Jump to content

Мистер Бландингс строит дом своей мечты (роман)

Мистер Бландингс строит дом своей мечты
Первое издание
Автор Эрик Ходжинс
Язык Английский
Жанр Комедийный роман
Издатель Саймон и Шустер
Дата публикации
1946
Место публикации Соединенные Штаты
Тип носителя Печать ( в твердом и мягком переплете )
Страницы 237 стр. (издание в твердом переплете)
С последующим Путь Бландинга

«Мистер Бландингс строит дом своей мечты» комедийный роман 1946 года, написанный Эриком Ходжинсом и иллюстрированный Уильямом Стейгом , описывающий превратности покупки дома в деревне. Первоначально он появился как рассказ под названием «Мистер Бландингс строит свой замок» в апрельском номере журнала Fortune за 1946 год .

За два года было продано 540 000 экземпляров романа. Права на экран были проданы за 200 000 долларов. [ 1 ] Он был адаптирован как одноименный фильм , вышедший в 1948 году, в котором снимались Кэри Грант , Мирна Лой и Мелвин Дуглас . Позже были также исполнены три радиоадаптации с Грантом в главной роли, а затем вышел еженедельный радиосериал с Грантом в главной роли.

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Книга начинается в вымышленном округе Ландсдейл, штат Коннектикут, где агент по недвижимости показывает Джиму и Мюриэл Бландингс старый фермерский дом. Бландингс, успешный рекламный менеджер из Нью-Йорка, и его жена хотят покинуть свою крошечную квартирку в центре города, где они живут со своими двумя дочерьми. Они фантазируют, что фермерский дом удовлетворит их потребности. После некоторых переговоров они покупают дом.

Вскоре они узнают, что дом конструктивно ненадежен и его необходимо снести. Они проектируют идеальный загородный дом, воображая себе идиллию, но их быстро одолевают строительные проблемы, темпераментные рабочие, стремительно растущие счета, угрожающие адвокаты и неприятные соседи. Дом мечты Бландингов вскоре грозит стать кошмаром, который их погубит.

Ходжинс написал продолжение « Путь Бландингса» , опубликованное в 1950 году.

Настоящий дом

[ редактировать ]

Рассказ и роман были основаны на опыте автора Эрика Ходжинса при покупке недвижимости и строительстве дома в районе Мерриалл города Нью-Милфорд , штат Коннектикут . Настоящий дом был построен в 1939 году, но стоил настолько дорого (его первоначальный бюджет составлял 11 000 долларов, но окончательная стоимость составила около 56 000 долларов), что Ходжинс был вынужден продать его. Он был продан в 1945 году за 38 000 долларов Джону Алларду, генералу ВВС в отставке. [ 2 ] Ходжинс безуспешно пытался выкупить дом после того, как получил 200 000 долларов в виде прав на экранизацию книги. [ 2 ] В 1953 году дом был продан Ральфу Гулливеру, торговцу мазутом из Нью-Милфорда, который в 1972 году передал его своему сыну Джеку. [ 2 ] В 1980 году дом был продан писателю и композитору Стивену Ситрону и его жене, биографу и писательнице Энн Эдвардс . [ 3 ] В 2004 году дом был продан за 1,2 миллиона долларов. [ 4 ]

В течение почти 20 лет Стюарт и Гарриет Боннелл жили по соседству с Блэндингс-Уэй , на участке, который был частью первоначальной покупки Ходжинса площадью 31,5 акра. [ 5 ] С годами часть Blandings Way была распродана. [ 5 ] Боннеллы попытались собрать имущество заново. [ 5 ] Когда главный дом был выставлен на продажу, они купили его, проживая примерно в феврале 2010 года. [ 5 ]

В отличие от книги и фильма, Ходжинс не снес старый фермерский дом, а построил рядом с ним новый дом. Фермерский дом оставался по крайней мере до 1970-х годов. [ 2 ]

Ходили слухи, что автор и Fortune коллега Роберт Кэнтуэлл был вдохновителем многих сцен в романе. Кэнтуэлл посоветовал Ходжинсу купить недвижимость недалеко от его собственного дома в Шермане, штат Коннектикут , и у двух дочерей Кэнтуэлла были те же имена, что и у двух дочерей в романе: Бетси и Джоан. [ нужна ссылка ]

Персонажи

[ редактировать ]
  • Г-н Джеймс Бландингс - руководитель отдела рекламы
  • Миссис Мюриэл Бландингс — его жена
  • Г-н Уильям «Билл» Коул – адвокат и друг Бландингов.

Адаптации

[ редактировать ]
  1. ^ Ярдли, Джонатан (18 июля 2007 г.). «Экстравагантная история о доме мечты мистера Бландингса» . Вашингтон Пост .
  2. ^ Jump up to: а б с д Тейлор, Анджела (4 сентября 1975 г.). «Помните дом, который построил Бландингс? Есть эпилог» . Нью-Йорк Таймс . п. 41 . Проверено 23 июня 2013 г.
  3. ^ Гранжан, Патрисия (24 мая 1992 г.). «Из кошмара мистера Бландингса, дом мечты пары шевелится» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 июня 2013 г. А слева от прихожей, где обычно можно было бы найти чулан, вместо этого можно увидеть небольшой винный шкаф и бар, украшенные непристойными фресками карикатуриста The New Yorker Мимухи Небель .
  4. ^ «Дом Бландингс в Коннектикуте вдохновил на премьеру лучшего фильма» . Историческое общество Новой Англии . 21 февраля 2018 г. Проверено 25 марта 2021 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д
  6. ^ «Радиопрограммы – ЛУЧШИЕ СТАВКИ СЕГОДНЯ (21:00)» . «Бруклин Дейли Игл» (Нью-Йорк) . 1 июля 1949 г. п. 19. Архивировано из оригинала 27 августа 2016 г. Проверено 14 июля 2016 г.
  7. ^ «Мистер Бландингс строит дом своей мечты» . радиоадаптация . Люкс Радио Театр через Интернет-архив. 10 октября 1949 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2011 года . Проверено 19 марта 2011 г.
  8. ^ «Радиопрограммы – ЛУЧШИЕ СТАВКИ СЕГОДНЯ (21:00)» . «Бруклин Дейли Игл» (Нью-Йорк) . 10.10.1949. п. 19 . Проверено 30 июня 2018 г.
  9. ^ «Радиопрограммы – ЛУЧШИЕ СТАВКИ СЕГОДНЯ (21:00)» . «Бруклин Дейли Игл» (Нью-Йорк) . 09.06.1950. п. 27. Архивировано из оригинала 18 августа 2016 г. Проверено 14 июля 2016 г.
  10. ^ Банди, Джейн (3 февраля 1951 г.). «Телерадиообзоры: Мистер и миссис Бландингс» . Рекламный щит . п. 8 . Проверено 18 июня 2016 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 821415cf414571b6027f318aed15a76e__1722974400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/82/6e/821415cf414571b6027f318aed15a76e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mr. Blandings Builds His Dream House (novel) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)