Металлы

Бираха (иногда известная как Бирха ) — этнический народный жанр бходжпури, распространенный в Уттар-Прадеше , Бихаре и Джаркханде в Индии . Его место в народных песнях столь же важно, как и место Двипади на санскрите , Гатхи на Пракрите и Барвай на хинди . Он состоит из двух эпизодов. Когда одна сторона высказывает свою точку зрения, другая сторона отвечает тем же стихом. Ограничений на количество количеств нет. Громкость меняется в зависимости от мелодии песни. Это указывает на сильную тоску супруга и боль любви или чувство разлуки с ним. Разлука — это царь, тело, не знающее разлуки, это живой труп. За пределами Индии этот жанр можно найти в бывших колониях, куда эмигрировали индийские наемные рабочие из Уттар-Прадеша, Бихара и Джаркханда, таких как Фиджи , Гайана , Маврикий , Южная Африка , Суринам , Тринидад и Тобаго . Технически Бирха принадлежит общине Ахир ( Ядав ).

История

Хари Бирха

Современная Бираха развилась почти 150 лет назад из своей более старой формы, которая называется Кхари Бирха (Чистая Бираха). Раньше их писали в виде двух рифмованных строк и исполняли без каких-либо музыкальных инструментов. ^{[ 1 ]}

Рам ки ларайя ке на паибе раванава, джекари багал ме хануман
Сона ке ламка тохари мати ме милайхен, тур дихен тохарогуман
Раван, тебе не удастся победить Рама, на стороне которого Хануман.

Ваша золотая Ланка будет смешана с землей (уничтожена), ваша гордость будет сломлена.

Купить металлы к металлам

Бихари Лал Ядав джи общепризнан как основатель Бирахи. Бихари внес несколько изменений в кхари Бихари: вместо куплета , состоящего из двух строк, он допустил неограниченное количество рифмованных строк в своей Бирахе. Он также добавил вариацию Хартала как музыкального инструмента, который стал отличительным элементом этого жанра. Он представил этот жанр в таких городах, как Бенарас , исполняя его в храмах. Когда Бираха стал известным жанром, Бихари Лал приобрел несколько «Чела» (учеников). Эти ученики позже приобрели своих учеников, и это привело к формированию нескольких линий передачи, которые назывались ахарра . Эти ахара сыграли важную роль в организации социальных и исполнительских аспектов традиции. Весь письменный текст Бирахи был собственностью этого конкретного Акхара, поэтому нужно было стать членом этих Ахара, чтобы стать певцом Бирахи. ^{[ 1 ]} С годами разные Ахара делали еще несколько модификаций, создавались другие варианты. Тремя основными разновидностями были: Тери, Антара и Уран.

Типы и структура

Бираха в основном бывает двух типов, а именно. Короткая Бираха и Длинная Бираха. Короткая Бираха состоит из двух строк и называется Хари Бираха . Каждая линия делится еще на две части, поэтому вся Бираха состоит из четырех частей, поэтому ее называют Чаркадья ( перевод : из четырех частей). Последнее слово обеих строк должно рифмоваться или схема рифмы должна быть АА. В каждой строке должно быть 26 акшаров ( слогов ), по 16 слогов в 1-й части каждой строки и по 10 слогов во 2-й части каждой строки. Однако, по мнению Джорджа Абрахама Грирсона, вторая часть 1-й и 2-й строки должна состоять из 11 и 12 слогов соответственно. Последние два слога первой части обеих строк должны быть ямбическими (в порядке 1–2), а во 2-й части – в порядке 2–1. ^{[ 2 ]} В некоторых бирахах 18 и 11 слогов наблюдаются также в 1-й и 2-й части 2-й строки. ^{[ 3 ]}

Известные певцы Бираха

Бихари Лал Ядав , отец жанра метал
Балешвар Ядав ^{[ 4 ]}
Хира Лал Ядав ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}
Динеш Лал Ядав , Газипур
ЭР.Сунил Ядав , Мирзапур

Известные работы

Бираха Бахар , автор Бхикхари Тхакур

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б Фрайтаг, Сандрия Б. (1992). Культура и власть в Банарасе: сообщество, производительность и окружающая среда, 1800–1980 гг . Калифорнийский университет. стр. 95–98. ISBN 9780520080942 .
^ Упадхьяя, Кришнадев (1960). Изучение народной литературы бходжпури . п. 210.
^ Шандилья, Раджешвари (2001). Гити Татва в Бходжпури Локгитан . Патна: Институт Бходжпури. п. 189.
^ « Этот певец бходжпури «Джхарела», чью песню крадет Болливуд » . Джансатта .
^ «70-й День Республики: Король народного пения Хиралал на закате своей жизни получает награду Падна» . Патрика .
^ «Хиралал Ядав, лауреат премии Падма Шри, фолк-певец бходжпури, скончался в возрасте 93 лет» . Индийское телевидение .

[:0-1] Перейти обратно: ^а ^б Фрайтаг, Сандрия Б. (1992). Культура и власть в Банарасе: сообщество, производительность и окружающая среда, 1800–1980 гг . Калифорнийский университет. стр. 95–98. ISBN 9780520080942 .

[2] Упадхьяя, Кришнадев (1960). Изучение народной литературы бходжпури . п. 210.

[3] Шандилья, Раджешвари (2001). Гити Татва в Бходжпури Локгитан . Патна: Институт Бходжпури. п. 189.

[4] « Этот певец бходжпури «Джхарела», чью песню крадет Болливуд » . Джансатта .

[5] «70-й День Республики: Король народного пения Хиралал на закате своей жизни получает награду Падна» . Патрика .

[6] «Хиралал Ядав, лауреат премии Падма Шри, фолк-певец бходжпури, скончался в возрасте 93 лет» . Индийское телевидение .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]