Выборы президента Республики Конго 2016 г.
| |||||||||||||||||
Зарегистрирован | 2,161,839 | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Оказаться | 68.92% | ||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
|
Портал Республики Конго |
Президентские выборы прошли в Республике Конго 20 марта 2016 года. [1] Это были первые выборы, проведенные в соответствии с новой конституцией, принятой на референдуме в 2015 году. Президенту Дени Сассу-Нгессо , исчерпавшему ограничение на два срока, установленное предыдущей конституцией, было разрешено баллотироваться снова в связи с принятием новая конституция. Он победил на переизбрании в первом туре голосования, получив 60% голосов.
Избирательная система
[ редактировать ]Президент Республики Конго избирается по двухтуровой системе . [2]
14 января 2016 года был принят закон о создании новой избирательной комиссии — Независимой национальной избирательной комиссии ( Commission nationale électorale indépendante , CNEI), которая заменит Национальную комиссию по организации выборов ( Commission nationale d'organisation des élections , CONEL). Закон стал результатом диалога между правительством и оппозиционными партиями. [3] В состав CNEI входят представители как правительства, так и оппозиционных партий, а также представителей гражданского общества. [4] и в отличие от CONEL он создан независимым и финансово автономным. [5]
Избирательные бюллетени также были изменены в соответствии с требованиями оппозиции, перейдя на единый избирательный бюллетень. [6] Хотя партии уже имели право иметь представителей на всех избирательных участках, их согласие на подтверждение подсчета голосов теперь является обязательным. [7] Эти изменения были отмечены оппозицией, которая приветствовала достигнутый прогресс. [8]
Голосовать могут все взрослые старше 18 лет, и в задачу CNEI также входит регистрация избирателей. Была запущена кампания по привлечению большего числа граждан к регистрации для голосования, начиная с января 2016 года и заканчивая 15 февраля. [9]
По указу министра внутренних дел от 1 февраля 2016 года официальный период предвыборной кампании продлится с 4 марта до полуночи 18 марта 2016 года. Период подачи заявлений о выдвижении своей кандидатуры в президенты был установлен с 5 февраля по 20 февраля. Среди информации и документации, необходимой для подачи заявления, была медицинская справка, а потенциальные кандидаты должны были внести залог в размере 25 000 000 франков КФА, который не мог быть возвращен. [10]
Кандидаты
[ редактировать ]Новая конституция, принятая на референдуме в 2015 году, позволила президенту с ограниченным сроком полномочий Дени Сассу-Нгессо баллотироваться на переизбрание. Как и ожидалось, правящая Конголезская Лейбористская партия (РСТ) объявила 25 января 2016 года, что Сассу-Нгессо будет кандидатом в президенты от партии. [11] Помимо РСТ, различные другие партии обязались поддерживать Сассу-Нгессо, в том числе Конголезское движение за демократию и комплексное развитие (MCDDI), Движение действия и обновления (MAR), Гражданское объединение (RC), Союз демократических сил (UDF). , Объединение за демократию и социальный прогресс (RDPS), [12] Республиканская динамика развития (DRD), [13] и Клуб 2002 – Партия Единства Республики . [14]
В конце января 2016 года главная оппозиционная партия, Панафриканский союз социал-демократии (UPADS), назначила своего лидера Паскаля Цати Мабиалу своим кандидатом в президенты. [15]
Андре Окомби Салисса , президент Инициативы за демократию в Конго , объявил 30 января 2016 года, что планирует баллотироваться в качестве кандидата в президенты. [16] Окомби Салисса долгое время был членом РСТ и министром в правительстве Сассу-Нгессо, но после своего увольнения из правительства в 2012 году он все чаще становился критическим и несогласным голосом внутри РСТ. [17]
Генерал Жан-Мари Мококо , специальный представитель Комиссии Африканского союза в Центральноафриканской Республике, заявил 8 февраля 2016 года, что планирует баллотироваться в качестве кандидата в президенты. Мококо возглавлял вооруженные силы с 1987 по 1993 год и был советником президента по вопросам мира и безопасности с 2005 года до своей отставки 3 февраля 2016 года. [18] Через несколько дней после того, как Мококо выдвинул свою кандидатуру, в Интернете появилось видео начала 2000-х годов, в котором говорилось о его причастности к заговору с целью государственного переворота. Мококо заявила, что видео было фейком. 19 февраля был отдан приказ об аресте Мококо, и, как сообщается, полиция перекрыла дороги возле его дома. [19] Его допросили, а затем отпустили 21 февраля. [20]
на утверждение Конституционного суда были представлены 10 потенциальных кандидатов 22 февраля Мунари Джозеф в президенты 2016 года : Гай Брайс Парфе Колелас , Клодин , Джозеф Мбусси Нгуари и Луи Перфе Чигнамба Мавунгу . [21] 24 февраля Конституционный суд объявил, что девять кандидатов допущены к участию в выборах. Одному второстепенному кандидату, Чигнамбе Мавунгу, было отстранено от участия в выборах из-за неуплаты необходимой суммы в качестве залога. [22]
Кампания
[ редактировать ]Официальный период предвыборной кампании начался 4 марта. Сассу-Нгессо, проводящий предвыборную кампанию в Пуэнт-Нуаре , обсудил свои планы экономического развития и поклялся выиграть голосование с большинством голосов в первом туре. [23] Тем временем Мококо призвал отложить голосование, пожаловавшись на неадекватность списка избирателей и на то, что избирательная комиссия не является по-настоящему независимой. [24]
В ходе предвыборной кампании Сассу-Нгессо подчеркивал, что будучи президентом, он поддерживал мир и способствовал экономическому росту и строительству инфраструктуры. Призвав народ дать ему большинство в первом туре, он пообещал создать больше рабочих мест и продолжить улучшение инфраструктуры. Кандидаты от оппозиции сосредоточились на выражении сомнений в надежности избирательной комиссии и утверждениях о том, что правительство готовится сфальсифицировать выборы. [25]
Руководить
[ редактировать ]Правительство пригласило иностранных наблюдателей для наблюдения за выборами. Деятельность наблюдателей регулируется указом 2007 года, устанавливающим правила наблюдения за выборами, в котором говорится, что иностранные и местные наблюдатели, которые могут представлять как международные организации, так и НПО, имеют полное и неограниченное право путешествовать в любую точку страны, свободно общаться со всеми партии и социальные группы, иметь доступ к спискам избирателей, иметь доступ к избирательным участкам и наблюдать за поведением должностных лиц и представителей кандидатов на избирательных участках. Наблюдатели из-за границы аккредитуются МИД. [26] Предыдущие миссии по наблюдению за выборами включали миссии, проведенные Африканским Союзом, [27] Франкофония [28] и Европейская комиссия. [29]
В день выборов власти запретили использование автотранспорта, а также отключили Интернет и сотовую связь. [30]
Результаты
[ редактировать ]Первый тур состоялся 20 марта 2016 года. Голосуя в Браззавиле, Сассу-Нгессо заявил, что выборы «знаменуют прогресс для нашей демократии. И я могу сказать, что новая республика развивается под хорошим предзнаменованием». [31]
Частичные результаты, составляющие 72 из 111 округов, были объявлены избирательной комиссией 22 марта, показав, что Сассу-Нгессо значительно опередил своих соперников с 67% голосов. Второе место занял Гай Брайс Парфе Колелас с 16,8%. Оппозиция заявила, что эти результаты «полностью оторваны от реальности на местах», пообещав продолжить реализацию планов по обнародованию другого набора результатов, который, по ее словам, был более точным. Поскольку избирательная комиссия была единственным органом, уполномоченным публиковать результаты выборов, правительство продолжало блокировать Интернет и телефонную связь, чтобы предотвратить обнародование несанкционированных результатов, которые, по его словам, могли вызвать нестабильность. Сторонники Сассу-Нгессо на севере Браззавиля праздновали очевидную победу президента, в то время как силы безопасности старались предотвратить любые беспорядки со стороны сторонников оппозиции на юге Браззавиля. [32]
Министр внутренних дел Раймон Мбулу объявил полные результаты рано утром 24 марта. Эти результаты показали, что Сассу-Нгессо выиграл переизбрание с 60% голосов, в то время как кандидаты от оппозиции Колелас и Мококо отставали от него с отрывом, набрав 15% и 14% голосов соответственно. [33] Затем связь была восстановлена. Оппозиция отказалась признать результаты, заявив, что они были сфальсифицированы. [34] Между тем, Сассу-Нгессо заявил, что результат отражает «настоящую волю народа», и поклялся, что он «всегда будет на стороне народа». [35]
Кандидат | Вечеринка | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Дени Сассу-Нгессо | Конголезская партия труда | 838,922 | 60.19 | |
Гай Брайс Идеальный Колелас | Конголезское движение за демократию и комплексное развитие | 209,632 | 15.04 | |
Жан-Мари Мококо | Независимый | 191,562 | 13.74 | |
Паскаль Цати - Лучшее из Паскаля Цати | Панафриканский союз социал-демократии | 65,025 | 4.67 | |
Андре Окомби Салисса | Инициатива по демократии в Конго | 57,373 | 4.12 | |
Клодин Мунари | Движение за единство, солидарность и труд | 21,530 | 1.54 | |
Джозеф Кинумби Киа Мбунгу | Цепь | 3,540 | 0.25 | |
Мишель Мбусси Нгуари | Съезд республиканских партий | 3,301 | 0.24 | |
Ангиос Нгангиа Энгабе | Партия действия республики | 2,905 | 0.21 | |
Общий | 1,393,790 | 100.00 | ||
Действительные голоса | 1,393,790 | 93.55 | ||
Недействительные/пустые голоса | 96,171 | 6.45 | ||
Всего голосов | 1,489,961 | 100.00 | ||
Зарегистрированные избиратели/явка | 2,161,839 | 68.92 | ||
Источник: Конституционный Суд. |
Реакции
[ редактировать ]- США : Государственный департамент США заявил, что они «глубоко разочарованы» избирательным процессом, и сослался на различные нарушения прав человека, допущенные против сторонников оппозиции. Кроме того, ведомство также раскритиковало умышленные нарушения в избирательном процессе. [36]
- Европейский Союз : ЕС изначально отказался отправить наблюдателей, прогнозируя, что выборы не будут прозрачными и справедливыми. [37] ЕС высоко оценил мирный избирательный процесс; однако они осудили насилие после выборов и осудили то, как правительство справилось с ситуацией, и предполагаемые нарушения прав человека. ЕС также осудил различные случаи запугивания и ареста оппозиционеров и журналистов. [38]
- Африканский союз : Нкосазана Дламини-Зума , председатель Комиссии Африканского союза , поздравил народ страны с проведением мирных выборов в день выборов. Однако АС осудил отключение связи и призвал правительство восстановить телекоммуникационные связи с населением. [39]
Последствия
[ редактировать ]В то время как основные кандидаты от оппозиции осудили результаты голосования, Жозеф Кинумби Киа Мбунгу, второстепенный кандидат, признал победу Сассу-Нгессо 24 марта и поздравил его. [40] Другой второстепенный кандидат, Мишель Мбусси Нгуари, также признал победу Сассу-Нгессо и поздравил его 25 марта. [41]
Оппозиция планировала объявить свою несанкционированную версию результатов на пресс-конференции, состоявшейся 25 марта в штаб-квартире UPADS в районе Диата в Браззавиле, однако мероприятие было сорвано полицией, которая применила слезоточивый газ против толпы сторонников оппозиции и арестовала несколько из них, и он был отменен. [42]
Ранним утром 4 апреля на юге Браззавиля произошли перестрелки и взрывы, которые продолжались несколько часов и вынудили тысячи жителей покинуть этот район. Армия и полиция подверглись нападению со стороны боевиков, которые, как сообщается, подожгли полицейские участки, а также мэрию района Макелекеле. Позже утром звуки боя стихли, и силы безопасности, похоже, восстановили контроль. Правительство призвало к спокойствию и заявило, что люди должны «вернуться к своим обычным делам». В нем говорится, что насилие было совершено бывшими членами ополчения «Ниндзя», повстанческой группировки конца 1990-х и начала 2000-х годов, которая уже давно была расформирована. Фредерик Бинтсаму , бывший лидер группы, заявил о своей поддержке Ги Бриса Парфе Колеласа на президентских выборах. Правительство заявило, что «расследование продолжается», чтобы определить, был ли кто-либо из побежденных кандидатов от оппозиции причастен к организации насилия. [43]
Между тем, 4 апреля Конституционный суд утвердил результаты выборов, официально подтвердив переизбрание Сассу-Нгессо. Окончательные результаты, опубликованные Конституционным судом, лишь незначительно отличались от предварительных результатов: Сассу-Нгессо получил 60,19% голосов, Колелас - 15,04% и Мококо - 13,74%; явка составила 68,92%. [44]
Правительство заявило 5 апреля, что Бинцаму, предположительно, был причастен к нападениям, произошедшим накануне. В нем также говорится, что 12 боевиков были убиты и около 50 взяты в плен, а у силовиков трое убитых и шестеро ранены; Сообщается также, что двое мирных жителей погибли. [45]
Колелас заявил 6 апреля, что он согласен с решением Конституционного суда, подтверждающим переизбрание Сассу-Нгессо, хотя и утверждал, что оно «сомнительно». Он призвал Сассу-Нгессо «быть скромным в победе, потому что эти выборы были омрачены всевозможными нарушениями». [46]
Сассу-Нгессо был приведен к присяге в качестве президента на церемонии в Браззавиле 16 апреля 2016 года. [47] 23 апреля он назначил Клемана Муамбу , который когда-то был ведущим членом UPADS, премьер-министром. Муамба, занимавший пост министра финансов в начале 1990-х годов, порвал со своей партией в период, предшествовавший конституционному референдуму 2015 года, решив принять участие в спонсируемом правительством диалоге по вопросу изменения конституции, который бойкотировала оппозиция. [48] [49]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Конго проведет досрочные президентские выборы в марте». Архивировано 3 февраля 2016 г. в Wayback Machine , New Vision , 31 декабря 2015 г.
- ^ Республика Конго IFES
- ^ «Конго: новая избирательная комиссия, принятая Национальным собранием» , Le Monde , 15 января 2016 г. (на французском языке) .
- ^ «Конго: новый закон о выборах, принятый Национальным собранием» , RTBF, 14 января 2016 г. (на французском языке) .
- ^ «Конго: Закон о выборах, адаптированный для мирных выборов» , Les Echoes , январь 2016 г. (на французском языке)
- ^ «Конго-Браззавиль: управление выборами постоянно улучшается» , Relief Web, 28 января 2016 г. (на французском языке) .
- ^ Закон о выборах Конго 2001 г. (№ 9-2001), измененный в 2007, 2012, 2014 и 2016 гг.
- ^ «Конго - президент: дата выдвижения кандидатур установлена с 5 по 20 февраля». Архивировано 2 марта 2016 г. в Wayback Machine , AFC (на французском языке) .
- ^ «Конго: пересмотр списков продолжается перед президентскими выборами 20 марта» , Africa News, 1 февраля 2016 г. (на французском языке) .
- ^ Тьерри Нунгу, «Президентские выборы 20 марта: выдвижение кандидатур открывается 5 февраля» , ADIAC, 1 февраля 2016 г. (на французском языке) .
- ^ «Сассу-Нгессо из Конго будет баллотироваться на третий срок на мартовском голосовании» , Agence France-Presse, 25 января 2016 г.
- ↑ Роджер Нгомбе, «Президентские выборы: РДПС обещает поддержать кандидатуру Дени Сассу-Н'Гессо» , ADIAC, 8 февраля 2016 г. (на французском языке) .
- ↑ Жозиан Мамбу Лукула, «Жизнь сторон: PCT и DRD официально оформляют свои отношения» , ADIAC, 16 февраля 2016 г. (на французском языке) .
- ^ Идеальный Вильфрид Дуниама, «Президентские выборы: Клуб 2002 PUR в боевом звании за победу Дени Сассу-Н'Гессо» , ADIAC, 22 февраля 2016 г. (на французском языке) .
- ^ Жан-Жак Кубемба, «Президентские выборы: U.PA.DS нацеливается на Паскаля Цати-Мабиалу» , ADIAC, 31 января 2016 г. (на французском языке) .
- ↑ Жан-Жак Кубемба, «Президентские выборы: Андре Окомби-Салисса выдвигает свою кандидатуру» , ADIAC, 30 января 2016 г. (на французском языке) .
- ^ «Конго-Браззавиль: национальный диалог открывается без оппозиции» , Radio France Internationale, 13 июля 2015 г. (на французском языке) .
- ^ «Бывший начальник конголезской армии будет баллотироваться на пост президента» , Agence France-Presse, 8 февраля 2016 г.
- ^ «Конго приказывает арестовать ключевого кандидата в президентской гонке» , Agence France-Presse, 19 февраля 2016 г.
- ^ «Кандидат в президенты Конго освобожден после допроса» , Agence France-Presse, 21 февраля 2016 г.
- ↑ Роджер Нгомбе, «Президентские выборы: Конституционный суд официально получает файлы десяти кандидатов» , ADIAC, 22 февраля 2016 г. (на французском языке) .
- ↑ Роджер Нгомбе, «Президентские выборы: девять кандидатов сохранены Конституционным судом» , ADIAC, 24 февраля 2016 г. (на французском языке) .
- ^ «Сассу-Нгессо из Конго уверен в победе в первом туре президентских выборов» , Africanews, 6 марта 2016 г.
- ^ «Конго: ведущий кандидат от оппозиции хочет отложить выборы 20 марта» , Africanews, 4 марта 2016 г.
- ^ Аарон Росс и Кристиан Элион, «Сассу-Нгессо из Конго добивается нокаута в первом туре выборов» , Reuters, 18 марта 2016 г.
- ^ 15 июня 2007 г. Конголезский указ (№ 2007-309) о национальных и международных наблюдателях за выборами.
- ↑ Предварительное заявление миссии международных наблюдателей Африканского союза (АС) и Экономического сообщества центральноафриканских государств (ЭСЦАГ) о парламентских выборах, состоявшихся 15 июля 2012 года в Республике Конго. Миссия Африканского союза в Конго (на французском языке)
- ^ Отчет Миссии по информации и контактам Франкофонии. Архивировано 7 марта 2016 г. в Wayback Machine Organization Internationale de la Francophonie (на французском языке).
- ^ Миссия ЕС по наблюдению за выборами в Конго в 2002 году Европейский Союз (на французском языке)
- ^ Росс, Аарон (20 марта 2016 г.). «Протест и слезоточивый газ в Конго, поскольку Сассу-Нгессо пытается продлить власть» . Рейтер . Проверено 26 марта 2016 г.
- ↑ Аарон Росс, «Протест, слезоточивый газ в Конго, поскольку Сассу-Нгессо пытается продлить правление» , Reuters, 20 марта 2016 г.
- ↑ Рох Бука, «Президент Конго готовится к переизбранию, предварительные результаты показывают» , Reuters, 22 марта 2016 г.
- ^ «Президент Конго Сассу-Нгессо переизбран в первом туре: официально» , Agence France-Presse, 24 марта 2016 г.
- ↑ Кристиан Элион, «Сассу-Нгессо из Конго побеждает на переизбрании, оппозиция обещает протесты» , Reuters, 24 марта 2016 г.
- ^ «Многолетний лидер Республики Конго приветствует свое переизбрание» , Associated Press, 24 марта 2016 г.
- ^ «США «глубоко обеспокоены» выборами в Республике Конго» . VOA . Проверено 17 апреля 2016 г.
- ^ «ЕС отказывается отправить наблюдателей на голосование в Республике Конго» . Большая История . Архивировано из оригинала 1 марта 2016 года . Проверено 17 апреля 2016 г.
- ^ «ЕС и США осуждают насилие после выборов в Республике Конго» . news.trust.org . Проверено 17 апреля 2016 г.
- ^ Отдел новостей, APO - Африка. «Председатель Комиссии АС призывает к спокойствию и сдержанности в Республике Конго в ожидании результатов выборов» . www.african-union.africa-newsroom.com . Проверено 17 апреля 2016 г.
- ^ «Президентские выборы: Жозеф Кинумби Киа-Мбунгу признает победу президента Дени Сассу-Н'Гессо» , ADIAC, 24 марта 2016 г. (на французском языке) .
- ^ «Голосование 20 марта: Мишель Мбусси Нгуари подчиняется вердикту выборов» , ADIAC, 25 марта 2016 г. (на французском языке) .
- ↑ Рох Бука, «Полиция Конго применяет слезоточивый газ и производит аресты на митинге оппозиции» , Reuters, 25 марта 2016 г.
- ^ «Тысячи людей бегут от перестрелок в столице Конго после спорных результатов опросов» , Agence France-Presse, 4 апреля 2016 г.
- ↑ Роджер Нгомбе, «Президентские выборы: Конституционный суд подтверждает победу Дени Сассу-Н'Гессо в первом туре» , ADIAC, 5 апреля 2016 г. (на французском языке) .
- ^ «По меньшей мере 17 человек убиты в понедельник в столкновениях в столице Конго: правительство». Архивировано 15 апреля 2016 г. в Wayback Machine , Agence France-Presse, 5 апреля 2016 г.
- ^ «Занявший второе место в спорном опросе в Конго «признает» победу Сассу-Нгессо» , Agence France-Presse, 6 апреля 2016 г.
- ^ «Ветеран-лидер Конго Сассу-Нгессо приведен к присяге после спорного переизбрания» , Agence France-Presse, 16 апреля 2016 г.
- ^ «Президент Республики Конго назначил бывшего лидера оппозиции премьер-министром» , Reuters, 23 апреля 2016 г.
- ↑ Ганкама Н'Сиа, «Конголезский исполнительный директор: Клеман Муамба назначен премьер-министром, главой правительства». Архивировано 25 апреля 2016 г. в Wayback Machine , ADIAC, 24 апреля 2016 г. (на французском языке) .