Астурийское дерби

Астурийское дерби
Другие имена	Астурийское дерби ; Дерби будет жарким
Расположение	Астурия
Команды	Реал Овьедо ; Реал Спортинг Хихон
Первая встреча	Спортинг 2–1 Овьедо ; 1926–27 Региональный чемпионат ; (5 декабря 1926 г.)
Последняя встреча	Спортинг - Овьедо 0:1 ; Второй дивизион ; (16 апреля 2022 г.)
Стадионы	Карлос Тартьере (Овьедо) ; Эль-Молинон (Хихон)
Статистика
Всего встреч	Официально: 116 ; Всего: 163 ;
Наибольшее количество побед	Официально: Овьедо (50) ; Итого: Овьедо (69) ;
Лучший бомбардир	Эррерита (8 голов)
Самая крупная победа	Овьедо 8–2 Спортинг ; 1933–34 Региональный чемпионат ; (22 октября 1933 г.) ; Спортинг 6–0 Овьедо ; 1944–45 Лига ; (13 мая 1945 г.) ; Овьедо – Спортинг 6–0 ; 1955–56 Второй дивизион ; (19 февраля 1956 г.)
	Молинон Карлос Тартьер Расположение стадионов двух команд

Астурийское дерби ( астурийский : Derbi asturianu , испанский : Derbi asturiano или Derbi astur ) — название любого ассоциации футбольного матча , проводимого между «Спортингом Хихон» и «Реалом Овьедо» (иногда называемым «Карбайонес» ), двумя крупнейшими клубами Астурии . Соперничество известно как одно из самых сильных и ожесточенных в испанском футболе .

История

Первый соревновательный матч между двумя командами состоялся 5 декабря 1926 года, после того как две основные команды Овьедо (Стадион Оветенсе и Депортиво Овьедо) объединились и образовали Реал Овьедо. Матч регионального чемпионата Астурии был сыгран в Эль-Молиноне , и «Спортинг Хихон» выиграл со счетом 2–1. ^{[ 1 ]}

Первый официальный матч испанской лиги был сыгран в феврале 1929 года во время Сегунды 1929 года. Овьедо победил «Спортинг» со счетом 6–2, а Баррил забил четыре гола во втором тайме. первое дерби в Ла Лиге В 1944 году было сыграно , и «Карбайонес» снова выиграли со счетом 2–1.

27 февраля 1966 года, сразу после начала дерби на Эль-Молиноне, несколько человек получили ранения в результате схода лавины на одной из трибун стадиона. ^{[ 2 ]}

29 мая 1977 года в Овьедо было проведено специальное дерби, где «Спортинг» выиграл со счетом 2–1 на стадионе «Карлос Тартьере» в предпоследнем матче Сегунды 1976–77 , добившись перехода в Ла Лигу и положив начало «золотым годам» клуба. . ^{[ 3 ]}

15 марта 1998 года «Овьедо» выиграл со счетом 2–1 в последнем на сегодняшний день дерби Ла Лиги. После этого сезона «Спортинг» был переведен в Сегунду, показав худшие результаты за всю историю высшей лиги Испании. ^{[ 4 ]} Это также было последнее астурийское дерби, сыгранное на старом стадионе «Карлос Тартьере» перед его закрытием в мае 2000 года.

Первое дерби на новом стадионе «Карлос Тартьере» состоялось 28 октября 2001 года и стало первым аншлагом на этом месте; «Спортинг» обыграл местных жителей со счетом 2–0.

В 2003 году клубы сыграли последнее дерби перед переводом «Овьедо» в Сегунду B , которая позже перешла в Терсеру из-за неплатежей. ^{[ написание? ]}. Овьедо выиграл со счетом 2–1. После второго гола Овьедо одна из трибун обрушилась, и на поле вышло несколько болельщиков, никто не пострадал. Из-за этого стадион «Карлос Тартьере» был закрыт на одну игру. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

После того, как «Овьедо» был переведен в низший дивизион, клубу пришлось играть против «Спортинга Б» в течение нескольких лет, пока они не вернулись в Сегунду Дивизион в 2015 году. За это время «Спортинг Б» выиграл несколько сыгранных матчей, особенно важны две победы со счетом 4–1. , один из них у Карлоса Тартьера.

Овьедо и «Спортинг» снова встретились 9 сентября 2017 года в четвертом раунде Сегунды 2017–18 , преодолев самый большой разрыв за всю историю (14 лет), не встречаясь друг с другом в официальных соревнованиях. Матч, проходивший в Хихоне, завершился вничью в один гол. ^{[ 7 ]} Перед этим в окрестностях стадиона произошли стычки между Национальной полицией и ультрас «Спортинга Хихон», закончившиеся повреждением автобусов обоих клубов и арестом 12 человек. ^{[ 8 ]} В ответном матче, сыгранном на Карлосе Тартьере , Овьедо победил «Спортинг» со счетом 2–1.

Второе дерби сезона 2019–20 , первоначально назначенное на 29 марта 2020 года, было перенесено из-за пандемии коронавируса . Наконец, он был сыгран 22 июня в Эль-Молиноне за закрытыми дверями и завершился победой «Карбайоне » со счетом 0–1. ^{[ 9 ]}

Дерби в обществе

В апреле 2000 года, когда оба клуба испытывали острые финансовые проблемы, ходили слухи о встречах советов директоров обоих клубов для обсуждения слияния с целью создания единой команды региона под названием « Реал Астуриас» , а также для изучения возможности создания новый стадион между Овьедо и Хихоном. Сторонники обоих клубов и подавляющее большинство учреждений выступили против этого предложения. ^{[ 10 ]}

В 2017 году неправительственная организация Asturies por África ( «Астурия для Африки ») организовала астурийское дерби в Гамбии , в котором играли местные мальчики, чтобы собрать средства на строительство нового колодца, работающего на солнечной энергии, в деревне Ндунгу-Кеббе. ^{[ 11 ]}

Статистика личных встреч

Соревнование	врач общей практики	РО	Д	РСГ	И	СГ
Лига	40	19	13	8	42	31
Второй дивизион	48	16	12	20	64	71
Королевский Кубок	10	7	1	2	23	17
Региональный чемпионат	18	8	5	5	46	38
Всего в официальных играх	116	50	31	35	175	157
Трофей Княжества	19	10	4	5	23	16
Другие товарищеские матчи	25	9	6	10	39	43
Тотал во всех играх	163	69	41	50	237	216

Источник: ^{[ 12 ]}

Личные встречи в Ла Лиге (1929–2021)

П.	34	35	36	41	42	43	44	45	46	47	48	49	50	52	53	54	58	59	60	61	62	63	64	65	71	72	73	74	75	76	78	79	80	81	82	83	84	85	86	87	88	89	90	91	92	93	94	95	96	97	98	99	00	01	09	10	11	12	16	17
1
2																																2
3		3	3																			3											3
4							4	4																														4		4
5									5			5																			5													5
6	6					6													6																				6					6
7								7							7																			7
8				8						8																										8									8
9									9		9				9																										9						9	9
10										10											10																																				10
11					11													11								11																	11		11
12																	12								12		12															12				12
13														13						13								13									13					13	13
14											14		14										14				14		14						14												14		14			14			14
15																15		15						15																										15						15
16																16														16																16							16
17																												17																						17									17
18																														18																		18	18		18			18						18
19																																																										19
20																																																			20
21
22

• Итого: «Спортинг» с 6 лучшими результатами (и только на высшем уровне в течение 22 сезонов), «Овьедо» с 14 более высокими результатами (и только на высшем уровне в течение 18 сезонов); по состоянию на конец сезона 2020–21.

Рекорды

Лучшие бомбардиры всех времен

Следующие игроки забили 3 или более голов в астурийском дерби. Сюда входят все Ла Лиги , Сегунды и Кубка Испании матчи .

Игрок	Клуб(ы)	Лига	Второй	Чашка	Общий	Годы
Эррита	Оба клуба	2	2	4	8	1929–1933 (С), 1933–1936 (З), 1940–1950 (З), 1950–1951 (С)
Исидро Лонгер	Овьедо	1	6		7	1930–1936, 1946–1948
Хосе Прендес	Спортинг	1	6		7	1948–1957
Пепе Ортис	Спортинг		7		7	1949–1963
Эмили	Оба клуба	2		4	6	1933–1936 (ж), 1940–1949 (ж), 1949–1951 (ж)
твитнуть	Спортинг	5			5	1944–1950, 1954–1955
Чоло Диндурра	Оба клуба	3		2	5	1933 (С), 1941–1942 (С), 1942–1943 (О), 1943–1953 (С)
Приколоть	Спортинг		5		5	1924–1943
Бочка	Овьедо		5		5	1926–1931
расстояние	Овьедо		5		5	1927–1931
Мигель Феррер	Овьедо		5		5	1954–1958
Альфонсо Аларкон	Овьедо	3	1		4	1973–1978
Кини	Спортинг	3	1		4	1968–1980, 1984–1987
Энрике Галан	Овьедо	2	2		4	1968–1978
Тати Вальдес	Спортинг	1	3		4	1965–1979
Рамон Эррера	Спортинг		4		4	1925–1927, 1930–1935
Рикардо Галларт	Овьедо		3	1	4	1930–1943
Давид Вилья	Спортинг		2	2	4	2001–2003
Антон	Овьедо			4	4	1935–1936, 1940–1951
Арета II	Овьедо	3			3	1951–1954
Карлос	Овьедо	3			3	1987–1988, 1989–1996
Молинук	Спортинг	2	1		3	1944–1957
особенно	Овьедо	1	2		3	1953–1967
Эстебан Эчеваррия	Овьедо	1		2	3	1942–1951
Камило Лиз	Спортинг	1		2	3	1942–1946
Элой	Овьедо		3		3	1954–1958
Хосе Луис Кирос	Овьедо		3		3	1964–1969
Михарес	Спортинг			3	3	1941–1944

Чистые простыни

Следующие вратари имеют как минимум три сухих матча в астурийском дерби. Сюда входят матчи Ла Лиги , Сегунды и Кубка Испании .

Игрок	Клуб(ы)	Чистые простыни	Игры	Годы
год	Овьедо	6	9	1979–1994
Хесус Кастро	Спортинг	5	12	1967–1985
Хуан Луис Мора	Овьедо	5	6	1993–1999
Хуан Карлос Абланедо	Спортинг	4	13	1982–1999
Сабино Зубельдия	Овьедо	3	3	1985–1992
Хуанхо Валенсия	Спортинг	3	5	1999–2004
Фердинанд Глиняный	Овьедо	3	12	1943–1952, 1952–1957
Сион	Спортинг	3	12	1949–1961

Результаты за все время

Лига

#	Сезон	Дата	Р.	Хозяева поля	Счет	Гости	К.	Голы Овьедо	Спортивные бомбардиры
1	1944–45	10 декабря 1944 г.	12	Овьедо	2 – 1	Спортинг		Эчеваррия (23), Эррерита (38)	Лиз (89)
2	1944–45	13 мая 1945 г.	25	Спортинг	6 – 0	Овьедо			Пио (12, 52, 61), Молинуку (14), Сервигон (67), Тамайо (76)
3	1945–46	30 декабря 1945 г.	13	Спортинг	1 – 0	Овьедо			Молинук (17)
4	1945–46	31 марта 1946 г.	26	Овьедо	2 – 2	Спортинг		Час (21), Эмилин (87)	Диндурра (38, 85)
5	1946–47	29 сентября 1946 г.	2	Спортинг	1 – 1	Овьедо		Воскресенье (10)	Диндурра (78)
6	1946–47	7 января 1947 г.	15	Овьедо	3 – 2	Спортинг		Диестро (25), Эмилин (53), Лангара (71)	Мендес (4, 21)
7	1947–48	12 октября 1947 г.	4	Овьедо	0 – 0	Спортинг
8	1947–48	25 января 1948 г.	17	Спортинг	2 – 1	Овьедо		Маленькая девочка (55)	Твит (42, 88)
9	1952–53	4 января 1953 г.	14	Спортинг	1 – 3	Овьедо		Арета II (10), Тони Куэрво (20), Дуран (75)	Степень (89)
10	1952–53	26 апреля 1953 г.	29	Овьедо	2 – 4	Спортинг		Арета II (17), Басабе (23)	Херман (43), Прендес (76), Медина (77), Грау (82)
11	1953–54	13 сентября 1953 г.	1	Спортинг	0 – 0	Овьедо
12	1953–54	10 января 1954 г.	16	Овьедо	1 – 0	Спортинг		Арета II (82)
13	1958–59	16 ноября 1958 г.	10	Спортинг	0 – 3	Овьедо		Лало (42), Ромеро (49), Эмилио (83)
14	1958–59	15 марта 1959 г.	25	Овьедо	2 – 0	Спортинг		Мэсси (16), Арбайзар (58)
15	1972–73	7 января 1973 г.	17	Овьедо	1 – 0	Спортинг		Галан (20)
16	1972–73	20 мая 1973 г.	34	Спортинг	1 – 0	Овьедо			Кини (63)
17	1973–74	30 декабря 1973 г.	16	Спортинг	0 – 3	Овьедо		Марианин (17), Галан (31), Кастро (86)
18	1973–74	5 мая 1974 г.	33	Овьедо	0 – 0	Спортинг
19	1975–76	28 сентября 1975 г.	4	Овьедо	3 – 1	Спортинг		Аларкон (8, 36, 63)	Кини (42)
20	1975–76	8 февраля 1976 г.	21	Спортинг	3 – 1	Овьедо		Марианин (48)	Вальдес (9, 20), Кини (63)
21	1988–89	11 января 1989 г.	17	Овьедо	1 – 0	Спортинг	24,000	Томас (81)
22	1988–89	17 июня 1989 г.	37	Спортинг	0 – 0	Овьедо	19,841
23	1989–90	5 ноября 1989 г.	10	Спортинг	0 – 0	Овьедо	26,000
24	1989–90	11 марта 1990 г.	29	Овьедо	1 – 0	Спортинг	20,012	Хикс (51)
25	1990–91	30 декабря 1990 г.	16	Овьедо	0 – 0	Спортинг	20,200
26	1990–91	19 мая 1991 г.	35	Спортинг	0 – 0	Овьедо	27,335
27	1991–92	15 декабря 1991 г.	14	Овьедо	1 – 0	Спортинг	19,321	Они (25)
28	1991–92	3 мая 1992 г.	33	Спортинг	1 – 0	Овьедо	25,000		Мончу (3)
29	1992–93	3 января 1993 г.	16	Спортинг	0 – 1	Овьедо	25,000	Слесарь (9)
30	1992–93	29 мая 1993 г.	35	Овьедо	2 – 1	Спортинг	16,003	Карлос (47, 53)	Абеляр (16)
31	1993–94	19 сентября 1993 г.	3	Овьедо	0 – 1	Спортинг	19,000		Хуане (78)
32	1993–94	6 февраля 1994 г.	22	Спортинг	0 – 0	Овьедо	26,200
33	1994–95	22 января 1995 г.	18	Спортинг	1 – 1	Овьедо	25,300	Карлос (72)	Пирс (38)
34	1994–95	11 июня 1995 г.	37	Овьедо	1 – 0	Спортинг	14,553	Был (57)
35	1995–96	3 декабря 1995 г.	15	Овьедо	1 – 0	Спортинг	18,663	Банго (и 89)
36	1995–96	14 апреля 1996 г.	36	Спортинг	0 – 1	Овьедо	29,500	Карлос (47)
37	1996–97	26 января 1997 г.	21	Спортинг	0 – 0	Овьедо	19,800
38	1996–97	22 июня 1997 г.	42	Овьедо	0 – 0	Спортинг	23,500
39	1997–98	9 ноября 1997 г.	10	Спортинг	1 – 2	Овьедо	19,826	Хуан Гонсалес (18), Дели Вальдес (53)	Они (10)
40	1997–98	15 марта 1998 г.	29	Овьедо	2 – 1	Спортинг	20,000	Nikiforov (o.g. 16), Dely Valdés (81)	Кайку (8)

Второй дивизион

#	Сезон	Дата	Р.	Хозяева поля	Счет	Гости	К.	Голы Овьедо	Спортивные бомбардиры
1	1929	24 февраля 1929 г.	2	Овьедо	6 – 2	Спортинг		Уррутия (5), Бочка (44, 67, 70, 77, 87)	Булавка (53), Кампаналь
2	1929	12 мая 1929 г.	11	Спортинг	3 – 2	Овьедо		Полюс (33), Лицо	Аркадио (25), Пин (30, 45)
3	1929–30	19 января 1930 г.	8	Овьедо	2 – 1	Спортинг		Уррутия (5), Тамарго (75)	умереть (85)
4	1929–30	23 марта 1930 г.	4	Спортинг	1 – 3	Овьедо		Расстояние (15, 78), Польша (44)	Приколоть
5	1930–31	14 декабря 1930 г.	2	Спортинг	2 – 1	Овьедо		дольше	Абдон, Чикоте
6	1930–31	15 февраля 1931 г.	11	Овьедо	3 – 1	Спортинг		Галларт (6), Инчиарте, Аламо	Приколоть
7	1931–32	24 января 1932 г.	8	Спортинг	3 – 3	Овьедо		Длиннее (10, 32, 34)	Нани (15, 44), Эррера (70)
8	1931–32	27 марта 1932 г.	17	Овьедо	0 – 1	Спортинг			Эррера (53)
9	1932–33	11 декабря 1932 г.	3	Овьедо	3 – 3	Спортинг		Длиннее , Галларт, Гале	Эррера, Эррерита (2 гола)
10	1932–33	12 февраля 1933 г.	12	Спортинг	2 – 3	Овьедо		Лангара (16), Галларт (28), Инчиарте (52)	Сион II (17), Эррера (60)
11	1950–51	12 ноября 1950 г.	11	Овьедо	0 – 3	Спортинг			Прендес (9, 44), Кампос (70)
12	1950–51	25 марта 1951 г.	28	Спортинг	3 – 0	Овьедо			Прендес (36), Ортис (76), Молинуку (82)
13	1954–55	28 ноября 1954 г.	12	Спортинг	4 – 3	Овьедо		Феррер (55, 56), Дуро (80)	Глария I (5), Ортис (30), Прендес (60, 82)
14	1954–55	13 марта 1955 г.	27	Овьедо	1 – 2	Спортинг		Феррер (11)	Ортис (53), Прендес (75)
15	1955–56	16 октября 1955 г.	6	Овьедо	2 – 4	Спортинг		Фабрегас (50), Фалин (60)	Бьемпика (22), Ортис (55), Пинеда (86, 88)
16	1955–56	19 февраля 1956 г.	21	Спортинг	0 – 6	Овьедо		Элой (6, 7, 75), Лало (17, 50), Кастро (25)
17	1956–57	9 сентября 1956 г.	1	Овьедо	1 – 2	Спортинг		Феррер (36)	Алос (63), Ортис (67)
18	1956–57	27 января 1957 г.	20	Спортинг	5 – 1	Овьедо		Феррер (49)	Санчес (13), Алос (26), Ортис (61, 66), Бьемпика (75)
19	1965–66	21 ноября 1965 г.	10	Овьедо	1 – 0	Спортинг		Ачури (82)
20	1965–66	27 февраля 1966 г.	25	Спортинг	1 – 0	Овьедо			Аменгуаль (41)
21	1966–67	20 ноября 1966 г.	10	Спортинг	5 – 4	Овьедо		Кирос (24, 51), Элосеги (70), Икасуриага (76)	Монтес (23), Солабарриета (30, 85), Феликс (50, 64)
22	1966–67	19 марта 1967 г.	25	Овьедо	0 – 0	Спортинг
23	1967–68	29 октября 1967 г.	6	Овьедо	1 – 1	Спортинг		Кирос (65)	Аменгуаль (55)
24	1967–68	18 февраля 1968 г.	21	Спортинг	1 – 0	Овьедо			Почоло (29)
23	1968–69	15 декабря 1968 г.	14	Спортинг	2 – 0	Овьедо			Вальдес (16, 29)
24	1968–69	4 мая 1969 г.	33	Овьедо	2 – 1	Спортинг		Систьяга (36), Галан (89)	Мост (57)
25	1969–70	23 ноября 1969 г.	12	Овьедо	0 – 0	Спортинг
26	1969–70	5 апреля 1970 г.	31	Спортинг	4 – 0	Овьедо			Вальдес (30, 87), Эрреро II (56), Мараньон (78)
27	1976–77	2 января 1977 г.	18	Спортинг	1 – 1	Овьедо		Галан (65)	Ферреро (1)
28	1976–77	29 мая 1977 г.	37	Овьедо	1 – 2	Спортинг		Аларкон (24)	Кини (28), Ферреро (84)
29	2001–02	28 октября 2001 г.	11	Овьедо	0 – 2	Спортинг	30,500		Лозано (7), Вилла (60)
30	2001–02	17 марта 2002 г.	32	Спортинг	0 – 0	Овьедо	25,000
31	2002–03	15 декабря 2002 г.	15	Спортинг	1 – 0	Овьедо	18,600		Лозано (14)
32	2002–03	18 мая 2003 г.	36	Овьедо	2 – 1	Спортинг	12,306	Гени (29), Оли (56)	Вилла (32)
33	2017–18	9 сентября 2017 г.	4	Спортинг	1 – 1	Овьедо	27,506	Я прикоснулся (85)	Кармона (13)
34	2017–18	4 февраля 2018 г.	25	Овьедо	2 – 1	Спортинг	25,996	Переместить (31, 46)	Ионы (21)
35	2018–19	17 ноября 2018 г.	14	Овьедо	2 – 1	Спортинг	23,175	Ибра (6), Аланис (14)	Кармона (73)
36	2018–19	24 марта 2019 г.	31	Спортинг	1 – 0	Овьедо	26,748		Боланьо (о. 32)
37	2019–20	17 ноября 2019 г.	16	Овьедо	0 – 0	Спортинг	20,499
38	2019–20	22 июня 2020 г.	34	Спортинг	0 – 1	Овьедо	^{[ а ]}	Борха Санчес (69)
39	2020–21	11 октября 2020 г.		Овьедо	1 – 0	Спортинг		Серхио Техера (38)
40	2020–21	17 апреля 2021 г.	34	Спортинг	0 – 1	Овьедо	^{[ б ]}	Диеги Йоханнессон (5)
41	2021–22	9 октября 2021 г.	9	Овьедо	1 – 1	Спортинг	21,053	Лукас Годсон (29)	Урос Джурджевич (83)
42	2021–22	17 апреля 2022 г.	36	Спортинг	0 – 1	Овьедо	23,470	Хуан Беррокаль (78 лет)
43	2022–23	17 декабря 2022 г.	21	Овьедо	1 – 0	Спортинг		Борха Бастон (73)

Королевский Кубок

#	Сезон	Дата	Р.	Хозяева поля	Счет	Гости	К.	Голы Овьедо	Спортивные бомбардиры
1	1941	20 апреля 1941 г.	3	Спортинг	1 – 4	Овьедо		Антон (2 гола), Эррерита , Эмилин	Михарес
2	1941	27 апреля 1941 г.	3	Овьедо	3 – 2	Спортинг		Антон , Галларт, Лейшо	Асебаль, Сервигон (82)
3	1942	26 апреля 1942 г.	Р32	Спортинг	3 – 1	Овьедо		Эмили	Диндурра, Михарес (30), Асебаль (75)
4		3 мая 1942 г.		Овьедо	3 – 1	Спортинг		Гойин (10), Соладеро (15), Эмилин (25)	Гундамаро
5		6 мая 1942 г.		Овьедо	2 – 1	Спортинг		Соладеро, Педрин (75)	Диндурра
6	1943	25 апреля 1943 г.	3	Спортинг	1 – 2	Овьедо		Антон (75), Эррерита (77)	Михарес (5)
7	1943	2 мая 1943 г.	3	Овьедо	4 – 3	Спортинг		Эррерита (5), Эчеваррия (10, 15), Эмилин (87)	Лиз (35), Паладини (70), Чипиа (70)
8	1944–45	11 февраля 1945 г.	Р16	Спортинг	0 – 0	Овьедо
9	1944–45	4 марта 1945 г.	Р16	Овьедо	2 – 1	Спортинг		Эррерита (80), Гойин (90)	Лиз (39)
10	2001–02	10 октября 2001 г.	Р64	Спортинг	4 – 2	Овьедо	17,000	Оскар Альварес (4), Гений (91)	Пабло Амо (1), Давид Пирри (16), Вилья (42, 76)

Региональный чемпионат

Региональный чемпионат Астурии проводился до Ла Лиги создания . Каждый год победитель турнира квалифицировался на Кубок Испании , который в те годы назывался Campeonato de España (Чемпионат Испании). ^{[ 13 ]}

#	Версия	Дата	Хозяева поля	Счет	Гости	Спортивные бомбардиры
1	1926–27	6 декабря 1926 г.	Спортинг	2 – 1	Овьедо	Эррера, Лоредо
2	1926–27	14 февраля 1927 г.	Овьедо	2 – 1	Спортинг	Приколоть
3	1928–29	8 октября 1928 г.	Овьедо	2 – 2	Спортинг	Кампанал, Нани
4	1928–29	5 ноября 1928 г.	Спортинг	3 – 3	Овьедо	Адольфо, Кампаналь (2 гола)
5	1929–30	20 октября 1929 г.	Овьедо	1 – 1	Спортинг	Приколоть
6	1929–30	17 ноября 1929 г.	Спортинг	4 – 2	Овьедо	Куэста (2 гола), Пин, Пачин
7	1930–31	5 октября 1930 г.	Овьедо	1 – 2	Спортинг	Кнут (2 гола)
8	1930–31	2 ноября 1930 г.	Спортинг	6 – 1	Овьедо	Чикоте (3 гола), Нани (2 гола), Адольфо
9	1931–32	11 октября 1931 г.	Спортинг	0 – 1	Овьедо
10	1931–32	16 октября 1932 г.	Овьедо	0 – 2	Спортинг	Эррера (2 гола)
11	1932–33	18 сентября 1932 г.	Овьедо	5 – 1	Спортинг	Эррера
12	1932–33	16 октября 1932 г.	Спортинг	2 – 2	Овьедо	Эррера, Адольфо
13	1933–34	24 сентября 1933 г.	Спортинг	2 – 2	Овьедо	Пин (2 гола)
14	1933–34	22 октября 1933 г.	Овьедо	8 – 2	Спортинг	Эррера, Иглесиас
15	1934–35	30 сентября 1934 г.	Спортинг	2 – 3	Овьедо	Пин, Сантоме
16	1934–35	18 ноября 1934 г.	Овьедо	4 – 2	Спортинг	Рубьера, Каллеха
17	1935–36	15 сентября 1935 г.	Спортинг	0 – 5	Овьедо
18	1935–36	20 октября 1935 г.	Овьедо	3 – 2	Спортинг	Возьми это, Рубьера

Трофей Княжества

Трофео Принципадо — товарищеский турнир, проводившийся с 1988 по 1996 год между «Спортингом» и «Овьедо». В 1996 году «Реал Овьедо» выиграл турнир после пяти побед. «Спортинг» выиграл чемпионат 1993 года, а «Реал Овьедо» выиграл чемпионат 1996 года после серии пенальти. ^{[ 14 ]}

В 2006 и 2007 годах турнир проводился в формате одной игры, и обе команды выиграли по одному разу.

#	Версия	Дата	Хозяева поля	Счет	Гости	Голы Овьедо	Спортивные бомбардиры
1	я	10 августа 1988 г.	Овьедо	1 – 3	Спортинг	Они (29)	Хуанма (16, 31), Вилла (85)
2	II	16 августа 1989 г.	Спортинг	0 – 2	Овьедо	Суньига (58), Банго (75)
3	II	24 августа 1989 г.	Овьедо	2 – 1	Спортинг
4	III	21 августа 1990 г.	Овьедо	3 – 0	Спортинг	Карлос (9, 70), Банго (36)
5	III	26 августа 1990 г.	Спортинг	0 – 1	Овьедо	Саррюгарте (63)
6	IV	17 августа 1991 г.	Спортинг	2 – 0	Овьедо		Муньис (88), Хуанеле (95)
7	IV	21 августа 1991 г.	Овьедо	2 – 1	Спортинг	Сарриугарте (41, 54)	Хуанма (72)
8	V	19 августа 1992 г.	Овьедо	2 – 1	Спортинг	Карлос (38), Кристобаль (62)	Хуану (6)
9	V	29 августа 1992 г.	Спортинг	1 – 3	Овьедо	Слесарь (60, 73), Кристобаль (89)	Абеляр (32)
10	МЫ	13 августа 1993 г.	Спортинг	1 – 2	Овьедо	Янкович (39, 56)	Шахтер (1)
11	МЫ	23 августа 1993 г.	Овьедо	0 – 1	Спортинг		Сабу (64)
12	VII	18 августа 1994 г.	Овьедо	0 – 1	Спортинг		Пирс
13	VII	26 августа 1994 г.	Спортинг	1 – 1	Овьедо	Йоканович (31)	Lediakhov (49)
14	VIII	19 августа 1995 г.	Спортинг	0 – 2	Овьедо		Дубовский (73), Оли (90)
15	VIII	23 августа 1995 г.	Овьедо	0 – 0	Спортинг
16	IX	9 августа 1996 г.	Овьедо	0 – 0	Спортинг
17	IX	23 августа 1996 г.	Спортинг	0 – 0	Овьедо
18	Х	9 августа 2006 г.	Спортинг	2 – 0	Овьедо		Барраль (10, 49)
19	XI	19 сентября 2007 г.	Овьедо	2 – 1	Спортинг	Серверо (67), Лукас (78)	Каранка (39)

Другие трофеи и товарищеские матчи

#	Трофей	Дата	Хозяева поля	Счет	Гости	Голы домой	Голы на выезде
1	Дружелюбно	27 января 1929 г.	Овьедо	1 – 0	Спортинг
2	Дружелюбно	3 февраля 1929 г.	Спортинг	1 – 4	Овьедо
3	Дружелюбно	19 июня 1933 г.	Овьедо	3 – 3	Спортинг		Кузнец (2), Значок
4	Дружелюбно	22 сентября 1940 г.	Овьедо	7 – 3	Спортинг		Пин, Феликс, Пуйоль
5	Дружелюбно	16 марта 1940 г.	Овьедо	4 – 1	Спортинг		Ацебаль
6	Дружелюбно	13 сентября 1942 г.	Спортинг	1 – 2	Овьедо	Михарес
7	Дружелюбно	19 августа 1949 г.	Спортинг	1 – 2	Овьедо	твитнуть
8	Дружелюбно	20 сентября 1950 г.	Овьедо	1 – 2	Спортинг		Ацебаль
9	Дружелюбно	2 сентября 1951 г.	Овьедо	1 – 5	Спортинг		Арейтио (2), Луис Санчес, Прендес, Кампос
10	Дружелюбно	3 июня 1953 г.	Спортинг	3 – 1	Овьедо	Санчес, Прендес, Херман
11	Молния Трофей	20 июня 1957 г.	Овьедо	0 – 0	Спортинг
12	Дружелюбно	4 сентября 1960 г.	Овьедо	5 – 0	Спортинг
13	Благотворительный матч	19 декабря 1963 г.	Овьедо	0 – 3	Спортинг		Солабарриета, Альберто, Бьемпика
14	Коста Верде Трофи	6 сентября 1964 г.	Спортинг	1 – 1	Овьедо	Паиньо (82)	Арсенио (83)
15	Благотворительный матч	13 января 1970 г.	Спортинг	0 – 1	Овьедо
16	Консепсьон Ареналь Трофи	28 августа 1971 г.	Спортинг	3 – 1	Овьедо	Кини (3)
17	Коста Верде Трофи	24 августа 1974 г.	Спортинг	0 – 1	Овьедо		Галан (73)
18	Благотворительный матч	1 января 1976 г.	Спортинг	0 – 0	Овьедо
19	Коста Верде Трофи	14 августа 1976 г.	Спортинг	3 – 0	Овьедо	Хоакин (2), Кини
20	Благотворительный матч	19 января 1977 г.	Спортинг	3 – 3	Овьедо	Вальдес, Абель, Тони
21	Дружелюбно	23 августа 1977 г.	Спортинг	0 – 0	Овьедо
22	Дань Тенси	26 августа 1978 г.	Овьедо	0 – 3	Спортинг		Дориа, Кини , Урия
23	Трофей города Овьедо	22 августа 1980 г.	Овьедо	1 – 5	Спортинг	Хайме Серрано (81)	Гомес (8, 15, 37, 78, 84)
24	Коста Верде Трофи	27 августа 1982 г.	Спортинг	1 – 0	Овьедо	Ферреро (69)
25	Коста Верде Трофи	16 августа 1985 г.	Спортинг	1 – 0	Овьедо	Кунди (15)

Женское астурийское дерби

Овьедо и Спортинга Хихона Женские команды играют в астурийском дерби с 2017 года, поскольку Овьедо подписал соглашение о сотрудничестве с бывшим независимым женским клубом Oviedo Moderno CF. Обе команды играют в Segunda División Pro .

Несмотря на то, что официально они по-прежнему назывались «Овьедо Модерно», матчи, сыгранные в сезоне 2017–18, считались первыми астурийскими женскими дерби, поскольку они начали играть под названием «Реал Овьедо» и в своих цветах. ^{[ 15 ]} Между тем, в «Спортинге Хихоне» с 1995 года существует женская команда, которая в период с 1999 по 2016 год называлась Escuela de Fútbol de Mareo в рамках соглашения о сотрудничестве с мэрией города.

В первом дерби, сыгранном на стадионе «Мануэль Диас Вега» в Овьедо, «Карбайонас» обыграли «Спортинг» со счетом 3–0. ^{[ 16 ]}

Статистика личных встреч

Соревнование	врач общей практики	РО	РСГ	И	СГ
Уровень 2	1	0	1	0	1
Уровень 3	4	4	0	12	2
Общий	5	4	1	12	3

Все матчи

#	Турнир	Дата	Хозяева поля	Счет	Гости
1	Второй дивизион	14 октября 2017 г.	Овьедо	3 – 0	Спортинг
2	Второй дивизион	25 февраля 2018 г.	Спортинг	0 – 2	Овьедо
3	Второй дивизион	23 сентября 2018 г.	Овьедо	5 – 2	Спортинг
4	Второй дивизион	27 января 2019 г.	Спортинг	0 – 2	Овьедо
5	Второй Про	17 ноября 2019 г.	Овьедо	0 – 1	Спортинг
6	Второй Про	Приостановленный	Спортинг	—	Овьедо

Матчи между Овьедо и Спортингом Б

Статистика личных встреч

Соревнование	врач общей практики	РО	Д	РСГ	И	СГ
Второй Дивизион Б	12	4	3	5	11	15
Третий дивизион	6	3	2	1	9	5
Королевский Кубок	6	5	1	0	17	4
Кубок Астурийской Федерации	2	1	0	1	3	3
Всего в официальных играх	26	13	6	7	40	27

Результаты за все время

#	Соревнование	Дата	Р.	Хозяева поля	Счет	Гости	посещаемость	Голы домой	Голы на выезде
1	1978–79 Кубок Испании	20 сентября 1978 г.	1	Спортинг Б	0 – 0	Овьедо
2	1978–79 Кубок Испании	12 октября 1978 г.	1	Овьедо	2 – 0	Спортинг Б
3	1981–82 Кубок Испании	9 сентября 1981 г.	1	Спортинг Б	1 – 2	Овьедо
4	1981–82 Кубок Испании	22 сентября 1981 г.	1	Овьедо	3 – 1	Спортинг Б
5	1985–86 Кубок Испании	18 сентября 1985 г.	1	Спортинг Б	0 – 5	Овьедо
6	1985–86 Кубок Испании	26 сентября 1985 г.	1	Овьедо	2 – 1	Спортинг Б
7	2003–04 Третий дивизион	30 ноября 2003 г.	14	Спортинг Б	1 – 3	Овьедо	6,500	Джозеф (60)	Серверо (22), Фран Соса (40), Бенхамин (77)
8	2003–04 Третий дивизион	25 апреля 2004 г.	33	Овьедо	0 – 0	Спортинг Б	8,297
9	2004–05 Третий дивизион	14 ноября 2004 г.	12	Овьедо	0 – 0	Спортинг Б	8,813
10	2004–05 Третий дивизион	9 апреля 2005 г.	31	Спортинг Б	2 – 1	Овьедо	4,000	Рохас (74), Омар (75)	Серверо (44)
11	Кубок RFEF 2007 года	12 августа 2007 г.	GS	Спортинг Б	2 – 1	Овьедо	4,000	Карлос Альварес (3), Начо Кейс (62)	Серверо (57)
12	Кубок RFEF 2007 года	22 августа 2007 г.	GS	Овьедо	2 – 1	Спортинг Б	500 ^{[ с ]}	Хуан Луис (24), Серверо (54)	Омар (27)
13	2007–08 Третий дивизион	16 сентября 2007 г.	4	Овьедо	3 – 2	Спортинг Б	4,953	Стефан (2), Серверо , Мейджиде (93)	Пабло Асебаль (27), Карлос Альварес
14	2007–08 Третий дивизион	3 февраля 2008 г.	23	Спортинг Б	0 – 2	Овьедо	3,500		Серверо (13), Бруно (40)
15	2009–10 Второй дивизион Б	11 октября 2009 г.	8	Спортинг Б	1 – 0	Овьедо	10,850	Карлинос (58)
16	2009–10 Второй дивизион Б	28 февраля 2010 г.	27	Овьедо	2 – 1	Спортинг Б	17,274	Бюст Ману (53, 95)	Джони Лопес (82)
17	2010–11 Второй дивизион Б	26 сентября 2010 г.	6	Спортинг Б	0 – 0	Овьедо	6,000
18	2010–11 Второй дивизион Б	13 февраля 2011 г.	25	Овьедо	0 – 1	Спортинг Б	8,053		Круз (24)
19	2011–12 Второй дивизион Б	23 октября 2011 г.	10	Спортинг Б	0 – 0	Овьедо	8,000
20	2011–12 Второй дивизион Б	17 марта 2012 г.	29	Овьедо	2 – 1	Спортинг Б	10,121	Бюст Ману (9), Иоанна (85)	Герреро (80)
21	2012–13 Второй дивизион Б	6 января 2013 г.	19	Спортинг Б	4 – 1	Овьедо	6,000	Герреро (51, 54, 73, 81)	Серверо (24)
22	2012–13 Второй дивизион Б	19 мая 2013 г.	38	Овьедо	1 – 0	Спортинг Б	8,250	Хави Касарес (67)
23	2013–14 Второй дивизион Б	8 декабря 2013 г.	17	Спортинг Б	2 – 1	Овьедо	6,852	Пабло Перес (45), Хуан Мера (93)	Сусаэта (72)
24	2013–14 Второй дивизион Б	27 апреля 2014 г.	36	Овьедо	1 – 4	Спортинг Б	15,132	Серхио Гарсия (63)	Джони (10), Ясин (55), Дани Нди (57), Пабло Перес (93)
25	2014–15 Второй дивизион Б	24 августа 2014 г.	1	Овьедо	3 – 1	Спортинг Б	11,626	Дженерело (40), Линарес (60, 79)	Гуитиан (65)
26	2014–15 Второй дивизион Б	11 января 2015 г.	20	Спортинг Б	0 – 0	Овьедо	5,000

↑ Матч проходил за закрытыми дверями из-за пандемии COVID-19 .
↑ Матч проходил за закрытыми дверями из-за пандемии COVID-19 .
↑ Игра в Эль-Рекексоне.

Матчи между Спортингом и Овьедо Б

Статистика личных встреч

Соревнование	врач общей практики	РО	Д	РСГ	И	СГ
Королевский Кубок	4	0	0	4	1	11
Всего в официальных играх	4	0	0	4	1	11

Результаты за все время

#	Соревнование	Дата	Р.	Хозяева поля	Счет	Гости	Голы Овьедо Б	Спортивные бомбардиры
1	1983–84 Кубок Испании	12 октября 1983 г.	2	Овьедо Фаны	0 – 1	Спортинг		Элой 88'
2	1983–84 Кубок Испании	19 октября 1983 г.	2	Спортинг	4 – 1	Овьедо Фаны	Веласкес (80)	Кампусано (18), Маседа (27), Абель (59), Кунди (83)
3	1984–85 Кубок Испании	7 ноября 1984 г.	2	Овьедо Б	0 – 1	Спортинг		Ночь (25, ога)
4	1984–85 Кубок Испании	28 ноября 1984 г.	2	Спортинг	5 – 0	Овьедо Б		Тино (8), Камуэль (20), Начо (41), Ферреро (51, 54)

Матчи между резервными командами

Статистика личных встреч

Соревнование	врач общей практики	РО	Д	РСГ	И	СГ
Второй Дивизион Б	24	12	4	8	33	24
Третий дивизион	10	2	4	4	9	12
Кубок Федерации	10	1	1	8	6	18
Общий	44	15	9	20	48	54

Все матчи

#	Турнир	Дата	Хозяева поля	Счет	Гости
1	Третий дивизион	21 сентября 1980 г.	Овьедо Фаны	2 – 2	Спортинг Атлетико
2	Третий дивизион	1 февраля 1981 г.	Спортинг Атлетико	2 – 0	Овьедо Фаны
3	Третий дивизион	19 октября 1986 г.	Овьедо Фаны	2 – 3	Спортинг Атлетико
4	Третий дивизион	1 марта 1987 г.	Спортинг Атлетико	1 – 0	Овьедо Фаны
5	Третий дивизион	22 ноября 1987 г.	Спортинг Атлетико	0 – 0	Овьедо Фаны
6	Третий дивизион	10 апреля 1988 г.	Овьедо Фаны	2 – 1	Спортинг Атлетико
7	Второй Дивизион Б	9 декабря 1990 г.	Спортинг Атлетико	3 – 3	Старый
8	Второй Дивизион Б	27 апреля 1991 г.	Старый	1 – 0	Спортинг Атлетико
9	Второй Дивизион Б	1 декабря 1991 г.	Спортинг Б	1 – 0	Овьедо Б
10	Второй Дивизион Б	19 апреля 1992 г.	Овьедо Б	0 – 1	Спортинг Б
11	Второй Дивизион Б	21 декабря 1992 г.	Овьедо Б	3 – 1	Спортинг Б
12	Второй Дивизион Б	2 мая 1993 г.	Спортинг Б	1 – 0	Овьедо Б
13	Второй Дивизион Б	26 сентября 1993 г.	Овьедо Б	1 – 0	Спортинг Б
14	Второй Дивизион Б	30 января 1994 г.	Спортинг Б	0 – 3	Овьедо Б
15	Кубок Федерации	1994	Овьедо Б	0 – 1	Спортинг Б
16	Кубок Федерации	1994	Спортинг Б	3 – 1	Овьедо Б
17	Второй Дивизион Б	8 января 1995 г.	Овьедо Б	2 – 1	Спортинг Б
18	Второй Дивизион Б	13 мая 1995 г.	Спортинг Б	1 – 0	Овьедо Б
19	Кубок Федерации	1996	Овьедо Б	1 – 3	Спортинг Б
20	Кубок Федерации	1996	Спортинг Б	3 – 0	Овьедо Б
21	Второй Дивизион Б	1 сентября 1996 г.	Спортинг Б	1 – 1	Овьедо Б
22	Второй Дивизион Б	20 января 1997 г.	Овьедо Б	0 – 1	Спортинг Б
23	Второй Дивизион Б	3 ноября 1997 г.	Овьедо Б	1 – 1	Спортинг Б
24	Второй Дивизион Б	4 апреля 1999 г.	Спортинг Б	0 – 4	Овьедо Б
25	Второй Дивизион Б	14 ноября 1998 г.	Овьедо Б	0 – 1	Спортинг Б
26	Второй Дивизион Б	4 апреля 1999 г.	Спортинг Б	0 – 1	Овьедо Б
27	Второй Дивизион Б	19 сентября 1999 г.	Спортинг Б	2 – 1	Овьедо Б
28	Второй Дивизион Б	30 января 2000 г.	Овьедо Б	2 – 2	Спортинг Б
29	Второй Дивизион Б	4 ноября 2001 г.	Спортинг Б	0 – 1	Овьедо Б
30	Второй Дивизион Б	17 марта 2002 г.	Овьедо Б	1 – 4	Спортинг Б
31	Третий дивизион	29 сентября 2002 г.	Спортинг Б	2 – 1	Овьедо Б
32	Третий дивизион	16 февраля 2003 г.	Овьедо Б	0 – 0	Спортинг Б
33	Кубок Федерации	30 июля 2014 г.	Спортинг Б	3 – 0	Овьедо Б
34	Кубок Федерации	10 августа 2014 г.	Овьедо Б	3 – 1	Спортинг Б
35	Кубок Федерации	7 августа 2016 г.	Овьедо Б	1 – 2	Спортинг Б
36	Кубок Федерации	13 августа 2014 г.	Спортинг Б	0 – 0	Овьедо Б
37	Третий дивизион	13 ноября 2016 г.	Овьедо Б	1 – 1	Спортинг Б
38	Третий дивизион	9 апреля 2017 г.	Спортинг Б	0 – 1	Овьедо Б
39	Кубок Федерации	2 августа 2017 г.	Овьедо Б	0 – 1	Спортинг Б
40	Кубок Федерации	13 августа 2017 г.	Спортинг Б	1 – 0	Овьедо Б
41	Второй Дивизион Б	9 сентября 2018 г.	Спортинг Б	1 – 2	Овьедо Б
42	Второй Дивизион Б	6 марта 2019 г.	Овьедо Б	2 – 0	Спортинг Б
43	Второй Дивизион Б	20 октября 2019 г.	Спортинг Б	0 – 1	Овьедо Б
44	Второй Дивизион Б	8 марта 2020 г.	Овьедо Б	3 – 2	Спортинг Б

Источник: ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

Другие астурийские дерби

Дерби горнодобывающих бассейнов

В дерби горнодобывающих бассейнов участвуют Каудаль и Лангрео . Это одно из самых сильных соперничеств в регионе, поскольку оно является одним из старейших. ^{[ 19 ]}

Голова к голове

Соревнование	врач общей практики	КАУ	Д	УПЛ	компьютерная графика	LG
Королевский Кубок	10	5	2	3	14	13
Второй Дивизион Б	10	2	0	8	9	18

Источник ^{[ 20 ]}

Соперничество Авилеса и Лангрео

Лангрео и Авилес ведут ожесточенное соперничество, и их игры обычно представляют собой матчи с высоким риском.

Голова к голове

Соревнование	врач общей практики	ДА	Д	УПЛ	АГ	LG
Второй Дивизион Б	24	10	10	2	29	14

Хихонское дерби

Помимо «Спортинга», в дерби играют «Хихон Индастриал» и «Сеарес» , которые почетно являются второй командой города. ^{[ 21 ]}

Голова к голове

Соревнование	врач общей практики	В	Д	УКК	ИГ	компьютерная графика
Третий дивизион	28	9	9	10	31	32

Женское дерби Хихона

«Спортинг Хихон» и «Хихон ФФ» — две основные местные команды женского футбола. Первые, входившие в женский клуб команды, до 2016 года были известны как Escuela de Fútbol de Mareo , а последние отыграли один сезон в высшем дивизионе и с 2015 года перешли к UC Ceares .

21 апреля 2019 года обе команды сыграли первый в истории женский футбольный матч в Эль-Молиноне , на котором присутствовало 9700 зрителей. ^{[ 22 ]}

Голова к голове

Соревнование	врач общей практики	РСГ	Д	GFF	СГ	GG
Второй дивизион	32	14	5	12	59	53

Другие мелкие дерби

Кондал против Сьеро
Дерби Комарка де Авилес : Авилес - Марино Луанко
Дерби Восточной Астурии: Льянес - Рибадеселья
Дерби Лангрео : Лангрео - Туилла
Дерби Лоу-Налон: Москония в Правиано ^{[ 23 ]}
Налонское дерби: Астурия — Титанико
Дерби SMRA : Л'Энтрегу - Сан-Мартин

Ссылки

^ «Р.Спортинг 2-Р.Овьедо 1» (на испанском языке). Мундо Депортиво . 6 декабря 1926 года . Проверено 11 сентября 2017 .
^ «Чистое, правильное дерби, которое принесло «Спортингу» победу, возможно, с шаткой разницей» (на испанском языке). Торговля . 1 марта 1966 года . Проверено 27 февраля 2017 г. .
^ «Чемпионы!» (на испанском языке). Торговля. 31 мая 1977 года . Проверено 30 мая 2017 г.
^ «Дерби Овьедо» (на испанском языке). Спортивный мир. 16 марта 1998 года . Проверено 3 марта 2017 г.
^ «Овьедо побеждает «Спортинг» и цепляется за постоянство» [Овьедо побеждает «Спортинг» и цепляется за постоянство] (PDF) (на испанском языке). Спортивный мир. 19 мая 2003 года . Проверено 3 марта 2017 г.
^ «Эль-Карлос Тартьере, закрыт на один матч» [Карлос Тартьере, закрыт на один матч] (на испанском языке). Эйс Журнал . 3 июня 2003 года . Проверено 3 марта 2017 г.
^ « Как хорошие братья» (на испанском языке). Новая Испания . 10 сентября 2017 года . Проверено 10 сентября 2017 г.
^ «Полиция закрыла расследование в отношении ультрас «Спортинга» с двенадцатью задержанными» (на испанском языке). Коммерция. 12 сентября 2017 года . Проверено 12 сентября 2017 г.
^ «Реал Овьедо берет передышку за счет Спортинга (0-1)» (на испанском языке). Коммерция . 23 июня 2020 г.
^ «Кризис возобновляет дискуссию о термоядерном синтезе» [Кризис возобновляет дебаты о термоядерном синтезе] (на испанском языке). Диарио Ас, 19 июня 2003 г. Проверено 2 февраля 2017 г.
^ «Испанское дерби в Гамбии принесет радость и воду деревням» . Хранитель . 7 апреля 2017 года . Проверено 9 апреля 2017 г.
^ «Столкновения между Реалом Овьедо и Спортингом Хихон» (на испанском языке). RealOviedo.info . Проверено 27 февраля 2017 г. .
↑ Все игры Sporting de Gijón. Архивировано 6 октября 2014 г. на Wayback Machine.
^ Trofeo Principado на RSSSF
^ «Соперничество, не имеющее пола» (на испанском языке). Новая Испания . 15 октября 2017 года . Проверено 15 октября 2017 г.
^ «Женский «Реал Овьедо» обыгрывает «Спортинг» в первом дерби» (на испанском языке). Коммерция . 15 октября 2017 года . Проверено 15 октября 2017 г.
^ CIHEFE (на испанском языке)
^ CIHEFE (на испанском языке)
^ «Другое «дерби» » (на испанском языке). Астурия по всему миру. 3 ноября 2011 года . Проверено 7 марта 2017 г.
^ «Дуэли соперничества: Каудаль против Лангрео» (на испанском языке). Истории астурийского футбола. 10 июля 2019 г.
^ «Дуэли соперничества: Серес против Инда» (на испанском языке). Статистика и история астурийского футбола. 18 октября 2019 г.
^ «В Эль-Молиноне пройдет первое женское футбольное дерби» (на испанском языке). Коммерция . 9 апреля 2019 года . Проверено 9 апреля 2019 г.
^ «Дуэли соперничества: Москония против Правиано» (на испанском языке). Статистика и история астурийского футбола. 20 сентября 2019 г.

[13] Матч проходил за закрытыми дверями из-за пандемии COVID-19 .

[14] Матч проходил за закрытыми дверями из-за пандемии COVID-19 .

[19] Игра в Эль-Рекексоне.

[1] «Р.Спортинг 2-Р.Овьедо 1» (на испанском языке). Мундо Депортиво . 6 декабря 1926 года . Проверено 11 сентября 2017 .

[2] «Чистое, правильное дерби, которое принесло «Спортингу» победу, возможно, с шаткой разницей» (на испанском языке). Торговля . 1 марта 1966 года . Проверено 27 февраля 2017 г. .

[3] «Чемпионы!» (на испанском языке). Торговля. 31 мая 1977 года . Проверено 30 мая 2017 г.

[4] «Дерби Овьедо» (на испанском языке). Спортивный мир. 16 марта 1998 года . Проверено 3 марта 2017 г.

[5] «Овьедо побеждает «Спортинг» и цепляется за постоянство» [Овьедо побеждает «Спортинг» и цепляется за постоянство] (PDF) (на испанском языке). Спортивный мир. 19 мая 2003 года . Проверено 3 марта 2017 г.

[6] «Эль-Карлос Тартьере, закрыт на один матч» [Карлос Тартьере, закрыт на один матч] (на испанском языке). Эйс Журнал . 3 июня 2003 года . Проверено 3 марта 2017 г.

[7] « Как хорошие братья» (на испанском языке). Новая Испания . 10 сентября 2017 года . Проверено 10 сентября 2017 г.

[8] «Полиция закрыла расследование в отношении ультрас «Спортинга» с двенадцатью задержанными» (на испанском языке). Коммерция. 12 сентября 2017 года . Проверено 12 сентября 2017 г.

[9] «Реал Овьедо берет передышку за счет Спортинга (0-1)» (на испанском языке). Коммерция . 23 июня 2020 г.

[10] «Кризис возобновляет дискуссию о термоядерном синтезе» [Кризис возобновляет дебаты о термоядерном синтезе] (на испанском языке). Диарио Ас, 19 июня 2003 г. Проверено 2 февраля 2017 г.

[11] «Испанское дерби в Гамбии принесет радость и воду деревням» . Хранитель . 7 апреля 2017 года . Проверено 9 апреля 2017 г.

[12] «Столкновения между Реалом Овьедо и Спортингом Хихон» (на испанском языке). RealOviedo.info . Проверено 27 февраля 2017 г. .

[15] Все игры Sporting de Gijón. Архивировано 6 октября 2014 г. на Wayback Machine.

[16] Trofeo Principado на RSSSF

[17] «Соперничество, не имеющее пола» (на испанском языке). Новая Испания . 15 октября 2017 года . Проверено 15 октября 2017 г.

[18] «Женский «Реал Овьедо» обыгрывает «Спортинг» в первом дерби» (на испанском языке). Коммерция . 15 октября 2017 года . Проверено 15 октября 2017 г.

[20] CIHEFE (на испанском языке)

[21] CIHEFE (на испанском языке)

[22] «Другое «дерби» » (на испанском языке). Астурия по всему миру. 3 ноября 2011 года . Проверено 7 марта 2017 г.

[23] «Дуэли соперничества: Каудаль против Лангрео» (на испанском языке). Истории астурийского футбола. 10 июля 2019 г.

[24] «Дуэли соперничества: Серес против Инда» (на испанском языке). Статистика и история астурийского футбола. 18 октября 2019 г.

[25] «В Эль-Молиноне пройдет первое женское футбольное дерби» (на испанском языке). Коммерция . 9 апреля 2019 года . Проверено 9 апреля 2019 г.

[26] «Дуэли соперничества: Москония против Правиано» (на испанском языке). Статистика и история астурийского футбола. 20 сентября 2019 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ а ]

[ б ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ с ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

v т и Реал Овьедо
History Players Managers Statistics Honours
Teams	Real Oviedo Real Oviedo Vetusta CD Praviano (affiliated team) Real Oviedo (women)
Home stadium	Estadio Carlos Tartiere Estadio Carlos Tartiere (1932) El Requexón (training)
Related articles	Asturian derby SD Vetusta Oviedo RC
Seasons	2000–01 2001–02 2002–03 2003–04 2004–05 2005–06 2006–07 2007–08 2008–09 2009–10 2010–11 2011–12 2012–13 2013–14 2014–15 2015–16 2016–17 2017–18 2018–19 2019–20 2020–21 2021–22 2022–23 2023–24 (current)

v т и Реал Спортинг Хихон
History Players Managers Seasons Europe Statistics Honours
Teams	Sporting de Gijón Sporting Atlético reserve team Sporting de Gijón C second reserve team Sporting de Gijón (women) Sporting de Gijón (youth)
Stadium	El Molinón Escuela de Fútbol de Mareo (training ground)
Related articles	Trofeo Villa de Gijón Asturian derby League record by opponent
Matches	1981 Copa del Rey final 1982 Copa del Rey final
Affiliated teams	RD Gijonés (farm team – 1945 to 1948) Club Hispania (second farm team – 1945 to 1948) CA Gijón (farm team – 1955 to 66) SD La Camocha (reserve team – 1966 to 1970) Sporting de Gijón Promesas (second reserve team – 1975 to 1981) CD San Martín (second reserve team – 2001 to 2002)
Category:Sporting de Gijón Commons:Real Sporting de Gijón