✖


Jump to content

Андреа Скрима

Edit links

Андреа Скрима
Фехтование в 2016 году
Фехтование в 2016 году
Рожденный 1960 (63–64 года)
Нью-Йорк , США
Занятие
  • Художник-инсталлятор
  • писатель
  • критик
Образование Школа дизайна Парсонс
Купер Юнион
Школа визуальных искусств ( BFA )
Берлинский университет искусств
Жанр Вымысел
Известные работы Меньший день
Заметные награды Премия Lingen Art Prize, Фонд Поллока-Краснера
Веб-сайт
Андреаскрима .с

Андреа Скрима (родилась в 1960 году в Нью-Йорке) - американская писательница, эссеистка и художница. [ 1 ] живет в Берлине, Германия. Обширное эссе о ее опыте американки, прожившей более половины своей жизни за границей, появилось 3 июля 2018 года в журнале The Millions . [ 2 ] В 2021 году эти наблюдения были продолжены в эссе «О вооружении языка в травмированной нации», опубликованном на LitHub . [ 3 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Андреа Скрима выросла на Стейтен-Айленде, штат Нью-Йорк, и была одной из четырех детей. Ранний интерес к математике привел к получению стипендии Национального научного фонда для участия в летней программе по математике в старших классах Бард-колледжа в 1977 году. С пятнадцати лет она посещала курсы живописи и рисования в школе дизайна Парсонса. Летней Программа и субботняя программа в Cooper Union . Скрима изучал изобразительное искусство в Школе визуальных искусств и получил степень бакалавра искусств в 1983 году. В 1984 году получил стипендию от Stiftung Luftbrückendank. [ 4 ] привел ее в Западный Берлин, где она получила немецкую степень Meisterschüler в области изящных искусств в Берлинском университете искусств в 1986 году.

Карьера

[ редактировать ]

Скрима получила множество наград за свою художественную деятельность, в том числе Lingener Kunstpreis. [ 5 ] и грант Фонда Поллока-Краснера . Работала в основном в живописи и текстовых инсталляциях. [ 6 ] и широко выставлялась до того, как начала писать в литературном контексте.

Романы

[ редактировать ]

Первая книга Скримы « Меньший день» [ 7 ] был опубликован в 2010 году. Немецкое издание под названием « Сколько дней» [ 8 ] был опубликован в 2018 году. В раннем обзоре The Brooklyn Rail [ 9 ] назвал ее «маленькой чудесной книгой» и еще раз пересмотрел ее, когда в 2018 году вышло второе издание, назвав ее «блестящим дебютным романом», в котором «медленно нарастает восхитительное беспокойство». [ 10 ]

«Меньший день» описывает беспокойную жизнь художника на двух континентах, а пять мест в Берлине и Нью-Йорке 1980-х и 1990-х годов служат пробными камнями для произведения поэтической прозы, исследующего, как память вписывается в место. Кейт Кристенсен пишет: «Скрима рисует яркие, подробные воспоминания о местах, чтобы вызвать паутину интимных отношений, которая постепенно вырастает из временного тумана в шокирующую, незабываемую ясность», а Роберт Гулрик называет «Малый день » «памятником человеческой борьбы за выживание». , помнить, понимать и любить». Немецкий перевод под названием Wie viele Tage . [ 11 ] был опубликован Literaturverlag Droschl , Грац, Австрия, в 2018 году и получил большое признание вместе с Беттиной Шульте из Badische Zeitung. [ 12 ] отмечая его «сверхъестественную точность восприятия» и Клаудию Фукс из SWR2. [ 13 ] это «удивительная свобода мысли и действий». В немецкой ежедневной газете Die Taz Элизабет Вагнер. [ 14 ] пишет: «Рассказчик « Меньшего дня» воспринимает свою двойственность, свои «трудности с настоящим временем» как отправную точку поиска, в котором письмо становится средством слияния с жизнью. старый кухонный шкаф на Стейтен-Айленде, или представьте школьные буквари по итальянскому языку, или вспомните, как «в этой огромной империи нашего детства» она придумывала для брата «научные факты» о Вселенной, а уже цифры приводятся в движение (...) Это высокое искусство, и оно свидетельствует о богатстве книги, которой удается освободиться от любых забот самоутверждения и создать пространство, в котором читатель действительно начинает мыслить точнее. , смотрите яснее — и становитесь более восприимчивыми и чувствительными».

Скрима получил литературный грант от Берлинского совета по науке, исследованиям и искусству в 2004 году; [ 15 ] она выиграла литературную премию Хакни [ 16 ] за ее рассказ « Сестры » [ 17 ] и принял участие в резиденциях в Ledig House , Нью-Йорк; [ 18 ] и замок Салем , [ 19 ] Германия. Отрывок из незавершенного романа получил второй приз на конкурсе National Glimmer Train Fiction Open. [ 20 ]

Скрима принял участие в литературном фестивале городских языков 2016 года в Берлине и был приглашен прочитать и обсудить немецкое издание книги « Меньший день , сколько дней» на Poetische Kulturen 2018 года. [ 21 ] литературный фестиваль в Бад-Эйнхаузене [ 22 ] и Эрлангер Поетенфест 2018 года [ 23 ] в Эрлангене , Германия.

В 2021 году Literaturverlag Droschl опубликовал немецкое издание второго романа Скримы « Как губы, как кожа » под названием Kreisläufe — слово, имеющее несколько значений, включая циклы, круги, циркуляции, которые являются темами этого романа о семейной травме. Kreisläufe получила широкую похвалу в немецкоязычной прессе, при этом Пауль Яндл из Neue Zürcher Zeitung заметил: «С нежной справедливостью и лаконичным сопротивлением она стремится пролить свет на обиды в семейных отношениях, можно сказать, на несправедливость самой жизни (... В конце концов, сегодня в литературной сфере не так уж много авторов, способных воспроизвести эти образы с такой подробностью и глубиной, как Андреа Скрима». [ 24 ] Мария Фризе называет Скриму «могущественным рассказчиком» в газете Frankfurter Allgemeine Zeitung . [ 25 ] в то время как Dussmann's включили Kreisläufe в свой подкаст «Criminally Underrated» [ 26 ] и говорил о «гениальности этой книги» (…), которая «распространяется на более широкие размышления о том, как работает память, и о том, как мы часто помним только воспоминание о воспоминании или историю воспоминания, которую мы рассказали себе. » Энн Колик из Deutschlandfunkkultur пишет: «Снова и снова, между временными слоями, книга открывает различные «банки», в которых хранится память. И точно так же, как в случае с легендарным ящиком Пандоры, в тот момент, когда крышка снимается, опасные силы устремляются вперед. избежать: эмоциональное и физическое насилие, психические заболевания, разрушительные последствия психофармацевтики – и все это представлено в фрагментарной повествовательной форме, перекликающейся с очень структуры, внутри которых работают наши воспоминания». [ 27 ] В «Тазе» Элизабет Вагнер называет книгу «мудрой и прекрасной (…) трудно себе представить, чтобы она не восхищалась формальной изысканностью этой книги. Например, тонкие переходы между грамматическими формами прошлого и настоящего, которые проходят незамеченными при движении во времени и пространстве». [ 28 ] Схемы также были рассмотрены в журналах Hotlist. [ 29 ] и литератураблат [ 30 ] и блоги. Хорошая литература — моя рекомендация. [ 31 ] и Литературный свет . [ 32 ] Немецкая писательница Элли Кляйн взяла интервью у Андреа Скримы для интервью, состоящего из двух частей, опубликованного в журнале Three Quarks Daily . [ 33 ] [ 34 ] Андреа Скрима получила несколько исследовательских грантов от Берлинского совета по науке, исследованиям и искусству. [ 35 ] провел несколько периодов работы во Флоренции, Италия, в качестве гостя на Вилле Романа, [ 36 ] и получил стипендию 2023 года от Фонда Хелен Вурлитцер в Таосе, штат Нью-Мексико. [ 37 ]

Визуальное искусство

[ редактировать ]

До того, как она решила сосредоточиться на литературе, Скрима много лет работала профессиональным художником, объединяя короткие художественные произведения в масштабные текстовые инсталляции. [ 38 ] многие из которых были привязаны к конкретному сайту . За свою художественную деятельность она получила множество наград, в том числе Lingener Kunstpreis. [ 39 ] и грант Фонда Поллока-Краснера , а также выставлялся на международном уровне. В 2018 году представила выставку «Миллионер по национальности китаец». [ 40 ] в берлинском проектном пространстве Manière Noire, [ 41 ] размером с комнату, текстовая инсталляция основанная на описании газетной фотографии. В 2020 году Скрима приняла участие в групповой выставке «Новая норма» в Haus der Statistik с рисунками и видео своего эссе «Отчет о короне». четыре рабочие группы из серии рисунков Скримы Loopy Loonies В 2021 году галерея Катарины Марии Рааб в Берлине включила в выставку «Хрупкость» . В 2021/22 году Андреа Скрима сотрудничала с художницей Анике Джойс Садик над совместной работой об институциональной критике в форме беседы под названием «Против стирания инакомыслия», опубликованной в немецком оригинале Кюнстлерхаусом Штутгарта и представленной на вилле Романа. в рамках серии конференций «Манифестиамо».

Литературная критика

[ редактировать ]

Скрима написал критические эссе для многочисленных журналов, включая The Rumpus , [ 42 ] Бруклинская железная дорога , [ 43 ] Музыка и литература , [ 44 ] Скофилд , [ 45 ] Ежеквартальный разговор , [ 46 ] Гиперион: О будущем эстетики . [ 47 ] Миллионы , [ 48 ] Литературное приложение Times , [ 49 ] Литуб , [ 50 ] и ученый американский , [ 51 ] а также немецкоязычные журналы Schreibheft , [ 52 ] машинистка , [ 53 ] газета Frankfurter Allgemeine Zeitung , [ 54 ] и рукописи . [ 55 ]

Она обозреватель понедельника в 3QuarksDaily. [ 56 ] и главный редактор литературного журнала «Статорец» . [ 57 ] где она опубликовала книги «За Босфором», «Проблему короны», многие работы, вошедшие в антологию в журнале «Написание вируса » , воскресном книжном обозрении New York Times, названном «Новое и выдающееся» в 2021 году, [ 58 ] и более поздний «Странные приятели», совместный проект с австрийским литературным журналом Manuskripte .

Библиография

[ редактировать ]

Романы

[ редактировать ]
  • Меньший день (2010). Второе издание 2018 г. ISBN   978-1-933132-77-8
  • Сколько дней (2018, немецкий перевод A Lesser Day ). Перевод: Барбара Юнг. ISBN   978-3-990590-13-3
  • Circuits (2021, немецкий перевод Like Lips, Like Skins ). Перевод: Андреа Скрима и Кристиан фон дер Гольц. ISBN   978-3-99059-091-1

Антологии

[ редактировать ]
  • Обломки разума II: Назад к чертежной доске (под ред. Навы Ренек). Spuyten Duyvil Press, Бруклин, Нью-Йорк, 2014. Почти все о любви : отрывок из блога Истории, которые я рассказываю себе, когда не могу заснуть по ночам. ISBN   978-0-923389-95-6
  • Странные аттракторы (ред. Эди Мейдав). University of Massachusetts Press, Кембридж, Массачусетс, март 2019 г. Почти все о любви : отрывок из блога Истории, которые я рассказываю себе, когда не могу заснуть по ночам. ISBN   9781625344243
  • Написание вируса (ред. Андреа Скрима и Дэвид Дарио Виннер). Outpost19 Books, Сан-Франциско, ноябрь ISBN   9781944853778

Короткие рассказы

[ редактировать ]
  • Сестры . Опубликовано в ноябре 2017 года на литературном сайте Statorec . [ 59 ] Лауреат литературной премии Хакни 2007 года. [ 60 ]
  • Дети Пандоры . Опубликовано в ноябре 2017 г. на литературном сайте Statorec. [ 61 ]

Эссе (подборка)

[ редактировать ]
  • «Словенцы Лиенц-Пеггетца», 3QuarksDaily , 1 августа 2022 г. [ 62 ]
  • «Против стирания инакомыслия», 3QuarksDaily , 6 июня 2022 г. (совместно с Анике Джойс Садик) [ 63 ]
  • «Возвращение на виллу Романа», 3QuarksDaily , 11 апреля 2022 г. [ 64 ]
  • «О превращении языка в оружие в травмированной нации», LitHub , 18 июня 2021 г. [ 65 ]
  • «Когда язык становится оружием», Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung , 6 июня 2021 г. (на немецком языке) [ 66 ]
  • «Уроки абстракции: странная жизнь самого игнорируемого модерниста Европы», The American Scholar , 1 июня 2021 г. [ 67 ]
  • «Отчет о Короне». Статорец , 16 апреля 2020 г. [ 68 ]
  • «Медленно падаю: Андреа Скрима вспоминает ноябрь 1989 года в Берлине», Литературное приложение Times , 5 ноября 2019 г. [ 69 ]
  • «Художественная литература в мире страха», 3QuarksDaily , 9 сентября 2019 г. [ 70 ]
  • Разговор между Андреа Скримой и Мириам Науманн об этническом китайском миллионере», 3QuarksDaily , 4 марта 2019 г. [ 71 ]
  • "Между строк." 3Quarks Daily , 20 августа 2018 г. [ 72 ]
  • «Что такое патриотизм? Как я потерял Америку». Frankfurter Allgemeine Zeitung , 19 августа 2018 г. (на немецком языке) [ 73 ]
  • «Слепые пятна Америки: (пере)чтение Дона ДеЛилло в темные времена». Письменная книга, нет. 91 августа 2018 г. (на немецком языке) [ 74 ]
  • Дубравки Угрешича « Лиса ». Музыка и литература , 10 июля 2018 г. [ 75 ]
  • «Проблема патриотизма: критический взгляд на коллективную идентичность в США и Германии». Миллионы , 3 июля 2018 г. [ 76 ]
  • «О неподражаемой Лидии Дэвис». Рукописи, Литературный журнал, № 1. 220, июнь 2018 г. (на немецком языке)
  • "Между строк." Машинистка, нет. 32, «Читай и давай читать», июнь 2018 г. (на немецком языке) [ 77 ]
  • «Проблема дома». The Scofield, выпуск 3.1, зима 2017/2018 г. [ 78 ]
  • «О невозможности письма: Райнальд Гетц». The Brooklyn Rail, зима 2017/2018 (интернет-издания и печатные издания) [ 79 ]
  • «Сколько дней». [отрывок из романа] Рукописи, Литературный журнал, № 1. 218, декабрь 2017 г. (на немецком языке)
  • «Перечитывая Дона ДеЛилло в темные времена». Адаптировано из лекции, прочитанной 28 апреля 2017 года в Новой школе Нью-Йорка. The Quarterly Conversation, № 48, июнь 2017 г., переиздано в 3 Quarks Daily. [ 80 ]
  • «О Дэвиде Криппендорфе ничто не ускользает от моих глаз». Лютня и барабан, №7, октябрь 2016 г.
  • «Это США: Санг Реал. Андреа Скрима разговаривает с Патрицией Торнли». Лютня и барабан, № 1, февраль 2015 г.
  • «Родной язык: Леора Сколкин-Смит с Андреа Скрима». Brooklyn Rail, зима 2014/2015 г. (интернет-издания и печатные издания) [ 81 ]
  • «Непрерывное дыхание мира: О первом и последнем рассказах Кларисы Лиспектор» в сборнике A bela eafera . Музыка и литература, № 4, весна 2014 (печатное издание) [ 82 ]
  • «О неподражаемой Лидии Дэвис». The Quarterly Conversation, № 35, весна 2014 г., переиздано в 3QuarksDaily. [ 83 ]
  • «Амазонка в изгнании: правила Линды Шор о сексуальных домогательствах». Brooklyn Rail, зима 2013/2014 г. (интернет-издания и печатные издания) [ 84 ]
  • «Сейобо там внизу» Ласло Краснахоркая. The Quarkerly Conversation, № 33, осень 2013 г., переиздано в 3QuarksDaily. [ 85 ]
  • «Несколько слов и обрывок мелодии: Большая музыка Кирсти Ганн». Ежеквартальный разговор, № 31, весна 2013 г.
  • «Фестиваль Neuer Literatur: в центре внимания новые произведения из Австрии, Германии и Швейцарии». Американский читатель, февраль 2013 г.
  • «Все слова внезапно становятся смешными: о трех недавних переводах Томаса Бернхарда». Гиперион: О будущем эстетики, Том. 7–1 января 2013 г. [ 86 ]
  • «Наблюдения за письмом Райальда Гетца». Гиперион: О будущем эстетики, Том. 7–1 января 2013 г. [ 87 ]
  • Роберта Вальзера « Прогулка (Der Spaziergang) ». The Brooklyn Rail, октябрь 2012 г. (интернет- и печатные издания) [ 88 ]
  • «Полное и ясное целое» (о Мареке Беньчике, «Прозрачность »). The Brooklyn Rail, август 2012 г. (интернет-версии и печатные издания) [ 89 ]
  • Роберта Вальзера « Прогулка (Der Spaziergang) ». Румпус, 23 июля 2012 г. [ 90 ]
  • Хелен ДеВитт «Нелепое предложение, но нет, не совсем: громоотводы ». Румпус, 16 февраля 2012 г. [ 91 ]
  • «Когда все пахнет разложением» (о Томасе Бернхарде, Хельденплац ). The Brooklyn Rail, июнь 2011 г. (интернет-версии и печатные издания) [ 92 ]
  • «Из того, что осталось от их подлинной личности» (об Эндрю Фостере Альтшуле, Deus Ex Machina ). The Brooklyn Rail, февраль 2011 г. (интернет-издания и печатные издания) [ 93 ]
  • «Политический Айзенберг» (о Деборе Айзенберг, Сборник рассказов ). The Brooklyn Rail, ноябрь 2010 г. (интернет-издания и печатные издания) [ 94 ]
  • «Горестные истории» (о Джоне Риде, «Горестные истории »). Румпус, 16 ноября 2010 г. [ 95 ]
  • «Что-то, что невозможно выразить словами» (о Джоне Фоссе, «Алис в огне »). Румпус, 20 сентября 2010 г. [ 96 ]
  • «Амнезия как средство оставаться в здравом уме», Дети Берлина , экс. кат., PS1, Нью-Йорк, 2000 г. [ 97 ]
  • «Истории создания искусства». (Срок годности - Истории создания искусства), с Катрин Беттиной Мюллер, новое изобразительное искусство , 1/97, февраль – март 1997 г. (на немецком языке)
  • Андреа Скрима, «Сквозь пулю», Новые наблюдения: восторг вуайериста, выпуск № 112, Нью-Йорк, сентябрь 1996 г. [ 98 ]
  • «Художники и искусствоведы», с Катрин Беттиной Мюллер, Daily Life, Elephant Press, Берлин, том 66, декабрь 1994 г. (на немецком языке)

Интервью

[ редактировать ]
  • «Декодирование языка, часть вторая: интервью с Андреа Скрима о ее новом романе « Как губы, как кожа », 3QuarksDaily , 14 февраля 2022 г. [ 99 ]
  • «Расшифровка языка: интервью с Андреа Скрима о ее новом романе « Как губы, как кожа », 3QuarksDaily , 20 декабря 2021 г. [ 100 ]
  • «Андреа Скрима и ее роман « Циклы ». The Red Micro , 1 ноября 2021 г. (на немецком языке)
  • «Гость: Андреа Скрима, художник и писатель». RBB Kultur, Der Tag , 26 августа 2021 г. (на немецком языке) [ 101 ]
  • «Музыка и вопросы о человеке: Художник Андреа Скрима». Deutschlandfunk, промежуточные тона , 28 октября 2018 г. (на немецком языке) [ 102 ]
  • «Слабое недоверие к словам: интервью Андреа Скримы и Кристофера Хейла». 3QuarksDaily, 17 сентября 2018 г. [ 103 ]
  • «Андреа Скрима / Музей невидимого искусства». Радио Йельского университета , август 2018 г. [ 104 ]
  • «Писатель Андреа Скрима: «Я уже вряд ли смогу морально выжить в Америке». Neue Zürcher Zeitung , 30 июля 2018 г. (на немецком языке) [ 105 ]
  • «Портрет художницы в молодости: Андреа Скрима в разговоре с Иоахимом Шоллем». Ридинг, Deutschlandfunk Kultur, 6 июля 2018 г. (на немецком языке) [ 106 ]
  • «Образцы эрозии: разговор с Андреа Скримой». Музыка и литература, 26 апреля 2018 г. (интернет-издание) [ 107 ]
  • «Андреа Скрима: Сколько дней: Литерадио». Лейпцигская книжная ярмарка 2018 , трансляция 15 марта 2018 г. (на немецком языке) [ 108 ]
  • «Интервью, Андреа Скрима / Музей невидимого искусства». Радио Йельского университета, октябрь 2016 г. [ 109 ]
  • «Паратаксис и схемы Понци: об обломках антологии разума». The Brooklyn Rail, июль 2015 г. (интернет-версии и печатные издания) [ 110 ]
  • «В промежутках между вещами: меньший день Андреа Скримы». The Brooklyn Rail, май 2015 г. (интернет- и печатные издания) [ 111 ]

Отзывы

[ редактировать ]

Обзоры литературы (подборка)

[ редактировать ]
  • Джебран, Преступно недооцененный, Подкаст Дуссмана , 27 мая 2022 г. (в 1:22) [ 112 ]
  • Марина Бюттнер, «Андреа Скрима: Циклы », literaturleuchtet , 12 мая 2022 г. [ 113 ]
  • Элизабет Вагнер, «Сила притяжения», Die Taz , 21 апреля 2022 г. [ 114 ]
  • Мария Фризе, «Не забывайте, что вы можете уйти», Frankfurter Allgemeine Zeitung , 8 апреля 2022 г. [ 115 ]
  • Николетта Кисс, «Андреа Скрима: Схемы » , Morehotlist , 1 апреля 2022 г. [ 116 ]
  • Галлус Фрей-Томич, «Андреа Скрима: Циклы », literaturblatt , 27 января 2022 г. [ 117 ]
  • Пауль Яндл, «Запах равиоли – и все страдания детства снова здесь», Neue Zürcher Zeitung , 10 января 2022 г. [ 118 ]
  • Энн Колик, «Воспоминания, проникающие в сознание без приглашения», Deutschlandfunkkultur , 6 октября 2021 г. [ 119 ]
  • Петра Лорманн, «Андреа Скрима: Циклы », Хорошая литература – ​​моя рекомендация , октябрь 2021 г. [ 120 ]
  • Яна Фукс, «Мышление в циклах», Literaturkritik.de , Университет Майнца, 5 октября 2018 г. [ 121 ]
  • Эйми Паркисон, «Восхитительное беспокойство меньшего дня », The Brooklyn Rail , сентябрь 2018 г. [ 122 ]
  • Дирк Виндмеллер, «Великие истории в поэтических источниках», Neue Westfälische Zeitung , 27 августа 2018 г. [ 123 ]
  • Изабелла Калдарт, «Новые берлинские книги. За прудом», журнал Tip Magazine , 5 сентября 2018 г.
  • Николь Зайферт, «Сколько дней Андреа Скрима», Night and Day , 30 июля 2018 г. [ 124 ]
  • Марина Бюттнер, «Андреа Скрима: Сколько дней», Literaturleuchtet , 20 июня 2018 г. [ 125 ]
  • Микаэла Герике, «Андреа Скрима, визуальный художник», Kulturradio RBB, 31 мая 2018 г. [ 126 ]
  • Беттина Шульте, «Мозаичные камни, которые не вписываются в картину», Badische Zeitung , 17 мая 2018 г. [ 127 ]
  • Ульрих Рюденауэр, «Бруклин, Берлин: Сколько дней , Андреа Скрима», Süddeutsche Zeitung, 3 мая 2018 г.
  • Антон Тусвальднер, «Я, кружащееся как инородное тело», Die Furche , приложение «Буклет», апрель 2018 г.
  • Галлус Фрей-Томич, «Андреа Скрима: Сколько дней, Дрошль», literaturblatt.ch, 10 апреля 2018 г. [ 128 ]
  • Клаудия Фукс, «Андреа Скрима, Сколько дней », SWR2, 3 апреля 2018 г. [ 129 ]
  • Клаус Биттнер, «Андреа Скрима: сколько дней », Советы по книгам, весна 2018 г.
  • Сента Вагнер, «Жизнь в чемоданах», Buchkultur 177 , апрель 2018 г. [ 130 ]
  • Изабелла Калдарт, «Андреа Скрима — сколько дней », новелла, 20 февраля 2018 г. [ 131 ]
  • Элизабет Вагнер, «Таинственный путь домой», Die taz , выпуск выходного дня, 10–11 февраля 2018 г. [ 132 ]
  • Кевин Т.С. Тан, «Меньший день», журнал KGB Bar Lit , 2010 г. [ 133 ]
  • Кевин Эверс, «Обновленный, преображенный», The Rumpus , 26 августа 2010 г. [ 134 ]
  • Лорен Смит, « Меньший день Андреа Скрима», Bookslut , июль 2010 г. [ 135 ]
  • Николь Элизабет, «Маленькое чудо», Brooklyn Rail , апрель 2010 г. [ 136 ]

Художественные обзоры

[ редактировать ]
  • Андреас Раут, «Миллионер китайского происхождения. Андреа Скрима», журнал Jitter Magazine for Art and Visual Culture, сентябрь 2018 г. [ 137 ]
  • Питер Хербстройт, «Затянувшаяся боль разочарованной любви», Tagesspiegel, 25 октября 1998 г. [ 138 ]
  • Катя Рейсснер, «Нарциссический танец: музейная академия представляет выставку Андреа Скрима», Tagesspiegel, 19 сентября 1998 г. [ 139 ]
  • «Урсель Шмитц читает тексты Андреа Скримы» (Урсель Шмитц читает тексты Андреа Скримы), Freie Presse, Цвикау, 21 июля 1997 г.
  • Катрин Беттина Мюллер, «Андреа Скрима рассказывает истории создания произведений искусства, рассказанные Андреа Скрима», журнал Tip Magazine, 24/96, ноябрь 1996 г.
  • Катя Рейсснер, «Желание желаемого, но удовлетворенное - Андреа Скрима, художница», Tagesspiegel, 17 ноября 1996 г.
  • Стефан Люддеманн, «Жизнь как утрата — Линген показывает нового лауреата художественной премии Андреа Скрима», Neuer Osnabrücker Zeitung , No. 269/46, 16 ноября 1996 г.
  • Стюарт Серветар, «Андреа Скрима: Срок годности», Time Out New York, выпуск 50, сентябрь 1996 г.
  • Питер Хербстройт, «Живопись как среда», Kunstforum, том 133, февраль – апрель 1996 г. [ 140 ]
  • Томас Вульффен, «Образы в словах», в каталоге выставки «Живопись как среда», Neuer Berliner Kunstverein, ноябрь 1995 г.
  • Андреас Кваппе, «Просвечивающие слои краски. Художник Андреа Скрима в Галерее Миттельштрассе в Потсдаме», Тагесспигель, 18 февраля 1995 г.
  • Никола Хенце, «Заикание на пути к точности идеи», Potsdamer Morgenpost, 15 февраля 1995 г.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Скрима, Андреа. «Deutscher Künstlerbund eV – Члены – Андреа Скрима » www.cuenstlerbund.de . Получено 9 октября.
  2. ^ Скрима, Андреа (3 июля 2018 г.). «Проблема патриотизма: критический взгляд на коллективную идентичность в США и Германии» . Миллионы . Проверено 6 октября 2018 г.
  3. ^ Скрима, Андреа (18 июня 2021 г.). «Об использовании языка в качестве оружия в травмированной нации» . ЛитХаб . Проверено 5 сентября 2022 г.
  4. ^ Буфет, Кирилл. «50 лет Фонду благодарности за воздушные перевозки 1959-2009» (PDF) . 50 лет Фонду благодарности за воздушные перевозки 1959-2009 гг .
  5. ^ «Художественная премия 1996 года: Андреа Скрима – Кунстхалле Линген» . www.kunsthallelingen.de (на немецком языке) . Проверено 8 октября 2018 г.
  6. ^ Хербстройт, Питер (27 октября 1998 г.). «Продолжительные мысли о разочарованной любви» . The Tagesspiegel Online (на немецком языке). ISSN   1865-2263 . Проверено 6 октября 2018 г.
  7. ^ «Малый день, экземпляр 2» . www.spuytenduyvil.net . Проверено 6 октября 2018 г.
  8. ^ «Сколько дней – литературное издательство Дрошль» . www.droschl.com (на немецком языке) . Проверено 6 октября 2018 г.
  9. ^ Элизабет, Николь (2 апреля 2010 г.). «Маленькое чудо» . Бруклинская железная дорога . Проверено 9 октября 2018 г.
  10. ^ Паркисон, Эйми (4 сентября 2018 г.). «Вкусное беспокойство меньшего дня» . Бруклинская железная дорога . Проверено 6 октября 2018 г.
  11. ^ «Сколько дней – литературное издательство Дрошль» . www.droschl.com (на немецком языке) . Проверено 7 октября 2018 г.
  12. ^ Шульте, Беттина. «Тесселяции в мозаике, не вписывающиеся в картину – литература и лекции» . Badische Zeitung (на немецком языке) . Проверено 7 октября 2018 г.
  13. ^ Фукс, Клаудия. «Обзор SWR2, который стоит прочитать: Андреа Скрима: Сколько дней | Стоит прочитать | SWR2» (PDF) . SWR2 (на немецком языке) . Проверено 18 октября 2022 г.
  14. ^ Вагнер, Элизабет (10 февраля 2018 г.). «Таинственный путь домой» . Ежедневная газета: Таз (на немецком языке). п. 14. ISSN   0931-9085 . Проверено 7 октября 2018 г.
  15. ^ «Распределение средств сенатским отделением берлинского парламента» (PDF) . Письмо Департамента Сената по науке, исследованиям и культуре . Проверено 15 октября 2018 г.
  16. ^ «Победители – Литературная премия Хакни» . Сайт hackneyliteraryawards.org . Проверено 7 октября 2018 г.
  17. ^ Скрима, Андреа (6 мая 2017 г.). «Сестры» . СтаТОРек . Проверено 7 октября 2018 г.
  18. ^ «Бывшие жители – Арт Оми» . www.artomi.org . Проверено 7 октября 2018 г.
  19. ^ «Bodenseekreis: Андреа Скрима» . www.bodenseekreis.de (на немецком языке) . Проверено 7 октября 2018 г.
  20. ^ «Открытый топ-25 художественной литературы» . www.glimmertrain.com . Проверено 7 октября 2018 г.
  21. ^ «Аква Магика» . www.aquamagica.de . Проверено 13 октября 2018 г.
  22. ^ Виндмеллер, Дирк. «Великие истории в поэтических источниках» . Заработная плата (на немецком языке) . Проверено 9 октября 2018 г.
  23. ^ Эрланген, Департамент образования, культуры и молодежи – Офис культурных проектов. «Эрлангерский фестиваль поэтов» . Эрлангерский фестиваль поэтов (на немецком языке) . Проверено 13 октября 2018 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  24. ^ Яндл, Пол (10 января 2022 г.). «Запах пельменей – и все невзгоды детства снова здесь» . Новая газета Цюриха . Проверено 5 сентября 2022 г.
  25. ^ Фризе, Мария. «Рецензия на роман: Никогда не забывайте, что вы можете уйти» . ФАЗ.НЕТ (на немецком языке) . Проверено 5 сентября 2022 г.
  26. ^ «№ 100 – Преступно недооцененный» . KulturGut: Подкаст Dussmann (на немецком языке) . Проверено 5 сентября 2022 г.
  27. ^ Колик, Энн. «Андреа Скрима: «Цепи» — воспоминания, проникающие в сознание без приглашения» . Deutschlandfunk Kultur (на немецком языке) . Проверено 5 сентября 2022 г.
  28. ^ Вагнер, Элизабет (21 апреля 2022 г.). «Роман Андреа Скрима: Сила притяжения» . Ежедневная газета: таз (на немецком языке) . Проверено 5 сентября 2022 г.
  29. ^ Поцелуй, Николетта (1 апреля 2022 г.). «Андреа Скрима: Тиражи (литературное издательство Дрошль)» . morehotlist (на немецком языке) . Проверено 5 сентября 2022 г.
  30. ^ Фрей-Томич, Галл (22 января 2022 г.). «Андреа Скрима «Крайслауфе», Дрошль» . literaturblatt.ch (на немецком языке) . Проверено 5 сентября 2022 г.
  31. ^ Лорманн, Петра (октябрь 2021 г.). «Андреа Скрима: Циклы» . Хорошая литература – ​​моя рекомендация . Проверено 5 сентября 2022 г.
  32. ^ Бюттнер, Марина (12 мая 2022 г.). «Андреа Скрима: литературное издательство Cycles Droschl» . literaturscheint (на немецком языке) . Проверено 5 сентября 2022 г.
  33. ^ Скрима, Андреа (20 декабря 2021 г.). «Расшифровка языка: интервью с Андреа Скрима о ее новом романе «Как губы, как кожа» » . 3КварксЕжедневно . Проверено 5 сентября 2022 г.
  34. ^ Скрима, Андреа (14 февраля 2022 г.). «Декодирование языка, часть вторая: Интервью с Андреа Скрима о ее новом романе «Как губы, как кожа» » . 3 кварка ежедневно . Проверено 5 сентября 2022 г.
  35. ^ «Присуждены исследовательские гранты в области ненемецкой литературы на 2021 год» . www.berlin.de (на немецком языке). 12 октября 2021 г. Проверено 5 сентября 2022 г.
  36. ^ Скрима, Андреа (11 апреля 2022 г.). «Отрывок из незавершенной работы» . 3 кварка ежедневно . Проверено 5 сентября 2022 г.
  37. ^ Фонд Хелен Вурлитцер. «Фонд Хелен Вурлитцер в Нью-Мексико» . Фонд Вурлитцера в Нью-Мексико . Проверено 5 сентября 2022 г.
  38. ^ Рейсснер, Катя (19 сентября 1998 г.). «Нарциссический танец» . The Tagesspiegel Online (на немецком языке) . Проверено 7 октября 2018 г.
  39. ^ «Художественная премия 1996 года: Андреа Скрима – Кунстхалле Линген» . www.kunsthallelingen.de (на немецком языке) . Проверено 7 октября 2018 г.
  40. ^ «Миллионер китайского происхождения» . Журнал Jitter (на немецком языке). 5 сентября 2018 г. Проверено 7 октября 2018 г.
  41. ^ «черная манера» . www.manierenoire.net . Проверено 7 октября 2018 г.
  42. ^ Скрима, Андреа (16 февраля 2012 г.). «Нелепое предложение, но нет, не совсем» . Румпус.нет . Проверено 13 октября 2018 г.
  43. ^ «Паратаксис и схемы Понци» . Бруклинская железная дорога . 13 июля 2015 года . Проверено 13 октября 2018 г.
  44. ^ Скрима, Андреа. «Лиса Дубравки Угрешича» . Музыка и литература . Проверено 13 октября 2018 г.
  45. ^ Скрима, Андреа. «Проблема дома» . Скофилд, зима 2017-2018 гг . Том. 3, нет. 1. п. 171 . Проверено 14 октября 2018 г.
  46. ^ Скрима, Андреа. «(Пере)чтение Дона Делилло в «Темные времена» | Ежеквартальный разговор» . Quarterlyconversation.com . Проверено 13 октября 2018 г.
  47. ^ «Гиперион 7–1 (2013)» . Контра Мундум . 27 февраля 2016 года . Проверено 13 октября 2018 г.
  48. ^ Скрима, Андреа (3 июля 2018 г.). «Проблема патриотизма: критический взгляд на коллективную идентичность в США и Германии» . Миллионы . Проверено 13 октября 2018 г.
  49. ^ Скрима, Андреа (5 ноября 2019 г.). «Медленно падая: Андреа Скрима вспоминает ноябрь 1989 года в Берлине» . Литературное приложение Times . Проверено 19 октября 2022 г.
  50. ^ Скрима, Андреа (18 июня 2021 г.). «Об использовании языка в качестве оружия в травмированной нации» . ЛитХаб . Проверено 19 октября 2022 г.
  51. ^ Скрима, Андреа (1 июня 2021 г.). «Уроки абстракции о Роберте Уолзере» . Американский учёный . Проверено 19 октября 2022 г.
  52. ^ Вер, Норберт. "Дом" . www.schreibheft.de (на немецком языке) . Проверено 13 октября 2018 г.
  53. ^ «Между строк» . Машинистка: The Feuilletonmagazin, выпуск 32 (на немецком языке) . Проверено 18 октября 2022 г.
  54. ^ Скрима, Андреа. «Что такое патриотизм?: Как я потерял Америку» . ФАЗ.НЕТ (на немецком языке). ISSN   0174-4909 . Проверено 13 октября 2018 г.
  55. ^ «Рукописи – журнал по литературе» . www.manuScripte.at (на немецком языке) . Проверено 13 октября 2018 г.
  56. ^ Скрима, Андреа (20 августа 2018 г.). «Между строк | 3 кварка ежедневно» . 3КварксЕжедневно . Проверено 13 октября 2018 г.
  57. ^ Скрима, Андреа (25 декабря 2017 г.). «Отрывки из английского перевода Эрики Буркарт» . СтаТОРек . Проверено 13 октября 2018 г.
  58. ^ Скрима, Андреа (12 января 2021 г.). «Новое и заслуживающее внимания: от «Фауста» до жизни в тюрьме» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 октября 2022 г.
  59. ^ Скрима, Андреа (6 мая 2017 г.). «Сестры» . СтаТОРек . Проверено 7 октября 2018 г.
  60. ^ «Победители – Литературная премия Хакни» . Сайт hackneyliteraryawards.org . Проверено 7 октября 2018 г.
  61. ^ Скрима, Андреа (7 мая 2017 г.). «Дети Пандоры» . СтаТОРек . Проверено 7 октября 2018 г.
  62. ^ Скрима, Андреа (1 августа 2022 г.). «Словенцы Лиенц-Пеггеца» . 3КварксЕжедневно . Проверено 19 октября 2022 г.
  63. ^ Скрима, Андреа (6 июня 2022 г.). «Против искоренения инакомыслия» . 3КварксЕжедневно . Проверено 19 октября 2022 г.
  64. ^ Скрима, Андреа (11 апреля 2022 г.). «Возвращение на виллу Романа» . 3КварксЕжедневно . Проверено 19 октября 2022 г.
  65. ^ Скрима, Андреа (18 июня 2021 г.). «Об использовании языка в качестве оружия в травмированной нации» . ЛитХаб . Проверено 19 октября 2022 г.
  66. ^ Скрима, Андреа (6 июня 2021 г.). «Когда язык становится оружием» . Фаз.нет . Проверено 19 октября 2022 г.
  67. ^ Скрима, Андреа (1 июня 2021 г.). «Уроки абстракции: странная жизнь самого игнорируемого модерниста Европы» . Американский учёный . Проверено 19 октября 2022 г.
  68. ^ Скрима, Андреа (16 апреля 2020 г.). «Репортаж о Короне» . СтаТОРек .
  69. ^ Скрима, Андреа (5 ноября 2019 г.). «Медленно падая: Андреа Скрима вспоминает ноябрь 1989 года в Берлине» . 3КварксЕжедневно . Проверено 19 октября 2022 г.
  70. ^ Скрима, Андреа (9 сентября 2019 г.). «Художественная литература в мире страха» . 3КварксЕжедневно . Проверено 19 октября 2022 г.
  71. ^ Скрима, Андреа (4 марта 2019 г.). «Разговор между Андреа Скримой и Мириам Науманн об этническом китайском миллионере» . 3КварксЕжедневно . Проверено 19 октября 2022 г.
  72. ^ Скрима, Андреа (20 августа 2018 г.). «Между строк» . 3КварксЕжедневно . Проверено 13 октября 2018 г.
  73. ^ Скрима, Андреа. «Что такое патриотизм?: Как я потерял Америку» . Frankfurter Allgemeine Zeitung (на немецком языке). ISSN   0174-4909 . Проверено 13 октября 2018 г.
  74. ^ Вер, Норберт. "Дом" . Шрайбхефт (на немецком языке) . Проверено 13 октября 2018 г.
  75. ^ Скрима, Андреа. «Лиса Дубравки Угрешича» . Музыка и литература . Проверено 13 октября 2018 г.
  76. ^ Скрима, Андреа (3 июля 2018 г.). «Проблема патриотизма: критический взгляд на коллективную идентичность в США и Германии» . Миллионы . Проверено 13 октября 2018 г.
  77. ^ Скрима, Андреа. «Между строк» . Машинистка (на немецком языке) . Проверено 13 октября 2018 г.
  78. ^ Скрима, Андреа (зима 2018 г.). «Проблема дома» . Скофилд . 3 (1): 171–176 . Проверено 13 октября 2018 г. - через Документы Google.
  79. ^ «О невозможности обучения письму: Райнальд Гетц» . Бруклинская железная дорога . 13 декабря 2017 года . Проверено 13 октября 2018 г.
  80. ^ Скрима, Андреа (18 января 2021 г.). «(Пере)чтение Дона Делилло в «Темные времена» | Ежеквартальный разговор» . 3quarksdaily.com . Проверено 18 октября 2022 г.
  81. ^ «Родной язык: Леора Сколкин-Смит с Андреа Скрима» . Бруклинская железная дорога . 18 декабря 2014 года . Проверено 13 октября 2018 г.
  82. ^ «№4» . Музыка и литература . Проверено 13 октября 2018 г.
  83. ^ Скрима, Андреа (3 августа 2020 г.). «О неподражаемой Лидии Дэвис» . 3КварксЕжедневно . Проверено 18 октября 2022 г.
  84. ^ Скрима, Андреа (18 декабря 2013 г.). «Амазонка в изгнании» . Бруклинская железная дорога . Проверено 13 октября 2018 г.
  85. ^ Скрима, Андреа (28 сентября 2020 г.). «Сейобо там внизу» Ласло Краснахоркая и «Музыка и литература», выпуск 2 | Ежеквартальный разговор» . 3quarksdaily.com . Проверено 18 октября 2022 г.
  86. ^ «Гиперион 7–1 (2013)» . Контра Мундум . 27 февраля 2016 года . Проверено 13 октября 2018 г.
  87. ^ Скрима, Андреа (27 февраля 2016 г.). «Наблюдения за письмом у Райнальда Гетца» . Контра Мундум . Проверено 13 октября 2018 г.
  88. ^ Скрима, Андреа (октябрь 2012 г.). «Ближайший брат-близнец Кафки» . Бруклинская железная дорога . Проверено 13 октября 2018 г.
  89. ^ Скрима, Андреа (июль – август 2012 г.). «Полное и ясное целое» . Бруклинская железная дорога . Проверено 13 октября 2018 г.
  90. ^ Скрима, Андреа (23 июля 2012 г.). «Прогулка Роберта Уолзера» . Румпус . Проверено 13 октября 2018 г.
  91. ^ Скрима, Андреа (16 февраля 2012 г.). «Нелепое предложение, но нет, не совсем» . Румпус . Проверено 13 октября 2018 г.
  92. ^ Скрима, Андреа (3 июня 2011 г.). «Когда все пахнет разложением» . Бруклинская железная дорога . Проверено 13 октября 2018 г.
  93. ^ Скрима, Андреа (3 февраля 2011 г.). «Из того, что осталось от их подлинной личности» . Бруклинская железная дорога . Проверено 13 октября 2018 г.
  94. ^ Скрима, Андреа (5 ноября 2010 г.). «Политический Айзенберг» . Бруклинская железная дорога . Проверено 13 октября 2018 г.
  95. ^ Скрима, Андреа (16 ноября 2010 г.). «Горестные рассказы» . Румпус . Проверено 13 октября 2018 г.
  96. ^ «То, что невозможно выразить словами» . Румпус.нет . 20 сентября 2010 г. Проверено 13 октября 2018 г.
  97. ^ «MoMA PS1: Выставки: Дети Берлина: Культурное развитие 1989–1999» . momaps1.org . Проверено 13 октября 2018 г.
  98. ^ «112 наслаждений вуайериста» . Новые наблюдения . Осень 1996 года . Проверено 13 октября 2018 г.
  99. ^ Скрима, Андреа (14 февраля 2022 г.). «Декодирование языка, часть вторая: Интервью с Андреа Скрима о ее новом романе «Как губы, как кожа» » . 3 кварка ежедневно . Проверено 14 сентября 2022 г.
  100. ^ Скрима, Андреа (20 декабря 2021 г.). «Расшифровка языка: интервью с Андреа Скрима о ее новом романе «Как губы, как кожа» » . 3 кварка ежедневно . Проверено 14 сентября 2022 г.
  101. ^ Скрима, Андреа (26 августа 2021 г.). «Гость: Андреа Скрима, художник и автор» . День . Проверено 14 сентября 2022 г.
  102. ^ «Музыка и вопросы о человеке – Художник Андреа Скрима» . Deutschlandfunk (на немецком языке) . Проверено 14 сентября 2022 г.
  103. ^ «Слабое недоверие к словам | 3 кварка ежедневно» . 3 кварка ежедневно . 17 сентября 2018 года . Проверено 13 октября 2018 г.
  104. ^ Брейнардкери (14 августа 2018 г.). «Андреа Скрима» . Интервью радио Йельского университета WYBCX . Проверено 13 октября 2018 г.
  105. ^ Кёлер, Андреа (27 июля 2018 г.). «Писатель Андреа Скрима: «Я вряд ли смогу больше морально выжить в Америке» | NZZ» . Neue Zürcher Zeitung (на швейцарском верхненемецком языке). ISSN   0376-6829 . Проверено 13 октября 2018 г.
  106. ^ «Андреа Скрима: «Сколько дней» – портрет художницы в молодости» . Deutschlandfunk Kultur (на немецком языке) . Проверено 13 октября 2018 г.
  107. ^ «Образцы эрозии: разговор с Андреа Скримой» . Музыка и литература . Проверено 13 октября 2018 г.
  108. ^ «Андреа Скрима: Wie viele Tage» . Архив культурного радиовещания (на немецком языке) . Проверено 13 октября 2018 г.
  109. ^ Brainardcarey (5 октября 2016 г.). «Андреа Скрима» . Интервью радио Йельского университета WYBCX . Проверено 13 октября 2018 г.
  110. ^ «Паратаксис и схемы Понци – Маргарита Меклина и Снежана Жабич с Андреа Скримой» . Бруклинская железная дорога . 13 июля 2015 года . Проверено 13 октября 2018 г.
  111. ^ «В ПРОПАЛАХ МЕЖДУ ВЕЩАМИ АНДРЕА СКРИМА с Леорой Сколкин-Смит» . Бруклинская железная дорога . 6 мая 2015 года . Проверено 13 октября 2018 г.
  112. ^ KulturKaufhaus, Dussmann das «#100 – Преступно недооцененный» . KulturGut: Подкаст Dussmann. (на немецком языке) . Проверено 14 сентября 2022 г.
  113. ^ Бюттнер, Марина (12 мая 2022 г.). «Андреа Скрима: литературное издательство Cycles Droschl» . literaturscheint (на немецком языке) . Проверено 14 сентября 2022 г.
  114. ^ Вагнер, Элизабет (21 апреля 2022 г.). «Роман Андреа Скрима: Сила притяжения» . Ежедневная газета: Таз (на немецком языке). ISSN   0931-9085 . Проверено 14 сентября 2022 г.
  115. ^ Фризе, Мария (14 сентября 2022 г.). «Не забывай, что ты можешь уйти» . Фаз.нет . Проверено 14 сентября 2022 г.
  116. ^ Поцелуй, Николетта (4 января 2022 г.). «Андреа Скрима: Тиражи (литературное издательство Дрошль)» . morehotlist (на немецком языке) . Проверено 14 сентября 2022 г.
  117. ^ Фрей-Томич, Галл (22 января 2022 г.). «Андреа Скрима «Крайслауфе», Дрошль» . literaturblatt (на швейцарском верхненемецком языке) . Проверено 14 сентября 2022 г.
  118. ^ Яндл, Пол. «Андреа Скрима рассказывает о детских травмах в «Кругах» . Neue Zürcher Zeitung (на немецком языке) . Проверено 14 сентября 2022 г.
  119. ^ Колик, Энн. «Андреа Скрима: Циклы – воспоминания, вторгающиеся в сознание без приглашения» . Deutschlandfunk Kultur (на немецком языке) . Проверено 14 сентября 2022 г.
  120. ^ «Андреа Скрима — Схемы» . Рекомендации по литературе (на немецком языке) . Проверено 14 сентября 2022 г.
  121. ^ Фокс, автор: Яна. «Мышление циклично. В «Сколько дней» Андреа Скрима написала лирический роман, повествующий о текущих водах памяти» . literaturkritik.de (на немецком языке) . Проверено 13 октября 2018 г.
  122. ^ Паркисон, Эйми (сентябрь 2018 г.). «Вкусное беспокойство меньшего дня» . Бруклинская железная дорога . Проверено 13 октября 2018 г.
  123. ^ Виндмеллер, Дирк. «Великие истории в поэтических источниках» . Заработная плата (на немецком языке) . Проверено 13 октября 2018 г.
  124. ^ Зайферт, Николь (30 июля 2018 г.). «В двух словах» . Ночь и день (на немецком языке) . Проверено 13 октября 2018 г.
  125. ^ Бюттнер, Марина (20 июня 2018 г.). «Андреа Скрима: Сколько дней литературному издателю Дрошлю» . literaturscheint (на немецком языке) . Проверено 13 октября 2018 г.
  126. ^ «Андреа Скрима, bildende Künstlerin» . www.kulturradio.de (на немецком языке) . Проверено 13 октября 2018 г.
  127. ^ Шульте, Беттина. «Кусочки мозаики, не вписывающиеся в картину» . Badische Zeitung (на немецком языке) . Проверено 13 октября 2018 г.
  128. ^ Фрей-Томич, Галл (10 апреля 2018 г.). «Андреа Скрима «Сколько дней», Дрошль — literaturblatt.ch» . literaturblatt.ch (на немецком языке) . Проверено 13 октября 2018 г.
  129. ^ «Обзор SWR2, который стоит прочитать: Андреа Скрима: Сколько дней | Стоит прочитать | SWR2» . swr.online (на немецком языке). Архивировано из оригинала 20 октября 2018 года . Проверено 13 октября 2018 г.
  130. ^ Вагнер, Сента (апрель 2018 г.). «Жизнь в чемоданах» (PDF) . Книжная культура, выпуск 177 (на немецком языке) . Проверено 14 октября 2018 г.
  131. ^ Калдарт, Изабелла (20 февраля 2018 г.). «Андреа Скрима – Как много дней» . рассказы | городская литература (на немецком языке) . Проверено 13 октября 2018 г.
  132. ^ Вагнер, Элизабет (10 февраля 2018 г.). «Таинственный путь домой» . Ежедневная газета: Таз (на немецком языке). п. 14. ISSN   0931-9085 . Проверено 13 октября 2018 г.
  133. ^ Тан, Кевин. «Меньший день – Обзор» . Журнал КГБ Бар и Лит . Проверено 13 октября 2018 г.
  134. ^ Скрима, Андреа (26 августа 2010 г.). «Обновленный, преображенный» . Румпус . Проверено 13 октября 2018 г.
  135. ^ «Книжная шлюха | Меньший день Андреа Скрима» . www.bookslut.com . Архивировано из оригинала 7 октября 2019 года . Проверено 13 октября 2018 г.
  136. ^ Элизабет, Николь (2 апреля 2010 г.). «Маленькое чудо» . Бруклинская железная дорога . Проверено 13 октября 2018 г.
  137. ^ Скрима, Андреа (5 сентября 2018 г.). «Миллионер китайского происхождения» . Журнал Jitter (на немецком языке) . Проверено 13 октября 2018 г.
  138. ^ Хербстройт, Питер (27 октября 1998 г.). «Продолжительные мысли о разочарованной любви» . The Tagesspiegel Online (на немецком языке). ISSN   1865-2263 . Проверено 13 октября 2018 г.
  139. ^ Рейсснер, Катя (19 сентября 1998 г.). «Нарциссический танец» . The Tagesspiegel Online (на немецком языке). ISSN   1865-2263 . Проверено 13 октября 2018 г.
  140. ^ Хербстройт, Питер. «Живопись как медиум» . kunstforum.de (на немецком языке) . Проверено 13 октября 2018 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Andrea_Scrima&oldid=1230359883"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 87486e374a4cc84aac1475066a23e69c__1719032400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/87/9c/87486e374a4cc84aac1475066a23e69c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Andrea Scrima - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)