Jump to content

Ордихан Галил

Ордихан Галил [ 1 ] ( Ордихан Джасимович Джалилов или Ордихан-е Джалил или Ордихане Джалил ) (1932–2007) был курдским учёным. Родился в Ереване в семье езидов , поступил на филологический факультет Ереванского университета в 1951 году и окончил его в 1956 году. В 1957 году был назначен заведующим кафедрой курдологии Ленинградского университета. Три года проработал на Радио Ереван в качестве первого курдского ведущего . Он посетил Иракский Курдистан в 1958 году, где проводил исследования курдского языка. В течение многих лет он работал над сбором курдских народных рассказов и поэзии вместе со своим братом Джалилем Джалилем и сестрой Джемил Селил . В его архиве хранится более 100 000 курдских пословиц, многие из которых до сих пор не опубликованы. [ 2 ] [ 3 ]

  1. Поэзия, Поэзия, 114 стр., Издательство «Айпетрат», Армения, 1959.
  2. Курдские лирические и фольклорные песни, 1964.
  3. Курдский героический эпос «Золотой принц»: Димдим Эпическая поэзия, 206 стр., Издательство «Наука», 1967.
  4. Kurdskie poslovitsy i pogovorki: na kurdskom i russkom iazykakh (Kurdish Proverbs and Sayings, 454 pp., Glavnaia redaktsiia vostochnoi literatury Publishers, Moscow, 1972. (with Celîlê Celîl ) [ 4 ]
  5. Сказки курдов, 234 стр., издательство Haiastan, 1974.
  6. Замок Димдим (Замок Димдим).
  7. Золотая рука Хана (Золотая рука Хана).
  8. Пословицы и поговорки курдских предков (Курдские пословицы).
  9. Зарготина Курда (Курдский фольклор), в соавторстве с Джалилом Джалилем , Vol. I, II, Издательство «Наука», Москва, 1978.
  10. Селил О., С. Селил и З. Селил, Курдские сказки, легенды и предания (Курдские сказки и предания), Издательство «Наука», Москва, 1989.
  11. Фольклор курдов в Сирии, в соавторстве с Ахметом Омером и Джалилом Джалилом, издательство Jîna Nu Publishers, Упсала, Швеция, 1989 г., ISBN   91-970927-3-8 . [ 5 ] [ 6 ]
  12. Дастанен Курди, в соавторстве с Селиле Селил, 244 стр., Zêl Publishers, Стамбул, 1994. [ 7 ]
  13. Istoricheskie pesni kurdov (Kurdish Folk Songs), 816 pp., Institut vostokovedeniia (Rossiiskaia akademiia), Orientalia Publishers, Saint Petersburg, 2003.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Майкл Кемпер, Стефан Конерманн, Наследие советских востоковедения , Тейлор и Фрэнсис, 2011 -, ISBN   978-0-415-59977-1 , с. 101.
  2. ^ Джалиль, Ордихан (1978). Курдский фольклор (2) (на курдском языке). Наука.
  3. ^ «Селиль Селиль: курдский историк, профессор Селиль Селиль: Я раскрыла правду об истории курдов» . Курдские СМИ. 5 июля 2003 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2006 года . Проверено 14 мая 2020 г.
  4. ^ Kurdskie poslovitsy i pogovorki: Na kurdskom i russkom iazykakh . Glavnaia redaktsiia vostochnoi literatury. 1972.
  5. ^ 9197092738: «Зарготина Курден Сирия» Селиль Селиль, Ахмета Омера @ BookFinder.com
  6. ^ Курдские словари. Архивировано 12 сентября 2006 г. в Wayback Machine.
  7. ^ «НавКурд - Фехим Исик -Кюрт фольклорунда вариантлашма» . Архивировано из оригинала 13 марта 2007 г. Проверено 2 октября 2009 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7f4b376d39aee157bc018f21c9e3fcf3__1681923120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7f/f3/7f4b376d39aee157bc018f21c9e3fcf3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ordîxanê Celîl - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)