Ордихан Галил
Ордихан Галил [ 1 ] ( Ордихан Джасимович Джалилов или Ордихан-е Джалил или Ордихане Джалил ) (1932–2007) был курдским учёным. Родился в Ереване в семье езидов , поступил на филологический факультет Ереванского университета в 1951 году и окончил его в 1956 году. В 1957 году был назначен заведующим кафедрой курдологии Ленинградского университета. Три года проработал на Радио Ереван в качестве первого курдского ведущего . Он посетил Иракский Курдистан в 1958 году, где проводил исследования курдского языка. В течение многих лет он работал над сбором курдских народных рассказов и поэзии вместе со своим братом Джалилем Джалилем и сестрой Джемил Селил . В его архиве хранится более 100 000 курдских пословиц, многие из которых до сих пор не опубликованы. [ 2 ] [ 3 ]
Книги
[ редактировать ]- Поэзия, Поэзия, 114 стр., Издательство «Айпетрат», Армения, 1959.
- Курдские лирические и фольклорные песни, 1964.
- Курдский героический эпос «Золотой принц»: Димдим Эпическая поэзия, 206 стр., Издательство «Наука», 1967.
- Kurdskie poslovitsy i pogovorki: na kurdskom i russkom iazykakh (Kurdish Proverbs and Sayings, 454 pp., Glavnaia redaktsiia vostochnoi literatury Publishers, Moscow, 1972. (with Celîlê Celîl ) [ 4 ]
- Сказки курдов, 234 стр., издательство Haiastan, 1974.
- Замок Димдим (Замок Димдим).
- Золотая рука Хана (Золотая рука Хана).
- Пословицы и поговорки курдских предков (Курдские пословицы).
- Зарготина Курда (Курдский фольклор), в соавторстве с Джалилом Джалилем , Vol. I, II, Издательство «Наука», Москва, 1978.
- Селил О., С. Селил и З. Селил, Курдские сказки, легенды и предания (Курдские сказки и предания), Издательство «Наука», Москва, 1989.
- Фольклор курдов в Сирии, в соавторстве с Ахметом Омером и Джалилом Джалилом, издательство Jîna Nu Publishers, Упсала, Швеция, 1989 г., ISBN 91-970927-3-8 . [ 5 ] [ 6 ]
- Дастанен Курди, в соавторстве с Селиле Селил, 244 стр., Zêl Publishers, Стамбул, 1994. [ 7 ]
- Istoricheskie pesni kurdov (Kurdish Folk Songs), 816 pp., Institut vostokovedeniia (Rossiiskaia akademiia), Orientalia Publishers, Saint Petersburg, 2003.
Примечания
[ редактировать ]- ^ Майкл Кемпер, Стефан Конерманн, Наследие советских востоковедения , Тейлор и Фрэнсис, 2011 -, ISBN 978-0-415-59977-1 , с. 101.
- ^ Джалиль, Ордихан (1978). Курдский фольклор (2) (на курдском языке). Наука.
- ^ «Селиль Селиль: курдский историк, профессор Селиль Селиль: Я раскрыла правду об истории курдов» . Курдские СМИ. 5 июля 2003 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2006 года . Проверено 14 мая 2020 г.
- ^ Kurdskie poslovitsy i pogovorki: Na kurdskom i russkom iazykakh . Glavnaia redaktsiia vostochnoi literatury. 1972.
- ^ 9197092738: «Зарготина Курден Сирия» Селиль Селиль, Ахмета Омера @ BookFinder.com
- ^ Курдские словари. Архивировано 12 сентября 2006 г. в Wayback Machine.
- ^ «НавКурд - Фехим Исик -Кюрт фольклорунда вариантлашма» . Архивировано из оригинала 13 марта 2007 г. Проверено 2 октября 2009 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Биография , АмидаКурд (на курдском языке).