Крокодиловы слезы
 Обложка книги Амадо В. Эрнандеса «Луха нг Бувая» . | |
| Автор | Амадо В. Эрнандес |
|---|---|
| Язык | Тагальский |
| Жанр | Вымысел |
| Опубликовано | 1983 ( Издательство Афинского университета ) |
| Место публикации | Филиппины |
Luha ng Buwaya или «Крокодилова слеза» в переводе — роман, написанный лауреатом премии Паланки и филиппинским писателем Амадо В. Эрнандесом . Состоит из 53 глав. История о бедных фермерах, объединившихся против жадных желаний известной семьи Грандес. В филиппинских идиомах «крокодилы» использовались для обозначения коррумпированных людей . « Бувая » ( крокодил ) в названии относится к семье Грандес, которая была жадной до денег.
Описание
[ редактировать ]«Луха нг Бувая» , как и другой роман Эрнандеса «Мга Ибонг Мандарагит» , основан на его личном опыте, полученном во время его заключения в тюрьме Нью-Билибид с 1951 года до его освобождения под залог в 1956 году. [ 1 ] [ 2 ]
В романе рассказывается о крестьянах из пригорода и их лидере в лице школьного учителя, борющемся с угнетением и жадностью. Благодаря их действиям люди вновь обретают веру в свои возможности. [ 3 ] В более широкой перспективе Луха нг Бувайя был реалистичным воплощением Эрнандеса социально-политического кризиса, происходившего на Филиппинах в период с 1930-х по 1950-е годы. [ 4 ]
Эрнандес написал роман, используя «простой стиль» и современный филиппинский язык. Во время написания рукописи для «Луха нг Бувая» Эрнандес также выступал в качестве редактора тюремной газеты « Мунтинглупа Курьер» . [ 2 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Хищные птицы» Амадо В. Эрнандеса , из книги Амадо В. Эрнандес: национальный художник, shvoong.com
- ^ Перейти обратно: а б «Luha ng Buwaya», Амадо В. Эрнандес , из статьи Амадо В. Эрнандеса, aijc.com
- ^ "Luha ng Buwaya" Амадо В. Эрнандеса , kabayancentral.com
- ^ «Luha ng Buwaya» Амадо В. Эрнандеса , из Амадо В. Эрнандеса: Введение, признательность Амадо В. Эрнандесу, революционному пролетарскому художнику, philcsc.wordpress.com, 28 августа 2006 г.