Крейг Сантос Перес

Доктор

Крейг Сантос Перес
Доктор ; Крейг Сантос Перес
	Сантос Перес в Музее епископа на Гавайях (26 октября 2022 г.)
Рожденный	6 февраля 1980 г. (44 года) ; Монгмонг-Тото-Майте , Гуам
Образование	Университет Редлендса ( бакалавр ) ; Университет Сан-Франциско ( МИД ) по творческому письму ; Калифорнийский университет в Беркли ( магистр ) и ( доктор философии ) в области сравнительных этнических исследований
Супруг	Бренди Налани МакДугалл ( див. 2022 г.)
Партнер	С Оливией Кинтан
Веб-сайт
	Крейгсантоперес .с

Крейг Сантос Перес (род. 6 февраля 1980) — поэт, эссеист, профессор университета, американский издатель (США) из народа чаморро , родился в Монгмонг-Тото-Майте , Гуам остров . Его поэзия получила множество наград, в том числе Национальную книжную премию 2023 года , Американскую книжную премию 2015 года и Литературную премию ПЕН-центра США 2011 года в области поэзии.

Биография

Выросший в двуязычной среде на Гуаме, Сантос Перес переехал со своей семьей из Гуама в Калифорнию, США, в 1995 году. В интервью он заявил: «Когда моя семья переехала в Калифорнию, и когда я оставил свою семью, чтобы учиться В колледже чаморро практически исчез из моей жизни. Поскольку поэзия стала для меня способом оставаться на связи с воспоминаниями о доме и пространством, где я мог учиться и писать о своей культурной истории, язык чаморро начал вновь появляться. в небольшом смысле у меня нет формулы того, как это происходит; это просто происходит интуитивно. Хотя я заметил, что большинство слов чаморро, которые входят в мою поэзию, — это слова из естественного слова, или молитв. написано преимущественно на английском языке, но я надеюсь, что когда-нибудь Чаморро станет более полноценной частью моей жизни и моей поэзии». ^{[ 1 ]}

В 2011 году вместе с Брэнди Налани МакДугалл стал сооснователем издательства Ala Press, специализирующегося на распространении литературы и культуры островов Тихого океана. ^{[ 2 ]} Крейг Сантос Перес — профессор тихоокеанской литературы и творческого письма в Гавайском университете в Маноа . ^{[ 3 ]}

Поэзия

В 2008 году он начал публикацию своей серии взаимосвязанных книг на некорпоративной территории с первой книги «Хача» . Он заявил, что частью цели этой серии является «создание контркартографирования для подрыва [колониальных] карт». ^{[ 4 ]} Поэзия Переса сосредоточена на темах тихоокеанской жизни, иммиграции в США, колониальной истории тихоокеанских островов и различных диаспор жителей тихоокеанских островов.

Как говорит Майкл Лухан Беваква в обзорном эссе для академического журнала Transmotion : «Перес стремится отвратить читателя от этих мифических карт современности, посредством которых инклюзия и ассимиляция ведут к жизнеспособности и универсальности. Он стремится подтолкнуть их в новых направлениях, не Хотя его колониальные цитаты бросают вызов, он также включает ряд цитат из коренных народов Чаморро, которые варьируются от разговоров с его бабушкой и дедушкой до дискуссий о культуре чаморро в разные эпохи. Язык чаморро часто обеспечивает основу для этих альтернатив. пути, словно эхо сонара, ведут нас сквозь слои языка и времени». ^{[ 5 ]} Напротив, Брэнди Налани Макдугалл в книге «Routledge Companion to Native American Literature» подчеркивает «диаспорический опыт Переса как чамору». ^{[ 6 ]}

Поэзия Сантоса Переса была включена в UPU, сборник произведений писателей тихоокеанских островов, который впервые был представлен в Театре Сило в рамках Оклендского фестиваля искусств в марте 2020 года. ^{[ 7 ]} ВПС был перемонтирован в рамках фестиваля Киа Мау в Веллингтоне в июне 2021 года. ^{[ 8 ]}

Публикации

Поэзия

2023: с некорпоративной территории [åmot] , Omnidawn Publishing
2020: Порог среды обитания , Omnidawn Publishing.
2017: с некорпоративной территории [лукао] , Omnidawn Publishing
2014: с некорпоративной территории [гума'] , Omnidawn Publishing
2010: с некорпоративной территории [саина] , Omnidawn Publishing
2008: с некорпоративной территории [хача] , Tinfish Press (перепечатано Omnidawn Publishing, 2017)
2007: Созвездия собрались вдоль эклиптики , Shadowbox Press

В антологии

2019: Родные голоса: поэзия, ремесло и беседы коренных американцев. Ред. Кмари Фурман и Дин Рейдер. Тупело Пресс.
2018: Призрачная рыбалка: антология поэзии эко-справедливости. Эд. Мелисса Таки. Издательство Университета Джорджии.

Эссе

2011, « Выживание наших павших: чаморро, милитаризм, религиозность и 11 сентября », « Беседы в военном кофе: десятилетие войны: 2001–2011» , под ред. Шон Лабрадор и Мансано.
2011, « Поэтика картографирования диаспоры, навигации по культуре и происхождения », Литературный журнал Doveglion (онлайн).
2011, « Признаки бытия: поэзия Чамору и Сесилия К.Т. Перес », журнал Jacket2 .
2011, « Отбеливание американской гибридной эстетики », « Обезьяна и гаечный ключ: очерки современной поэтики» . Акрон: Университет Акрон Пресс.
2011, « Почему белые редакторы такие злые? » Журнал Jacket2 .
Брэнди Налани Макдугалл 2010, « Соль ветра / Ка Макани Паакаи » (обзор), Исследования в области литературы американских индейцев 22.3 (2010): 84-92.

Награды и отличия

2023 года Национальная книжная премия в области поэзии для некорпоративной территории [åmot] ^{[ 9 ]}
Премия MLA 2022 года в области литературы, культуры и языков коренных американцев
2020 ACLS Меллон / научный сотрудник и научный сотрудник общества
Премия Эллиота Кейдса в области литературы, 2017 г.
Награда канцлера за выдающиеся достижения в преподавании в Гавайском университете, 2016 г.
Литературная стипендия Фонда Ланнана в области поэзии, 2016 г. ^{[ 10 ]}
Американская книжная премия 2015 г. ^{[ 11 ]}
Премия ПЕН-центра США 2011 г.
Книжная премия Los Angeles Times 2011 г.
2010 Премия Калифорнийского обмена писателями поэтов и писателей
2009 Премия Эмили Чемберлен Кук за поэзию от Университета Беркли
Литературная премия 2008 года в области поэзии.
Стипендия Юджина Кота-Роблеса 2007 г., присуждаемая Калифорнийским университетом в Беркли.
2001 Премия Джина Бердена за поэзию, присужденная Университетом Редленда.

Статьи и интервью

2019, « Интервью поэта поэту: Раджив Мохабир и Крейг Сантос Перес , для Kenyon Review» .
2017, « Стихи о любви во время изменения климата », для New Republic , 248, вып. 5001.
2016, «Тихоокеанская письменная традиция», для Cream City Review , v40 n118.
2015, «Транстерриториальные течения и Имперский Террипелаг», для American Quarterly , v67 n319.
2015, «Письма и программа 12 шагов», для газеты «Амерасия» , 41, вып. 320.
2015, из «Understory», для Colorado Review , v42 n221 (лето), стр. 152–154.
2011, « Основная дикость Общества белых поэтов », в Jacket2 .
2010, ginen «AERIAL ROOTS», для журнала Iowa Review , v40 n223.
2009, « Picture Palace Стефани Янг » (обзор), для Colorado Review , v36 n324 (осень/зима), стр. 163–167.
2009, « Дуэнде Трейси К. Смит» (обзор), для Colorado Review , v36 n125 (весна), стр. 179–182.

Ссылки

^ Уилсон, Миган (29 октября 2015 г.). «Интервью с Крейгом Сантосом Пересом - Центр литературных публикаций» . Coloradoreview.colostate.edu . Проверено 9 ноября 2017 г.
^ Тиг, Кортни (6 ноября 2017 г.). «Невидимый» поэт чаморро придает актуальность островной культуре» . Гражданский ритм Гонолулу . Проверено 27 октября 2022 г.
^ «Крейг Сантос Перес – факультет английского языка, Гавайский университет в Маноа » English.hawaii.edu . Получено 9 ноября.
^ «Интервью с Крейгом Сантосом Пересом — Inscape Journal» . Inscape.byu.edu . 27 января 2017 года . Проверено 9 ноября 2017 г.
^ Лухан Беваква, Майкл (2015). «Карты песен Крейга Сантоса Переса» . Трансдвижение . 1 .
^ Макдугалл, Брэнди Налани (2015). «Американский империализм и тихоокеанские литературы». В Мэдсене, Дебора (ред.). Routledge Companion по индейской литературе . Рутледж. стр. 39–52. ISBN 9781138020603 .
^ «ВПС» . Театр «Сило» . Март 2020 г. Архивировано из оригинала 19 января 2021 г. Проверено 7 июня 2021 г.
^ «ВПС» . Фестиваль Кай Мау . Июнь 2021 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2021 г. Проверено 7 июня 2021 г.
^ «Объявлены победители Национальной книжной премии 2023 года» . Книги+Издательство. 20 ноября 2023 г. Проверено 20 ноября 2023 г.
^ Кай-Хва Ван, Фрэнсис (21 февраля 2017 г.). «Первый коренной житель островов Тихого океана получает престижную поэтическую стипендию» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 27 октября 2022 г.
^ «Крейг Сантос Перес выигрывает престижную американскую книжную премию | Системные новости Гавайского университета» . Проверено 27 октября 2022 г.

[1] Уилсон, Миган (29 октября 2015 г.). «Интервью с Крейгом Сантосом Пересом - Центр литературных публикаций» . Coloradoreview.colostate.edu . Проверено 9 ноября 2017 г.

[2] Тиг, Кортни (6 ноября 2017 г.). «Невидимый» поэт чаморро придает актуальность островной культуре» . Гражданский ритм Гонолулу . Проверено 27 октября 2022 г.

[3] «Крейг Сантос Перес – факультет английского языка, Гавайский университет в Маноа » English.hawaii.edu . Получено 9 ноября.

[4] «Интервью с Крейгом Сантосом Пересом — Inscape Journal» . Inscape.byu.edu . 27 января 2017 года . Проверено 9 ноября 2017 г.

[5] Лухан Беваква, Майкл (2015). «Карты песен Крейга Сантоса Переса» . Трансдвижение . 1 .

[6] Макдугалл, Брэнди Налани (2015). «Американский империализм и тихоокеанские литературы». В Мэдсене, Дебора (ред.). Routledge Companion по индейской литературе . Рутледж. стр. 39–52. ISBN 9781138020603 .

[7] «ВПС» . Театр «Сило» . Март 2020 г. Архивировано из оригинала 19 января 2021 г. Проверено 7 июня 2021 г.

[8] «ВПС» . Фестиваль Кай Мау . Июнь 2021 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2021 г. Проверено 7 июня 2021 г.

[9] «Объявлены победители Национальной книжной премии 2023 года» . Книги+Издательство. 20 ноября 2023 г. Проверено 20 ноября 2023 г.

[10] Кай-Хва Ван, Фрэнсис (21 февраля 2017 г.). «Первый коренной житель островов Тихого океана получает престижную поэтическую стипендию» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 27 октября 2022 г.

[11] «Крейг Сантос Перес выигрывает престижную американскую книжную премию | Системные новости Гавайского университета» . Проверено 27 октября 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Германия Израиль Соединенные Штаты Нидерланды
Художники	МузыкаBrainz