Каслков
Каслков
Черный магазин | |
|---|---|
Деревня | |
 Магазин ( The Black Shop ) в Каслкове. | |
  Каслков Расположение в Ирландии | |
| Координаты: 51 ° 46'46 "N 10 ° 02'11" W / 51,77931 ° N 10,03652 ° W | |
| Страна | Ирландия |
| Провинция | Мюнстер |
| Графство | Графство Керри |
| Часовой пояс | UTC+0 ( ВЛАЖНЫЙ ) |
| • Лето ( летнее время ) | UTC-1 ( IST ( ЗАПАД )) |
| Справочник по ирландской сетке | В592605 |
Castlecove ( ирландский : Cuan an Casleáin или An Siopa Dubh ) [ 1 ] — деревня в графстве Керри , Ирландия , расположенная на полуострове Ивера , на дороге N70 , которая является частью Кольца Керри . [ 2 ] Он расположен на юго-западной стороне полуострова.
Хотя «Castlecove» буквально переводится с ирландского как Cuan an Chaisleáin , официально признанное ирландское название деревни — An Siopa Dubh . [ 1 ] Siopa Dubh , что переводится как «Черный магазин», — это название паба и магазина в Каслкове. На исторических картах Артиллерийского управления , датированных 1897–1913 годами, деревня обозначена как Blackshop . [ 2 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Ан Сиопа Дубх / Каслкоув (см. архивные записи)» . logainm.ie . База данных географических названий Ирландии . Проверено 26 июня 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Карты Каслкова (выберите серию карт)» . Обзор боеприпасов Ирландии. Архивировано из оригинала 29 августа 2012 года . Проверено 19 октября 2012 г.
