Jump to content

Микаллеф П(р)грамма(мне)

(Перенаправлено из программы Микаллеф )

Микаллеф П(р)грамма(мне)
Обложка DVD первой серии
Также известен как Программа Микаллеф
Программа Микаллеф
Программа Микаллефа [ 2 ]
Жанр Сатира
Представлено Шон Микаллеф
Страна происхождения Австралия
Язык оригинала Английский
серии 3
Производство
Время работы 30 минут
Производственная компания Услуги артиста [ а ]
Оригинальный выпуск
Сеть АВС ТВ
Выпускать 11 мая 1998 г. ( 11 мая 1998 г. ) [ 1 ]  –
9 апреля 2001 г. ( 09.04.2001 )

P(r)ogram(me) — австралийский комедийный скетч сериал, ведущий Шон Микаллеф по сценарию Микаллефа и Гэри МакКаффри . - Micallef Она была известна как «Программа Микаллефа» в первой серии, «Программа Микаллефа» во второй серии и «Пограмма Микаллефа» в третьей серии. Micallef P(r)ogram(me) — это общее название, используемое для выпусков DVD.

Формат и кастинг

[ редактировать ]

Выход в эфир по понедельникам (в пятницу — второй сезон) в 20:00. [ 3 ] Шоу приняло свободный вид вымышленного варьете , в котором были имитационные интервью, монологи ведущих, сегменты участия аудитории и конкурсы, а также скетчи, основанные на персонажах. Персонажи Майло Керриган и Дэвид МакГэн из предыдущей серии скетчей Микаллефа « Full Frontal» также вновь появились в этом сериале. Шоу было написано и продюсировано Микаллефом и Гэри Маккаффри : небольшое количество сценаристов и небольшой актерский состав, а также различные требования ABC означали, что шоу было гораздо более сюрреалистичным и резким, чем Full Frontal - юмор часто был причудливым. (о чем свидетельствует «Attentione il est MYRON!» , повторяющаяся пародия на европейские программы лепки ).

В качестве ведущего Микаллеф принял образ высокомерного, тонкокожего и эгоцентричного педанта. В его монологах было много намеренно запутанной игры слов ( предложения о садовых дорожках китаец ; например, «Как мог бы сказать двуязычный : « gute Nacht !»»), а его интервью вращались вокруг того, как он сбивал с толку и принижал своих гостей. как реальные, так и вымышленные: в их число входили Джон Кларк , Тим Фридман из The Whitlams , Тим Роджерс и Эндрю Дентон . Однако, чтобы сбалансировать это, Микаллеф имел тенденцию играть в скетчах убогих и часто сумасшедших персонажей с «низким статусом» (таких как Керриган), и сам часто подвергался унижениям со стороны других актеров».

По ходу программы она становилась все более странной и сюрреалистичной. Третья серия была особенно примечательна этим и получила широкое освещение в СМИ благодаря скетчу, который так и не вышел в эфир. В скетче должно было быть показано, как Шон представляет отрывок, в котором герой войны Уири Данлоп будет показан как транссексуал, и через несколько секунд скетч должен был перейти к коммутатору ABC, загорающемуся жалобами. Однако на скетч поступили жалобы еще до того, как он был показан, и впоследствии он так и не вышел в эфир - ирония ситуации проиграла многим из тех, кто жаловался. Микаллеф не обратил на это внимания, поместив в свою книгу «Осколки» несколько зарисовок , которые закончились тем, что Данлоп вошел в платье. Однако эскиз содержится в DVD-релизе третьей серии и появился в ретроспективном сериале телеканала ABC « Шок-ужас, тетушка» .

Хотя в сериале часто использовались второстепенные знаменитости, оно избегало прямых пародий на телевидение или актеров, хотя персонаж Дэвида Э. МакГана играл в стереотипных медицинских и юридических драмах в первых двух сериях. Использование популярной культуры было лучше продемонстрировано во вступительном шоу третьего сезона, где певица Джули Энтони исполняла странную интерпретацию хита Mi-Sex 1979 года «Компьютерные игры», в то время как маленькая собака таскала пластиковую тележку с единственным апельсином. в этом.

В шоу участвовали таланты Уэйна Хоупа , Роз Хаммонд , Фрэнсиса Гринслейда и, в третьем сезоне, Дайны Рид. В 2003 году Микаллеф стал ведущим недолговечного «настоящего» развлекательного шоу Micallef Tonight для Nine Network .

Изменение имени

[ редактировать ]

Название шоу менялось в каждой серии из-за жалоб аудитории, которые Микаллеф превратил в постоянную шутку. [ 2 ] Первый сериал, озаглавленный «Программа Микаллефа », столкнулся с жалобами зрителей ABC, которые возражали против написания слова «программа», несмотря на то, что американское «программа» является стандартным австралийским написанием. [ 4 ] Этот лингвистический вопрос особенно чувствителен среди зрителей телеканала ABC, который транслирует относительно большое количество британского контента. Во второй серии, которая началась 20 августа 1999 г. и закончилась 8 октября 1999 г., название было изменено на британское написание « Программа Микаллефа» , и Микаллеф «поблагодарил» своих зрителей на премьере сериала:

Со времени прошлой серии произошло несколько изменений: на этот раз мы пишем слово «программа» правильно – по-французски, с двумя «м» и «е». Это полностью благодаря вашим отзывам, и мы благодарим вас за это. Конечно, не стоит ожидать такого уровня педантичности от зрителей коммерческого телевидения. [ 5 ]

В третьей серии Микаллеф продолжил эту шутку, неправильно произнося программу как «ПО-грамм». Когда литература ABC, рекламирующая шоу, изменила его на «Пограмма Микаллефа» , близость к слову «погром» сделала то, что Микаллеф назвал «гораздо более мрачной шуткой, чем когда-либо предполагалось». [ 6 ]

DVD-релизы

[ редактировать ]

Вторая серия была выпущена на DVD в 2004 году, перед первой и третьей сериями, поскольку дистрибьютор Shock Records посчитал, что вторая серия является наиболее продаваемой. Третья серия была выпущена в ноябре 2005 года, а первая серия - в начале 2006 года. Объединенный бокс-сет всех трех серий под названием Micallef in a Box был выпущен 28 ноября 2006 года. На обложке бокс-сета написано: «Вы владейте отмеченными наградами второй и третьей сериями, теперь для полноты картины вы можете владеть всеми тремя».

В 2011 году компания Shock Records выпустила бокс-сет DVD The Collected Shaun Micallef , в который вошли все три сезона The Micallef Program вместе с The Incompleat Shaun Micallef , компиляция его работы над Full Frontal вместе с Seven Network « пилотом Мир вокруг Шона Микаллефа». Он , The Expurged Micallef Tonight (основные моменты недолговечного шоу Микаллефа 2003 года). Micallef Tonight on the Nine Network ) и бонусный аудио-CD His Generation .

Микаллеф П(р)грамма(мне) Серия первая
Установить детали Специальные возможности
  • 2 диска
  • 7 серий
  • 30 минут неизданного материала
  • Аудиокомментарий
Даты выпуска

2006 (Австралия)

Микаллеф P(r)ogram(me) Серия Deux
Установить детали Специальные возможности
  • 2 диска
  • 8 серий
  • Дополнительные эскизы
  • Аудиокомментарий
Даты выпуска

2004 (Австралия)

Микаллеф P(r)ogram(me) Серия Trois
Установить детали Специальные возможности
  • 2 диска
  • 8 серий
  • Удаленные эскизы
  • Комментарий
Даты выпуска

ноябрь 2005 г. (Австралия)

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Йеман, Саймон (6 мая 1998 г.). «Закон по комедии». Рекламодатель Аделаиды . п. 49.
  2. ^ Jump up to: а б Меллой, Нил (19 октября 2000 г.). «То же лицо, новое имя». Курьерская почта . п. 36.
  3. ^ Конвей, Эндрю (5 апреля 1998 г.). «Негус становится юмористом» . Сидней Морнинг Геральд . п. 2 . Проверено 12 апреля 2014 г.
  4. ^ "Словарь Маккуори", четвертое издание. Библиотека Маккуори Pty Ltd, 2005.
  5. ^ [1] Архивировано 25 декабря 2005 г. в Wayback Machine.
  6. ^ Доэрти, Бен (16 февраля 2001 г.). «Новый король комедии?» . Ньюкасл Геральд . п. 5 . Проверено 26 апреля 2012 г.
[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Известный как Красное Сердце в серии 3.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 86b2fd53f3a09bfab00e593089115300__1724407500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/86/00/86b2fd53f3a09bfab00e593089115300.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Micallef P(r)ogram(me) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)