2011 рабский озеро лесной пожар

2011 рабский озеро лесной пожар
2011 рабский озеро лесной пожар
Дата (ы)	14–16 мая 2011 г.
Расположение	Рабское озеро, Альберта , Канада
Статистика
Сгоревшая зона	4700 га (12 000 акров)
Воздействие
Летальные исходы	1 (косвенно с помощью аварии на вертолете)
Структуры разрушены	433 (+89 повреждено)
Повреждать	750 миллионов долларов ; (984 миллиона долларов в 2023 году )
Зажигание
Причина	Поджог

55 ° 16,4′N 114 ° 45,6′W / 55,2733 ° N 114 7600 ° W / 55,2733; -114.7600

Большой лесной пожар сгорел через рабское озеро , Альберта, Канада и его окрестности, с 14 по 16 мая 2011 года. Возможности, произошедший на 15 километрах (9,3 миль) за пределами города в качестве лесного огня, быстро протолкнули мимо пожарных барьеров, предназначенных для Защитите город на 100 километровых ветер (60 миль в час). Пожар заставил полную эвакуацию 7000 жителей рабского озера, что в то время привело к наибольшему такому перемещению в истории провинции в ближайшие города Атабаски и Уэстлок , а также столицу провинции Эдмонтон . Среди населения города не было зарегистрировано никаких жертв, но пилот был убит, когда его вертолет разбился, когда он боролся с пожарами вокруг общины.

Огонь уничтожил примерно одну треть рабского озера; 374 объекты были уничтожены и 52 повреждены в городе, а еще 59 были уничтожены и 32 повреждены в окружающем муниципальном районе реки Малой Рабской реки № 124 , оставив 732 жителя бездомных. Ратуша была полностью потрошена пожаром, как и библиотека и радиостанция. Однако в больнице, Королевская канадская полицейская станция (RCMP) и школы оставались стоять. Застрахованный ущерб оценивался в 750 миллионов долларов США , что сделало его вторым самым дорогостоящим страховым катастрофой в истории страны в то время. Расследование RCMP пришло к выводу, что причиной пожара была поджога ; Однако арестов не было. ^{[ 3 ]}

Бедствие вызвала излияние поддержки со всей провинции и по всей Канаде. Канадский Красный Крест и агентства по оказанию помощи стихийным бедствиям в Эдмонтоне были завалены пожертвованиями - в том, что они просили людей больше не делать пожертвования непосредственно в эвакуационных центрах. ATB Financial предложила отложить ипотечные и кредитные платежи для пострадавших жителей, в то время как компания по аренде в Калгари предложила арендную плату в Эдмонтоне для перемещенных жителей бесплатно в течение трех месяцев. Правительство провинции пообещало в городе 50 миллионов долларов.

2011 пожарный сезон

Спутниковое изображение Спутников Ледяных пожаров в Альберте на Альберте
16 мая. Рабское озеро отмечено красной точкой.

Лесные пожары распространены в Канаде. Приблизительно 8000 таких пожаров происходит каждый год по всей стране и в совокупности сжигают 2,5 миллиона га земли. ^{[ 4 ]} Такие пожары в Альберте обычно встречаются в отдаленных районах и редко угрожают населенным пунктам. Последний пожар, который серьезно повлиял на сообщество в Альберте, уничтожил 59 зданий в деревне Чиссолм в 2001 году. ^{[ 5 ]} В районе рабского озера в прошлом угрожали пожары. Сообщества на восточной окраине города были эвакуированы в 2001 году подходом Чисхолмского огня , ^{[ 6 ]} в то время как город был спасен от разрушения за счет изменений в ветрах в 1968 году. ^{[ 7 ]}

Провинция столкнулась с необычайно сухими условиями и сильным ветром в течение всей весны, что привело к чрезвычайному риску пожара на большей части провинции. ^{[ 8 ]} К середине мая по всей провинции горели более 100 лесных пожаров, в том числе 23, которые считались вне контроля. Более 105 000 гектаров (260 000 акров) были сожжены, и большинство пожаров находились в районе меньшего рабовладельческого озера , где из контроля горели 15 пожаров. ^{[ 9 ]} Почти 1100 пожарных боролись с фонари по всей стране. ^{[ 9 ]} В результате пожарных условий правительство провинции приняло полный запрет на пожар по всей провинции в преддверии Дня Виктории выходных ; Это был только второй раз в истории, что правительство издало такой приказ. ^{[ 8 ]}

Огонь, поразивший рабское озеро, началось в 15 километрах (9 миль) к востоку от города около 13:30 в субботу, 14 мая, и вырос до 500 га (1200 акров) в течение трех часов. ^{[ 10 ]} Приказ о эвакуации был издан для 250 человек, которые жили в этом районе, в то время как второй пожар, горящий к западу от рабского озера, недалеко от деревни Вагнера , побудил провинциальных чиновников приказать эвакуацию 800–900 человек из этого района. Перемещенные жители были отправлены на рабское озеро, где начальник пожарной охраны города первоначально выразил уверенность в том, что сам город не подвергался серьезной опасности, хотя рабское озеро объявило местное чрезвычайное положение в субботу вечером. ^{[ 11 ]}

Эвакуация

К 14:00 15 мая провинция объявила об пожаре вокруг рабского озера чрезвычайную ситуацию в третьем уровне, и объявила, что в городе существуют чрезвычайные ситуации, и в окружающем муниципальном районе меньшей рабской реки № 124 № 124. Полем ^{[ 10 ]} Местная радиостанция, озеро-FM , предоставила непрерывные обновления сообществу, когда пожары приблизились к городу. ^{[ 12 ]} Чиновники по -прежнему надеялись, что рабовладельческое озеро будет избавлено; К середине дня они почувствовали, что получают контроль над пожарами. ^{[ 13 ]} Тем не менее, изменение ветра, порыв до 100 километров в час (60 миль в час), вскоре протолкнуло пожары после огня в город. ^{[ 14 ]}

Жители начали эвакуировать рабское озеро в конце дня, когда провинциальные чиновники вновь открыли шоссе 2 на восток, чтобы позволить жителям уйти. Усилия по поощрению жителей уйти были замедлены из -за сбоев питания, которые сбили озеро FM с воздуха. ^{[ 15 ]} К 9:30 вечера провинция объявила чрезвычайную ситуацию на четвертом уровне - самую высокую по масштабу, и первое такое заявление с 2005 года - и через полчаса была заказана обязательная эвакуация для всех жителей рабского озера. ^{[ 10 ]} Более 7000 человек бежали на восток и юг в соседние города Атабаски и Вестлок , а также столица провинции Эдмонтона , 250 километров (160 миль) на юг. ^{[ 16 ]} Говорят, что это было крупнейшим таким перемещением в истории Альберты в то время. ^{[ 17 ]}

К утру 17 мая чиновники объявили, что 95% жителей города были эвакуированы и что сотрудники RCMP проводили обыски для любых жителей, которые остались позади. В обществе остались только необходимые сотрудники и пожарные. ^{[ 14 ]} Отправленный персонал RCMP из соседних отрядов, чтобы поддержать обычное 20 офицеров рабского озера, в то время как дополнительные пожарные были отправлены на рабское озеро со всей провинции, чтобы поддержать 120, уже сражающихся с огнями в городе. Среди развертываний было 100 пожарных, девять грузовиков и тяжелая городская поисковая и спасательная команда из Калгари . ^{[ 18 ]}

Некоторые жители спросили, действовали ли городские чиновники достаточно быстро, чтобы эвакуировать город, отметив, что приказ о уходе был сделан после того, как люди уже начали бежать. Мэр Карина Пиллай-Кинини защищала действия чиновников, отметив, что «это первый опыт для нас. Я думаю, что это необычная ситуация. У нас были пожары на любом конце сообщества. Что я благодарен на данный момент. У нас нет гибели в жизни ». ^{[ 14 ]}

Повреждать

Когда жители бежали от рабовладельческого озера, ветры послали горящие угли наверху, которые зажигали дома и предприятия. Эвакуированные описали горизонт как «ничего, кроме красного», отмечая, что густой дым уже охватил город, когда они покинули город. Один житель сказал: «Это выглядело как ад». ^{[ 14 ]} Пожарные пытались сделать «последнюю позицию» в восточной части города, но были быстро ошеломлены жарой и горящими углями, брошенными вперед пламенем. ^{[ 19 ]}

Огонь разрушил юго -восточную часть города, разрушив половину зданий в этом районе, в то время как второй огонь поразил северо -западную часть рабского озера. ^{[ 20 ]} Командир инцидента назвал его огненной штормом, заявляя, что «природа которого беспрецедентна. По той скорости, которую она двигалась, тепло, которое он генерировал, опустошение, не имеет себе равных». Он высоко оценил усилия пожарных, которые решили снести некоторые дома до пожара, решение, которое, по его словам, спасло много домов в городе. ^{[ 21 ]}

В дополнение к сотням домов, ратуша, библиотека, радиостанция и торговый центр были уничтожены, ^{[ 14 ]} как и две церкви. ^{[ 22 ]} Однако больница, станция RCMP и школы оставались стоящими. ^{[ 14 ]} В общей сложности огонь уничтожил примерно одну треть рабского озера; 374 свойства были уничтожены и 52 повреждены в самом городе, а еще 59 были уничтожены и 32 повреждены в окрестностях. ^{[ 23 ]} В результате 732 человека остались бездомными. ^{[ 24 ]}

Затраченное ущерб, вызванный пожаром, оценивался в более чем 700 миллионов долларов США . Это была вторая дорогостоящая катастрофа в истории Канады, в то время, превысившая только Североамериканскую ледяную бури от 1998 года , что привело к убыткам в 1,8 миллиарда долларов, приспособленных для инфляции в долларах 2011 года. ^{[ 25 ]}

В результате пожара среди жителей рабского озера не сообщалось о потери, но пилот был убит, когда его вертолет разбился во время борьбы с пламенем. ^{[ 26 ]} Жан-Люк Деба, опытный пилот из Монреаля, умер в аварии в Каньон-Крик , 24 километра (15 миль) к западу от рабского озера. ^{[ 27 ]}

Последствия

Через несколько дней после пожара жители мало знали, стояли ли их дома и предприятия. ^{[ 28 ]} К 19 мая мэр Карина Пиллай-Кикинни встретилась с эвакуированными, сообщив им, что начались усилия по восстановлению, но жители не смогут вернуться в рабское озеро, пока не будут восстановлены электроэнергию, газ, телефонное обслуживание и доступ к питьевой воде. ^{[ 29 ]} К 20 мая была выпущена карта поврежденных областей. ^{[ 23 ]}^{[ 30 ]}

Через неделю после того, как пожар разорвал город, провинциальные чиновники организовали автобусы из эвакуационных центров, чтобы жители могли совершить поездку по ущербу. Немногие жители воспользовались этой возможностью, но те, кто чувствовал, что тур предложил чувство закрытия. ^{[ 31 ]}

Через десять дней после того, как город был эвакуирован, первым жителям было разрешено вернуться в рамках четырехфазного плана. Приблизительно 100 работников в областях основных обслуживания, наряду с их семьями, было разрешено вернуться 25 мая. ^{[ 32 ]} Их возвращение последовало за восстановлением критической инфраструктуры, включая электроэнергию, водоснабжение, телефон, полицию и пожарные услуги. ^{[ 33 ]} Ожидалось, что оставшиеся жители города начнут возвращаться в течение нескольких дней, и хотя некоторые жители не выражали планов возвращаться в свои бывшие дома, ^{[ 32 ]} Многие с нетерпением ждали, чтобы внести свой вклад, чтобы помочь восстановить их сообщество. ^{[ 33 ]}

Местный разработчик предположил, что пройдут месяцы, прежде чем сообщество сможет даже начать перестраивать дома, потерянные в огне, ^{[ 34 ]} Ожидалось, что местные строители домов будут перегружены этой задачей, в то время как удаленное место Рабского озера ставит дополнительные проблемы для процесса восстановления, включая вопросы о том, куда будут размещены работники, чтобы помочь восстановить город. ^{[ 35 ]}

К началу июля условия засухи в северной Альберте изменились на серию наводнений, которые побудили к дальнейшей эвакуации не менее 65 жителей. ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]}^{[ 38 ]}

Позже, книга «Неба» была в огне: история о бедствии Рав озера, Исход и Новые началы , написанная Леном и Николой Рэмси, Джо МакВильямсом и М.Дж. Кристофф, с участием многих жертв и жителей опыта огня. ^{[ 39 ]}^{[ 40 ]}

Расследование

В ноябре 2011 года RCMP завершил расследование пяти с половиной месяца по поводу причины пожара. После устранения других причин, включая молнию, RCMP и правительство Альберты заявили, что пожар был преднамеренно установлен. Министр устойчивых ресурсов Фрэнк Оберле заявил: «Вероятная причина пожара, которая сожгла более 400 домов и других сооружений в рабском озере, была поджогом». ^{[ 41 ]}

Хотя чиновники определили место и метод зажигания, они не назвали никаких подозреваемых. При ущербе в размере 700 миллионов долларов, понесенный пожаром, дело является крупнейшим расследованием поджогов в истории Канады с точки зрения стоимости в долларах. Дело не рассматривается от отряда RCMP рабского озера; Поскольку 11 офицеров потеряли свои дома, внешняя следственная группа была назначена по соображениям объективности. ^{[ 41 ]}

Ответ

Сразу после пожара правительство Альберты пообещало помощь в 50 миллионов долларов. Половина из этого была предоставлена в качестве немедленного облегчения для жителей, в том числе 9 миллионов долларов для оплаты расходов, понесенных во время эвакуации. Еще 15 миллионов долларов были отложены для жителей без адекватного страхового покрытия или с ограниченными финансовыми возможностями, и до августа покрывают все расходы на жилье для таких людей. ^{[ 42 ]} Премьер-министр Стивен Харпер и премьер-министр Эд Стелмач совершил поездку по городу через вертолет и встретился с фронтальными пожарными через неделю после пожара. После тура Харпер пообещал, что от федерального правительства будет оказаться дополнительная помощь. ^{[ 43 ]}

Альбертаны отреагировали на катастрофу с материальной и финансовой поддержкой. Канадский Красный Крест и агентства по оказанию помощи стихийным бедствием в Эдмонтоне были завалены материальными пожертвованиями - в том, что они просили людей больше не делать материалы непосредственно в эвакуационных центрах. ^{[ 44 ]} Сообщества по всей провинции запустили поддержку, чтобы собрать необходимые поставки для эвакуированных. Ученики начальной школы организовали диски по сбору средств, ^{[ 45 ]} и общественные группы и предприятия были перегружены общественным ответом. ^{[ 46 ]}

Предприятия по всей провинции также вышли вперед, чтобы помочь. Среди них ATB Financial предложил отложить ипотечные и кредитные платежи для пострадавших жителей, ^{[ 47 ]} В то время как компания по аренде в Калгари предложила 50 арендных апартаментов в Эдмонтоне, чтобы он отправился на перемещение бесплатно в течение трех месяцев. ^{[ 48 ]} Университет Атабаски предоставил место для ограниченных школьных занятий для возобновления для эвакуированных студентов, ^{[ 49 ]} Страховые компании быстро создали операции вблизи эвакуационных центров, чтобы помочь жителям с любыми вопросами или проблемами. ^{[ 50 ]}

Преимущества концерта, состоявшегося в Эдмонтоне и телевизионного канадской вещательной корпорации в середине июня, привлек 150 000 долларов для Красного Креста. В число исполнителей были Том Джексон , Джордж Каньон и Джонни Рейд . ^{[ 51 ]} Второе преимущество, проведенное в течение Дня Канады , в самой рабской озере, надеялась собрать дополнительные 100 000 долларов. ^{[ 52 ]} Трехдневное мероприятие, которое в среднем составляло 3000–5000 поклонников в день, было озаглавлено Эшли Макисааком , Дуайтом Йоакамом , и Stampeders и предложило жителям сообщества возможность расслабиться в разгар усилий по восстановлению. ^{[ 53 ]} 6 июля герцог и герцогиня Кембриджская ( принц Уильям и Кэтрин ) посетили город, чтобы предложить поддержку жителям и восстановить усилия. ^{[ 54 ]}

Жители рабского озера выразили благодарность тем, кто предлагал поддержку сообществу, ^{[ 55 ]} Даже когда он продолжал бороться с последствиями и восстанавливать усилия через несколько недель спустя. ^{[ 56 ]}

3 августа правительство Альберты объявило о дополнительном финансировании 189 миллионов долларов на восстановление и реагирование на бедствия в районе рабского озера. Финансирование было выделено: Региональный план восстановления лесных пожаров; Программа аварийного восстановления для города, муниципального района, деревни Красной Земля -Крик , поселения подарков Метис и многочисленных заповедников первых наций; и промежуточный проект жилья для размещения 350 промежуточных домов для перемещенных жителей и семей города и муниципального района. ^{[ 57 ]}

14 сентября второй концерт в пользу, озаглавленный Полом Брандтом и с участием High Valley , состоялся в Центре Winspear в Эдмонтоне. ^{[ 58 ]} Доходы от концерта пошли на замену книг в региональной библиотеке Рабского озера и проекту в Гаити. ^{[ 59 ]}^{[ 60 ]}^{[ 61 ]}^{[ 62 ]}

Смотрите также

Ссылки

С 1688 по 1923 год : Гелосо, Винсент, индекс цен для Канады, с 1688 по 1850 год (6 декабря 2016 г.). После этого числа инфляции в канадском языке на основе статистических данных Канады 18-10-0005-01 (ранее Cansim 326-0021) «Индекс потребительской цены, среднегодовой, а не сезонно скорректирован» . Статистика Канады . Получено 17 апреля 2021 года . и таблица 18-10-0004-13 «Индекс потребительских цен по группе продуктов, ежемесячные, процентные изменения, а не сезонно скорректированные, Канада, провинции, Уайтхорс, Йеллоунайф и Икалуит» . Статистика Канады . Получено 8 мая 2024 года .
^ «Рабский озеро лесной пожар становится расследованием поджогов» . Канадская вещательная корпорация .
^ «Рабской датчик лесного пожара заканчивается без зарядов» . Канадская вещательная корпорация .
^ "ЛИБЕРЫ" . GetPrepared.gc.ca. 25 мая 2011 г. Получено 3 июля 2022 года .
^ WINGROVE, Джош (17 мая 2011 г.). «Бешеные лесные пожары Альберты, которые опустошили рабское озеро» . Глобус и почта . Канада. Архивировано из оригинала 31 августа 2015 года . Получено 3 июля 2022 года .
^ «Эвакуация окраины рабского озера начинается с приближения огня» . Канадская вещательная корпорация . 28 мая 2001 года. Архивировано с оригинала 28 октября 2015 года . Получено 3 июля 2022 года .
^ Крейг, Джон (27 мая 1968 г.). «Пожарный кризис признан только после того, как опасность прошла» . Калгари Геральд . п. 1 Получено 26 мая 2011 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Редкий запрет на пожар действует по всей Альберте». Калгари Солнце . 18 мая 2011 г. с. 3
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «100 лесных пожаров по всей Альберте». Калгари Солнце . 18 мая 2011 г. с. 25
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в «Сроки пожарной шкалы рабского озера» . Глобальное телевидение Эдмонтон. 17 мая 2011 года . Получено 3 июля 2022 года .
^ Ибрагим, Мириам; Снайдер, Джесси (15 мая 2011 г.). «Рабское озеро объявляет чрезвычайное положение как лесные пожары, сияющие массовые эвакуации» . Edmonton Journal . Архивировано из оригинала 2 июня 2011 года . Получено 3 июля 2022 года .
^ «Расширенная радиостанция рабского озера поворачивается в Интернет» . Канадская вещательная корпорация . 17 мая 2011 года . Получено 25 мая 2011 года .
^ Вингроув, Джош (16 мая 2011 г.). «Изменение ветров вызвало хаос для распакованного пожарного рабского озера, Альта» . Глобус и почта . Канада. Архивировано из оригинала 20 мая 2011 года . Получено 3 июля 2022 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Ибрагим, Мириам; Кормье, Райан (16 мая 2011 г.). «Одна треть города Рабского озера разрушена лесным пожаром». Калгари Геральд . п. А1.
^ WINGROVE, Джош (17 мая 2011 г.). «Безумные жители рабского озера дали мало времени, чтобы бежать в буровой лесной пожар» . Глобус и почта . Канада. Архивировано с оригинала 4 марта 2016 года . Получено 3 июля 2022 года .
^ Ибрагим, Мариам; Столт, Элиза (16 мая 2011 г.). « Это был черный шаг, ты ничего не видел» . Калгари Геральд . п. A3.
^ «Худший кривообразовательный шарил природы» подвергает им подвергнутую огонь город » . CTV News . 16 мая 2011 года. Архивировано с оригинала 20 мая 2011 года . Получено 25 мая 2011 года .
^ Массинон, Стефани (17 мая 2011 г.). «Пожарные Калгари послали в борьбу с рабским озером Блайз». Калгари Геральд . п. B2
^ Эллис, Райан (24 мая 2011 г.). «Начальник пожарной охраны рабского озера описывает« Последнюю позицию »добровольцами» . Глобальные новости. Архивировано из оригинала 8 октября 2011 года . Получено 3 июля 2022 года .
^ Ибрагим, Мариам (17 мая 2011 г.). «Работники по аварийной помощи сделали все, что могли». Калгари Геральд . п. A4
^ «Премьер -министр обещает федеральную помощь для рабского озера» . Канадская вещательная корпорация . 20 мая 2011 г. Получено 26 мая 2011 года .
^ Пески, Андреа (20 мая 2011 г.). «Огонь разрушает две церкви в рабском озере». Калгари Геральд . п. A3.
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Жители рабского озера изучают огонь разрушены 374 свойства» . Канадская вещательная корпорация . 19 мая 2011 г. Получено 25 мая 2011 года .
^ Столт, Элиза (14 мая 2012 г.). « Мы бурные; мы настоящие», - сказали жители рабского озера на церемонии юбилей » . Edmonton Journal . Получено 3 июля 2022 года .
^ «Рабское озеро стреляет в 2 -й дорогой страховой катастрофу» . CTV News. 5 июля 2011 г. Получено 5 июля 2011 года .
^ Хоанг, Линда (20 мая 2012 г.). «Сотни людей чести пилот, который погиб, сражаясь с лесным пожаром рабского озера» . CTV News Edmonton . Получено 3 июля 2022 года .
^ Кормье, Райан (26 мая 2011 г.). "Компания" разбита горем "из -за смерти пилота" . Edmonton Journal . Архивировано из оригинала 3 августа 2011 года . Получено 3 июля 2022 года .
^ Столт, Элиза (6 мая 2012 г.). «Жители рабского озера обдумывают будущее» . Edmonton Journal . Получено 3 июля 2022 года .
^ Франклин, Жасмин (19 мая 2011 г.). "Облегчение по дороге". Калгари Солнце . п. 3
^ «Ущерб рабского озера» . Глобальные новости. 20 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2011 года . Получено 26 мая 2011 года .
^ «Рабское озеро эвакуировало повреждение тура» . Монреальская Газета . 24 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 31 мая 2011 года . Получено 3 июля 2022 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Пруден, Яна Г (26 мая 2011 г.). «Эвакуированные начинают возвращаться в рабское озеро» Калгари Геральд П. А1
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Рабское озеро эвакуированные начинают возвращаться» . Канадская вещательная корпорация . 25 мая 2011 г. Получено 25 мая 2011 года .
^ Ибрагим, Мариам (17 мая 2011 г.). «Восстановление рабского озера может быть долгим, болезненным дорогой» . Edmonton Journal . Получено 3 июля 2022 года .
^ Кляйс, Карен (18 мая 2011 г.). «Огромная работа по восстановлению города начинается» . Edmonton Journal . Получено 26 мая 2011 года . ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}
^ Каммингс, Джефф (9 июля 2011 г.). «Сначала огонь, затем наводнение вытесняет жителей рабского озера» . Торонто Солнце . Архивировано с оригинала 3 марта 2016 года . Получено 3 июля 2022 года .
^ «Уровень ручья падает в городе Альберта, который столкнулся с огнем, а затем наводнит» . Виннипег свободная пресса . Канадская пресса. 9 июля 2011 года. Архивировано с оригинала 11 июля 2011 года . Получено 3 июля 2022 года .
^ Смит, Морган (11 июля 2011 г.). «Экипажи рабского озера дошли до предела после наводнения выходных» . Inews 880 утра . Архивировано из оригинала 25 марта 2012 года . Получено 3 июля 2022 года .
^ Макинтайр, Хизер (18 февраля 2013 г.). «Рабские истории лесных пожаров, связанные в новой книге» . Metro News. Архивировано с оригинала 29 октября 2013 года . Получено 26 октября 2013 года .
^ «Небо было в огне» . Стадия Северная Ассоциация. Архивировано с оригинала 29 октября 2013 года . Получено 26 октября 2013 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Уолтон, рассвет (1 ноября 2011 г.). «Огонь рабского озера 700 миллионов долларов, вызванное поджигателем» . Глобус и почта . Торонто. Архивировано с оригинала 4 марта 2016 года . Получено 3 июля 2022 года .
^ Пески, Андреа (20 мая 2011 г.). «Альберта объявляет 24 млн долларов в виде помощи по борьбе с бедствиями» . Edmonton Journal . Архивировано из оригинала 3 августа 2011 года . Получено 3 июля 2022 года .
^ Пруден, Яна Г. (20 мая 2011 г.). «Премия говорит, что рабское озеро в мыслях страны» . Edmonton Journal . Архивировано из оригинала 1 сентября 2015 года . Получено 3 июля 2022 года .
^ Рот, Памела (18 мая 2011 г.). «Пожертвования вливаются». Калгари Солнце . п. 24
^ Поллок, Мари (25 мая 2011 г.). «Эйрдри, провинция, помогающая эвакуировать разобраться с опустошением» . Эйрдри Эхо . Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Получено 26 мая 2011 года .
^ «Пожертвования затопляют для эвакуированных пожаров рабского озера» . Торонто Солнце . 16 мая 2011 года. Архивировано с оригинала 4 марта 2016 года . Получено 3 июля 2022 года .
^ «ATB Financial дает жителям перерыв». Калгари Солнце . 18 мая 2011 г. с. 23
^ Хо, Клара (25 мая 2011 г.). «Компания по прокату Calgary предлагает бесплатные апартаменты для жертв пожарной охраны рабского озера» . Калгари Геральд . Архивировано из оригинала 27 мая 2011 года . Получено 25 мая 2011 года .
^ Франклин, Жасмин (19 мая 2011 г.). «Школа назад для эвакуированных». Калгари Солнце . п. 22
^ Франклин, Жасмин (18 мая 2011 г.). «Страховые агенты открыли магазин». Калгари Солнце . п. 25
^ «Концерт приносит 150 000 долларов за рабское озеро» . Канадская вещательная корпорация . 20 июня 2011 г. Получено 5 июля 2011 года .
^ Родригес, Анжелика (30 июня 2011 г.). «Концерт рабского озера стремится собрать 100 тысяч долларов» . Эдмонтон Солнце . Архивировано с оригинала 4 марта 2016 года . Получено 3 июля 2022 года .
^ Уилсон, Коди (2 июля 2011 г.). «Концерт рабского озера дыхание свежего воздуха для разрыва пожарного города» . Edmonton Journal . Архивировано из оригинала 15 декабря 2013 года . Получено 3 июля 2022 года .
^ «Уильям и Кейт Траэль -Жители рабского озера» . Канадская вещательная корпорация . 6 июля 2011 г. Получено 3 июля 2022 года .
^ «Эмоциональная отправка для пожарных в рабском озере» . CTV News Edmonton . 30 мая 2011 г. Получено 3 июля 2022 года .
^ Марига, Ванесса (1 сентября 2011 г.). «Восстановление рабского озера» . Канадский андеррайтер . Получено 3 июля 2022 года .
^ «Дополнительные 189 миллионов долларов, выделенные на восстановление и реагирование на стихийные бедствия в районе рабского озера» . Правительство Альберты. 3 августа 2011 года. Архивировано с оригинала 6 октября 2011 года . Получено 3 августа 2011 года .
^ «Звезда Country Paul Brandt для игры в пользу концерта» . CP24 . 2 августа 2011 г. Получено 20 января 2016 года .
^ Мюррей, Том (3 августа 2011 г.). «Звезды страны, чтобы помочь рабскому озеру» . Edmonton Journal . Получено 3 августа 2011 года . ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Концерт« Пол Брандта »из« Пепела »приносит более 150 000 долларов для рабского озера» . Бруклинские отношения с общественностью. ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Реальные изменения могут произойти: известный канадский художник по музыке кантри Пол Брандт отдает» . Абботсфордские новости . 8 декабря 2011 г. Получено 3 июля 2022 года .
^ Рокингем, Грэм (1 февраля 2012 г.). «Пол Брандт отдает это» . Зритель Гамильтона . Получено 3 июля 2022 года .

[inflation-CA-1] С 1688 по 1923 год : Гелосо, Винсент, индекс цен для Канады, с 1688 по 1850 год (6 декабря 2016 г.). После этого числа инфляции в канадском языке на основе статистических данных Канады 18-10-0005-01 (ранее Cansim 326-0021) «Индекс потребительской цены, среднегодовой, а не сезонно скорректирован» . Статистика Канады . Получено 17 апреля 2021 года . и таблица 18-10-0004-13 «Индекс потребительских цен по группе продуктов, ежемесячные, процентные изменения, а не сезонно скорректированные, Канада, провинции, Уайтхорс, Йеллоунайф и Икалуит» . Статистика Канады . Получено 8 мая 2024 года .

[2] «Рабский озеро лесной пожар становится расследованием поджогов» . Канадская вещательная корпорация .

[3] «Рабской датчик лесного пожара заканчивается без зарядов» . Канадская вещательная корпорация .

[4] "ЛИБЕРЫ" . GetPrepared.gc.ca. 25 мая 2011 г. Получено 3 июля 2022 года .

[GMRagingFires-5] WINGROVE, Джош (17 мая 2011 г.). «Бешеные лесные пожары Альберты, которые опустошили рабское озеро» . Глобус и почта . Канада. Архивировано из оригинала 31 августа 2015 года . Получено 3 июля 2022 года .

[6] «Эвакуация окраины рабского озера начинается с приближения огня» . Канадская вещательная корпорация . 28 мая 2001 года. Архивировано с оригинала 28 октября 2015 года . Получено 3 июля 2022 года .

[7] Крейг, Джон (27 мая 1968 г.). «Пожарный кризис признан только после того, как опасность прошла» . Калгари Геральд . п. 1 Получено 26 мая 2011 года .

[CSFireBan-8] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Редкий запрет на пожар действует по всей Альберте». Калгари Солнце . 18 мая 2011 г. с. 3

[CS100Fires-9] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «100 лесных пожаров по всей Альберте». Калгари Солнце . 18 мая 2011 г. с. 25

[GlobalTimeline-10] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в «Сроки пожарной шкалы рабского озера» . Глобальное телевидение Эдмонтон. 17 мая 2011 года . Получено 3 июля 2022 года .

[11] Ибрагим, Мириам; Снайдер, Джесси (15 мая 2011 г.). «Рабское озеро объявляет чрезвычайное положение как лесные пожары, сияющие массовые эвакуации» . Edmonton Journal . Архивировано из оригинала 2 июня 2011 года . Получено 3 июля 2022 года .

[CBCSLRadio-12] «Расширенная радиостанция рабского озера поворачивается в Интернет» . Канадская вещательная корпорация . 17 мая 2011 года . Получено 25 мая 2011 года .

[GMChangeWinds-13] Вингроув, Джош (16 мая 2011 г.). «Изменение ветров вызвало хаос для распакованного пожарного рабского озера, Альта» . Глобус и почта . Канада. Архивировано из оригинала 20 мая 2011 года . Получено 3 июля 2022 года .

[HeraldHell-14] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Ибрагим, Мириам; Кормье, Райан (16 мая 2011 г.). «Одна треть города Рабского озера разрушена лесным пожаром». Калгари Геральд . п. А1.

[15] WINGROVE, Джош (17 мая 2011 г.). «Безумные жители рабского озера дали мало времени, чтобы бежать в буровой лесной пожар» . Глобус и почта . Канада. Архивировано с оригинала 4 марта 2016 года . Получено 3 июля 2022 года .

[HeraldPitchBlack-16] Ибрагим, Мариам; Столт, Элиза (16 мая 2011 г.). « Это был черный шаг, ты ничего не видел» . Калгари Геральд . п. A3.

[17] «Худший кривообразовательный шарил природы» подвергает им подвергнутую огонь город » . CTV News . 16 мая 2011 года. Архивировано с оригинала 20 мая 2011 года . Получено 25 мая 2011 года .

[18] Массинон, Стефани (17 мая 2011 г.). «Пожарные Калгари послали в борьбу с рабским озером Блайз». Калгари Геральд . п. B2

[19] Эллис, Райан (24 мая 2011 г.). «Начальник пожарной охраны рабского озера описывает« Последнюю позицию »добровольцами» . Глобальные новости. Архивировано из оригинала 8 октября 2011 года . Получено 3 июля 2022 года .

[CHEmergencyWorkers-20] Ибрагим, Мариам (17 мая 2011 г.). «Работники по аварийной помощи сделали все, что могли». Калгари Геральд . п. A4

[21] «Премьер -министр обещает федеральную помощь для рабского озера» . Канадская вещательная корпорация . 20 мая 2011 г. Получено 26 мая 2011 года .

[22] Пески, Андреа (20 мая 2011 г.). «Огонь разрушает две церкви в рабском озере». Калгари Геральд . п. A3.

[CBCRuined-23] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Жители рабского озера изучают огонь разрушены 374 свойства» . Канадская вещательная корпорация . 19 мая 2011 г. Получено 25 мая 2011 года .

[EJSLGrieves-24] Столт, Элиза (14 мая 2012 г.). « Мы бурные; мы настоящие», - сказали жители рабского озера на церемонии юбилей » . Edmonton Journal . Получено 3 июля 2022 года .

[25] «Рабское озеро стреляет в 2 -й дорогой страховой катастрофу» . CTV News. 5 июля 2011 г. Получено 5 июля 2011 года .

[26] Хоанг, Линда (20 мая 2012 г.). «Сотни людей чести пилот, который погиб, сражаясь с лесным пожаром рабского озера» . CTV News Edmonton . Получено 3 июля 2022 года .

[27] Кормье, Райан (26 мая 2011 г.). "Компания" разбита горем "из -за смерти пилота" . Edmonton Journal . Архивировано из оригинала 3 августа 2011 года . Получено 3 июля 2022 года .

[28] Столт, Элиза (6 мая 2012 г.). «Жители рабского озера обдумывают будущее» . Edmonton Journal . Получено 3 июля 2022 года .

[29] Франклин, Жасмин (19 мая 2011 г.). "Облегчение по дороге". Калгари Солнце . п. 3

[30] «Ущерб рабского озера» . Глобальные новости. 20 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2011 года . Получено 26 мая 2011 года .

[31] «Рабское озеро эвакуировало повреждение тура» . Монреальская Газета . 24 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 31 мая 2011 года . Получено 3 июля 2022 года .

[CHReturn-32] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Пруден, Яна Г (26 мая 2011 г.). «Эвакуированные начинают возвращаться в рабское озеро» Калгари Геральд П. А1

[CBCReturn-33] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Рабское озеро эвакуированные начинают возвращаться» . Канадская вещательная корпорация . 25 мая 2011 г. Получено 25 мая 2011 года .

[34] Ибрагим, Мариам (17 мая 2011 г.). «Восстановление рабского озера может быть долгим, болезненным дорогой» . Edmonton Journal . Получено 3 июля 2022 года .

[35] Кляйс, Карен (18 мая 2011 г.). «Огромная работа по восстановлению города начинается» . Edmonton Journal . Получено 26 мая 2011 года . ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}

[36] Каммингс, Джефф (9 июля 2011 г.). «Сначала огонь, затем наводнение вытесняет жителей рабского озера» . Торонто Солнце . Архивировано с оригинала 3 марта 2016 года . Получено 3 июля 2022 года .

[37] «Уровень ручья падает в городе Альберта, который столкнулся с огнем, а затем наводнит» . Виннипег свободная пресса . Канадская пресса. 9 июля 2011 года. Архивировано с оригинала 11 июля 2011 года . Получено 3 июля 2022 года .

[38] Смит, Морган (11 июля 2011 г.). «Экипажи рабского озера дошли до предела после наводнения выходных» . Inews 880 утра . Архивировано из оригинала 25 марта 2012 года . Получено 3 июля 2022 года .

[39] Макинтайр, Хизер (18 февраля 2013 г.). «Рабские истории лесных пожаров, связанные в новой книге» . Metro News. Архивировано с оригинала 29 октября 2013 года . Получено 26 октября 2013 года .

[40] «Небо было в огне» . Стадия Северная Ассоциация. Архивировано с оригинала 29 октября 2013 года . Получено 26 октября 2013 года .

[Walton-41] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Уолтон, рассвет (1 ноября 2011 г.). «Огонь рабского озера 700 миллионов долларов, вызванное поджигателем» . Глобус и почта . Торонто. Архивировано с оригинала 4 марта 2016 года . Получено 3 июля 2022 года .

[42] Пески, Андреа (20 мая 2011 г.). «Альберта объявляет 24 млн долларов в виде помощи по борьбе с бедствиями» . Edmonton Journal . Архивировано из оригинала 3 августа 2011 года . Получено 3 июля 2022 года .

[43] Пруден, Яна Г. (20 мая 2011 г.). «Премия говорит, что рабское озеро в мыслях страны» . Edmonton Journal . Архивировано из оригинала 1 сентября 2015 года . Получено 3 июля 2022 года .

[44] Рот, Памела (18 мая 2011 г.). «Пожертвования вливаются». Калгари Солнце . п. 24

[45] Поллок, Мари (25 мая 2011 г.). «Эйрдри, провинция, помогающая эвакуировать разобраться с опустошением» . Эйрдри Эхо . Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Получено 26 мая 2011 года .

[46] «Пожертвования затопляют для эвакуированных пожаров рабского озера» . Торонто Солнце . 16 мая 2011 года. Архивировано с оригинала 4 марта 2016 года . Получено 3 июля 2022 года .

[47] «ATB Financial дает жителям перерыв». Калгари Солнце . 18 мая 2011 г. с. 23

[48] Хо, Клара (25 мая 2011 г.). «Компания по прокату Calgary предлагает бесплатные апартаменты для жертв пожарной охраны рабского озера» . Калгари Геральд . Архивировано из оригинала 27 мая 2011 года . Получено 25 мая 2011 года .

[49] Франклин, Жасмин (19 мая 2011 г.). «Школа назад для эвакуированных». Калгари Солнце . п. 22

[50] Франклин, Жасмин (18 мая 2011 г.). «Страховые агенты открыли магазин». Калгари Солнце . п. 25

[51] «Концерт приносит 150 000 долларов за рабское озеро» . Канадская вещательная корпорация . 20 июня 2011 г. Получено 5 июля 2011 года .

[52] Родригес, Анжелика (30 июня 2011 г.). «Концерт рабского озера стремится собрать 100 тысяч долларов» . Эдмонтон Солнце . Архивировано с оригинала 4 марта 2016 года . Получено 3 июля 2022 года .

[53] Уилсон, Коди (2 июля 2011 г.). «Концерт рабского озера дыхание свежего воздуха для разрыва пожарного города» . Edmonton Journal . Архивировано из оригинала 15 декабря 2013 года . Получено 3 июля 2022 года .

[54] «Уильям и Кейт Траэль -Жители рабского озера» . Канадская вещательная корпорация . 6 июля 2011 г. Получено 3 июля 2022 года .

[55] «Эмоциональная отправка для пожарных в рабском озере» . CTV News Edmonton . 30 мая 2011 г. Получено 3 июля 2022 года .

[56] Марига, Ванесса (1 сентября 2011 г.). «Восстановление рабского озера» . Канадский андеррайтер . Получено 3 июля 2022 года .

[57] «Дополнительные 189 миллионов долларов, выделенные на восстановление и реагирование на стихийные бедствия в районе рабского озера» . Правительство Альберты. 3 августа 2011 года. Архивировано с оригинала 6 октября 2011 года . Получено 3 августа 2011 года .

[58] «Звезда Country Paul Brandt для игры в пользу концерта» . CP24 . 2 августа 2011 г. Получено 20 января 2016 года .

[59] Мюррей, Том (3 августа 2011 г.). «Звезды страны, чтобы помочь рабскому озеру» . Edmonton Journal . Получено 3 августа 2011 года . ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}

[60] «Концерт« Пол Брандта »из« Пепела »приносит более 150 000 долларов для рабского озера» . Бруклинские отношения с общественностью. ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}

[61] «Реальные изменения могут произойти: известный канадский художник по музыке кантри Пол Брандт отдает» . Абботсфордские новости . 8 декабря 2011 г. Получено 3 июля 2022 года .

[62] Рокингем, Грэм (1 февраля 2012 г.). «Пол Брандт отдает это» . Зритель Гамильтона . Получено 3 июля 2022 года .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]