Jump to content

Билл 178

Через несколько дней после того, как Верховный суд Канады вынес свое решение по делу Форд против Квебека (Генеральный прокурор) 1988 года , решение, которое одобрило многоязычное коммерческое выражение, правительство Либеральной партии Квебека (PLQ) во главе с премьер-министром Робертом Бурассой внесло поправки в законопроект 101. с Биллом 178 . Этот последний закон сохранил французский язык в качестве единственного языка на наружных «общественных вывесках, плакатах и ​​коммерческой рекламе», а также в торговых центрах и системе общественного транспорта. Единственными исключениями были вывески на «иностранном языке» внутри помещений, подлежащие одобрению Office de la langue française , и реклама, размещаемая в нефранцузских средствах массовой информации, таких как Montreal Gazette .

Чтобы отменить решение Верховного суда, Бурасса сослался на несогласованное положение Квебекской и Канадской хартии прав и свобод .

В июне 1993 года PLQ изменила Хартию французского языка снова законопроектом 86 , который разрешал двуязычные наружные вывески при условии преобладания французского языка. [ 1 ]

Решение Верховного суда было высмеяно националистами Квебека и получил аплодисменты англоязычных правозащитников. С тех пор дебаты о двуязычии периодически поднимали голову. из дебатов по поводу количества разговоров по-английски в магазинах в центре города к итальянскому меню под названием Pastagate . [ нужна ссылка ]

  1. ^ «25 лет спустя стороны вспоминают битву в Верховном суде по поводу (...) - Vigile.Québec» . Vigile.net . 15 декабря 1988 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2015 г. Проверено 16 декабря 2016 г.


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 898c659e3431747f8af90631e11f2bc6__1571233260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/89/c6/898c659e3431747f8af90631e11f2bc6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bill 178 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)