Jump to content

Uncial 068

Uncial 068
New Testament manuscript
TextJohn 13:16-27; 16:7-19
Date5th century
ScriptGreek
Found1847, Nitrian desert
Now atBritish Library
Size26 x 24 cm
TypeAlexandrian text-type
CategoryIII
Notemarginalia

Uncial 068 (in the Gregory-Aland numbering), ε 3 (Soden), is a Greek uncial manuscript of the New Testament, dated paleographically to the 5th century. Tischendorf designated it by Ib, Scrivener by Nb.[1] It has some marginalia.

Description

[edit]

The codex contains a fragments of the John 13:16-27; 16:7-19 (with lacunae), on 2 parchment leaves (26 cm by 24 cm). The text is written in two columns per page, 18 lines per page in large uncial letters.[2][3] It has no capital letters.[1]

It is a double palimpsest, the Greek biblical text was overwritten twice in Syriac language, in the 9th century, and in the 10th or 11th century. It contains hymns of Severus in Syriac.[3] The Ammonian Sections are present, but the Eusebian Canons absent. It contains breathing and accents.[3] It has itacistic errors (e.g. κρεισεως in John 16:8).

Contents

John 13:16-17.19-20.23-24.26-27; 16:7-9.12-13.15-16.18-19[4]

Text

[edit]

The Greek text of this codex is a representative of the Alexandrian text-type, with some non-Alexandrian readings (e.g. J 16:12). Aland placed in Category III.[2]

John 16:7-8,12-15
[πεμ]ψω αυτον
[προ]ς υμας [και
ελθ]ων εκει
[νος] ελεγξει τον
[κοσ]μον περι
[αμαρ]τιας και
[περ]ι δικαιοσυ
νης και περι
κρεισεως
ετι πολλα εχω λε
γειν υμιν αλλ ου
δυνασθαι βαστα
ζειν αρτι οταν
δε ελθη εκεινος
το πνα της αλη
θειας οδηγησει
υμας εις πασαν
την αληθειαν
John 16:15-16.18-19
Δια τουτο ειπον
οτι εκ του εμου
λαμβανει και α
ναγγελει υμιν
μεικρον και ουκ
ετι θεωρειτε με
και παλιν μεικρο
και οψεσθαι με
οτι υπαγω προς
τουτο [τι εστι]
ο λεγει [το μικρο]
ουκ οιδα[μεν τι]
λαλει
Εγνω [ο ις οτι η]
θελον [αυτον ε]
ρωταν και [ειπεν]
αυτοις περι [του]
του ζητειτε

History

[edit]

Currently the manuscript is dated by the INTF to the 5th century.[5]

The manuscript was found in 1847 in the monastery at Nitrian Desert and brought to London.[3] It was examined and deciphered by Tregelles and Tischendorf (about the same time).[1]

Location

The codex is now located at the British Library (Add MS 17136) in London.[2][5]

See also

[edit]
Double palimpsests

References

[edit]
  1. ^ Jump up to: a b c Scrivener, Frederick Henry Ambrose; Edward Miller (1894). A Plain Introduction to the Criticism of the New Testament, vol. 1 (4 ed.). London: George Bell & Sons. p. 141.
  2. ^ Jump up to: a b c Aland, Kurt; Aland, Barbara (1995). The Text of the New Testament: An Introduction to the Critical Editions and to the Theory and Practice of Modern Textual Criticism. Erroll F. Rhodes (trans.). Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company. p. 119. ISBN 978-0-8028-4098-1.
  3. ^ Jump up to: a b c d Gregory, Caspar René (1900). Textkritik des Neuen Testaments. Vol. 1. Leipzig: J.C. Hinrichs. p. 54.
  4. ^ Kurt Aland, Synopsis Quattuor Evangeliorum. Locis parallelis evangeliorum apocryphorum et patrum adhibitis edidit, Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1996, p. XXII.
  5. ^ Jump up to: a b "Liste Handschriften". Münster: Institute for New Testament Textual Research. Retrieved 21 April 2011.

Further reading

[edit]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d09e4e1cdcecfde1fe091881a8b5c398__1679076480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d0/98/d09e4e1cdcecfde1fe091881a8b5c398.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Uncial 068 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)