Норико Акацука
Норико М. Акацука (17 марта 1937 — 17 октября 2016) — американская исследовательница японского языка , а также японской, корейской и английской лингвистики , особенно известная своими исследованиями кондиционалов и эпистемической модальности . [1] [2] [3]
Молодость образование и
Она родилась в 1937 году в Киото , Япония, в семье Чикары и Шизуко Сиги, которые умерли, когда она была ребенком, оставив ее на воспитание бабушке, а затем усыновили Такаши и Кайоко Акацука. Она получила образование в средней школе Ракухоку, а затем изучала английскую литературу в Университете Досися (1955–59). [1] [2]
Она переехала в США в 1960-х годах для получения последипломного образования в Университете Иллинойса в Урбана-Шампейн , получив докторскую степень по лингвистике в 1972 году. [1] [2] [4]
и исследования Карьера
Акацука преподавал в Чикагском университете, а затем в 1981 году переехал в Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе (UCLA). [2] [4] [5] где она заложила основы аспирантуры по азиатской лингвистике кафедры азиатских языков и культур, а также развила существующую систему преподавания японского языка на бакалавриате. [2] [5]
Ее исследования в начале 1970-х годов включали работу над синтаксисом японского языка, включая рефлексивизацию и пассивный залог; [1] [3] на момент ее смерти его все еще цитировали. [1] Ее статья 1977 года «Что такое феномен «выраженной корневой трансформации»?» обсуждает перевернутые конструкции на английском языке и является одним из первых примеров ее внимания к критической важности говорящего. [3] По словам Наоми Ханаока МакГлойн, в основе всей работы Акацуки лежит «поиск ответа на основной вопрос: «Что делает язык человечным?»» [3]
С середины 1970-х годов ее исследования были сосредоточены на использовании условных предложений в японском, корейском и английском языках. [3] [4] По словам Патрисии Мэйес, работа Акацуки показывает, что «условные предложения не передают статические, объективные обобщения о мире; скорее, они выражают динамическую, субъективную оценку говорящего того, что он/она знает о мире и как он/она к нему относится». учитывая ситуацию и контекст на момент разговора». [4] Сьюзан Штраусс пишет в некрологе, что области кондиционалов и эпистемической модальности «почти синонимичны» Акацуке, «в первую очередь термины эпистемический масштаб и гипотеза желательности». [1]
Акацука выучила корейский язык, будучи взрослой в США, и заинтересовалась сравнением корейского, японского и английского языков в 1990-х годах в сотрудничестве с Сунг-Оком Соном, Патрисией Клэнси и Штраусом. [2]
Акацука был редактором-консультантом журнала «Лингвистика» почти два десятилетия. она опубликовала книгу «Модаритии то хацувакоой» ( «Модальность и речевые акты »). В 1998 году [1] Вместе с Клэнси, Хадзиме Ходзи и Хё-Санг Ли она основала в середине 1980-х годов кружок японской и корейской лингвистики. Акацука организовала первую японско-корейскую лингвистическую конференцию в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе в 1990 году. [2] Она организовала публикацию материалов продолжающейся серии конференций Центром изучения языка и информации Стэнфордского университета . [2] и был редактором или соредактором четырех томов. [6] «Аспекты лингвистики: в честь Норико Акацука» были опубликованы в 2007 году. [7]
Личная жизнь [ править ]
Акацука познакомилась с лингвистом Джеймсом Д. Маккоули в 1971 году, когда была аспирантом, и 16 декабря того же года они поженились. Они развелись в декабре 1978 года. [1] [2] [8]
Акацука умерла 17 октября 2016 года в Санта-Монике, Калифорния . [1] [5] Празднование ее вклада было организовано на японско-корейской лингвистической конференции в 2017 году. [9]
Публикации [ править ]
Отредактированные книги
- Норико Акацука, Сьюзен Штраусс, Бернард Комри (редакторы). Японская/корейская лингвистика , Том. 10 [6]
- Норико Акацука, Хадзиме Ходзи, Шоичи Ивасаки, Сунг-Ок Сон, Сьюзен Штраусс (редакторы). Японская/корейская лингвистика , Том. 7 [6]
- Норико Акацука, Шоичи Ивасаки, Сьюзен Штраусс (редакторы). Японская/корейская лингвистика , Том. 5 [6]
- Норико Акацука (ред.). Японская/корейская лингвистика , Том. 4 [6]
Научные статьи
- Норико Акацука (1985). Кондиционалы и эпистемическая шкала. Язык 61: 625–639. doi : 10.2307/414388 (наиболее цитируемая исследовательская работа Акацуки, 334 цитирования по данным Google Scholar. [10] )
Ссылки [ править ]
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г час я Штраус, Сьюзен (2017). Памяти Норико М. Акацука. Лингвистика 55: 251–252. https://doi.org/10.1515/ling-2017-5002
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г час я Штраус, Сьюзен, Шоичи Ивасаки (2016). В память. Корейский язык в Америке 20: 101–103. дои : 10.5325/korelangamer.20.2.0101
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и Наоми Ханаока МакГлойн (2018). В честь Норико Акацука и ее научного вклада (аннотация), 26-я конференция японско-корейской лингвистики (по состоянию на 12 декабря 2021 г.)
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Мэйс, Патрисия (1994). Кондиционалы и логика желательности: интервью с Норико Акацука . Проблемы прикладной лингвистики 5: два : 10.5070/L452005201
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с В память: Норико Акацука заложила основу программы азиатской лингвистики в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе , Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе, 21 марта 2017 г. (по состоянию на 6 декабря 2021 г.)
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и Центр изучения языка и информации . Японская/корейская лингвистика (по состоянию на 12 декабря 2021 г.)
- ^ WorldCat. Аспекты языкознания: в честь Норико Акацука ( ISBN 9784874243732 ) (по состоянию на 12 декабря 2021 г.)
- ^ Джон Лоулер (2003). Мемориал Джеймсу Д. Маккоули . Язык 79: 614–625.
- ^ Конференция японско-корейской лингвистики. Прием докладов: 25-я японско-корейская конференция по лингвистике (по состоянию на 11 декабря 2021 г.)
- ^ Поиск в Google Scholar по запросу «Норико Акацука» (по состоянию на 12 декабря 2021 г.)
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| Другой | |
- 1937 рождений
- смертей в 2016 г.
- Люди из Киото
- Выпускники Университета Дошиша
- факультет Чикагского университета
- Калифорнийский университет, факультет Лос-Анджелеса
- Лингвисты из Японии
- Лингвисты японского языка
- Лингвисты корейского языка
- Женщины-лингвисты
- Лингвисты 20-го века
- Лингвисты XXI века
- Выпускники Колледжа свободных искусств и наук Университета Иллинойса