Сейджи Цуцуми

Сейджи Цуцуми
Сейджи Цуцуми
Kiyoji Tsutsumi
	Унедренная фотография Цусуми
Рожденный	30 марта 1927 г. ; Токио , Япония
Умер	25 ноября 2013 г. (в возрасте 86 лет) ; Токио, Япония
Другие имена	Такаши Цуджи ; Икуо Йокос ;
Альма -матер	Университет Токио
Занятия	Предприниматель ; писатель ; поэт ;
Годы активны	1954–2011
Работодатели	Сейбу универмаг ; Групповой сезон ; Муджи ;
Организации	Pen International (директор) ; Японская художественная академия ;
Известен для	Основатель Saison Group ; Писатель и поэт ;
Супруги	Мотоко Ямагучи ( м. 1955; Div. 1964) ; Асако Мизуно ( м. 1968) ;
Дети	2
Родительский	Yasujirō tsutsumi (отец)
Родственники	Йошиаки Цусуми (сводный брат)
Награды	Человек культурной заслуги (2012)

Сейджи Цутсуми ( Цуцуми , Сейджи 30 марта 1927 года -25 ноября 2013 г.) бизнесменом, автором и поэтом Каши Цудзи и ) Takashi , был Tsujii Икуо Йокосе Ikuo ( Yokose ( Yokose Ikuo ) . ^{[ 1 ]}

Фон

Цусуми был сыном Ясудзиро Цусуми , основателя Железнодорожной компании Seibu и давнего члена, и в конечном итоге спикером из Палаты представителей Японии. ^{[ 2 ]}

Он родился в Токио в 1927 году. В детстве он жил со своей матерью Мисао и свод-сестрой Кунико. ^{[ 3 ]}^: 62 Мисао написал традиционную японскую поэзию, которая была первоначальным введением Цусуми в письменности. Позже он сам занялся практикой, писал Вака своим подростковым лет; Тем не менее, он не будет публиковать ни одной из своих работ до 20 лет. ^{[ 3 ]}^: 62

Получив степень в области экономики в Университете Токио в 1951 году, он переработал в качестве студента литературы и работал секретарем своего отца. Он присоединился к универмагам Seibu в 1954 году. ^{[ 4 ]} После смерти своего отца в 1964 году он возглавил свой логистический бизнес сформировать группу Saison , которая в конечном итоге включала в себя универмаги Seibu, супермаркеты Seiyu, Wave (музыкальный магазин), Parco (торговый комплекс) и и Цепочки магазинов сортов Muji и Loft. ^{[ 5 ]} Он ушел в отставку с поста главы Saison в 1991 году после краха японского пузыря цен на активы , но продолжал в качестве главы культурного фонда Saison, который он основал в 1987 году. ^{[ 6 ]}

Незадолго до смерти его отца Ясудзиро его брат Йошиаки Цусуми был назначен его наследником, потенциально из -за краткого участия Сейджи к Коммунистической партии Японии после Второй мировой войны .

В дополнение к своей деловой карьере, он также сделал заметную карьеру в качестве писателя и поэта под его псевдонимом Такаши Цуджи, и занимал должность директора Международного клуба Pen Pen, Япония. ^{[ 3 ]}^: 64 Его работы были переведены на арабский, китайский, английский, французский, корейский и русский. ^{[ Цитация необходима ]} Тсусуми однажды описал свою писательскую карьеру в качестве эквалайзера для своих деловых предприятий, и наоборот: «Я обнаружил, что могу избавиться от бизнес -стресса путем написания. И я могу избежать поглощения, написав проблемы, будучи озабоченным бизнесом». ^{[ 3 ]}^: 64

Личная жизнь

Работая политическим секретарем своего отца, Цуцуми встретил Мотоко Ямагучи. Они поженились в 1955 году, и у него был сын, Коджи; Однако пара развелась примерно в 1964 году. ^{[ 3 ]}^: 63 Позже он женился на Асако Мизуно в Париже в 1968 году. Мизуно позже родил второго сына Цусуми, Такао. ^{[ 3 ]}^: 63

Смерть

Цуцуми умер от печеночной недостаточности в Токио 25 ноября 2013 года. ^{[ 4 ]}

Призы

1994 Приз Танизаки за Ниджи без мизаки (Rainbow Cape, Rainbow Cape)
2004 Noma Литературная премия Чичи но Shōzō (портрет моего отца)
2012 человек культурной заслуги ^{[ 7 ]}

Английские переводы

Весна, как и любой другой: роман , переведенный Бет Кэри. Токио; Нью -Йорк: Kodansha International, 1992. ISBN 4-7700-1550-X .
Исчезновение бабочки , переведенное Робертом Брэди и Сюзанной Акеми Вегмюллером. Санта -Фе: книги Кэтидида ; Гонолулу, Гавайи: распространяется Университетом Гавайской прессы, 1994. ISBN 0-942668-43-X .

Выбранные работы

Hōkō no Kisetsu Naka de , 1969.
Ши Доку Хенреки , 1975.
Цудзии Такаши Шишу , 1975.
Kemonomichi WA Kurai , 1977.
Хако Матава Шинг -э -нет Кошицу , 1978.
Shinʾya no Dokusho , Токио: Shinchōsha, 1982.
ITROUMO TO ONAIJI HARU (та же весна, как обычно), Tōkyō: Kawade Shobō Shinsha, 1983.
Фуан но Шухен (вокруг беспокойства), Токио: Shinchōsha, 1985.
Showa no Shūen: 20-Seiki Shogainen no Hōkai to Millai (конец эры Showa: крах и будущее концепций 20-го века и будущего), Tōkyō: Toreviru: Hatsubai Riburo Pōto), Tōkyō: Toreviru: Hatsubai Riburo
Аньяя Хенреки (маршрут темной ночи), Tōkyō: Shinchōsha, 1987.
Yōnaki hito no (человека), Tōkyō: Shichōsha, 1989.
Йошимото Такакаки "Itsutsu no Taiwa" (Takaaki yoshimoto "Пять диалога"), Tōkyō: Shinchōsha, 1990.
Kokkyō no Owari: yo no Owari no Tame no yonshō (глава 4 для конца границы), Tōky ō: fukutake Sholen, 1990.
Niji no Misaki (мыс Радуга), Tōkyō: Chūū Kōronsha, 1994.
Koigokoro , Tōkyō: Sakuhinsha, 1995.
Dentō no Sōzōryoku (творчество традиции), Tōkyō: Иванами Шотен, 2001.
Чичи но Шозо (портрет моего отца), Tōkyō: Shinchōsha, 2004.

Ссылки

^ Moramarco, Fred S.; Zolynas, AL (декабрь 2004 г.). Поэзия жизни мужчин: международная антология . Университет Джорджии Пресс. п. 178. ISBN 978-0-8203-2351-0 Полем Получено 16 сентября 2011 года .
^ Morikawa, Hidemasa (2001-07-05). История высшего руководства в Японии: управленческие предприятия и семейные предприятия . Издательство Оксфордского университета. п. 177 . ISBN 978-0-19-513165-9 Полем Получено 16 сентября 2011 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Havens, Thomas RH (1994). Архитекторы достатка: семья Цусуми и предприятия Seibu-Saison в Японии двадцатого века . Совет по исследованиям Восточной Азии, Гарвардский университет. ISBN 067404360x .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Бывший глава группы группы Сейджи Цутсуми умирает в 86» . Киодо . 28 ноября 2013 года. Архивировано с оригинала 2022-02-23 . Получено 29 ноября 2013 года .
^ Arai, Shinya (1991). Шошаман: рассказ о корпоративной Японии . Калифорнийский университет. п. 21 ISBN 978-0-520-07142-1 Полем Получено 16 сентября 2011 года .
^ Кидзуни Цутсуми умер в возрасте . Saison » 86 лет группу -создав «
^ Япония Таймс: «Яманака, ямада среди победителей порядка культуры»

Внешние ссылки

Такаши Цудзии в книгах J'Lit из Японии (на английском языке)
О нашем основателе Сейджи Цусуми - Фонд Saison

[MoramarcoZolynas2004-1] Moramarco, Fred S.; Zolynas, AL (декабрь 2004 г.). Поэзия жизни мужчин: международная антология . Университет Джорджии Пресс. п. 178. ISBN 978-0-8203-2351-0 Полем Получено 16 сентября 2011 года .

[Morikawa2001-2] Morikawa, Hidemasa (2001-07-05). История высшего руководства в Японии: управленческие предприятия и семейные предприятия . Издательство Оксфордского университета. п. 177 . ISBN 978-0-19-513165-9 Полем Получено 16 сентября 2011 года .

[aff-3] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Havens, Thomas RH (1994). Архитекторы достатка: семья Цусуми и предприятия Seibu-Saison в Японии двадцатого века . Совет по исследованиям Восточной Азии, Гарвардский университет. ISBN 067404360x .

[obit-4] Jump up to: ^а ^{беременный} «Бывший глава группы группы Сейджи Цутсуми умирает в 86» . Киодо . 28 ноября 2013 года. Архивировано с оригинала 2022-02-23 . Получено 29 ноября 2013 года .

[Arai1991-5] Arai, Shinya (1991). Шошаман: рассказ о корпоративной Японии . Калифорнийский университет. п. 21 ISBN 978-0-520-07142-1 Полем Получено 16 сентября 2011 года .

[6] Кидзуни Цутсуми умер в возрасте . Saison » 86 лет группу -создав «

[7] Япония Таймс: «Яманака, ямада среди победителей порядка культуры»

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

Базы данных управления авторитетом
Международный	Isni Виаф 2 БЫСТРЫЙ 2 WorldCat
Национальный	Германия Соединенные Штаты Франция BNF Данные Япония 2 Австралия Нидерланды Норвегия Корея Польша Израиль
Академики	Cinii 2
Другой	Idref