Бейблэйд взрывной импульс
| Бейблэйд взрывной импульс | |
|---|---|
| 5 сезон | |
 Ключевой визуал | |
| Количество серий |
|
| Выпускать | |
| Оригинальная сеть | YouTube ( Лучшее из Такары Томи ) Токио MX |
| Оригинальный выпуск | 3 апреля 2020 г. – 19 марта 2021 г. |
| Хронология сезона | |
Beyblade Burst Surge , известный в Японии как Beyblade Burst Sparking или Beyblade Burst Superking ( ベイブレードバースト超王 , Beiburēdo Bāsuto Supākingu ) , — оригинальный сетевой анимационный сериал 2020 года и пятый сезон Beyblade Burst . Сериал был произведен ADK Emotions и анимирован OLM , а его трансляция в Японии началась на каналах CoroCoro и Takara Tomy YouTube- 3 апреля 2020 года. [ 1 ] 15 сентября 2020 года было объявлено, что сезон будет транслироваться по телевидению на канале Tokyo MX 5 октября 2020 года. [ 2 ] Премьера английского дубляжа аниме состоялась на канале Disney XD в США 20 февраля 2021 года. [ 3 ] Он также транслировался на 9Go! в Австралии. Японская вступительная тема — «Sparking Revolution», а японская финальная тема — инструментальная версия «Sparking Revolution». Английская вступительная тема — «We Got the Spin» Конрада OldMoney, а английская финальная тема — инструментальная композиция «We Got the Spin».
Список серий
[ редактировать ]| Нет. общий | № в сезон | Название в переводе на японский/английское название | Режиссер | Написал | Исходная дата выпуска | Дата выхода в эфир на английском языке |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 206 | 1 | «Революция Бейблэйда !!» / Революция клинков! (Часть 1) Транслитерация: « Beiburēdo Kakumei!! » ( японский : Beyblade кожа жизнь ！！ ) | Кентаро Ямагучи Ryōhei Horiuchi | Хидеки Сонода | 3 апреля 2020 г. | 20 февраля 2021 г. (США) [ 3 ] |
| 207 | 2 | «Беи Солнца! Гиперион и Гелиос!!» / Революция клинков! (Часть 2) Транслитерация: « Тайё но Бэй! Хайперион и Хериосу!! » ( японский : слишком Позитивный Залив! Гиперион и Гелиос! ! ) | Кентаро Ямагучи Ryōhei Horiuchi | Хидеки Сонода | 3 апреля 2020 г. | 20 февраля 2021 г. (США) [ 3 ] |
| 208 | 3 | «Нацеленность на искрящийся выстрел!!» / Заблокировано! Молниеносный запуск! (Часть 1) Транслитерация: Мезасе » Супакингу Шуто !! « | Юки Морита | Дайсуке Исибаши | 10 апреля 2020 г. | 20 февраля 2021 г. (США) |
| 209 | 4 | «Нокаутируйте Рагнарука !!» / Заблокировано! Молниеносный запуск! (Часть 2) Транслитерация: « Рагнаруку о Баттобас!! » ( по-японски : Blow Ragnaruku!! ) | Хироаки Кудо | Дайсуке Исибаши | 17 апреля 2020 г. | 20 февраля 2021 г. (США) |
| 210 | 5 | «Сделай это! Король Страйк!» / Упорство! Колоссальный удар! (Часть 1) Транслитерация: « Кимеро Кингу Сутораику! » ( японский : решать Мелло Кинг Страйк! ) | Соцу Терада | Ёсифуми Фукусима | 24 апреля 2020 г. | 27 февраля 2021 г. (США) |
| 211 | 6 | «Проклятый вызов сатаны!» / Упорство! Колоссальный удар! (Часть 2) Транслитерация: « Чосенда Касу Сатана! » ( японский : выбирать война Прокляни Сатану! ) | Соцу Терада | Ёсифуми Фукусима | 1 мая 2020 г. | 27 февраля 2021 г. (США) |
| 212 | 7 | «Услышь голос в своем бее!» / Слушай голос своего бея! (Часть 1) Транслитерация: « Bei no Koe o Kikunda! » ( японский : Bei no Koe o Kikunda! голос Эво запах Кунда! ) | Дай Фукуяма | Хидеки Сонода | 8 мая 2020 г. | 6 марта 2021 г. (США) |
| 213 | 8 | «Знакомьтесь с монстром: Освободите Де Ла Хойю !!» / Слушай голос своего бея! (Часть 2) Транслитерация: « Furī de ra Hōya Tōjō!! » ( японский : монстр доска поле ！！ ) | Такаюки Ямамото | Хидеки Сонода | 15 мая 2020 г. | 6 марта 2021 г. (США) |
| 214 | 9 | «Призрачный дракон! Мираж Фафнир!!» / Иллюзорный Дракон! Мираж Фафнир! (Часть 1) Транслитерация: « Генрю! Мираджи Фабуниру! » ( японский : иллюзия дракон ! Мираж Фафнир! ! ) | Юки Морита | Хидеки Сонода | 22 мая 2020 г. | 13 марта 2021 г. (США) |
| 215 | 10 | «Атака нехорошая !? Атака нехорошая !!» / Иллюзорный Дракон! Мираж Фафнир! (Часть 2) Транслитерация: « Когеки Энудзи!? Когеки Энудзи!! » ( японский : атаковать Атака ИЗ!? атаковать Атака ИЗ!! ) | Сигэки Авай | Ёсифуми Фукусима | 29 мая 2020 г. | 13 марта 2021 г. (США) |
| 216 | 11 | "Битва тегов мечты !!" / Команда мечты! Битва тегов! (Часть 1) Транслитерация: « Юмэ но Таггу Батору! » ( японский : мечтать Битва тегов! ! ) | Соцу Терада | Ёсифуми Фукусима | 5 июня 2020 г. | 20 марта 2021 г. (США) |
| 217 | 12 | «Сирасагидзё х Онигасима!» / Команда мечты! Битва тегов! (Часть 2) Транслитерация: « Сирасагидзе х Онигасима! » ( японский : белый цапля город × призрак га остров ！ ) | Соцу Терада | Дайсуке Исибаши | 12 июня 2020 г. | 20 марта 2021 г. (США) |
| 218 | 13 | «Покори подземелье демонов !!» / Покорение подземелья огра! (Часть 1) Транслитерация: « Корякусейо Они Данджон! » ( японский : атаковать немного Давай сделаем это призрак Подземелье! ! ) | Дай Фукуяма | Дайсуке Исибаши | 19 июня 2020 г. | 27 марта 2021 г. (США) |
| 219 | 14 | «Жестокая буря! Ярость Лонгина !!» / Покорение подземелья огра! (Часть 2) Транслитерация: « Гекиран! Рейджи Ронгинусу!! » ( японский : захватывающий шторм ! Ярость Лонгина! ! ) | Такаюки Ямамото | Хидеки Сонода | 26 июня 2020 г. | 27 марта 2021 г. (США) |
| 220 | 15 | «Черное солнце! Вариант Люцифера !!» / Черное солнце! Векс Люциус! (Часть 1) Транслитерация: « Сиккоку но Тайё! Барианто Рушифа!! » ( японский : краска черный из слишком Позитивный ! Вариант Люцифер! ! ) | Дайсуке Чиба | Хидеки Сонода | 3 июля 2020 г. | 3 апреля 2021 г. (США) |
| 221 | 16 | «Барьер! Вариант стены!!» / Черное солнце! Векс Люциус! (Часть 2) Транслитерация: « Кеккай! Я убью тебя! » ( яп .: Узел граница ! Вариант стены! ! ) | Хироаки Кудо | Хидеки Сонода | 10 июля 2020 г. | 3 апреля 2021 г. (США) |
| 222 | 17 | «Небеса!? Ад!!» / Это сон?! Или это кошмар?! (Часть 1) Транслитерация: « Тэнгоку!? Дзигоку!! » ( японский : небо страна ！？ земля тюрьма ！！ ) | Соцу Терада | Ёсифуми Фукусима | 17 июля 2020 г. | 10 апреля 2021 г. (США) |
| 223 | 18 | «GT здесь!!» / Это сон?! Или это кошмар?! (Часть 2) Транслитерация: « Гачи га Кита!! » ( японский : Гачи га Кита!! Приходить Тат! ! ) | Соцу Терада | Ёсифуми Фукусима | 24 июля 2020 г. | 10 апреля 2021 г. (США) |
| 224 | 19 | «Грозовой дракон! Бурный дракон !!» / Поднимитесь к победе! Триумфальный Дракон! (Часть 1) Транслитерация: « Ранрю! Дракон Темпесуто!! » ( японский : шторм дракон ! Бурный Дракон! ! ) | Такаюки Ямамото | Дайсуке Исибаши | 31 июля 2020 г. | 17 апреля 2021 г. (США) |
| 225 | 20 | «Вспышка тирании: Лин !!» / Поднимитесь к победе! Триумфальный Дракон! (Часть 2) Транслитерация: « Bogyaku no Furea Rēn!! » ( японский : насилие злоупотреблять из воспаление Переулок! ! ) | Такаюки Ямамото | Дайсуке Исибаши | 7 августа 2020 г. | 17 апреля 2021 г. (США) |
| 226 | 21 | «Великая революция !! Фестиваль легенд !!» / Великая революция! Легендарный фестиваль! (Часть 1) Транслитерация: « Какумей Гекишин!! Рэджендо Фесутибару!! » ( японский : кожа жизнь захватывающий шок ! ! Легендарный фестиваль! ! ) | Сигэки Авай | Хидеки Сонода | 14 августа 2020 г. | 24 апреля 2021 г. (США) |
| 227 | 22 | «Супер Z! Бесконечный Ахиллес !!» / Великая революция! Легендарный фестиваль! (Часть 2) Транслитерация: « Чо Зецу! Infinitto Akiresu!! » ( японский : догонять Зецу! Бесконечный Ахиллес! ! ) | Пак Чи Ман Сон Вон Ён | Хидеки Сонода | 21 августа 2020 г. | 24 апреля 2021 г. (США) |
| 228 | 23 | «Хьюга и Лин против Хикару и Айги !!» / Хьюга и Лэйн против Хикару и Айгер! (Часть 1) Транслитерация: « Хьюга и Рэн Басасу, Хикару и Айга!! » ( японский : Хьюга и Рэн) . ПРОТИВ Хикару и Айга! ! ) | Соцу Терада | Ёсифуми Фукусима | 28 августа 2020 г. | 1 мая 2021 г. (США) |
| 229 | 24 | «Божья битва дружбы!» / Хьюга и Лэйн против Хикару и Айгер! (Часть 2) Транслитерация: « Юдзё но Годдо Батору! » ( японский : друг Привязанность из бог Боевой! ) | Соцу Терада | Ёсифуми Фукусима | 4 сентября 2020 г. | 1 мая 2021 г. (США) |
| 230 | 25 | "Битва тегов среди мужчин!" / Настоящий герой! Отметьте боевой стиль! (Часть 1) Транслитерация: « Отоко но Таггу Батору! » ( японский : китайский Битва тегов! ) | Ханако Уэда | Дайсуке Исибаши | 11 сентября 2020 г. | 26 апреля 2021 г. (Австралия) 10 июля 2021 г. (США) |
| 231 | 26 | «GT против Super Z!!» / Настоящий герой! Отметьте боевой стиль! (Часть 2) Транслитерация: « Гачи тай Чо Зецу!! » ( японский : Gachi VS) . догонять Зецу! ! ) | Хару Шиномия | Дайсуке Исибаши | 18 сентября 2020 г. | 26 апреля 2021 г. (Австралия) 10 июля 2021 г. (США) |
| 232 | 27 | «Победи и иди вперед, зум-зум-зум!» / Надо победить! Делаем все возможное! (Часть 1) Транслитерация: « Качинуке Гюгюгюн! » ( японский : Качинуке Гюгюгюн! ) | Наоки Хисикава | Хидеки Сонода | 25 сентября 2020 г. | 27 апреля 2021 г. (Австралия) 17 июля 2021 г. (США) |
| 233 | 28 | «Самый сильный и непобедимый против нового поколения!!» / Надо победить! Делаем все возможное! (Часть 2) Транслитерация: « Сайкё Мутеки Басасу Син Седай!! » ( японский : большинство мощный никто враг ПРОТИВ новый мир поколение ！！ ) | Наоки Хисикава | Ёсифуми Фукусима | 2 октября 2020 г. | 27 апреля 2021 г. (Австралия) 17 июля 2021 г. (США) |
| 234 | 29 | «Победить Вальта!!» / Победить Вальта! (Часть 1) Транслитерация: « Баруто о Таосе!! » ( японский : Баруто о Таосе !! падать высота! ! ) | Соцу Терада | Ёсифуми Фукусима | 9 октября 2020 г. | 3 мая 2021 г. (Австралия) 24 июля 2021 г. (США) |
| 235 | 30 | «Взрывная битва !!» / Победить Вальта! (Часть 2) Транслитерация: « Bakuen no Batoru!! » ( японский : лопаться воспаление из смертельная борьба ！！ ) | Соцу Терада | Хидеки Сонода | 16 октября 2020 г. | 3 мая 2021 г. (Австралия) 24 июля 2021 г. (США) |
| 236 | 31 | «Финал! Вальт против Лина!!» / Грандиозный финал! Вальт против Лэйн! (Часть 1) Транслитерация: « Кэссё! Баруто Басасу Рэн!! » ( японский : решать победить ! Балт против Лейна! ! ) | Дай Фукуяма | Дайсуке Исибаши | 23 октября 2020 г. | 4 мая 2021 г. (Австралия) 31 июля 2021 г. (США) |
| 237 | 32 | «Предел предела! Гиперион и Гелиос !!» / Грандиозный финал! Вальт против Лэйн! (Часть 2) Транслитерация: « Римитто Бурейку! Хайперион и Хериосу!! » ( японский : Нарушение лимита ! Гиперион и Гелиос! ! ) | Такаюки Ямамото | Хидеки Сонода | 30 октября 2020 г. | 4 мая 2021 г. (Австралия) 31 июля 2021 г. (США) |
| 238 | 33 | «Свирепый Багровый Бог! Мир Спригганов!!» / Дух Огня! Мир Спрайзена! (Часть 1) Транслитерация: « Гурен но Кишин! Варудо Супуриган! » ( японский : красный лотос из призрак бог ! Мир Спригган! ! ) | Юки Морита | Хидеки Сонода | 6 ноября 2020 г. | 10 мая 2021 г. (Австралия) 7 августа 2021 г. (США) |
| 239 | 34 | «Tag Showdown! Вальт и Шу !!» / Дух Огня! Мир Спрайзена (Часть 2) Транслитерация: « Таггу Тайкецу! Баруто и Шу!! » ( японский : タッグ против решать ! Балто и Шу! ! ) | Наоки Хисикава | Ёсифуми Фукусима | 13 ноября 2020 г. | 10 мая 2021 г. (Австралия) 7 августа 2021 г. (США) |
| 240 | 35 | «Контратака Люцифера Конца !!» / Контратака! Люциус Губитель! (Часть 1) Транслитерация: « Gyakushū no Rushifā Jiendo!! » ( японский : обеспечить регресс атаковать Конец Люцифажа! ! ) | Соцу Терада | Дайсуке Исибаши | 20 ноября 2020 г. | 11 мая 2021 г. (Австралия) 14 августа 2021 г. (США) |
| 241 | 36 | «Кибер! Виртуальный Бейблэйд !!» / Контратака! Люциус Губитель! (Часть 2) Транслитерация: « Den'nō! Beiburēdo Bācharu! » ( японский : электричество мозг ! Бейблэйд виртуальный! ! ) | Соцу Терада | Дайсуке Исибаши | 27 ноября 2020 г. | 11 мая 2021 г. (Австралия) 14 августа 2021 г. (США) |
| 242 | 37 | «Лучший тег-партнер!!» / Команда тегов! Абсолютный партнер! (Часть 1) Транслитерация: « Saikō no Taggu Pātonā!! » ( японский : большинство высокий отметить партнёра! ! ) | Дай Фукуяма | Хидеки Сонода | 4 декабря 2020 г. | 17 мая 2021 г. (Австралия) 21 августа 2021 г. (США) |
| 243 | 38 | «Все начинается! Легендарная суперлига !!» / Команда тегов! Абсолютный партнер! (Часть 2) Транслитерация: « Каймаку! Рэджендо Супа Таггу Рига! » ( японский : открыть экран ! Легендарная суперлига! ! ) | Сигэки Авай | Дайсуке Исибаши | 11 декабря 2020 г. | 17 мая 2021 г. (Австралия) 21 августа 2021 г. (США) |
| 244 | 39 | «Стратегия! Абсолютный шторм !!» / Бушующая битва! Победа над Штормом! (Часть 1) Транслитерация: « Коряку! Арутиметто Сутому!! » ( японский : атаковать немного ! Абсолютный шторм! ! ) | Дайсуке Чиба | Ёсифуми Фукусима | 18 декабря 2020 г. | 18 мая 2021 г. (Австралия) 28 августа 2021 г. (США) |
| 245 | 40 | «Крах! Всеобщие облигации!!» / Бушующая битва! Победа над Штормом! (Часть 2) Транслитерация: « Сётоцу! Сорезоре но Кизуна!! » ( японский : торопиться внезапный ! каждый связь ！！ ) | Наоки Хисикава | Ёсифуми Фукусима | 25 декабря 2020 г. | 18 мая 2021 г. (Австралия) 28 августа 2021 г. (США) |
| 246 | 41 | «Кульминационная битва легенд!» / Крушение и столкновение! Битва легенд! (Часть 1) Транслитерация: « Hakunetsu no Rejendo Batoru! » ( японский : белый горячий Легендарная битва! ) | Соцу Терада | Хидеки Сонода | 1 января 2021 г. | 2 августа 2021 г. (Австралия) 4 сентября 2021 г. (США) |
| 247 | 42 | «Гори вспышкой! Искра!!» / Крушение и столкновение! Битва легенд! (Часть 2) Транслитерация: « Ярость! Пита!! » ( японский : гореть Тонкий воспаление ! Питтер! ! ) | Соцу Терада | Хидеки Сонода | 8 января 2021 г. | 2 августа 2021 г. (Австралия) 4 сентября 2021 г. (США) |
| 248 | 43 | «Дружественный огонь !? Лимит, сломай конец !!» / Дружественный огонь? Последний нарушитель пределов! (Часть 1) Транслитерация: « Доши Ути!? Римитто Бурейку Дзиендо!! » ( японский : такой же ученый обсуждать Чи ! ? Лимит сломай конец! ! ) | Дай Фукуяма | Хидеки Сонода | 15 января 2021 г. | 3 августа 2021 г. (Австралия) 11 сентября 2021 г. (США) |
| 249 | 44 | «Тренировка нового уровня! Реактивная Виверна !!» / Дружественный огонь? Последний нарушитель пределов! (Часть 2) Транслитерация: « Гэнкай Токкун! Джетто Вайбан! » ( японский : предел граница особенный обучение ! Реактивная Виверна! ! ) | Акира Мано | Ёсифуми Фукусима | 22 января 2021 г. | 3 августа 2021 г. (Австралия) 11 сентября 2021 г. (США) |
| 250 | 45 | «Горит! Мужественно! Серьезная битва!» / Жаркая битва! Бесстрашная храбрость! (Часть 1) Транслитерация: « Сякунецу! Отокоги! Гачи Батору! » ( яп .: гореть горячий ！ китайский воздух ! Серьезная битва! ) | Юки Морита | Дайсуке Исибаши | 29 января 2021 г. | 9 августа 2021 г. (Австралия) 18 сентября 2021 г. (США) |
| 251 | 46 | «Безумный шторм! Бушующая буря !!» / Жаркая битва! Бесстрашная храбрость! (Часть 2) Транслитерация: « Кёран! Рейдзингу Тенпесуто!! » ( японский : безумный шторм ! Бушующая буря! ! ) | Дайсуке Чиба | Дайсуке Исибаши | 5 февраля 2021 г. | 9 августа 2021 г. (Австралия) 18 сентября 2021 г. (США) |
| 252 | 47 | «Нет Искры!!» / Мы можем это сделать! Или, может быть, нет! (Часть 1) Транслитерация: « Пита га Декинай!! » ( Японский : Я не могу делать Пита га Декинай!! ) | Наоки Хисикава | Ёсифуми Фукусима | 12 февраля 2021 г. | 10 августа 2021 г. (Австралия) 25 сентября 2021 г. (США) |
| 253 | 48 | "Узы беев !!" / Мы можем это сделать! Или, может быть, нет! (Часть 2) Транслитерация: « Bei no Kizuna!! » ( по-японски : Bei no Kizuna!! связь ！！ ) | Хару Шиномия | Хидеки Сонода | 19 февраля 2021 г. | 10 августа 2021 г. (Австралия) 25 сентября 2021 г. (США) |
| 254 | 49 | «Уверенный! Робкий? Беззаботный!?» / Уверенность! Трусость? Беззаботность?! (Часть 1) Транслитерация: « Цуёки! Ёваки? Нотенки!? » ( японский : мощный воздух ！ слабый воздух ? Нет небо воздух ！？ ) | Соцу Терада | Дайсуке Исибаши | 26 февраля 2021 г. | 16 августа 2021 г. (Австралия) 2 октября 2021 г. (США) |
| 255 | 50 | «Пересекайтесь! Легендарная стена !!» / Уверенность! Трусость? Беззаботность?! (Часть 2) Транслитерация: « Коэро! Рэджендо но Кабэ!! » ( японский : догонять Эротический! легенда стена ！！ ) | Соцу Терада | Дайсуке Исибаши | 5 марта 2021 г. | 16 августа 2021 г. (Австралия) 2 октября 2021 г. (США) |
| 256 | 51 | «Революция! Финальная битва !!» / Революция! Финальная схватка! (Часть 1) Транслитерация: « Какумей да! Сайшу Кессен!! » ( японский : кожа жизнь является! большинство конец решать война ！！ ) | Наоки Хисикава | Хидеки Сонода | 12 марта 2021 г. | 17 августа 2021 г. (Австралия) 9 октября 2021 г. (США) |
| 257 | 52 | «Прорываемся за пределы! Наша вспышка !!» / Революция! Финальная схватка! (Часть 2) Транслитерация: « Гэнкай Топпа! Оретачи но Фуреа!! » ( японский : предел граница внезапный перерыв ！ я Наш солнце ！！ ) | Ханако Уэда | Хидеки Сонода | 19 марта 2021 г. | 17 августа 2021 г. (Австралия) 9 октября 2021 г. (США) |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ AIR (Anime Intelligence(and) Research) [@AIR_News01] (13 марта 2020 г.). Трансляция « Beyblade Burst Sparking» начнется 3 апреля. (OLM) https://t.co/Y2xSA93kJw» ( твит ). Архивировано из оригинала 13 марта 2020 года . Проверено 25 января 2021 г. - через Twitter .
- ^ Наземная трансляция «Beyblade Burst Sparking» решена! " . beybade.jp . Проверено 15 сентября 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с Официальный Beyblade [@Beyblade_Burst] (22 января 2021 г.). «Внимание всем блейдерам! BEYBLADE BURST SURGE будет транслироваться на Disney XD USA с 20 февраля в 8:00 по тихоокеанскому времени! Отметьте свои календари и настройтесь на новый невероятный сезон! https://t.co/JCuPXHn6yF» ( твит ). Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 25 января 2021 г. - через Twitter .