Jump to content

Луи Дудек

Луи Дудек
Рожденный ( 1918-02-06 ) 6 февраля 1918 г.
Монреаль , Квебек
Умер 23 марта 2001 г. (23 марта 2001 г.) (83 года)
Монреаль, Квебек
Язык Английский
Заметные награды Орден Канады
Супруг Стефани Зуперко Дудек, Эйлин Коллинз
Дети Грегори Дудек

Луи Дудек , OC (6 февраля 1918 — 23 марта 2001) — канадский поэт , учёный и издатель, известный своей ролью в определении модернизма в поэзии и своей литературной критикой. Он был автором более двух десятков книг. В «Цифровой истории канадской поэзии» писательница Хизер Прич сказала, что «Как критик, преподаватель и теоретик Дудек повлиял на преподавание канадской поэзии в большинстве [канадских] школ и университетов». [1]

Дудек родился в Монреале, Квебек, в семье Винсента и Станиславы Дудек, членов большой католической семьи, эмигрировавшей из Польши , и вырос в Ист-Энде этого города. [2] В детстве он был худым и болезненным, что делало его замкнутым и необычайно чувствительным. Его мать умерла в 31 год, когда ему было восемь. [3]

Из-за финансовых ограничений семьи Дудек бросил среднюю школу Монреаля. [4] и пошел работать на склад, пока в 1936 году отец не смог отправить его в колледж. [3] Он поступил в Университет Макгилла в Монреале, где стал репортером и заместителем редактора газеты McGill Daily . [5] В 1939 году он получил там степень бакалавра . [4]

Дудек впоследствии стал профессором английской литературы в Университете Макгилла, крупной фигурой в издательском деле и критике, и в конечном итоге получил признание, получив кафедру Гриншилдса, а также Орден Канады. [6] У него был сын от жены Стефани, Грегори Дудек , который также стал профессором Университета Макгилла.

1940-е годы

[ редактировать ]

После окончания университета Дудек некоторое время занимался журналистикой и рекламой. Он женился на Стефани Зуперко 16 сентября 1941 года. [5] от которого у него был сын, Грегори Дудек (профессор информатики и бывший директор Школы компьютерных наук Университета Макгилла ). [3]

В это время Луи Дудек «занимал видное место среди поэтов, участвовавших в First Statement (1942–1945), плодотворном «маленьком журнале» в развитии современной канадской литературы». [7] Вместе с Джоном Сазерлендом , редактором журнала, и поэтом Ирвингом Лейтоном он «усердно боролся за развитие местных традиций поэзии и создание новых способов письма в Канаде, создавая прямой стиль, выражающий опыт простым языком». [5]

Дудеки переехали в Нью-Йорк. [5] в 1943 году, где он начал обучение в аспирантуре по журналистике и истории в Колумбийском университете и вскоре сменил специальность на литературу . [8] Его докторская диссертация «Литература и пресса» была опубликована в 1960 году. [9] После получения докторской степени он преподавал в Городском колледже Нью-Йорка. [8]

В Нью-Йорке Дудек продолжал писать стихи для журнала First Statement и его преемника, Northern Review . [9] В 1944 году некоторые из его стихов появились в антологии Unit of Five вместе со стихами Рональда Хэмблтона , П. К. Пейджа , Рэймонда Сустера и Джеймса Рефорда . Его первый сборник стихов « К востоку от города» был выпущен издательством Ryerson Press в Торонто в 1946 году. [5]

Дудек начал переписываться с поэтом-модернистом Эзрой Паундом в 1949 году, а в следующем году встретился с Паундом лично, который призвал Дудека принять более космополитический подход к своему творчеству. [5]

1950-е годы

[ редактировать ]

К началу 1950-х годов брак Дудексов распался. [3] Он вернулся в Монреаль и поступил на факультет английского языка Университета Макгилла в 1951 году, где оставался до конца своей жизни. В 1969 году он стал профессором английского языка Greenshield. [5] и почетный профессор в 1984 году. [1] Его коллега Брайан Трехирн запомнил его как «одаренного и естественного лектора», который преподавал «один из самых популярных и сложных курсов в истории факультета искусств». [7]

В 1952 году Дудек вместе с Рэймондом Сустером и Ирвингом Лейтоном основал Contact Press . Его первой книгой был «Цербер», антология их троих. Contact Press продолжала публиковать «большинство выдающихся канадских поэтов пятидесятых и шестидесятых годов». [9] Дудек также работал над небольшим журналом CIV/n («Цивилизация»), основанным в 1953 году и редактируемым Эйлин Коллинз. [3]

Дудек опубликовал свое первое стихотворение «Европа » в 1954 году. [9]

В 1956 году Дудек начал серию «Поэзия Макгилла», серию сборников студентов Макгилла, опубликованную издательством Contact Press. Первой в серии, напечатанной в 1956 году, была «Давайте сравним мифологии», первая книга Леонарда Коэна . В 1957 году в серию вошла «Плотщина и журавль» , первая книга Дэрила Хайна . [10]

В 1957 году Дудек основал собственный поэтический журнал «Дельта» , в котором до 1966 года публиковались «работы многих многообещающих новых поэтов». [9] Он купил печатный станок, установил его в своем подвале и научился на нем печатать первые выпуски журнала, а также свою книгу 1958 года « Смеющиеся стебли». [3] В своем собственном творчестве он продолжал исследовать возможности длинных стихотворений, написав «Прозрачное море» в 1956 году и «В Мексике» в 1958 году. [9]

На протяжении 1950-х годов Дудек оставался «страстным поклонником и защитником» Эзры Паунда. Его усилия способствовали освобождению Паунда в 1958 году из психиатрической больницы Святой Елизаветы , где Паунд находился в заключении с 1946 года. [11]

Дальнейшая жизнь

[ редактировать ]

Вопреки литературным тенденциям начала 1960-х годов, Дудек сосредоточился на преподавании и написании своей длинной поэмы «Атлантида» (опубликованной в 1967 году). [9] В 1966 году он вместе с Майклом Гнаровски и Гленом Сибрассом основал издательство Delta Canada Books, которое в период с 1966 по 1971 год опубликовало более 30 наименований, включая « Сборник стихов Дудека» (1971). [3]

Дудек женился на Эйлин Коллинз в 1970 году. В следующем году они основали издательство DC Books. [3] которым они управляли до 1986 года, [11] и который действует до сих пор. [12]

В период с 1965 по 1969 год он вел колонку о книгах, кино и искусстве для Montreal Gazette. «Эта деятельность вместе с его обзорами, статьями и радиовыступлениями оставалась фундаментальной для восприятия Дудеком роли поэта и критика в обществе». [9] Его сборник колонок был опубликован в 1988 году под названием « В защиту искусства» . [3]

Дудек регулярно писал статьи в канадских научных журналах, «и, в соответствии со своей приверженностью литературе как части повседневной жизни», часто появлялся на радио CBC и в различных газетах в качестве комментатора по вопросам искусства и культуры. [7] «Первое лицо в литературе» изначально транслировалось как серия лекций радио CBC. [3]

Он «всю жизнь продолжал борьбу с некоторыми из самых известных и влиятельных голосов в канадской литературе о культуре, включая Нортропа Фрая и Маршалла Маклюэна ». Возможно, по этой причине некоторые крупные награды прошли мимо него. [11]

Дудек всегда предпочитал публиковаться в небольшой прессе. «Он невероятно поддерживал мелких издателей и писателей», — сказал о нем Саймон Дардик, издатель Véhicule Press. «Есть десятки и десятки писателей и издателей, которые так многим ему обязаны. Там была такая щедрость духа». [13] В свою очередь, в небольшой прессе были некоторые из его самых сильных сторонников (включая Véhicule Press), которые продолжали выпускать книги Дудека на протяжении всей его жизни. [11]

Поэзия Дудека «была маяком для трех поколений канадских поэтов, и среди них такие имена, как Дэрил Хайн и Дуг Джонс в 50-х, Джордж Бауэринг и Фрэнк Дэйви в 60-х, а также Кен Норрис, Эндре Фаркас и Питер Ван Торн в 70-е и 80-е годы». [11]

Дудек начинал как поэт-реалист, находившийся под влиянием имажинистов. Unit of Five (1944) демонстрирует стиль, в котором используется мало наречий и прилагательных, а также прямых описаний. [5] Его социальный импульс также силен в «К востоку от города» (1946), где город используется в качестве места действия большинства своих стихов. [5]

Социальный реализм отсутствует в двух следующих книгах Дудека: «Двадцать четыре стихотворения» (1952) и «Ищущий образ» (1952). Первый показывает сильное влияние имажинизма и его накопительного метода. Второй резко смещается в сторону стилистики и искусственности с плотными и неясными метафорами и сложным синтаксисом. [5]

Его «более поздняя поэзия, типичным примером которой является сборник «Продолжение 1» (1981), восходит к более ранней книге «Эпиграммы» (1975) и представляет собой эксперимент по записи фрагментарного поэтического момента». [9]

Признание

[ редактировать ]

Луи Дудек , биография Сьюзен Стромберг-Стайн, была опубликована в 1984 году; и в том же году Дудек стал членом Ордена Канады , удостоив его чести как «одного из ведущих поэтов Канады, на его имя написано 25 томов стихов». [13]

Студенты, друзья и коллеги-поэты почтили Дудека в 1990 году «знаменитым вечером в ресторане Ben's, где его коллеги вручили ему специальную премию канадских писателей». [13]

В 2006 году немецкий перевод его избранных стихов был опубликован в издательстве Elfenbein-Verlag в Берлине.В 2001 году Джордж Хильдебранд отредактировал критический сборник « Луи Дудек: Очерки его произведений» (Guernica Editions).

Публикации

[ редактировать ]
  • Пятеро: Луис Дудек, Рональд Хэмблтон, П.К. Пейдж, Рэймонд Сустер, Джеймс Рефорд . Под редакцией Рональда Хэмблтона. Торонто: Райерсон Пресс, 1944 .
  • Восток города . Торонто: Райерсон Пресс, 1946 .
  • Цербер . Луи Дудек, Рэймонд Сустер и Ирвинг Лейтон. Торонто: Контактная пресса, 1952 .
  • Поисковое изображение . Торонто: Райерсон Пресс, 1952 .
  • Двадцать четыре стихотворения . Торонто: Контактная пресса, 1952 .
  • Европа . Торонто: Laocoön (Contact) Press, 1954 . [9] Перепечатано: Эрин, Онтарио: Перо дикобраза, 1991.
  • Прозрачное море . Торонто: Контактная пресса, 1956 .
  • В Мексике . Торонто: Контактная пресса, 1958 .
  • Смеющиеся стебли . Торонто: Контактная пресса, 1958 .
  • Атлантида . Монреаль: Дельта Канады, 1967 г.
  • Сборник стихов . Монреаль: Дельта Канады, 1971 г.
  • Избранные стихи . Оттава: Золотая собака, 1975 год .
  • «Продолжение 1». Обзор Тамарак 69 (1976).
  • Разрез: Стихи 1940-1980 годов . Торонто: Coach House Press, 1980 .
  • Стихи из Атлантиды. Оттава: Золотая собака, 1981 . [3]
  • Продолжение И. Монреаль: Véhicule Press, 1981 .
  • Скалы Земблы . Монреаль: Véhicule Press, 1986 .
  • Бесконечные миры: Поэзия Луи Дудека . Робин Блейзер изд. Монреаль: Véhicule Press, 1988 .
  • Продолжение II. Монреаль: Véhicule Press, 1990 .
  • Маленькие идеальные вещи . Монреаль: DC Books, 1991 .
  • Тигр в клетке . Монреаль: Эмпиреал Пресс, 1997 .
  • Поэзия Луи Дудека . Оттава: Золотая собака, 1998 .
  • Поверхность времени . Монреаль: Эмпиреал, 2000 .
  • Для тебя, ты/Für Dich, Реж . Elfenbein Verlag, Берлин (английский с переводом на немецкий). Изд. Бернхарда Бойтлера, 2006 г.
  • Литература и пресса: история печати, печатных СМИ и их связь с литературой . Торонто: Ryerson Press и Contact Press, 1960.
  • Первое лицо в литературе . Торонто: Публикации CBC, 1967.
  • Все виды всего: Руководство для учителя . Торонто: Кларк, 1973.
  • Эпиграммы . Монреаль: DC Books, 1975.
  • Избранные очерки и критика . Оттава: Текумсе Пресс, 1978.
  • Технологии и культура: шесть лекций . Оттава: The Golden Dog Press, 1979.
  • Луи Дудек: Тексты и эссе , 1981.
  • Идеи для поэзии . Монреаль: Véhicule Press, 1983.
  • В защиту искусства: критические очерки и обзоры . Эйлин Коллинз изд. Кингстон: Quarry Press, 1988.
  • Очерки мифов, искусства и реальности . Монреаль: Véhicule Press, 1992.
  • Рождение разума . Монреаль: DC Books, 1994.
  • Тетради 1940-1994 годов . Оттава: Golden Dog Press, 1994.
  • Дневник 1941 года . Эйлин Коллинз изд. Монреаль: Эмпиреал, 1996.
  • Реальные игры . Монреаль: Эмпиреал, 1998.

Отредактировано

[ редактировать ]
  • Канадские стихи, 1850-1952 . Под редакцией Луи Дудека и Ирвинга Лейтона. Торонто: Контактная пресса, 1952.
  • Избранные стихи Раймона Сустера . Торонто: Контактная пресса, 1956.
  • Дельта: журнал поэзии и критики. 1–26 (1957–1966).
  • Монреаль: Париж Америки . Под редакцией Мишеля Ренье и Луи Дудека. Торонто: Райерсон Пресс; Монреаль: Editions du Jour, 1961.
  • Поэзия нашего времени: введение в поэзию двадцатого века, включая современную канадскую поэзию . Торонто: Макмиллан, 1965.
  • Создание современной поэзии в Канаде: основные статьи о современной поэзии на английском языке . Под редакцией Луи Дудека и Майкла Гнаровски. Торонто: Райерсон Пресс, 1967.
  • Все виды всего: миры поэзии . Торонто: Кларк Ирвин, 1973.
  • Дк/ Некоторые письма Эзры Паунда . Монреаль: DC Books, 1974.
  • Архивы Дудека и многие из его документов, известные как фонды Луи Дудека, хранятся в Библиотеке и архивах Канады (ранее Национальная библиотека Канады). [8]

Если не указано иное, вся библиографическая информация предоставлена ​​Canadian Poetry Online. [14]

Дискография

[ редактировать ]
  • Шесть монреальских поэтов . Нью-Йорк: Folkways Records, 1957. Включает AJM Smith, Леонарда Коэна, Ирвинга Лейтона, Ф. Р. Скотта, Луи Дудека и AM Кляйна.
  • Зеленый мир: Стихи . Торонто: Канадская радиовещательная корпорация, 1973.
  • Чтение поэзии . Торонто: Лига канадских поэтов, 1982.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Хизер Прич, « Монреаль в 40-х и 50-х годах. Архивировано 26 мая 2011 г. в Wayback Machine », Цифровая история канадской поэзии, YoungPoets.ca, Интернет, 6 мая 2011 г.
  2. ^ Уильям Х. Нью, « Дудек, Луи », Энциклопедия литературы Канады (Торонто: Университет Торонто, 2002), 316–317, Google Книги, Интернет, 6 мая 2011 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к « Луис Дудек: автобиография, заархивированная 6 февраля 2012 г. в Wayback Machine », Биографии, выпуск № 1, Poetry Quebec, Интернет, 6 мая 2011 г.
  4. ^ Jump up to: а б «Дудек, Луи 1918–2001» в «Творческой Канаде: биографический словарь творческих и исполнительских артистов двадцатого века» , том 2 (University of Toronto Press, 1972), стр. 1933 год
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж « Луис Дудек: Биография », Canadian Poetry Online, UToronto.ca, Интернет, 6 мая 2011 г.
  6. ^ Офис генерал-губернатора Канады, https://www.gg.ca/en/honours/recipients/146-14713.
  7. ^ Jump up to: а б с Брайан Трехирн, « Луис Дудек: Поэт поэта », McGill Reporter, 33:14 (5 апреля 2001 г.), McGill.ca, Интернет, 13 февраля 2005 г.
  8. ^ Jump up to: а б с « Дудек, Луи (1918–2001) », Литературные архивы, Библиотека и архивы Канады, CollectionsCanada.gc.ca, Интернет, 29 января 2007 г.
  9. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Майкл Гнаровский, « Дудек, Луи », Канадская энциклопедия (Эдмонтон: Хуртиг, 1988), 631–632.
  10. ^ « Стив Смит » (обсуждение), LeonardCohenForum.com, Интернет, 6 мая 2011 г.
  11. ^ Jump up to: а б с д и Брюс Уайтмен, « Признание Луи Дудека: народного интеллектуала », Literary Montreal, VehiculePress.com, Интернет, 6 мая 2001 г.
  12. ^ « О книгах DC », DC Books, Интернет, 6 мая 2011 г.
  13. ^ Jump up to: а б с Алан Хустак, « Умер поэт-учитель Луи Дудек, 83 года », Montreal Gazette, 23 марта 2001 г.
  14. ^ « Луис Дудек: Публикации », Canadian Poetry Online, UToronto.ca, Интернет, 6 мая 2011 г.
[ редактировать ]
  • Запись Луи Дудека в Канадской энциклопедии
  • «Луи Дюдек: ​​поэт поэта» . Макгилл Репортер . Проверено 13 февраля 2005 г.
  • «Путеводитель по литературе Национальной библиотеки Канады - фонды Луи Дудека» . Библиотека и архивы Канады . Проверено 29 января 2007 г. .
  • Канадская поэзия онлайн: Луи Дудек - Биография и 7 стихотворений («Странный мотылек», «И вот мы прибыли», «Раннее утро», «Для тебя, тебя», «Как язык», «Что знает поэт», «Поэт в старости»).
  • Архивы Луи Дудека (Louis Dudek Fonds, R11726) хранятся в Библиотеке и архивах Канады.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c156690e8c26b060c749173ac4e5b699__1710504960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c1/99/c156690e8c26b060c749173ac4e5b699.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Louis Dudek - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)