Артур Милтон

Артур Милтон
Персональная информация
Полное имя	Клемент Артур Милтон
Рожденный	10 марта 1928 г. ; Бедминстер, Бристоль , Англия
Умер	25 апреля 2007 г. (79 лет) ; Бристоль , Англия
Ватин	Правша
Боулинг	Правая рука средняя
Международная информация
Национальная сторона	Англия ;
Тестовый дебют	3 июля 1958 года против Новой Зеландии
Последний тест	18 June 1959 v India
Карьерная статистика
	Источник: ESPNcricinfo , 7 ноября 2022 г.

Клемент Артур Милтон (10 марта 1928 г. - 25 апреля 2007 г.) ^[1] был английским игроком в крикет и футболистом . ^[2] Он играл в крикет графства за Глостершир с 1948 по 1974 год, сыграв шесть тестовых матчей за Англию в 1958 и 1959 годах. Он также играл во внутренний футбол за «Арсенал» в период с 1951 по 1955 год, а затем некоторое время за «Бристоль Сити» . Он сыграл один матч за Англию в 1951 году против Австрии на «Уэмбли» . ^[3] Он был последним человеком, ^[3] и последний выживший из двенадцати человек, игравших на высшем международном уровне как за сборную Англии по футболу, так и за сборную по крикету .

Автор крикета Колин Бейтман охарактеризовал Милтона как «стильного и непринужденного бегуна». ^[3]

Ранний период жизни

Милтон родился в Бедминстере , в Бристоле , и получил образование в гимназии Котэма также в Бристоле. Прирожденный спортсмен, он стал капитаном школы союза крикета , футбола и регби . Он также проявил талант к математике, но решил стремиться к спортивной славе, а не учиться в университете.

Крикетная карьера

Милтон играл за «Стэплтон Крикет Клуб» как универсал , а затем начал играть за «Глостершир Второй XI». Он дебютировал за Глостершир в июне 1948 года против «Нортантс» . Он продолжал играть в графский крикет, проведя 585 матчей за 26 лет, пока не вышел на пенсию в 1974 году. ^[3]

Милтон был 12-м игроком в серии Ashes против Австралии в 1953 году и снова был назван 12-м игроком в первом тесте против Южной Африки в 1955 году (хотя он был вынужден отказаться от участия из-за травмы). он сыграл шесть тестов за сборную Англии . С 1958 по 1959 год ^[3] Он дебютировал в третьем тесте против Новой Зеландии 3 июля 1958 года в Хедингли . ^[3] Он открыл счет с MJK Smith (еще один двукратный игрок сборной по крикету и регби), не забив 104 гола. ^[3] Он был первым игроком из Глостершира, забившим столетие в своем дебютном матче в Англии после WG Grace . Он также был первым игроком сборной Англии, который оставался на игровом поле на протяжении всего тестового матча: он играл на протяжении всей первой возможности Новой Зеландии, затем открыл счет за Англию и закончил непобежденным, а затем снова вышел на поле во второй возможности Новой Зеландии, когда Англия выиграла. подачей и 71 пробегом. ^[4] Он потерял место на четвертом тесте, но вернулся на пятый тест на Овале . Он был одним из игроков года в крикет Wisden в 1959 году.

Милтон был частью сборной Англии, которая той зимой гастролировала по Австралии, играя в первом тесте в Сиднее и третьем тесте в Мельбурне, но он боролся и вернулся домой с травмой пальца. Он сыграл в первых двух тестах против Индии в 1959 году, завершив свою короткую тестовую карьеру во втором тесте у Лорда в июне того же года.

Милтон больше никогда не играл в тестовый крикет, но продолжал добиваться успехов в графском крикете. В общей сложности он взял 79 первоклассных калиток, играя в боулинг правой рукой в среднем темпе, а его футбольная подготовка и быстрые рефлексы также сделали его особенно быстрым бегуном на поле, сделав 758 уловов, но в основном он был плодовитым игроком с битой в начале игры. 1951 год, отмечен бегом между калитками. Он совершил более 32 000 первоклассных пробежек при относительно низком среднем показателе в 33,66 пробежек, пройдя 1000 пробежек за 16 сезонов. Он сыграл 1017 подач за Глостершир, что является рекордом для графства. Возможно, его лучшим сезоном стал 1967 год, когда в возрасте 39 лет он забил семь очков и пробежал 2000 пробежек. Он был капитаном Глостершира в 1968 году.

он работал тренером в Оксфордском университете После выхода на пенсию .

Футбольная карьера

Он присоединился к «Арсеналу» в качестве любителя в апреле 1945 года, а в следующем году стал профессионалом. Национальная служба означала, что Милтону пришлось прервать свою футбольную карьеру на два года, с 1946 по 1948 год, но после этого он вернулся в «Арсенал» и продолжил играть в резервной команде «Арсенала». Он дебютировал в основной команде против «Астон Виллы» в свой двадцать третий день рождения, 10 марта 1951 года. В дальнейшем он стал постоянным игроком «Арсенала» на правом фланге и правом фланге.

Проведя всего двенадцать матчей в лиге, Милтон был вызван в Англию и выиграл свой первый и единственный матч за сборную вничью 2–2 против Австрии 28 ноября 1951 года. Милтон выиграл титул Первого дивизиона с «Арсеналом» в 1952–53. , но вскоре после этого столкнулся с конкуренцией за свое место со стороны Дэнни Клэптона и Дерека Тэпскотта .

Всего Милтон сыграл за «Арсенал» 84 матча, забив 21 гол. Проработав лишь второстепенным игроком в течение двух сезонов, в феврале 1955 года он переехал в «Бристоль Сити» за трансферный сбор в размере 4000 фунтов стерлингов. Он помог им перейти во второй дивизион . После 15 матчей за «Бристоль Сити» летом 1955 года он вообще ушел из футбола, чтобы сосредоточиться на своей карьере в крикете.

Личная жизнь, выход на пенсию и смерть

Он женился на Джоан, дочери своей первой хозяйки, когда был молодым рекрутом «Арсенала». После завершения спортивной карьеры Милтон стал почтальоном в Бристоле , где был большим поклонником собачьих бегов. Он также играл в гольф с гандикапом в четыре года, а также в снукер и бильярд .

Он получил почетную степень магистра Бристольского университета в 2002 году. Он умер в возрасте 79 лет в больнице вскоре после сердечного приступа в своем доме в Бристоле утром 25 апреля 2007 года. ^[1] У него остались жена и трое сыновей.

Почести

Первый дивизион : 1952–53.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Отчет Sporting Life о смерти Милтона. Архивировано 30 сентября 2007 года в Wayback Machine.
^ «Офсайд – состав команды по крикету, добившийся успехов в футболе» . Международный совет по крикету . Проверено 21 июня 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Бейтман, Колин (1993). Если шапка подходит . Публикации Тони Уильямса. п. 121. ИСБН 1-869833-21-Х .
^ Cricinfo.com

Внешние ссылки

Некролог , The Guardian , 27 апреля 2007 г.
Некролог , The Independent , 27 апреля 2007 г.
Некролог , The Daily Telegraph , 27 апреля 2007 г.
Некролог , The Times , 28 апреля 2007 г.
Артур Милтон в ESPNcricinfo
Умер двукратный игрок сборной Артур Милтон , Cricinfo , 25 апреля 2007 г.
Артур Милтон в Englandstats.com

[sportinglife-1] Jump up to: ^а ^б Отчет Sporting Life о смерти Милтона. Архивировано 30 сентября 2007 года в Wayback Machine.

[2] «Офсайд – состав команды по крикету, добившийся успехов в футболе» . Международный совет по крикету . Проверено 21 июня 2018 г.

[Cap-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Бейтман, Колин (1993). Если шапка подходит . Публикации Тони Уильямса. п. 121. ИСБН 1-869833-21-Х .

[4] Cricinfo.com

[1]

[2]

[3]

[4]