Акт благодати Кромвеля
Акт благодати Кромвеля , или, более формально акт помилования и благодати народу Шотландии , [ 1 ] был актом парламента Англии , который заявил, что народ Шотландии (за определенными исключениями) были помилованы за любые преступления, которые они могли совершить во время войн трех королевств . Это было провозглашено на кресте Меркат в Эдинбурге 5 мая 1654 года. В Эдинбурге присутствовал генерал Джордж Монк , военный губернатор Шотландии, прибыв на день до двух прокламаций, также выступивших на Кресте Меркат, первое объявление Оливера Кромвеля. быть защитником Англии, Ирландии и Шотландии , и что Шотландия была объединена с Содружеством Англии .
Происхождение
[ редактировать ]После английского вторжения 1650 года и поражения шотландских армий в битвах Данбара , Inverkeithing и Worcester , Шотландия была помещена под английским военным оккупацией с генералом Монком в качестве военного губернатора страны. [ 2 ] Вплоть до даты акта благодати, английская армия смогла подавить шотландское сопротивление оккупации с относительной легкостью и оккупацией, с спорадическим, но неэффективным сопротивлением, будет продолжаться на протяжении всей межрегенции до восстановления в 1660 году. [ Цитация необходима ]
Закон был основан на английской письменной конституции декабря 1653 года, называемого инструментом правительства . В период с декабря 1653 года и призыв первого парламента протектората который впервые сидел в сентябре 1654 года, лорд -защитнику Оливера Кромвеля и его государств , благосостояние этих стран, где это необходимо, «и 12 апреля 1654 года режим принял ряд постановлений, касающихся правительства Шотландии: [ 3 ]
- Постановление об объединении Шотландии в одно Содружество с Англией
- Постановление о помиловании и благодати народу Шотландии
- Постановление о возведении судов барона в Шотландии
- Постановление о разрешении поместья нескольких исключенных лиц в Шотландии, в попечителях, к выраженным данным.
Содержимое
[ редактировать ]Содержание акта благодати содержалось: [ 4 ]
- Общее помилование и акт забвения,
- За исключением членов королевской семьи (их поместья были конфискованы),
- Другие исключили, кто конфисковал свои владения,
- Другое исключение и оштрафованное,
- Другие исключения и положения.
Генерал прощения
[ редактировать ]Первые и вторые абзацы провели линию под войнами трех королевств . Оливер Кромвелл, лорд -защитник Содружества Англии, Шотландии и Ирландии, и доминирование этих народов, выделил, что 1 мая 1654 года, за исключением, изложенных в пунктах, последовавших за «в этом постановлении», что народ Шотландии были помилованы за любые преступления, которые они могли совершить во время предыдущих войн, и что не будет никаких дальнейших финансовых или других наказаний. [ 4 ]
Остальная часть постановления приступила к перечислению различных исключений из общего прощения и разъяснения некоторых деталей. [ 4 ]
Кроме членов королевской семьи
[ редактировать ]Третий абзац исключил королевские поместья и другие владения в Шотландии и, таким образом, позволил покинуть Содружество. Формулировка также охватывала королевские владения, которые могли быть переданы другим с 1 мая 1642 года. [ 4 ]
Кроме тех, кто конфисковал свои владения
[ редактировать ]Четвертый абзац перечислен двадцать четыре человека, чьи поместья были исключены и утрачены для Содружества (см. Приложение A ), и, как и в королевских поместьях, это было завоевано, чтобы покрыть поместья, как и 18 апреля 1648 года. Кроме того, почти как пост Сценарий в абзац, двадцать пятый человек, Джеймс, 1-й лорд Мордингтон , имел свои поместья «Маудлен Филд, Санк, Кони-Гарт, Констебль-Батт, два водяных мельницы и ветряная мельница, лежащая в пределах границ Барвика». конфискован. [ 4 ]
Следующий абзац, организованный для конфискации поместья определенных категорий шотландцев, которые выступили против английского парламента с 1648 года и все еще находятся под оружием против английского Содружества после 3 сентября 1650 года или теперь не считались не рассматриваемыми Оливером Кромвелем как новое. режим. Те, кто мог быть исключен этим параграфом, были шотландскими депутатами, которые не подписали протест против вторжения в Англию в 1648 году, тех людей, которые сидели в шотландском парламенте или были членом комитета поместья Шотландии после коронации Карла II (В 1651 году), или были в шотландской армии после битвы при Данбаре 3 сентября 1650 года (в том числе все, кто принимал участие в кампании Вустера ). [ 4 ]
Следующий параграф ограничил время, когда кредиторы должны были предъявить претензии против утраченных поместья. Претензии должны были быть поданы с именованными представителями, [ 5 ] в течение 60 дней после провозглашения постановления. [ 4 ]
Следующие три параграфа предоставили определенные земли названным женам и детям тех, чьи поместья были конфискованы, при условии, что они платят арендную плату Защитнику за эти земли, и что они отказались от любых претензий, которые они имели в других объектах, которые ранее принадлежали этим Исключен из общего прощения. [ 4 ]
Кроме тех, кто был оштрафован
[ редактировать ]Семьдесят три человека были оштрафованы (см. Приложение B ). [ 6 ] Постановление включало подробную информацию о том, как должны были быть оплачены штрафы и что должно было произойти, если штраф не был оплачен. Деньги должны были быть выплачены Гилберту [Джорджу] Билтону, заместителю казначею в Лейте. Половина должна была быть выплачена или 2 августа 1654 года, а другая половина - или к 2 декабря 1654 года. Если уполномоченные по умолчанию не выполнили, то его имущество должно было конфисковать комиссары для секвестрации. [ 7 ]
Другие исключения и положения
[ редактировать ]Последние несколько абзацев постановления, изложенных на определенных моментах, так что было ясно, что это постановление не могло быть использовано для разочарования некоторых других моментов, которые разработчики постановления считали потенциальными юридическими проблемами. [ 4 ]
Постановление не могло быть прочитано как восстановление или возрождение любого господства, доминирования, юрисдикции, пребывания в должности, превосходства или любого вообще, отмененного постановлением об объединении Шотландии в одно Содружество с Англией . [ 4 ]
Генеральный помилование не распространялось на тех лиц в оружии с 1 мая 1652 года, которые останутся предметом войны . Генеральное помилование не могло быть истолковано, чтобы продлить, освободить или уволить каких -либо заключенных или военнопленных, из их соответствующих тюремных заключений, их обещаний и поручительства для освобождения из этого тюремного заключения. [ 4 ]
Последний абзац отрицал любое чтение постановления, которое может быть истолковано, чтобы уменьшить доходы, которые ранее пошли в корону и теперь должны пойти к Господу защитнику. [ 4 ]
Передано парламентом и согласился лорд -защитником
[ редактировать ]Несмотря на то, что постановление было издано 12 апреля 1654 года, а затем провозглашен в Шотландии 5 мая 1654 года, как и другие постановления, касающиеся Шотландии, выпущенной 12 апреля 1654 года, оно не стало введено до тех пор, пока не был обеспеченным актом, называемым «Закон о прикосновении нескольких актов и постановления, сделанные с двадцатого апреля 1653 года и до третьего сентября 1654 года, и другие действия »были согласованы лорд -защитником 26 июня 1657 года, [ 8 ] В тот же день, когда законопроект о предоставлении был одобрен вторым парламентом протектората . [ 9 ] [ 10 ]
Приложение A: Список тех, чьи поместья были перевязаны
[ редактировать ]Следующий список выдающихся противников Содружества был освобожден от общего прощения и утратил их поместья: [ 11 ]
Приложение B: Список тех, кто оштрафован
[ редактировать ]Следующие люди были оштрафованы: [ 12 ]
| Поступок | Имя | Количество | Примечания |
|---|---|---|---|
| 01 | Дэвид Лесли, лорд Ньюарк | £4,000 | Покойный генерал-лейтенант шотландской армии |
| 02 | Уильям Дуглас, 1 -й маркиз Дугласа | £1000 | |
| 03 | Арчибальд, лорд Ангус | £1,000 | Старший сын маркиза Дугласа |
| 04 | Уильям Дуглас , граф Селкирк | £1,000 | Третий сын маркиза Дугласа |
| 05 | Наследники Фрэнсиса Скотта, 2 -го графа Букклеха, умершего | £15,000 | |
| 06 | Джеймс Стюарт, 2 -й граф Галлоуэй | £4,000 | |
| 07 | Уильям Кер, 2 -й граф Роксбург | £6,000 | |
| 08 | Уильям Кокрейн лорд Кокрейн | £5,000 | |
| 09 | Джеймс, 2 -й лорд Форрестер | £2,500 | |
| 10 | Филипп Анструтер . [ 13 ] | 1000 баллов стерлинг | Сын сэра Роберта Анструтер |
| 11 | Сэр Арчибальд Стерлинг из Карден. [ 14 ] | £1,500 | |
| 12 | Джеймс Драмонд из Макенси | £500 | ЛАРД МАЧАН [ 15 ] |
| 13 | Генри Маул | £2,500 | Сын графа Панмура |
| 14 | Сэр Джеймс Ливингстон из Килсит | £1,500 | |
| 15 | Уильям Мурри из Polemaise | £1,500 | |
| 16 | Джеймс Эрскин, 7 -й граф Бьюкен [ 16 ] | £1,000 | |
| 17 | Джон Scrymgeour, виконт Дудоп | £1,500 | |
| 18 | Престон Крэгмиллара | £1,500 | Лейрд Крейгмиллара [ 15 ] |
| 19 | Сэр Эндрю Флешер из Inner Pether | £5,000 | |
| 20 | Сэр Джон Ваучаб из Nethery | £2000 | |
| 21 | Граф Перт , и лорд Драмонд, его старший сын | £5,000 | |
| 22 | Граф Винтон | £2,000 | |
| 23 | Граф Финдлэтер | £1,500 | |
| 24 | Александр Стюарт, 5 -й граф Морей | £3,500 | |
| 25 | Джеймс Дуглас, 2 -й граф Квинсберри . [ 17 ] | £4,000 | |
| 26 | Джон Эрл из Эйти | £6,000 | |
| 27 | Лорд Дуфус | £1,500 | |
| 28 | Лорд Грей | £1,500 | |
| 29 | Сэр Генри Нисбетт | £1,000 | |
| 30 | Патрик Маул, 1 -й граф Панмера | £10,000 | |
| 31 | Ланди Ланди | £1,000 | |
| 32 | Граф Арролл | £2,000 | |
| 33 | Граф Туллибардин | £1,500 | |
| 34 | Граф Совт | £3,000 | |
| 35 | Граф Далхаузи | £1,500 | |
| 36 | Граф Хартфилд | £2,000 | |
| 37 | Уильям Лорд Росс | £3,000 | |
| 38 | Господь образец | £1,000 | |
| 39 | Лорд Эльфинстон | £1,000 | |
| 40 | Джеймс, 9 -й лорд Бойд | £1,500 | |
| 41 | Джеймс Лорд Купер | £3,000 | |
| 42 | Лорд Балвэрд | £1,500 | |
| 43 | Лорд Роллок | £1,000 | |
| 44 | Граф Кингхорн | £1,000 | |
| 45 | Граф Кинкардина | £1,000 | |
| 46 | Лорд Бамф | £1,000 | |
| 47 | Мастер Роберт Мелдрум из Tillybody | £1,000 | |
| 48 | Сэр Роберт Грэм из Morphie | £1,000 | |
| 49 | Сэр Уильям Скот из Хардена | £3,000 | |
| 50 | Сено Нахтона | £1,000 | |
| 51 | Рентон из Ламбертона | £1,000 | |
| 52 | Colquhoun Luz | £2,000 | LAIRD LUS [ 15 ] |
| 53 | Гамильтон из Престона | £1,000 | |
| 54 | Мистер Фрэнсис Хей из Боуси | £2,000 | |
| 55 | Арнот Ферни | £2,000 | |
| 56 | Сэр Роберт Форкхар | £1,000 | |
| 57 | Сэр Фрэнсис месть | £3,000 | |
| 58 | Джеймс Скот из Монтросса | £3,000 | Торговец в Монтросе [ 15 ] |
| 59 | Лейрд Ротьемгордона | £500 | Лейрд Ротьемей, Гордун [ 15 ] |
| 60 | Колин, младший | £1,000 | |
| 61 | Сэр Джон Скот, или шотландский | £1,500 | Шоттистская работа [ 15 ] |
| 62 | LAIRD GOSFRID | £1,000 | |
| 63 | Лейрд Бачильтона | £1,500 | |
| 64 | Джеймс Мерсер из Алди | £1,000 | |
| 65 | Граф Ротс | £1,000 | |
| 66 | Подполковник Эллиот из Стеббса | £1,000 | |
| 67 | Сэр Льюис Стюарт | £1,000 | Адвокат |
| 68 | Патрик Скот из Тиррстона | £2,000 | Патрик Скотт из Тирлестана ' [ 15 ] |
| 69 | Сэр Джеймс Кармигилл | £2,000 | Лорд Кармайкл [ 15 ] |
| 70 | Сэр Патрик Кокборн из Кларингтона | £2,000 | |
| 71 | Сэр Джордж Морисон из Prestongrange | £2,000 | |
| 72 | Мурри, Лэрд из Стэнхопа | £2,000 | Сын сэра Дэвида Мурри умершего |
Смотрите также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Также известный как акт благодати и помилования Кромвеля , а также постановление о помиловании и благодати народу Шотландии
- ^ Хаттон, Рональд. «Монк, Джордж, первый герцог Альбемарл (1608–1670)». Оксфордский словарь национальной биографии (онлайн -ред.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: ODNB/18939 . ( Требуется членство в публичной библиотеке в Великобритании .)
- ^ «Союз 1654 года с Шотландией» (PDF) . Olivercromwell.org (поддерживается Ассоциацией Кромвеля и музеем Кромвеля). С. 2, 3 . Получено 24 января 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л Firth & Rait 1911 .
- ^ Джон Суинтон из Суинтона, эсквайр; Уильям Лоуренс, эсквайр; Джордж Смит, эсквайр; Сэр Джеймс Макдоуэл из Гартленда, Сэмюэль Дисброу, Джон Томпсон, Эсквайры ( Firth & Rait 1911 ).
- ^ В списке есть 72 записи, потому что один штраф за сумму в 5000 фунтов стерлингов был взимался совместно с двумя людьми: граф Перт, и лорд Драмонд его старшего сына.
- ^ Laing 1836 , p. 126
- ^ «Журнал Палаты общин, 26 июня 1657 года». Журнал Палаты общин: 1651–1660 . Тол. 7. 1802. С. 575–578 . Получено 24 января 2011 года .
- ^ Севальдсен, Джёрген; и др. (2007). Углы на англоязычном мире, V.7: Состояние Союза: Шотландия, 1707–2007 . Музей Tusculanum Press. п. 39 ISBN 978-87-635-0702-8 .
- ^ Ферт, г; RAIT, RS, Eds. (1911). «Июнь 1657 года: акт, касающийся нескольких действий и постановлений, сделанных с двадцатого апреля 1653 года, а также до третьего сентября 1654 года и других действий». Акты и таинства InterGranum, 1642–1660 (1911) . С. 1131–1142. Полем
- ^ Laing 1836 , p. 125
- ^ Laing утверждает, что этот акт «прощения и благодати народу Шотландии» со списком штрафов напечатан в коллекции Скобелла , с. 288. ( Laing 1836 , pp. 125, 126)
- ^ . Словарь национальной биографии . Лондон: Smith, Elder & Co. 1885–1900.
- ^ Джордж Брунтон; Дэвид Хейг. Исторический отчет о сенаторах Колледжа юстиции: из его учреждения в MDXXXII . С. 358, 359 .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час Laing 1836 , p. 126
- ^ Ланди, Дэррил. «Джеймс Эрскин, 7 -й граф Бьюкен» . www.thepeerage.com . Получено 1 февраля 2011 года . цитирует Ge Cokayne и др .; Полный пэры Англии, Шотландии, Ирландии, Великобритании и Великобритании, существующего, вымершего или бездействующего , Нового изд., 13 томов в 14 (1910–1959; переиздание в 6 томах, Глостер, Великобритания: Алан Саттон издательство, 2000 ), том III, с. 19
- ^ Уилсон (город Хавик), Джеймс (1850). Анналы Hawick, admcc.xiv. - Admdccc.xiv.: С приложением, содержащим биографические наброски и другие иллюстративные документы . Т.Г. Стивенсон. п. 313
Ссылки
[ редактировать ]- Лейнг, Дэвид, изд. (1836). Дневник общественных сделок и других случаев, главным образом в Шотландии, с января 1650 года по июнь 1667 года . Bannatyne Club. С. 125, 126 . 126
- Ферт, г; RAIT, RS, Eds. (1911). «Апрель 1654: Постановление о помиловании и благодати народу Шотландии». Акты и таинства InterGranum, 1642–1660 (1911) . С. 875–883. Текст прощения Кромвеля и благодати народу Шотландии