Уотсонвилль (игра)

Уотсонвилл: Некоторое место, где здесь нет трехактивной пьесы 1996 года Черри Мораги . Он изображает ударную удар в Уотсонвилле, штат Калифорния . Watsonville и Play Circle 1995 года в грязи были опубликованы вместе в одной книге West End Press . Это продолжение « Героев и святых» 1994 года . ^{[ 1 ]} Пьеса была проектом Стэнфордского университета . ^{[ 2 ]}

Парелес писал, что Уотсонвилл критикует антииммиграционную политику в Калифорнии и мексиканско-американцах, которые, как считается, распродали англо-культуре, или по-вендидо , которые считают, что такая политика должна быть скомпрометирована. ^{[ 1 ]} Ruben Mendoza of Confluencia: Revista Hispanica de Cultura y Literatura wrote that the play uses a communal third place (also known as a third space) to criticize "capitalist spatial practice".^{[ 3 ]} Кроме того, в пьесе также обсуждается ситуация с правами на гендерные и иммигранты на рабочем движении. ^{[ 1 ]}

Морага заявил, что игра основана «свободно на трех фактических событиях, которые проходили в городе прибрежной фермы в центральной Калифорнии с тем же названием». ^{[ 4 ]} Этими событиями были консервный удар в 1985–1987 годах, землетрясение в 1989 году 7.1 по шкале Рихтера и видение Леди Гуадалупе в парке округа Пинто -Лейк. ^{[ 2 ]} Лиза Б. Томпсон из Theatre Journal написала, что существует «драма с ярким диалогом и убедительными, разнообразными персонажами», потому что Морага не использовала слова тех, кого она брала интервью для исследовательских целей , и вместо этого »« Голоса Морага слушала во время исследования пьес слияние с ее собственным ". ^{[ 4 ]}

Уотсонвилл имеет выбора фраз и предложений в диалоге на испанском языке вместо английского. ^{[ 4 ]} В игре, наряду с кругом в грязи , используется диалог, который представляет собой смесь английского и испанского, чтобы перефразировать содержание интервью, проведенных Морагой; Большинство реальных интервью были сделаны полностью на испанском. ^{[ 5 ]} Музыка в пьесе включает в себя Болеро , Кумбия и рэп . Некоторые из музыки включают оригинальные композиции. ^{[ 4 ]}

Сюжет

В пьесе в середине 1990-х годов работники в Уотсонвилле, штат Калифорния . ^{[ 4 ]} Рабочие из консервного завода в долине Пахаро отчасти потому, что они хотят дополнительных прав, ^{[ 6 ]} А также потому, что они хотят, чтобы им платили за лучшую заработную плату. ^{[ 1 ]} Как стратегии, рабочие используют тип театра протеста, используемый Эль -Театро Кэмпесино , и они также используют голодные удары в порядке, выполненном Сесаром Чавесом . ^{[ 4 ]} В то же время, область латиноамериканского сообщества сталкивается с дивизиями, поскольку в Калифорнии предлагается антииммиграционное законодательство. ^{[ 1 ]} Во время пьесы политики предназначены для законопроекта 1519, который предназначен для того, чтобы разделить работников на законных жителей и нелегальных иммигрантов как способ разделить их, ссылаясь на реальное законодательство о пограничном контроле . ^{[ 6 ]} Марисса Парелес из книги «Ламбда » написала, что «конец пьесы» имеет лишь немного чувства Deus ex Machina по этому поводу ». ^{[ 1 ]}

Лиза Б. Томпсон писала, что реализм является преобладающей атмосферой работы, но что работа подчеркивает важность духовного аспекта протеста, давая некоторым персонажам отношения с духами умершего, а также имея девственницу Гвадалупе на стволе дерева Полем ^{[ 4 ]} Землетрясение с величиной 7,5 происходит во время истории. ^{[ 3 ]}

Персонажи

Луча - работник -концерт, ^{[ 4 ]} Она изучает достаточно английского языка, чтобы использовать язык, чтобы выразить свое романтическое стремление к Сусане. ^{[ 7 ]}
Сусана - Сусана - помощник врача в общественной клинике, ^{[ 4 ]} И она активист. ^{[ 1 ]} Сусана и Луча становятся подругами, а Сусана отказывается быть в шкафу . ^{[ 4 ]}
Хуан - Хуан - организатор радикальных левых причин. ^{[ 1 ]} Первоначально он - священник, который пытается и не может убедить область монсеньора благословить видение Девы Гуадалупе . ^{[ 8 ]}
Долорес Вэлле - трудящий -мигрант, который видит девственницу Гуадалупе, ^{[ 6 ]} В конечном итоге она умирает в голодовке . ^{[ 7 ]}
Четель - организатор труда ^{[ 8 ]}
Защита

Смотрите также

Ссылки

Мендоса, Рубен ( Восточный Лос -Анджелесский колледж ). «Подставка не такого места, как дом: Производство ThirdDspace в Watsonville Cherríe Moraga». Слияние: латиноамериканский журнал культуры и литературы , ISSN 0888-6091 , осень 2010, том 26, выпуск 1, в глобальном повороте: Чикана литература в начале 21-го века . п. 132–140.
Парелес, Марисса. «Голодная женщина / Уотсонвилль / Круг в грязи». (Queer Theatre) Lambda Book Report , ISSN 1048-9487 , 12/2003 (декабрь 2003 г.-январь 2004 г.), том 12, выпуск 5/6, с. 43–44.
(in Spanish) Pignataro, Margarita Elena del Carmen (Полем : Гибрие и Фелиджио. ( Испания 01/2009, ISBN 9781109102925 . UMI Номер: 3353695. - Эта работа имеет реферат на английском языке и написан на испанском языке.
Лиза Б. ( университет Нью -Йорка, Олбани . « Круг в грязи (обзор . » Томпсон , ) Уотсонвилль / Государственный

Примечания

^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ПАРЕЛЫ, с. 43
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Pignataro, p. 28-29. "Watsonville Work : Sum Place не здесь (1996) была частью проекта Стэнфордского университета, для которого Морага входит в Восточный Пало -Альто - сообщество возле университета - и от него это коллективное творчество для их общения с людьми, чтобы исследовать людей Чувства с точки зрения социальных, географических и религиозных событий в Калифорнийском регионе - «Консервные удары» (Watsonville/Circle в грязи 4) 1985–1987 гг.; Лейк -парк в 1992 году (Watsonville/Circle в грязи 4).
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Mendoza, p. 132.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж Томпсон, с. 524.
^ ПАРЕЛЫ, с. 144
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Mendoza, p. 134.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Mendoza, p. 137.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Mendoza, p. 135.

Внешние ссылки

Watsonville: какое -то место здесь не - Cherríe Moraga официальный сайт
Watsonville / Circle в грязи - West End Press

[Parelesp43-1] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ПАРЕЛЫ, с. 43

[Pignatarop2829-2] Jump up to: ^а ^{беременный} Pignataro, p. 28-29. "Watsonville Work : Sum Place не здесь (1996) была частью проекта Стэнфордского университета, для которого Морага входит в Восточный Пало -Альто - сообщество возле университета - и от него это коллективное творчество для их общения с людьми, чтобы исследовать людей Чувства с точки зрения социальных, географических и религиозных событий в Калифорнийском регионе - «Консервные удары» (Watsonville/Circle в грязи 4) 1985–1987 гг.; Лейк -парк в 1992 году (Watsonville/Circle в грязи 4).

[Mendozap132-3] Jump up to: ^а ^{беременный} Mendoza, p. 132.

[Thompsonp524-4] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж Томпсон, с. 524.

[5] ПАРЕЛЫ, с. 144

[Mendozap134-6] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Mendoza, p. 134.

[Mendozap137-7] Jump up to: ^а ^{беременный} Mendoza, p. 137.

[Mendozap135-8] Jump up to: ^а ^{беременный} Mendoza, p. 135.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]