Джессика Колотл спор
Джессика Колотл - нелегальный иммигрант в Соединенных Штатах, чья арест за вождение в 2010 году без лицензии и возможной депортации привлекла внимание к вопросу о нелегальной иммиграции. [ 1 ] Colotl (родился в. 1989 ) [ 1 ] ее родители привезли из Мексики без действительной документации в США, когда ей было 10 [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] или 11 лет. [ 5 ] Колотл стал центром дебатов по поводу иммиграционной политики, включая зачисление неграждан в государственные университеты и обсуждение Закона об иммиграции и гражданстве, разделение 287 (g), что позволило полиции передавать ее в иммиграционное правоприменение.
Арест Колотля произошел во время дебатов по поводу иммиграционного законодательства, поскольку недавно принял штат Аризона закон, позволяющий полиции попросить о доказательстве юридического резидентуры от любого, кого у них есть разумное подозрение, чтобы быть незаконным инопланетянином (раса может быть явно не быть фактором в решении решения разумное подозрение), и уже остановились за какое -то другое преступление. [ 6 ] Дело Колотла привлекло внимание национального внимания. [ 7 ] [ 8 ] Сторонники обеих сторон иммиграционных дебатов сплотились вокруг этой проблемы, которая стала «вспышкой» в интенсивных дебатах по поводу иммиграции. [ 9 ] Колотлю было предоставлено временное пребывание депортации, и ему было разрешено работать, но этот статус был лишен в мае 2017 года, когда ей не разрешили возобновить свой статус в рамках программы отложенных действий по прибытии детства (DACA). [ 10 ] Она предъявляет иск правительству, утверждая, что ее рассматривают как «тестовый пример для отмены DACA», и что правительство «превышает свою дискреционную власть». [ 11 ]
Фон
[ редактировать ]Родители Колотля принесли ей без надлежащей документации в США из Пуэблы на юге Мексики, когда ей было 11 лет. [ 7 ] После окончания средней школы озера , [ 12 ] она поступила в Университет штата Кеннесау Осенью 2006 года , специализировался на политологии и собиралась закончить осенью 2010 года. [ 1 ] Колотл находился в одном семестре от выпуска, когда ее арестовали. [ 3 ]
В округе Кобб, где Колотл присутствовал на Кеннесо, полиция координировалась с иммиграционным и таможенным правоприменением для обеспечения соблюдения иммиграционного законодательства из -за Закона об иммиграции и гражданстве. Раздел 287 (g) . [ 1 ] [ 6 ] Государственным и местным офицерам разрешено действовать от имени иммиграционных властей из -за 287 (g). [ 13 ]
Арест и обвинения
[ редактировать ]Колотл был остановлен университетской полицией 29 марта 2010 года за «препятствие движению», и у нее не было водительских прав, только истек срок действия мексиканского паспорта. [ 13 ]
Колотл был арестован на следующий день после того, как полиция остановила ее. [ 1 ] [ 6 ] Она была переведена в центр заключения в Алабаме [ 6 ] [ 13 ] и хранится под стражей в течение 35 дней после ее ареста из -за ее иммиграционной ситуации. [ 14 ] [ 15 ] Она была выпущена 1 мая 2010 года. [ 4 ] Сначала Колотлю было дано 30 дней, чтобы покинуть страну, [ 12 ] Но когда ее освободили, судья штата Кэтрин Дж. Танксли предоставил ей годичный отсрочка от ее депортации, [ 14 ] Начиная с того момента, когда она была впервые арестована в марте. [ 15 ]
По данным офиса шерифа округа Кобб, Колотл дал им ложный адрес в иммиграционной форме офиса шерифа во время ее ареста; Предоставление ложной информации полиции - это уголовное преступление. [ 14 ] Крис Тейлор, преступный адвокат Колотла, сказала, что регистрация ее машины имела старый адрес, и она дала чиновникам свой текущий адрес по этой форме. [ 6 ] Офис шерифа говорит, что Колотл никогда не жил по адресу, который она предоставила. [ 16 ]
После того, как Колотл был освобожден из Центра иммиграционного заключения, офис шерифа округа Кобб выдал ордер на ее повторный арест [ 6 ] в среду, 12 мая. [ 17 ] После того, как ордер на ее арест был выпущен, офис шерифа начал для нее обыск. [ 16 ] Она сдалась в шериф округа Кобб [ 15 ] в пятницу, 14 мая. [ 4 ] [ 18 ] Она заплатила облигацию в размере 2500 долларов, чтобы выйти в тот же день. [ 6 ] [ 19 ]
Спор
[ редактировать ]Дело Колотля привлекла внимание страны после того, как члены женской альфа «Колотль» , которой Колотл, была частью ее в поддержку в марше иммиграционной реформы 1 мая 2010 года, носящих свои буквы «Лямбда» альфа -буквы. [ 1 ] Colotl стал «ребенком плаката» по закону 287 (g), который позволяет полиции передавать нелегальных иммигрантов в иммиграцию. [ 15 ]
Грудские пропагандистские группы Джорджии подтолкнули федеральное правительство к пребыванию в депортации Колотла, чтобы позволить ей закончить колледж. [ 20 ] Даниэль Папп, президент Государственного университета Кеннесо, отправил письмо федеральным иммиграционным властям письмо, в котором говорилось, что Колотл был студентом с хорошей репутацией, и попросила, чтобы ей дали еще один год в стране, чтобы закончить колледж. [ 13 ] Этот акт поддержки Colotl привел к призывам к стрельбе Паппа. [ 17 ] В 2007 году Совет регентов, который осуществляет политику для государственных университетов штата Джорджия, установил правило о том, что нелегальные иммигранты не могут получить обучение в штате. [ 4 ] Теперь, когда она, как известно, является нелегальным иммигрантом, Колотль будет подвергаться обучению за пределами штата. [ 4 ] [ 13 ] [ 21 ] Колотл сказала, что ей было дано разрешение на юридическую работу в США. [ 22 ]
Американский союз гражданских свобод просил Отдел гражданских прав Министерства юстиции США рассмотреть дело. [ 15 ] Сторонники Колотля волнулись за принятие Закона о мечте , который дал бы нелегальным иммигрантам, которые были привезены в США в качестве детей, путь к гражданству через образование; [ 20 ] Однако акт не прошел. Сторонники Colotl также призывают к прекращению 287 (G). [ 20 ] Опрос InsiderDvantage, проведенный 17 мая 2010 года, для станции WSB-TV в Атланте показал, что большинство грузин, которые знали о депортом депортере, 46% разыскивали ее депортированные, 16% не хотели, чтобы ее депортировали, и 38% не знали об этом случае. [ 19 ]
Дело Колотля вызвало обеспокоенность в Грузии о том, что нелегальные иммигранты использовали слишком много ресурсов штата, [ 7 ] приводя к требованиям, чтобы система государственных университетов приняли больше мер по предотвращению участия нелегальных иммигрантов в университетах. [ 13 ] Редакционные статьи появились в средствах массовой информации, осуждающих доступ к нелегальным иммигрантам к стипендиям. [ 4 ] Эрик Джонсон , республиканский кандидат в губернатор в штате Джорджия, после того, как услышал по делу Колотла, призвал к проверке гражданства стать частью процесса поступления в государственные университеты штата Джорджия. [ 1 ] По крайней мере, два других кандидата в губернаторы также призвали университеты штата Джорджия исключить нелегальных иммигрантов. [ 4 ] Бывший госсекретарь Карен Гендель , еще один ведущий кандидат в губернаторы республиканцев, также раскритиковала должностных лиц KSU за то, что он не проверил юридическое жительство потенциальных студентов, и сказала, что она рассмотрит вопрос о проверке юридического статуса студентов через распоряжение, если это необходимо. [ 9 ] Губернатор Джорджии Сонни Пердью обсудил дело Колотла с Бобом Хэтчер, председателем совета директоров регентов, а затем заявил, что он поддерживает, позволяя Колотлу остаться и закончить колледж, если она оплатит обучение в государстве. [ 23 ] Республиканский сенатор Грузии Джонни Исаксон подразумевал, что он не думал, что Колотлу должно быть разрешено оставаться и закончить колледж, потому что «закон - это закон». [ 24 ] Законодатели штата безуспешно пытались принять законопроект, запрещающий студентам без документов из государственных колледжей. [ 7 ]
Дело Колотля рассматривалось как одно из случаев, которое повлияло на президента Барака Обамы, чтобы выпустить распоряжение против депортации нелегальных иммигрантов, которые были незаконно привезены в страну в качестве несовершеннолетних. [ 8 ] Новая политика позволит студентам, таким как Colotl, оставаться в США, не рискуя депортацией. [ 25 ] Ссылаясь на это решение и постоянное судебное преследование Колотла, ее адвокат сказала: «С недавним распоряжением президента этот вопрос мертв». [ 8 ]
Следовать за
[ редактировать ]Колотль получил отсрочку от депортации [ 26 ] В течение года, чтобы она могла остаться и закончить колледж. [ 27 ] [ 28 ] За несколько дней до истечения срока отсрочки в мае 2012 года она была продлена на еще один год, [ 7 ] [ 28 ] И Колотль будет разрешено работать в течение этого года. [ 29 ] Колотл окончил колледж в мае 2011 года. [ 29 ]
По обвинению в совершении уголовного преступления о ложных ругательствах (лжи полиции об ее обращении), Колотл завершила программу предварительной диверсии, ведя 150 часов общественных работ. [ 26 ] Судья Верховного суда Мэри Стейли не отклонила свои обвинения, вместо этого установила, что офис шерифа «выдвинула законные опасения, которые не были адекватно рассмотрены». [ 26 ] Она постановила, что осуждение за проступку в 2010 году в отношении записи Колотла за вождение без лицензии исключит ее принятие в предварительную программу. [ 26 ] Окружной адвокат и адвокат Колотля согласились с тем, что обвинения должны быть отклонены. [ 26 ] В 2012 году судья приказал Колотлю вернуться в тюрьму за обвинение в проступке в отношении вождения без лицензии; Позже она была освобождена в тот же день, но все еще столкнулась с 11 месяцами испытательного срока, а более 1000 долларов штрафов. [ 8 ]
Кажется, что дело было разрешено 25 мая 2018 года. [ 30 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин «Студент Колледжа Джорджии зажигает дебаты иммиграции» . Fox News. Ассошиэйтед Пресс. 14 мая 2010 г.
- ^ Джей Блэк (2 мая 2010 г.). «Тысячи в Атланте требуют иммиграционной реформы» . WSB News. Архивировано из оригинала 29 июня 2010 года.
- ^ Jump up to: а беременный Персонал Myfoxatlanta (14 мая 2010 г.). «Студент KSU Джессика Колотл говорит после тюремного заключения: Колотл выступает на пресс -конференции со сторонниками» . Fox News.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Марк Дэвис, Хелена Оливьеро (16 мая 2010 г.). «Новое лицо на старых дебатах: Colotl Case Compllight предлагает нелегальную иммиграционную сагу в округе Кобб» . Атланта журнал-конституция.
- ^ «Студент KSU, чтобы сдать себя шерифом» . 11alive.com . Получено 2012-12-15 .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Джессика Равиц (16 мая 2010 г.). «Арест без документов называется частью« катастрофы за гражданские права » » . CNN.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Джессика Колотль, студент штата Кеннесо, становится неохотным символом иммиграционной дебатов Huffington Post. Архивированный 2013-12-23 на машине Wayback
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Судья отправляет Джессику Колотль обратно в тюрьму, архивируя 2012-07-03 в The Wayback Machine Fox News.
- ^ Jump up to: а беременный «Республиканская губернатор -губернатор Губергии рассказывает о законе Аризоны» . Хроника Августа. Ассошиэйтед Пресс. 22 мая 2010 г.
- ^ Редмон, Джереми (2017-05-10). «Бывший студент Kennesaw, лишенная иммиграционного статуса DACA» . AJC . Архивировано с оригинала 2017-05-10.
- ^ Редмон, Джереми. «Администрация Трампа лишает Грузию Женщину о свободе от депортации» . Атланта журнал-конституция .
- ^ Jump up to: а беременный Джонатан Шапиро (12 мая 2010 г.). «Почти депортированный студент колледжа выигрывает временное пребывание» . PBA онлайн. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Скотт Джашик (17 мая 2010 г.). «Иммиграционная политика в колледже по изучению дела в Грузии» . USA сегодня.
- ^ Jump up to: а беременный в Ева Чен, Кевин Роусон (13 мая 2010 г.). «Студент KSU, чтобы повернуться шерифу» . 11 -alive.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Бен Майер, Пол Кроули (14 мая 2010 г.). «Разыскивается студентка KSU, включившись» . 11alive.com.
- ^ Jump up to: а беременный Жанна Боннер (13 мая 2010 г.). «Ордер поклялся за арест студента KSU» . PBA онлайн.
- ^ Jump up to: а беременный «Студент KSU зажигает иммиграционные дебаты» . Fox News. 13 мая 2010 г.
- ^ Линда Каролина Перес (19 мая 2010 г.). «Разделенные мнения в случае Джессики» (по -испански). Латиноамериканский мир Арчнд из оригинала 25 мая 2010 года.
- ^ Jump up to: а беременный Гари Риз (Morris News Service) (20 мая 2010 г.). «Грузии хотят депортировать Джессику Колотль» . Хроника Августа.
- ^ Jump up to: а беременный в Джонатан Шапиро (14 мая 2010 г.). «Студент KSU без документов говорит, что она будет бороться с последним арестом» . PBA онлайн. Архивировано с оригинала 2011-06-06 . Получено 2010-05-24 .
- ^ «Заявление KSU по делу Колотля» . Fox News. 14 мая 2010 г.
- ^ Джордж Франко (24 мая 2010 г.). «Colotl реагирует на дебаты иммиграции» . Fox News (Myfoxatlanta).
- ^ «Последние новости Джорджии от AP» . FOX31ONLINE. Ассошиэйтед Пресс. 26 мая 2010 г. Архивировано с оригинала 2 декабря 2012 года.
- ^ Ребекка Шрамм (24 мая 2010 г.). «Исаксон отвечает на вопросы о своем здоровье, голоса: Грузия сенатор Джонни Исаксон садится с CBS Atlanta News» . CBS Атланта. [ Постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Джессика Колотль «взволнована» о новой иммиграционной политике [ Постоянная мертвая ссылка ] CBS Атланта 46.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Джереми Редмон. Судья Кобба отказывается отказаться от обвинения в совершении тяжкого преступления против судьи Джессики Кобб отказывается отклонить обвинение в совершении уголовного преступления против Конституции Джессики Колотл Атланта. www.ajc.com
- ^ Колотл: «Попытка быть похожим на любые другие американские» 11 -й новости.
- ^ Jump up to: а беременный Бывшая студентка штата Кеннесо государственного университета Джессика Колотл вышла из тюрьмы округа Кобб 11 -й.
- ^ Jump up to: а беременный Студенческие студенты Кеннесо, несмотря на проблемы с иммиграцией . 5-11-2011. CBS Атланта 46.
- ^ https://www.aclu.org/sites/default/files/field_document/2018.05.25.0073_stip_of_dismissal_and_settlement.pdf [ только URL PDF ]