Дэрил Хайн

Дэрил Хайн
Дэрил Хайн
Рожденный	Уильям Дэрил Хайн ; 24 февраля 1936 г. ; Бернаби , Британская Колумбия , Канада
Умер	20 августа 2012 г. (76 лет) ; Эванстон, Иллинойс , США
Занятие	Поэт • Переводчик
Язык	Английский
Национальность	Канадский
Гражданство	Канадский

Уильям Дэрил Хайн (24 февраля 1936 — 20 августа 2012) — канадский поэт и переводчик. Стипендиат Макартура 1986 года, Хайн был редактором журнала Poetry с 1968 по 1978 год. ^[1] Он окончил Университет Макгилла в 1958 году, а затем учился в Европе в качестве стипендиата Совета Канады . Он получил степень доктора философии. получил степень по сравнительному литературоведению в Чикагском университете (Чикаго) в 1967 году. За свою карьеру Хайн преподавал в Чикагском университете, Иллинойском университете в Чикаго и Северо-Западном университете .

Жизнь

Хайн родился в Бернаби в 1936 году и вырос в Нью-Вестминстере, Британская Колумбия . Он был приемным сыном Роберта Фрейзера и Элси Джеймс Хайн. ^[1] Он учился в Университете Макгилла в Монреале в 1954–58. Его первая книга , «Плотство и журавль» , была опубликована как часть поэтической серии Луиса Дудека МакГилла в 1957 году. ^[2]

Затем Хайн поехал в Европу по стипендии Совета Канады, где прожил следующие три года. Он переехал в Нью-Йорк в 1962 году и в Чикаго в 1963 году, получив докторскую степень по сравнительной литературе в Чикагском университете. ^[3] в 1967 году. Он преподавал там, а также в Северо-Западном университете и в Университете Иллинойса (кампус Чикаго) в течение следующих десятилетий, одновременно работая редактором. Редактор журнала Poetry , с 1968 по 1978 год, его переписка с этого времени ведется в Университете Индианы . ^[4] он был награжден стипендией Макартура В 1986 году .

Работа Хайна появилась в New York Review of Books . ^[5] Харперс , ^[6] Житель Нью-Йорка , ^[7] Обзор Тамарак , ^[8] Парижское обозрение . ^[9]

Поэт впервые заявил о своей гомосексуальности в своей работе 1975 года «In & Out» , которая изначально была доступна только в частной печатной версии ограниченным тиражом. Работа не получила широкой публикации до 1989 года. ^[10]

После смерти своего более чем 30-летнего партнера, философа Сэмюэля Тодеса , Хайн жил на пенсии в Эванстоне, штат Иллинойс . Хайн умер от осложнений заболевания крови 20 августа 2012 года в возрасте 76 лет. ^[1]

Награды

2005 г. Премия Гарольда Мортона Лэндона за перевод ^[11]
1986 год, Фонда Макартуров научный сотрудник ^[12]
1980 года Стипендия Гуггенхайма ^[13]

Работает

Князь Тьмы и компания . Абеляр-Шуман. 1961. (роман)
Польские субтитры: Впечатления от путешествия . Абеляр-Шуман. 1962. (художественное произведение)
Дэрил Хайн, Джозеф Паризи, изд. (1978). Антология «Поэзия», 1912–1977 . Компания Хоутон Миффлин. ISBN 978-0-395-26548-2 .

Поэзия

Пять стихотворений . Книги с эмблемами. 1955.
Карнал и Журавль . Контактная пресса. 1957.
Книга с картинками Дьявола . Абеляр. 1960.
Героика: Пять стихотворений . Франция: Гроссвиллер. 1961.
Деревянная лошадка . Атенеум. 1965.
Минуты . Атенеум. 1968.
Резидент-инопланетянин . Атенеум. 1975. ISBN 978-0-689-10651-4 .
Вход и выход . Кнопф. 1989 г. (частное издание, 1975 г.)
Летнее время . Атенеум. 1978.
Избранные стихи . Торонто: Издательство Оксфордского университета. 1980. ISBN 978-0-689-11118-1 . {Атенеум, 1981}
Районы . Эрин: Перо дикобраза. 1989. ISBN 0-88984-130-6 .
Увертюры академического фестиваля . Атенеум. 1985. ISBN 978-0-689-11573-8 .
Постскриптумы . Случайный дом. 1990. ISBN 978-0-394-58836-0 . (Кнопф (Нью-Йорк, штат Нью-Йорк), 1991 г.)
Воспоминания о стихах: 1951-2004 гг . Фитженри и Уайтсайд. 2007. ISBN 978-1-55455-021-0 .
&: Серийное стихотворение . Фитженри и Уайтсайд. 2010. ISBN 978-1-55455-164-4 .
Реликварий и другие стихи . Фитженри и Уайтсайд. 2013.
Главный Дэрил Хайн . Перо дикобраза. 2015.

Пьесы

Взаимное пламя (радиоспектакль), BBC, 1961.
«Смерть Сенеки», производство Чикаго, 1968 год.
Алкестида (радиоспектакль), BBC, 1972.

Переводы

Гомеровские гимны и битва лягушек и мышей . Атенеум. 1972.
Генрих Гейне (1981). Избранные стихи . Атенеум.
(И автор комментария) Феокрит: Идиллии и эпиграммы, Атенеум, 1982.
Героини Овидия: Стихотворный перевод героинь . Издательство Йельского университета. 1991. ISBN 978-0-300-05093-6 .
Ребячество: эротические эпиграммы греческой антологии . Издательство Принстонского университета. 2001. ISBN 978-0-691-08820-4 .
Гесиод (2005). Произведения Гесиода и гомеровские гимны . Переводчик Дэрил Хайн. Издательство Чикагского университета. ISBN 978-0-226-32965-9 .

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с Кауфман (24 августа 2012 г.). «Дэрил Хайн, поэт, редактор и переводчик, умер в возрасте 76 лет» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 30 августа 2012 года . Проверено 26 июня 2024 г.
^ «Стив Смит» . Леонард КоэнФорум . 2006. Архивировано из оригинала 13 января 2010 года . Проверено 26 июня 2024 г.
^ «Дэрил Хайн» . Фонд поэзии. Архивировано из оригинала 9 августа 2010 года . Проверено 26 июня 2024 г.
^ «Поэзия мсс» . Индиана.edu . Проверено 26 августа 2012 г.
^ «Дэрил Хайн | Нью-Йоркское обозрение книг» . Nybooks.com. 28 апреля 1966 г. Проверено 26 августа 2012 г.
^ «Театральный пейзаж — Дэрил Хайн (Журнал Harper’s Magazine)» . Харперс.орг . Проверено 26 августа 2012 г.
^ «Поиск Дэрила Хайна» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 17 июля 2008 года . Проверено 26 июня 2024 г.
^ «Обзор Тамарака» . Antiqbook.com. Архивировано из оригинала 25 февраля 2012 года . Проверено 26 августа 2012 г.
^ «Писатели, цитаты, интервью, художник, биография» . Парижский обзор. Архивировано из оригинала 9 октября 2007 г. Проверено 26 августа 2012 г.
^ «Хайн, Дэрил (род.1936)» . ГЛБТК . Архивировано из оригинала 24 ноября 2009 года . Проверено 26 июня 2024 г.
^ Премия Гарольда Мортона Лэндона за перевод . Академия американских поэтов. 22 сентября 2017 г.
^ «Дэрил Хайн» . macfound.org .
^ «Фонд Джона Саймона Гуггенхайма: Дэрил Хайн» . Мемориальный фонд Джона Саймона Гуггенхайма . Проверено 22 сентября 2017 г.

Внешние ссылки

[nyt2-1] Jump up to: ^а ^б ^с Кауфман (24 августа 2012 г.). «Дэрил Хайн, поэт, редактор и переводчик, умер в возрасте 76 лет» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 30 августа 2012 года . Проверено 26 июня 2024 г.

[smith-2] «Стив Смит» . Леонард КоэнФорум . 2006. Архивировано из оригинала 13 января 2010 года . Проверено 26 июня 2024 г.

[3] «Дэрил Хайн» . Фонд поэзии. Архивировано из оригинала 9 августа 2010 года . Проверено 26 июня 2024 г.

[4] «Поэзия мсс» . Индиана.edu . Проверено 26 августа 2012 г.

[5] «Дэрил Хайн | Нью-Йоркское обозрение книг» . Nybooks.com. 28 апреля 1966 г. Проверено 26 августа 2012 г.

[6] «Театральный пейзаж — Дэрил Хайн (Журнал Harper’s Magazine)» . Харперс.орг . Проверено 26 августа 2012 г.

[7] «Поиск Дэрила Хайна» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 17 июля 2008 года . Проверено 26 июня 2024 г.

[8] «Обзор Тамарака» . Antiqbook.com. Архивировано из оригинала 25 февраля 2012 года . Проверено 26 августа 2012 г.

[9] «Писатели, цитаты, интервью, художник, биография» . Парижский обзор. Архивировано из оригинала 9 октября 2007 г. Проверено 26 августа 2012 г.

[10] «Хайн, Дэрил (род.1936)» . ГЛБТК . Архивировано из оригинала 24 ноября 2009 года . Проверено 26 июня 2024 г.

[11] Премия Гарольда Мортона Лэндона за перевод . Академия американских поэтов. 22 сентября 2017 г.

[12] «Дэрил Хайн» . macfound.org .

[13] «Фонд Джона Саймона Гуггенхайма: Дэрил Хайн» . Мемориальный фонд Джона Саймона Гуггенхайма . Проверено 22 сентября 2017 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Франция Данные БНФ Германия Израиль Соединенные Штаты Нидерланды Польша
Другой	ЗАКУСКА ИдРеф