Jump to content

Конг Хи

Конг Хи
Ясуки
Рожденный ( 1964-08-23 ) 23 августа 1964 г. (60 лет)
Сингапур
Образование Институт Раффлза
Младший колледж Раффлза
Альма-матер Национальный университет Сингапура
Занятие Старший пастор церкви City Harvest
Известный Незаконное присвоение 50 миллионов сингапурских долларов из церковных фондов по уголовному делу о нарушении доверительного управления церковью City Harvest
Уголовный статус Освобожден 22 августа 2019 г., 1/3 приговора смягчена за примерное поведение.
Супруг
( м. 1992 г.)
Дети Вот и все
Родители) Конг Ленг (отец)
То По Энг (мать)
Приговор(а) Преступное злоупотребление доверием
Уголовное обвинение Три обвинения в преступном злоупотреблении доверием
Штраф 8 лет, сокращено до 3 лет 6 месяцев лишения свободы по апелляции
Дата задержания
21 апреля 2017 г. [ 1 ]
Заключен в Тюремный комплекс Чанги

Конг Хи ( китайский : 康希 ; пиньинь : Кан Си ; родился 23 августа 1964 года) — основатель и старший пастор церкви City Harvest . [ 2 ]

В 2015 году он был осужден за участие в уголовном деле о нарушении доверительного управления церкви City Harvest Church , крупнейшем деле Сингапура о неправомерном использовании благотворительных средств. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] Его считали «ключевой фигурой» в скандале. [ 6 ] который предъявил своим пяти сообщникам в сингапурском суде три обвинения в преступном злоупотреблении доверием. [ 7 ] Хотя Конг и все пятеро были виновны в серьезных нарушениях, суд отметил, что 50 миллионов долларов также в конечном итоге были возвращены церкви. [ 8 ]

Он отбывал наказание в тюремном комплексе Чанги с 21 апреля 2017 года по 22 августа 2019 года. [ 9 ] [ 10 ]

Конг также участвует в Христианском Харизматическом Движении , философии служения, которая подчеркивает Великую Заповедь , Великое Поручение и Культурный Мандат . [ 11 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Конг — пятый ребенок Конга Ленга, профессионального инженера , и То По-Энга, торговца алмазами. С 1975 по 1988 год Конг был членом христианского центра Marine Parade , англиканской церкви , расположенной в восточном Сингапуре. Он учился в Институте Раффлза (1977–1981), младшем колледже Раффлза (1982), а также в Национальном университете Сингапура , получив степень бакалавра наук (компьютерные и информационные науки) (1985–1988).

Во время учебы в университете он подрабатывал в Часовне Воскресения под руководством англиканского викария, преподобного доктора каноника Джеймса Вонга . Во время этого пребывания в должности он помог канонику Вонгу основать новую общину — Христианский центр «Фруктовый сад» . После окончания университета в 1988 году Конг некоторое время работал программистом в местном издательстве.

В 1989 году Конг работал штатным евангелистом в « Христос для Азии миссионерской организации » на Филиппинах , которую возглавлял служитель Ассамблеи Божьей преподобный Рэнди Синг . В то же время у Конга появилась возможность стать пионером новой церкви в Сингапуре. При поддержке и одобрении некоторых старших пасторов города Конг решил переехать обратно в Сингапур и помог основать новую общину из 20 молодых людей. [ 2 ]

Городская церковь урожая

[ редактировать ]

7 мая 1989 года была основана церковь «Городская жатва» как отдел (известный как «Служение Экклесия») Христианского центра «Вифания» (Ассамблеи Бога). [ 12 ]

С 1997 года Конг был исполнительным директором Фестиваля хвалы , ежегодного мероприятия, объединяющего церкви для совместной молитвы и поклонения. [ нужно обновить? ] Конг был членом правления организации д-ра Дэвида Йонгги Чо » «Международный рост церкви (Южная Корея) и организации «Преобразование мира д-ра Луиса Буша » (Индонезия). Конг - протеже, [ 13 ] друг и подопечный [ 14 ] Фила Прингла , основателя и старшего пастора C3 Church Global (Австралия) и пастора-консультанта церкви City Harvest. [ 15 ] Вместе с женой Сун Хо они когда-то владели двумя компаниями: International Harvest и Skin Couture .

В декабре 2010 года церковь City Harvest посетило в среднем 23 256 человек. [ 16 ] с 47 дочерними церквями «Жатва», а также 29 дочерними церквями и 6 библейскими школами в Азии, а именно в Сингапуре, Австралии, Индонезии, Малайзии и Тайване. Еще 18 дочерних церквей в Восточной и Западной Малайзии входят в состав Малайзийского общества сбора урожая, соучредителем которого является Конг Хи. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

Убеждение

[ редактировать ]

Расследования

[ редактировать ]

31 мая 2010 года Управление комиссара по благотворительности и Департамент коммерческих дел полиции Сингапура начали расследование в отношении более чем 16 лиц, связанных с церковью City Harvest, включая основателя церкви Конг Хи и его жену Сун Хо . [ 21 ] [ 22 ] Полиция расследовала финансовые операции, связанные с возможной фальсификацией счетов и преступным злоупотреблением доверием на сумму в миллионы долларов, совершенные несколько лет назад. Во время продолжающегося расследования власти разрешили прихожанам продолжать регулярную церковную деятельность и службы. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]

26 июня 2012 года комиссар по благотворительности опубликовал заявление для прессы с подробным описанием результатов расследования. В нем говорилось, что в администрации городской церкви Харвест были допущены неправомерные действия и бесхозяйственность. В церковных фондах, которые были использованы для финансирования Сун Хо светской музыкальной карьеры , были обнаружены нарушения в размере как минимум 23 миллионов долларов. Также предпринимались согласованные усилия по сокрытию этого движения средств от заинтересованных сторон. Конг Хи и еще семь человек были отстранены от своих обязанностей в церкви. [ 28 ]

В последующем отчете указывалось, что расследование было инициировано жалобами, поданными властям. [ 29 ]

Аресты и обвинения

[ редактировать ]

Также 26 июня 2012 года Конг Хи и четыре других лидера церкви City Harvest Church были арестованы и обвинены в нецелевом использовании средств. [ 30 ] [ 31 ] Шестому лидеру были предъявлены обвинения 25 июля 2012 года. Все шестеро обвиняемых были освобождены под залог в размере 500 000 сингапурских долларов, а их паспорта были конфискованы. [ 32 ]

Суд и осуждение

[ редактировать ]

Суд над Конг Хи и пятью другими лидерами начался в мае 2013 года и несколько раз откладывался. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] Всего слушания длились 142 дня. [ 36 ]

Приговоры были оглашены 21 октября 2015 года. Конг Хи и остальные пять лидеров были признаны виновными по всем пунктам обвинения. [ 7 ]

Приговор был вынесен 20 ноября 2015 года. Конг Хи получила самый суровый приговор из шести — восемь лет тюремного заключения. [ 37 ] [ 38 ] По просьбе подсудимых судья согласился отложить начало исполнения приговоров до 11 января 2016 года. [ 39 ] [ 40 ]

[ редактировать ]

В 2017 году комиссар по благотворительности навсегда запретил шестерым фигурантам этого дела, а также двум дополнительным руководителям церкви, Кельвину Тео Мэн Хоу и Тан Су Фэн Жаклин, занимать ключевые руководящие должности или быть членами совета директоров City Harvest Church или любой другой благотворительной организации. . Кроме того, церкви было запрещено платить судебные издержки за шестерых. Однако им по-прежнему разрешалось заниматься своей религиозной деятельностью. [ 41 ]

Апелляции

[ редактировать ]

27 ноября 2016 года сообщалось, что Генеральная прокуратура подала апелляции на приговор, вынесенный Конг Хи и пяти другим обвиняемым, на том основании, что он был «явно неадекватным». [ 42 ]

2 декабря 2015 года стало известно, что Конг Хи и остальные пять обвиняемых также подали апелляции. [ 43 ]

4 марта 2016 года стало известно, что слушания по апелляции начнутся 19 сентября 2016 года. [ 44 ]

7 апреля 2017 года его первоначальный срок в 8 лет лишения свободы был сокращен до 3,5 лет. [ 45 ] Вынося свое решение, судьи отметили отсутствие элемента неправомерной выгоды или личной финансовой выгоды, прямой или косвенной. [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] Апелляционный суд признал, что «богословская легитимность перехода как средства евангелизации не является проблемой в данном случае». (пункт 1) [ 49 ] «Кроссовер – который занимает центральное место во всем деле – это евангелизационная попытка распространить Евангелие через светскую музыку Сун Хо. Не подлежит сомнению, что кроссовер получил полную поддержку Совета CHC». (пункт 21) [ 49 ]

На страницах 264–267 апелляционного решения Конг охарактеризован как «окрашенный жадностью и корыстью», поскольку проект «Кроссовер», похоже, был разработан в интересах Сон Хо и Конг Хи. Контракт Сун Хо с Xtron (компанией, контролируемой Конг Хи) должен был давать Сану право на 25% валового дохода (по оценкам, он достигнет 30 миллионов долларов США). [ нужна ссылка ] ) независимо от стоимости проекта, в дополнение к ежемесячной зарплате в размере 10 000 долларов США. [ 50 ] Однако этот контракт между Сун Хо и Xtron был расторгнут в августе 2008 года. [ 51 ]

Кроме того, он сказал членам церкви, что они не получают зарплату от церкви. Был создан частный фонд на сумму более 3 миллионов долларов США «для финансирования проекта [Кроссовер]», который был полностью израсходован всего за 3 года для целей проекта. [ 49 ]

Кон Хи начал отбывать наказание 21 апреля 2017 года.

Комментарии министра юстиции

[ редактировать ]
Внешние видео
значок видео Министр юстиции К. Шанмугам излагает позицию правительства по решению суда , видео Gov.sg

Выражая разочарование решением Апелляционного суда об отмене решения Высокого суда 1976 года, согласно которому директора компаний могут быть осуждены за преступное злоупотребление доверием в соответствии со статьей 409 Уголовного кодекса, министр юстиции К. Шанмугам заявил: «Правительство считает, что предложения слишком низкие. Но приговоры отражают закон в его нынешнем виде после прошлогоднего решения Высокого суда, подтвержденного Апелляционным судом. Эти вопросы решают суды. Все мы должны уважать это решение, независимо от того, согласны мы с ним или нет».

«Теперь парламент должен внести поправки в закон, и мы должны сделать это в ближайшее время. Мы обеспечим, чтобы законодательство предусматривало более строгие наказания для директоров и других старших должностных лиц, совершающих преступное злоупотребление доверием», — добавил он. [ 52 ]

Выпускать

[ редактировать ]

22 августа 2019 года Конг Хи был освобожден из тюрьмы, отсидев 2 года и 4 месяца наказания. [ 53 ] Заключенные обычно отбывают две трети срока наказания, прежде чем их освобождают с ремиссией за хорошее поведение. [ 54 ]

Во время своего первого появления в церкви после освобождения Конг произнес четырехминутную речь, в которой извинился перед членами церкви за «любую боль, беспокойство, разочарование или горе, которые вы пережили из-за меня». [ 55 ]

Конг Хи, В марте 2010 года блоггер обнаружил плагиат в «Ежедневных молитвах» поскольку они были похожи на статьи в другом издании, «Библия лидерства» , которое было опубликовано десятью годами ранее. Скопированный текст был опубликован в виде физических копий в двух книгах « Обновление вашей духовной энергии за 90 дней » без указания авторства первоначальных авторов. Ежедневные молитвы Конг Хи изначально были составлены на основе его личных заметок для чтения и бесплатно напечатаны в качестве дополнительного чтения для его членов. Несколько лет спустя, по многочисленным просьбам за рубежом, местное издательство собрало и выпустило на продажу переводы молитвы на иностранные языки. [ нужна ссылка ]

Конг Хи разместил на своем веб-сайте заметку и объяснил, что молитва «изначально предназначалась только для внутреннего распространения среди членов моей церкви. Христианские авторы». Также были извинения за оплошность. [ 56 ] [ 57 ]

Издатель, который также является членом City Harvest Church, признал, что на момент публикации и он, и г-н Конг знали, что некоторые части контента не являются оригинальными. [ 57 ] [ 58 ] С тех пор издатель «Обновления» внес изменения в электронные копии, включив в них аккредитацию.

Личная жизнь

[ редактировать ]

Конг женат на пасторе, ставшим поп-певцом Хо Йео Сон , также известном как Сун Хо. У них есть сын Даян Конг, родившийся в 2005 году. [ 59 ]

Конг был совладельцем двухуровневого пентхауса площадью 5242 кв. фута, расположенного на 11-м этаже The Oceanfront в жилом анклаве премиум-класса Sentosa Cove . Пентхаус принадлежал индонезийскому магнату Вахью Ханафи, последователю церкви. Пара купила пентхаус за 9,33 миллиона долларов в 2007 году, каждый из которых платил ежемесячные платежи в размере 17 000 долларов, прежде чем квартира была продана с убытком более 2 миллионов сингапурских долларов кенийскому дипломату. [ 60 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Основатель церкви City Harvest Church Конг Хи вместе с четырьмя другими людьми начинает отбывать тюремные сроки» . www.ibtimes.sg . 21 апреля 2017 года . Проверено 8 декабря 2020 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Конг Хи» . Городская Жатвенная церковь . Проверено 14 июня 2021 г.
  3. ^ «О Конг Хи» . Городская Жатвенная церковь . Архивировано из оригинала 21 декабря 2010 года . Проверено 4 мая 2017 г.
  4. ^ «Биография Конг Хи» . Городская Жатвенная церковь . Архивировано из оригинала 14 ноября 2008 года . Проверено 4 мая 2017 г.
  5. ^ «Суд над City Harvest: 6 лидеров признаны виновными по всем пунктам обвинения и выпущены под залог» . Канал NewsAsia . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 1 декабря 2017 г.
  6. ^ Чеонг, Дэнсон (23 октября 2015 г.). «Конг Хи «ключевой человек в церковном скандале» » . «Стрейтс Таймс» . Архивировано из оригинала 23 октября 2015 года . Проверено 24 октября 2015 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б «Суд над City Harvest: все шестеро обвиняемых, включая основателя Конг Хи, признаны виновными по всем пунктам обвинения» . «Стрейтс Таймс» . Архивировано из оригинала 21 октября 2015 года . Проверено 21 октября 2015 г.
  8. ^ «Суд над City Harvest: шокированные лица после вынесения приговора» . «Стрейтс Таймс» . 21 ноября 2015 года . Проверено 2 августа 2020 г.
  9. ^ «Основатель церкви City Harvest Конг Хи освобожден из тюрьмы» . ЦНА .
  10. ^ Чеонг, Дэнсон; Мин, Чу Хуэй (20 ноября 2015 г.). «Что нужно знать о судебном процессе City Harvest» . «Стрейтс Таймс» . Архивировано из оригинала 21 ноября 2015 года . Проверено 21 ноября 2015 г.
  11. ^ «Профиль Конг Хи» . Городская Жатвенная церковь . Архивировано из оригинала 14 ноября 2008 года . Проверено 5 июня 2007 г.
  12. ^ «Каждый член является служителем Сингапурской мегацеркви» . Церковь и служение. 10 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2006 г.
  13. ^ « Он скрыл преступление»: раскрыта история сексуальных скандалов в Мегацеркви» . www.9news.com.au . Октябрь 2019 года . Проверено 12 марта 2022 г.
  14. ^ Шин, Ён Юнг (9 мая 2012 г.). «Церковь городского урожая: 10 лет кроссоверного проекта» . Городские новости . Проверено 12 марта 2022 г.
  15. ^ Тан, Тереза ​​(22 мая 2013 г.). «Интервью с Филом Принглом: будущее CHC будет невероятным благословением» . Городские новости . Проверено 12 марта 2022 г.
  16. ^ «История ЧК» . Городская Жатвенная церковь . Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Проверено 17 апреля 2011 г.
  17. ^ «Почему американская церковь не растет?» . Журнал «Харизма» . Архивировано из оригинала 22 октября 2006 года . Проверено 23 января 2009 г.
  18. ^ «Динамики» . Городская городская церковь . Архивировано из оригинала 24 августа 2007 года . Проверено 29 июня 2007 г.
  19. ^ «Профиль Конг Хи» . Городская Жатвенная церковь . Архивировано из оригинала 3 июня 2007 года . Проверено 5 июня 2007 г.
  20. ^ «История Церкви» . Городская Жатвенная церковь . Архивировано из оригинала 17 мая 2007 года . Проверено 5 июня 2007 г.
  21. ^ «Основатель церкви City Harvest Конг Хи и еще 16 человек находятся под следствием» . news.xin.msn.com . Архивировано из оригинала 2 июня 2010 года . Проверено 2 июня 2010 г.
  22. ^ «Новости» . Архивировано из оригинала 18 марта 2013 года . Проверено 3 декабря 2016 г.
  23. ^ «Конкретные транзакции, отдельные лица находятся под следствием. Религиозные услуги не должны прерываться и могут продолжаться» . Архивировано из оригинала 2 июня 2010 года . Проверено 21 февраля 2011 г.
  24. ^ «Новости» . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Проверено 3 декабря 2016 г.
  25. ^ «Члены церкви исследовали» . Архивировано из оригинала 9 января 2017 года . Проверено 3 декабря 2016 г.
  26. ^ Вецштейн, Шерил. «Основатель сингапурской мегацеркви Конг Хи предстал перед судом по делу о свободе вероисповедания» . Вашингтон Таймс . Архивировано из оригинала 10 января 2016 года . Проверено 3 августа 2015 г.
  27. ^ Муньос, Винсент Филлип (2013). Религиозная свобода и Верховный суд США: основные дела и документы (обновленное издание). Роуман и ЛиттлФилд. п. 163. ИСБН  978-1-4422-0828-5 . Проверено 3 августа 2015 г.
  28. ^ «Расследование выявило неправомерное поведение и бесхозяйственность в церкви City Harvest — Министерстве общественного развития, молодежи и спорта» . 29 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2012 года . Проверено 3 декабря 2016 г.
  29. ^ ДУРАИ, ДЖЕННАНИ. «Расследование City Harvest 'вызвано жалобами, а не отзывами правительства» (PDF) . Министерство социального и семейного развития . «Стрейтс Таймс». Архивировано из оригинала (PDF) 1 октября 2015 года . Проверено 3 августа 2015 г.
  30. ^ «Дело City Harvest: предположительно нецелевое использование 50 миллионов долларов» . 6 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 6 июля 2012 года . Проверено 3 декабря 2016 г.
  31. ^ «Пастору церкви Сингапурской городской жатвы предъявлено обвинение в превышении средств» . Новости Би-би-си . 27 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2017 года . Проверено 3 декабря 2016 г.
  32. ^ «TODAYonline – Сингапур – шестому члену City Harvest предъявлено обвинение; рассмотрение дела отложено на 5 недель» . 27 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 27 июля 2012 года . Проверено 3 декабря 2016 г.
  33. ^ «Лидеров церкви Сингапура судили по обвинению в коррупции» . Новости Би-би-си . 15 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 1 июня 2017 года . Проверено 3 декабря 2016 г.
  34. ^ «Четвертый этап судебного разбирательства продлится неделю, и, скорее всего, на нем встанет бывший член церковного совета Джон Лам» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 31 мая 2015 г.
  35. ^ миграция (30 августа 2012 г.). «Рассмотрение дела City Harvest Church перенесено на 4 октября» . «Стрейтс Таймс» . Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 3 декабря 2016 г.
  36. ^ Гермес (29 декабря 2015 г.). «Испытания и трагедии: 10 сингапурских событий, определивших 2015 год» . «Стрейтс Таймс» . Архивировано из оригинала 1 ноября 2016 года . Проверено 3 декабря 2016 г.
  37. ^ «Суд над City Harvest: от 21 месяца до 8 лет тюрьмы для лидеров» . Сегодня . 20 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2015 г. Проверено 20 ноября 2015 г.
  38. ^ «Сингапур заключил в тюрьму основателя и должностных лиц мегацеркви City Harvest» . Новости Би-би-си . 20 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2017 г. Проверено 3 декабря 2016 г.
  39. ^ «Суд над городским сбором урожая: начало приговора перенесено на январь 2016 года — City News» . 20 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 28 июля 2016 года . Проверено 3 декабря 2016 г.
  40. ^ Гермес (21 ноября 2015 г.). «Тюремное заключение для Конг Хи, коллег-руководителей церкви» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 15 июня 2021 г.
  41. ^ «Конг Хи, лидерам City Harvest навсегда запрещено управлять благотворительными организациями: MCCY» . ЦНА . Проверено 25 августа 2019 г.
  42. ^ «Суд над City Harvest: обвинение обжалует «явно неадекватные» приговоры» . MediaCorp Pte Ltd. Архивировано из оригинала 30 ноября 2015 года . Проверено 1 декабря 2015 г.
  43. ^ «Суд над City Harvest: все шестеро осужденных подали апелляции» . Архивировано из оригинала 2 апреля 2017 года . Проверено 3 декабря 2016 г.
  44. ^ «Обращение церкви City Harvest: дело будет рассмотрено в сентябре» . Архивировано из оригинала 16 ноября 2016 года . Проверено 3 декабря 2016 г.
  45. ^ «Апелляция City Harvest: приговор Конг Хи сокращен до 3,5 лет» . Архивировано из оригинала 15 апреля 2017 года . Проверено 19 апреля 2017 г.
  46. ^ «Высокий суд Сингапура сократил сроки тюремного заключения Конг Хи и пяти лидерам церкви City Harvest» . Бизнес Таймс . 7 апреля 2017 года . Проверено 2 августа 2020 г.
  47. ^ Гермес (12 апреля 2017 г.). «Дело City Harvest: Некоторые начнут отбывать наказание к 21 апреля» . «Стрейтс Таймс» . Архивировано из оригинала 20 апреля 2017 года . Проверено 19 апреля 2017 г.
  48. ^ Hermesauto (19 апреля 2017 г.). «Основатель церкви City Harvest Конг Хи приносит извинения за «неразумные» решения и начнет отбывать наказание 21 апреля» . «Стрейтс Таймс» . Архивировано из оригинала 3 августа 2017 года . Проверено 9 июня 2017 г.
  49. ^ Перейти обратно: а б с «РАССЛЕДОВАНИЕ ВЫЯВИЛО НЕПРАВИЛЬНЫЕ ПОВЕДЕНИЯ И НЕУПРАВЛЕНИЕ В ГОРОДСКОЙ ЦЕРКВИ УРОЖАЯ» (PDF) .
  50. ^ «Прокурор против Лам Ленг Хунга и другие апелляции» (PDF) . www.singaporelawwatch.sg .
  51. ^ Гермес (28 августа 2013 г.). «Руководитель Xtron подвергся допросу по поводу контроля над фирмой в суде над CHC» . Проверено 22 октября 2020 г.
  52. ^ «Шанмугам по делу City Harvest: Парламент скоро внесет поправки в закон о преступном злоупотреблении доверием» . sg.news.yahoo.com . 5 февраля 2018 года . Проверено 10 декабря 2020 г.
  53. ^ «Основатель церкви City Harvest Конг Хи освобожден из тюрьмы» . ЦНА . Проверено 25 августа 2019 г.
  54. ^ Гермес (23 августа 2019 г.). «Основатель City Harvest Конг Хи вышел из тюрьмы» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 25 августа 2019 г.
  55. ^ «Кон Хи «очень сожалеет» о боли и горе, которые он причинил членам церкви, и навсегда останется у них в долгу» . Mothership.sg . Проверено 8 декабря 2020 г.
  56. ^ «Преданность Конг Хи» . Архивировано из оригинала 5 мая 2009 года . Проверено 15 июня 2010 г.
  57. ^ Перейти обратно: а б Книга Конг Хи «заимствована из плагиата». Архивировано 15 июня 2010 г. в Wayback Machine , The Straits Times , 12 июня 2010 г.
  58. Основатель City Harvest теперь обвиняется в плагиате, The Straits Times, 12 июня 2010 г., стр. A3.
  59. ^ «Проверка была травмирующей для моего сына: Конг Хи» . АзияОдин . Архивировано из оригинала 24 апреля 2016 года . Проверено 5 апреля 2016 г.
  60. ^ Команда, The Must Share News (2 сентября 2018 г.). «Пентхаус Конг Хи в бухте Сентоза продан с убытком в 2 миллиона долларов спустя 3 года» . Must Share News — независимые новости для сингапурцев . Проверено 8 декабря 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 85f820288d8eb040cdc590150c90d110__1708724340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/85/10/85f820288d8eb040cdc590150c90d110.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kong Hee - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)