Jump to content

Десять тысяч вещей (роман Сперлинга)

Десять тысяч вещей
Первое издание
Автор Джон Сперлинг
Язык Английский
Установить в Китай
Издатель Смотровая площадка Дакворта
Место публикации Великобритания
Тип носителя Мягкая обложка
Страницы 368
Награды Премия Вальтера Скотта (2015)
ISBN 978-1468310122

«Десять тысяч вещей» — исторический роман писателя и драматурга Джона Сперлинга , основанный на жизни китайского художника XIV века Ван Мэн во времена династии Юань . Он был опубликован издательством Duckworth Overlook в 2014 году и получил премию Вальтера Скотта в 2015 году. [ 1 ] Сперлинг работал над книгой более пятнадцати лет, и в процессе его работу отвергли 44 издателя. [ 1 ]

Контент и публикация

[ редактировать ]

Книга повествует о жизни художника Ван Мэна и жизни людей в целом во времена династии Юань. Поскольку династия Юань, основанная Хубилай-ханом из Монгольской империи , была первой иностранной империей, управлявшей значительной частью Китая, темы лояльности и чужого правителя составляют основную часть романа. Сперлинг описывает дилеммы, возникшие в сознании Вана и других художников, в том числе деда Вана по материнской линии Чжао Мэнфу , относительно лояльности по отношению к иностранному правителю. [ 2 ]

Роман начинается с того, что 78-летний Ван рассказывает историю своей жизни, начиная с того момента, когда он ушел с поста секретаря по правовым вопросам в суде Юань, когда ему было 36 лет. Он уезжает в мирную сельскую местность, наблюдая за природой и обсуждая даосскую и буддийскую философию. [ 3 ] Сейчас он заключен в тюрьму первым императором династии Мин . Он рассказывает свою историю от третьего лица , мотивируя это тем, что хочет смотреть на свою жизнь так, как он «видит дерево в пейзаже и смотрит на себя как на кого-то другого». [ 4 ] Бандитка под псевдонимом «Белая Тигрица» обращается к нему с просьбой помочь отомстить судье за ​​неправомерную смерть ее мужа. В одном случае все его работы в студии загорелись, и его слуга погиб, пытаясь спасти работы. Он помогает в плане Белой Тигрицы по убийству мирового судьи; но Белая Тигрица тоже умирает. Политический ландшафт Китая радикально меняется с падением династии Юань и приходом к власти крестьянина, ставшего королем, с которым Ван давным-давно общался в монастыре. Ван Мэн выходит из тюрьмы и получает другие бюрократические должности. Правило Мин вносит такие изменения, как регулируемое образование, система регистрации домохозяйств, предписанная одежда и т. д., которые упоминаются в романе. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

«Десять тысяч вещей» — четвертый роман Сперлинга, на написание которого ушло 15 лет. Он «был отклонен 44 издателями за 14 лет», [ 1 ] прежде чем быть окончательно опубликованным издательством Duckworth Overlook в 2014 году. [ 5 ] [ 7 ]

Обзор и прием

[ редактировать ]

В 2015 году роман получил премию Сперлинга Вальтера Скотта — награду, присуждаемую за лучший исторический роман, действие которого происходит не менее 60 лет назад. [ 1 ] Награда была вручена на книжном фестивале Borders в Мелроузе и включает денежный приз в размере 25 000 фунтов стерлингов. Судьи назвали ее «завораживающей, элегантно нарисованной картиной старого имперского Китая, которая кажется удивительно современной». [ 8 ] В своей рецензии для Washington Independent Элис Стивенс называет книгу «обманчиво простой». [ 4 ] Издательство Weekly назвало его романом, сочетающим в себе «нежность старинного китайского пейзажа с жестокостью китайской истории». [ 9 ] Kirkus Reviews резюмирует роман как «произведение искусства само по себе» и отмечает его силу как «богатые детали, которые помещают читателя в центр Китая». [ 10 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д Робинсон, Дэвид (14 июня 2015 г.). «Отклоненная книга заслуживает высшей чести» . Таймс . Проверено 13 сентября 2019 г. За 14 лет ее отвергли 44 издателя, и она была напечатана только после того, как 45-й попал в больницу со сломанной шеей и ему больше нечего было читать.
  2. ^ Вуд, Фрэнсис (23 июля 2014 г.). «Песня Монголу» . Литературное приложение к «Таймс» . Проверено 12 сентября 2019 г.
  3. ^ Коннолли, Крессида (10 мая 2014 г.). «Кризис среднего возраста в стиле XIII века» . Зритель . Проверено 12 сентября 2019 г.
  4. ^ Jump up to: а б с Стивенс, Алиса (1 мая 2014 г.). «Рецензия на книгу: Десять тысяч вещей» . Вашингтон Индепендент . Проверено 12 сентября 2019 г.
  5. ^ Jump up to: а б «Автор, чья книга была отклонена 44 раза, выиграл шотландскую литературную премию в размере 25 000 фунтов стерлингов за «завораживающую» работу» . Ежедневная запись . 13 июня 2015 года . Проверено 12 сентября 2019 г.
  6. ^ Брэдли, Джейн (13 июня 2015 г.). «Десять тысяч вещей Сперлинга получили премию Вальтера Скотта» . Шотландец . Проверено 12 сентября 2019 г.
  7. ^ Кэмпбелл, Скотт (14 июня 2015 г.). «Книгу автора отвергли 44 РАЗА, но он выиграл приз в размере 25 000 фунтов стерлингов после того, как она наконец была опубликована» . Экспресс Великобритания . Проверено 12 сентября 2019 г.
  8. ^ «Джон Сперлинг выигрывает главный приз на книжном фестивале Borders» . Би-би-си . 13 июня 2015 года . Проверено 12 сентября 2019 г.
  9. ^ «Обзор – Десять тысяч вещей» . Издательский еженедельник . 13 января 2014 года . Проверено 12 сентября 2019 г.
  10. ^ «Обзор – Десять тысяч вещей» . Обзоры Киркуса . 6 февраля 2014 года . Проверено 12 сентября 2019 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8213e9564f9fe4d6d944106d1a5eed87__1654708320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/82/87/8213e9564f9fe4d6d944106d1a5eed87.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Ten Thousand Things (Spurling novel) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)