Урзи
Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на баскском языке . (Октябрь 2022 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. |
Урци (также орци ) — это древний термин на баскском языке , который, как полагают, либо представляет собой старое нарицательное существительное , обозначающее небо, либо является именем дохристианского небесного божества . [ 1 ] [ 2 ]
Споры
[ редактировать ]Существование баскского мифологического персонажа Урци подвергалось сомнению в многочисленных дискуссиях. Аргумент в пользу того, что Урци был «баскским богом неба», основан на двух основных аргументах:
Первый аргумент заключается в том, что в баскском языке имеется множество календарных и метеорологических терминов, содержащих формы корня ortzi (с вариантами urtz , ortz , orz и ost ), например: [ 1 ] [ 2 ]
- Орзадар ' радуга ' ( орзи + адар 'рог')
- орзи 'небо, гром '
- орзгорри (> оскорри ) 'красное небо' ( орзи + горри 'красный')
- остарги 'дневной свет' ( орзи + арги 'свет')
- Четверг 'Четверг' ( орзи + день )
- oskarbi 'ясное небо' ( орзи + гарба 'чистый')
Это привело к популярной современной интерпретации Урци как бога неба. Современное баскское слово « зеру» , обозначающее небо , является родственником (вероятно, заимствованным) латинского слова « caelum» . Слово urtzi или ortzi непродуктивно в современном баскском языке. [ 1 ]
Второй аргумент основан на отчете XII века, Кодексе Каликстинуса , Эмерика Пико , французского паломника, который записал ряд баскских слов и выражений. Он писал об Урци: et Deus uocant Urcia («и они называют Бога Урсией»). Поскольку оставшийся материал, записанный Пико, кажется очень точным, это имеет определенный вес. [ 1 ]
Однако легенд, связанных с таким богом, вообще не существует, и Пико остается единственным явным упоминанием на сегодняшний день. Это привело к появлению альтернативной теории о том, что это мог быть общий термин для обозначения «неба» и что Пико, возможно, просто «указывал на небо», ища слово для обозначения Бога, и получил слово, обозначающее «небо». Это объяснение в некоторой степени подтверждается неожиданным окончанием абсолютного падежа -a в Urcia , которое ни в протобаскском , ни в современном баскском языке не встречается в именах собственных . На сегодняшний день ни одна теория не смогла полностью убедить. [ 1 ]
Как личное имя
[ редактировать ]В связи с возрождающимся в настоящее время интересом к баскским именам Урци стал использоваться как мужское имя:
- Урци Уррутикоэчеа , баскский писатель
- Урци Ириондо , футболист
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и Траск, Л. История басков (1997) Routledge ISBN 0-415-13116-2
- ^ Перейти обратно: а б Хосе М. де Барандьяран Митология Васка (1996) Вакцинация ISBN 84-7148-117-0
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Орци , запись в Энциклопедии Аунаменди Хосе Мигеля де Барандьярана (на баскском языке)
- Орци , запись в Энциклопедии Аунаменди Хосе Мигеля де Барандьярана (на испанском языке)