Принцесса Каприс

Клара Эвелин (Хелен) и Гарри Уэлчман (Огюстин)

«Принцесса Каприс» — музыкально-театральная постановка, описываемая как «музыкальная комедия» в трёх действиях на музыку Лео Фаля . Книга была адаптирована Александром М. Томпсоном Фолла из оперетты «Der Libe Augustin» Рудольфа Бернауэра и Эрнста Велиша . Слова написали А. Скотт-Крэйвен, Гарри Бесвик и Перси Гринбэнк . Большая часть музыки была взята из Derliebe Augustin , но Фолл сочинил для новой пьесы четыре новых номера на слова Скотта-Крэйвена. История включает в себя ошибочные личности и фарсовые финансовые операции в европейском дворце, после которых подходящие романтические партнеры счастливо соединяются.

Оригинальная постановка открылась в театре Шафтсбери в Лондоне 11 мая 1912 года, и до января 1913 года было проведено 265 представлений. Продюсером выступил Роберт Кортнидж . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Затем пьеса гастролировала. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Бросать

Ясомир ( Управитель принцессы Елены ) – Кортис Паундс
Никола ( Принц Михоликс ) – Фред Лесли
Огюстен Хофер ( Мастер музыки ) – Гарри Велчман
Гьюро ( премьер-министр Фессалии ) – Джордж Хестор
Полковник Бурко ( офицер фессалийской армии ) – Шарль Шамье
Капитан Мирко ( офицер фессалийской армии ) — Фрэнк Вятт-младший.
Прапорщик Пипс ( офицер фессалийской армии ) — Нельсон Киз
Матеус ( мирянин монастыря ) – Альфред Кларк
Сигиллофф ( главный судебный пристав ) – Джордж Элтон
Пасперду ( Банкир ) – Кэмпбелл Бишоп
Богумил ( Регент Фессалии ) – Джордж Грейвс
Принцесса Клементина ( сестра принца Николы ) – Сесили Кортнидж
Анна ( дочь Ясомира ) – Мари Бланш
Принцесса Елена ( племянница регента ) – Клара Эвелин
Дипломаты, дворцовые служанки и придворные дамы.

Одной из служанок была Мэй Этеридж, которая вышла замуж за лорда Эдварда Фицджеральда во время шоу и впоследствии стала герцогиней Ленстерской. ^{[ 5 ]}

Сюжет

Принцесса Елена, правительница Фессалии , ненавидит формальности и ограничения придворной жизни, а ее служанка Анна, дочь главного управляющего Ясомира, предана этикету и придворным обычаям. Любимый дядя Елены Богумил - принц-регент. Он настолько плохо управлял финансами страны, что казначейство иссякло. Богумил и его премьер-министр Гьюро бездарно замышляют падение друг друга. Гьюро предлагает Елене выйти замуж за богатого, формального и достойного принца Никола Михоликса. Главного судебного пристава принимают за богатого банкира, и регент и его кредиторы оказывают ему экстравагантную любезность.

Хелен любит своего учителя музыки Огюстена и ненавидит Никола, хотя Анне он нравится. Благодаря любопытству сестры Николы Клементины в старой книге в архиве монастыря обнаруживается, что Елену и Анну поменяла при рождении их няня. Элен может выйти замуж за Огюстена, а Анна с радостью выходит замуж за Никола.

Музыкальные номера

Акт I

«Восстань и широко открой свои двери» - Припев
«Не торопитесь» - Огюстен
«Мастер музыки» – Огюстен и Хелен
«Плати, плати, плати» («Великий отец») - Согласованное число.
Финал – Акт I

Акт II

«Хоть вчера его высочество приехал» – Припев
— Анна, что с тобой? – Анна, Огюстен и Ясомир
«Как надо» – Анна и Никола
«Маленькая Клементина» - Клементина и хор
«Если бы ты был моим» - Хелен и Огюстен
Поехали – Мартовский хор
Финал – Акт II

Акт III

Введение
«Свадебный колокольчик» – Клементина и хор
«Кошка, киска, кошечка» - Клементина, Богумил, Ясомир и Матеус.
«Жетон любовника» - Хелен и Огюстен.
«Я тебе нравлюсь больше всего?» – Хелен, Анна и Ясомир
Финал – Акт III

После того, как шоу началось, Скотт-Крэйвен и Фолл написали четыре новых номера:

«Будь моим товарищем верным» (песня вальса) – Хелен
«Много, много лет назад» – Ясомир
«Они все подпадают под действие закона» – Гьюро
«Если бы я была принцессой» («Рожденная править») - Анна и хор

Критический прием

«Таймс» писала, что партитура пьесы по большей части пронизана «своего рода приличной, очень унылой скучностью, которая заставляет нас вздыхать по поводу хорошей запоминающейся мелодии, какой бы тривиальной она ни была». Газета удостоила похвалы главного комика Грейвса и субретку Кортнидж и пожаловалась, что Паундс слишком мало пел и танцевал и был «почти потрачен впустую». ^{[ 6 ]} The Manchester Guardian была лучшего мнения о музыке и считала ее «несколько недосягаемой для большинства артистов и оркестра». Газета оценила тексты песен «лучше, чем обычно бывает». ^{[ 1 ]}

Примечания

^ Jump up to: ^а ^б «Новая музыкальная комедия», The Manchester Guardian , 13 мая 1912 г., стр. 7
^ «Театры», The Times , 27 января 1913 г., стр. 9
^ Принцесса Каприс в Бристоле . Theatricalia.com, по состоянию на 13 августа 2011 г.
^ Принцесса Каприс в Лидсе . Leeds Play Bills, 22 сентября 1913 г., по состоянию на 13 августа 2011 г.
^ Некролог: «Зарубежные новости: Веселая герцогиня» . Журнал Time , 25 февраля 1935 г.
^ "Театр Шефтсбери", The Times , 13 мая 1912 г., стр. 12

Внешние ссылки

[mg-1] Jump up to: ^а ^б «Новая музыкальная комедия», The Manchester Guardian , 13 мая 1912 г., стр. 7

[2] «Театры», The Times , 27 января 1913 г., стр. 9

[3] Принцесса Каприс в Бристоле . Theatricalia.com, по состоянию на 13 августа 2011 г.

[4] Принцесса Каприс в Лидсе . Leeds Play Bills, 22 сентября 1913 г., по состоянию на 13 августа 2011 г.

[5] Некролог: «Зарубежные новости: Веселая герцогиня» . Журнал Time , 25 февраля 1935 г.

[6] "Театр Шефтсбери", The Times , 13 мая 1912 г., стр. 12

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]