Дом Калеба Пьюзи

	Дом Калеба Пьюзи
	Национальный реестр исторических мест США
	Просмотр с юго-востока в августе 2023 г.
	Показать карту Пенсильвании Показать карту США Показать все
Расположение	15 Race St., Апланд, Пенсильвания
Координаты	39 ° 51'4" с.ш. 75 ° 23'13" з.д. / 39,85111 ° с.ш. 75,38694 ° з.д.
Построен	1683
Архитектурный стиль	Народный якобетский язык
Номер ссылки NRHP .	71000706
Добавлено в НРХП	11 марта 1971 г.

Дом Калеба Пьюзи , построенный в 1683 году недалеко от Честер-Крик в Апланде, штат Пенсильвания , США, является старейшим домом, построенным англичанами в Пенсильвании . Это единственный сохранившийся дом, который, Уильям Пенн как известно, посетил , основатель Пенсильвании. Калеб Пьюзи был другом и деловым партнером Пенна. Они пришли вместе в 1682 году вместе со сборными мельницами, предназначенными для помола муки и распиловки пиломатериалов. Пьюзи служил управляющим мельницами до выхода на пенсию в 1717 году.

Примерно с 1960 года здание и территория принадлежат компании Friends of the Caleb Pusey House, Inc. Дом находился в очень плохом состоянии, но был восстановлен, и с тех пор он используется как исторический дом-музей.

Калеб Пьюзи

Калеб Пьюзи был квакерским последним мастером (изготовителем деревянных форм для ног для сапожников ), а также другом и деловым партнером Уильяма Пенна , основателя провинции Пенсильвания . Уроженец прихода Ламборн, Англия, Пьюзи приехал в Пенсильванию из Англии в 1682 году со своей женой Энн Уорли и двумя ее сыновьями от первого брака, Фрэнсисом и Генри. Они путешествовали с Пенном на его корабле «Добро пожаловать» , ^{[ а ]} и привезли с собой сборные мельницы и лесопильные заводы, которые планировали построить в провинции, а управляющим должен был стать Пьюзи. Многие из пассажиров были квакерами, которые уезжали, спасаясь от религиозных преследований. Первый муж Анны умер в тюрьме за отказ посещать англиканскую церковь. ^{[ 1 ]}^{: п2}

Путешествие «Добро пожаловать» было трагичным; На борту была оспа, и 30 из 100 пассажиров умерли. ^{[ 2 ]}^:п3 У Пьюзи было 250 акров земли, проданных и переданных ему в собственность Пенном, которые он собирался использовать для выращивания сельскохозяйственных культур, 100 акров из которых находились рядом с Честер-Крик . ^{[ 3 ]} рядом с предполагаемым местом строительства мельницы. Это было недалеко от небольшого шведского поселения Упланд. ^{[ 4 ]}. Земля Пьюзи называлась плантацией Ландингфорд. ^{[ 2 ]}^{: стр.6}

Пьюзи в разное время занимал множество официальных должностей. К ним относятся шериф округа Честер, член законодательного собрания штата Пенсильвания от округа Честер, сборщик налогов округа Честер и судья Верховного суда провинции . Он также был связан с местной квакерской общиной и написал ряд брошюр , некоторые из которых в защиту Уильяма Пенна. ^{[ 5 ]} Пьюзи вышел на пенсию в 1717 году, и семья Пьюзи переехала в городок Мальборо, недалеко от современных садов Лонгвуд , где он умер в 1727 году. ^{[ 3 ]}

Имя Пьюзи ^{[ 6 ]} на самом деле относится к деревне, которая раньше была частью графства Беркшир, Англия. Во времена Пьюзи и раньше стало обычной практикой использовать место происхождения семьи в качестве фамилии. Отец и дед Калеба написали «псевдоним Пьюзи» после своих имен, когда подписывали завещания. ^{[ 2 ]}^{: стр.31} указывая на то, что они приняли это имя. ^{[ 7 ]}

Дом Калеба Пьюзи

Между их приездом в 1682 году и наступлением зимы прошло не так много времени, и они смогли лишь завершить строительство шалаша , который использовали в качестве резиденции. Дом-яма находился наполовину под землей, наполовину над землей и был похож на те, что были построены в других местах в этом районе. Такое жилище в то время было принято называть «пещерой». ^{[ 2 ]}^:стр13 В пещере Пьюзи был камин, деревянный пол и одно или два маленьких окна. ^{[ 2 ]}^:п3 В 1683 году из местного камня был построен главный надземный дом. Он был пристроен к пристройке, которая затем стала восточным крылом дома и использовалась как мастерская. Первоначальная конструкция главного дома состояла из одной комнаты с большим чердаком или чердаком, который использовался для хранения вещей и сна, и имел двускатную крышу . В западной стене был камин, в котором находилась большая кирпичная печь .

Позднее (неизвестно) была построена еще одна комната, разделяющая западную стену, так что дымоход тогда находился в центре дома. Новая комната известна как западная комната, первоначальная надземная комната известна как восточная комната, а комната ямы называется восточным крылом.

В западной комнате находится колодец, который раньше находился снаружи. Здесь также есть большая железная чаша, называемая чайником-подставкой. ^{[ 8 ]}^{: стр. 12} на задней стороне камина в восточной комнате. Подставку-чайник можно нагревать снизу огнем, чтобы использовать ее для различных целей, например, для нагрева воды и ошпаривания птицы . В передней части дома есть небольшая дверь, ведущая в пространство под подставкой для чайника, где разжигается огонь. Западная комната по размеру похожа на восточную, и изначально у них была общая крыша. В западной комнате не было собственного камина.

Было высказано несколько теорий относительно времени строительства западной комнаты. Есть записи о встрече друзей-квакеров в этом доме в 1696 году, на которой мужчины и женщины находились в двух отдельных комнатах, что позволяет предположить, что в то время существовала западная комната. ^{[ 9 ]} (Похоже, этот аргумент предполагает, что пристройка/восточное крыло не могло быть второй комнатой.) Также высказывалось предположение, что строительство западной комнаты было вызвано разрушением восточного крыла в результате пожара. ^{[ 2 ]}^{: стр.4} что, вероятно, произошло в 1723 году или после него. ^{[ 10 ]}^{: стр. 15}, когда Пьюзи там уже не жил.

После отъезда Пьюзи в 1717 году собственность в Ландингфорде принадлежала нескольким людям, в том числе промышленнику Джону Прайсу Крозеру . ^{[ 11 ]} Дом находился в частной собственности и был занят примерно до 1950 года. ^{[ 12 ]} Около 1752 года крыша восточной комнаты была заменена с двускатной на вальмовую . Цель состояла в том, чтобы увеличить полезную площадь чердака, чтобы разместить больше места для хранения вещей и сна. ^{[ 2 ]}^{: стр.8}.

Изменение стиля крыши можно увидеть по линии кирпичной кладки восточной стены дома. ^{[ 10 ]}^{: стр.7} Дымоход главного дома сгорел во время пожара. Дата неизвестна, и неясно, был ли это пожар, отличный от того, который разрушил восточное крыло. Дымоход был перестроен в задней части дома, а не в центре, и использовался для двух угловых каминов, по одному в каждой комнате. В то время дом был разделен и использовался двумя семьями. Чердачные помещения также были отдельными, и доступ к ним осуществлялся по отдельной винтовой лестнице. Печь для выпечки вынесли на улицу, так как она считалась пожароопасной. ^{[ 10 ]}^{: стр.7} Дымоход и камин были позже возвращены в первоначальные формы и расположение во время реставрации дома в 1960-х годах.

Дом можно найти по адресу 15 Race Street, Upland, Pennsylvania, и он является одним из старейших домов в штате. Если смотреть со стороны Рейс-стрит, которая проходит мимо фасада дома, первоначальная восточная комната находится справа, а западная комната — слева. Частично подземное восточное крыло не было восстановлено, но его можно было найти справа от восточной комнаты.

Раскопки

Между 1962 и 1970 годами в доме Калеба Пьюзи проводились археологические раскопки. Вскоре выяснилось, что под восточной комнатой дома раньше находился подвал, который был засыпан и забыт, вероятно, в 1899 году (см. чертеж фундамента).

Это было удачно с археологической точки зрения, поскольку использованная засыпка была взята из кучи мусора, содержащей огромное количество артефактов, которые выбрасывались в течение многих лет. В нем было множество монет, разбитая керамика и другие интересные предметы. Считается, что это было сделано потому, что задняя стена была продавлена внутрь силой земли позади нее, и поэтому, засыпав подвал, владельцы надеялись предотвратить ухудшение этой проблемы с течением времени. ^{[ 10 ]}^:стр.10 Подвал был полностью раскопан и в настоящее время (октябрь 2023 г.) пуст, за исключением водоотливного насоса.

Доступ к нему осуществляется по винтовой лестнице, нижняя часть которой каменная и оригинальная. Доступ к лестнице осуществляется через дверь в полу в северо-восточном углу восточной комнаты.

Еще одним открытием стали захороненные останки пещеры (или восточного крыла) к востоку от восточной комнаты. Он простирался спереди значительно дальше, чем другие помещения, и в него можно было попасть через отдельный вход с лестницей из 5 или 6 ступенек, ведущей на подземный этаж. ^{[ 2 ]}^:п3 На плане фундамента ступеньки находятся в нише передней стены восточного крыла, а камин - в нише справа сзади. После постройки главного дома это подземное помещение стало использоваться как мастерская для различных проектов. В конечном итоге он был уничтожен пожаром, и тогда же обрушился его дымоход. ^{[ 10 ]}^:стр13 После этого яму засыпали так, что остатки комнаты были полностью закопаны и вскоре забыты.

Во время раскопок была найдена монета, отчеканенная в 1723 году, что указывает на то, что пожар, вероятно, произошел после этой даты. Калева в то время там уже не было. Также были найдены стеклянные панели, облицованные свинцом. Поскольку весь свинец был собран во время революционной войны для изготовления пуль, можно предположить, что разрушение восточного крыла произошло между 1723 и 1776 годами. Было высказано предположение (хотя и не доказано), что пожар был вызван небольшим медным перегонным кубом , остатки которого были найдены под обрушившимся дымоходом. ^{[ 2 ]}^{: стр.4} Предположительно, либо сам перегонный куб взорвался из-за закупорки, либо образовались пары этанола, которые заполнили помещение, а затем взорвались. Если бы такой взрыв был достаточно сильным, он мог бы стать причиной обрушения дымохода, а также деформации восточной стены главного дома. Пещеру решено было не восстанавливать, а обозначить ее контур невысокой каменной стеной. Закрытое пространство иногда использовалось как сад.

В западной комнате был найден заполненный колодец. Засыпка была аккуратно удалена и колодец восстановлен. На дне была найдена недавно отчеканенная монета 1699 года, возможно, ее уронил или бросил Уильям Пенн, который вернулся из Англии в том же году и навестил Пьюзи в декабре. ^{[ 2 ]}^{: стр.6}^{[ 10 ]}^{: стр. 23}

Перед западной частью дома был обнаружен охлаждающий подвал. Он был заброшен и засыпан, вероятно, где-то в 1700-х годах. На плане фундамента оно обозначено как «западное крыло».

Артефакты были найдены за весь период проживания в доме, хотя большая часть принадлежала периоду с 1752 по 1786 год. ^{[ 10 ]}^{: стр.7} Артефакты включают части кукол, кукольную посуду, различные свинцовые игрушки, домино ручной работы, мрамор, керамический материал, фаянс, монеты, изделия из олова, изделия из латуни, изделия из серебра, железное шкив из колодца, поддон для молока, кастрюли, кувшины, ножи. , а также очень большое количество фрагментов ствола трубки и чаши. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

Реставрация

К 1960 году дом находился в ужасном состоянии и, возможно, находился под угрозой обрушения. Для полного восстановления собственности требовалось финансирование, в основном за счет частных пожертвований и соответствующих средств правительства. ^{[ 10 ]}^{: п2} Имущество, в том числе здание школы Крозер по соседству, было приобретено компанией Friends of the Caleb Pusey House, Inc. Реставрация была проведена в 1960-х годах, сразу после археологических раскопок. Реставрация включала укрепление стен, восстановление дымохода, камина и духовки на прежних местах в центре дома, замену крыши со снятым слуховым окном и покраску внутренних стен. Говорят, что отреставрированный дом на 85% оригинален. ^{[ 16 ]} В дом была добавлена старинная английская мебель и другие предметы, чтобы показать, как он мог выглядеть, когда там жили Пьюзи и его семья. Угловой шкаф, принадлежавший Пьюзи и, возможно, подаренный ему после выхода на пенсию в 1717 году, был помещен в северо-западном углу западной комнаты. ^{[ 9 ]}^{[ 16 ]}

Кирпичи были разбросаны по всей конструкции в случайном порядке, вероятно, заменяя недостающие камни. В лофте теперь есть дверь на восточном конце, к которой нужно подняться по лестнице снаружи дома, поскольку в настоящее время внутренней лестницы нет.

В 1971 году дом был внесен в Национальный реестр исторических мест .

Честер Миллс

Мельницы были построены в 1683 году на Честер-Крик и стали первой частной мельницей и лесопилкой в провинции. Они располагались примерно в 40 стержнях (1/8 мили) выше по течению от дома. ^{[ 2 ]}^{: стр.4} Они успешно эксплуатировались на этом месте до великого наводнения 1687 года, когда мельницы и их плотина были снесены. ^{[ 2 ]}^{: стр.4} Сразу же начались работы по их замене. Эта работа была завершена, вероятно, к 1689 году на новом участке, который находился немного выше по течению от первоначальных мельниц. К сожалению, новая плотина впоследствии была разрушена «большим паводком» (наводнением), хотя мельницы, по-видимому, уцелели. (Обратите внимание на другой источник ^{[ 9 ]} говорит, что первоначальные мельницы и плотина были потеряны в 1683 году, а вторая плотина была потеряна в 1687 году.) В результате было решено построить новую плотину примерно в миле вверх по течению, ниже притока, известного как река Болдуина, и направить воду вниз в мельницы в мельничной гонке или канале. Гонка показана на карте Сэмюэля Лайтфута 1730 года, на которой также показаны дом Пьюзи, Честер-Крик и мельницы.

(На текущих картах Болдуинс-Ран входит в Честер-Крик недалеко от западного конца Уоррилоу-роуд, на противоположной стороне ручья. ^{[ 17 ]}) Для этой цели была куплена земля у Томаса Брасси и Уильяма Вудмэнси (Вудмэнси — участок № 86 на карте 1687 года). Завершенная плотина находилась на месте, которое ранее использовалось для переправы через реку, и отныне вершина плотины стала частью Королевского шоссе . В результате мимо дома Пьюзи проходило множество путешественников, часто останавливавшихся в гости. Некоторое время эта договоренность была успешной, но к 1693 году мельницы сильно пришли в упадок, и Пьюзи убедили пожертвовать 5 акров своей плантации для строительства новой мельницы. Это место находилось немного ниже по течению от дома Пьюзи, и гонка была продлена, чтобы добраться до него (см. карту 1730 года). На текущих картах это место находилось недалеко от южного конца Упланд-авеню в Упланде, штат Пенсильвания. Река делает резкий поворот под прямым углом влево в районе мельницы, которая показана на карте 1730 года и ее можно найти и на современных картах. ^{[ 18 ]} Местоположение дома отмечено на карте 1730 года; это чуть выше мельницы и ниже слова «плантация». Обратите внимание, что ручей и мельница текут на карте слева направо (примерно с запада на восток). Более ранние местоположения мельниц не отмечены, но можно предположить, что они находятся на указанных землях выше по течению от дома. Гонка заполнена и больше не видна. На текущих картах гонка проходила по южной стороне Рейс-стрит, а дом находится на северной стороне. На этом третьем и последнем участке мельницы работали в течение многих лет. В 1708 году валяльно для обработки шерсти была пристроена -красильная фабрика. Мельницы сгорели в 1858 году. ^{[ 2 ]}^{: стр.4}

Флюгер

Знаменитый ныне исторический флюгер когда-то стоял на вершине Честер-Миллс с инициалами трех мужчин, которые владели и управляли мельницами в 1699 году. Генри Грэм Эшмид в своей книге 1884 года по истории округа Делавэр утверждает: «Несомненно, когда был произведен ремонт на мельницу в 1699 году на здании была установлена грубая железная лопасть с инициалами WP ( Уильям Пенн ), SC ( Сэмюэл Карпентер ), CP (Калеб Пьюзи) и датой «1699», когда собственностью владел Ричард Флауер. старый флюгер возвышался над жилым домом владельца, но в порывистые ночи, поворачиваясь на ветру, скрипел и стонал так громко, что в 1870 году Риз У. Флауер подарил его Историческому обществу Пенсильвании. .." ^{[ 19 ]}^{: стр.430}

Здание школы Крозера

На территории, слева от дома Пьюзи, также расположено здание школы Крозера, построенное в 1849 году Джоном Прайсом Крозером для детей рабочих на его фабрике. ^{[ 12 ]}^{[ 16 ]} Верхний этаж позже стал хранилищем тысяч артефактов, раскопанных на территории археологами. Нижний этаж в настоящее время используется как школьная комната, а также здесь есть несколько витрин, демонстрирующих некоторые артефакты. Крозер также построил в этом районе баптистскую церковь Нагорья и жилье для столяров. ^{[ 12 ]}

Бревенчатый дом Пеннок

Бревенчатый дом Пеннок, построенный потомком Пьюзи в 1790 году, первоначально располагался в городке Спрингфилд. В 1965 году друзья дома Калеба Пьюзи разобрали его и перенесли на участок через дорогу от дома Калеба Пьюзи. К сожалению, возникли серьезные структурные проблемы, из-за которых одна из стен обрушилась, и ее пришлось снести и убрать примерно в 2021 году. ^{[ 20 ]}

Галерея

Вид спереди дома на север, 2023 г.
Вид на дом с юго-запада, показывающий центральное расположение дымохода и переход крыши от двускатной к двускатной, 2023 г.
На эскизе, сделанном до 1827 года, показаны дымоход в задней части дома, дверь на чердак, слуховое окно и никаких признаков заглубленного восточного крыла.
Архитекторский чертеж плана восстановления камина и восточной комнаты.
Лофт над восточной комнатой с видом на восток, показанное окно было преобразовано обратно в дверь во время реставрации.
Лофт над западной комнатой, смотрящий на восток, показывает внутренние дверные проемы и окно в восточной комнате (до реставрации).
Вид на заднюю часть печи для выпечки из западной комнаты, 2023 г.
Подставка-чайник, находится в западной комнате справа от задней части духовки. Можно подогревать снизу.
Шкаф в школе Крозер с экспонатами из дома Калеба Пьюзи

См. также

Примечания

↑ Существуют некоторые разногласия относительно того, приходил ли Калеб на Приветствие. Общество приветствия Пенсильвании включает Калеба и его жену в список пассажиров приветственного мероприятия. ^{[ 21 ]}, а другого списка пассажиров нет ^{[ 22 ]}и статья 1969 года о доме Пьюзи. ^{[ 2 ]}^:п3 говорит, что Калев пришел несколько раньше, чтобы найти подходящее место для мельницы.

Ссылки

^ Уорли, Элви Джон (1983). Семья Уорли в Англии, 1066–1682 гг., в Америке, 1682–1983 гг . Проверено 28 сентября 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н Альбрехт, Жозефина Ф. (осень 1969 г.). «Дом Калеба Пьюзи - I: Мельница Пенна и ее «хранитель» на плантации Лендинг Форд в Апланде, штат Пенсильвания» (PDF) . Бюллетень Археологического общества штата Делавэр . Новая серия (7): 1–16. Архивировано из оригинала (PDF) 25 сентября 2023 года . Проверено 6 сентября 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Хронология Калеба» . Друзья дома Калеба Пьюзи, Inc. Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 года . Проверено 17 сентября 2023 г.
^ «История возвышенностей с 1600-х годов» . Нагорный район. Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 года . Проверено 17 сентября 2023 г.
^ См., например, Калеба Пьюзи, «Бомба, найденная и начиненная фальшивыми ингредиентами, являющаяся справедливым опровержением оскорбительного печатного полулиста, названного бомбой ...» (Филадельфия, Рейнье Янсен, 1705 г.) .
^ «Фамилия: Пусей» . База данных фамилий . Проверено 28 сентября 2023 г.
^ «Использование псевдонимов — обзор» . Семейный поиск . Проверено 28 сентября 2023 г.
^ Энгиманн, Мелисса Элейн (весна 2006 г.). Применение сохранения исторического наследия на практике (магистерская диссертация). Университет Делавэра, ProQuest UMI 1435841.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Хронология Честера Миллса» . Друзья дома Калеба Пьюзи, Inc. Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 года . Проверено 17 сентября 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Альбрехт, Жозефина Ф. (весна 1972 г.). «Дом Калеба Пьюзи - III: История, скрытая в земле» (PDF) . Бюллетень Археологического общества штата Делавэр . Новая серия (9). Архивировано из оригинала (PDF) 25 сентября 2023 года . Проверено 6 сентября 2023 г.
^ Буллок, Джон А. (2002). «Джон Прайс Крозер — Биографический очерк» . Архивировано из оригинала 22 августа 2023 года . Проверено 17 сентября 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Ротман, профессор Митчелл. «Дом Калеба Пьюзи, Апланд, Пенсильвания» . Архивировано из оригинала 22 августа 2023 года . Проверено 17 сентября 2023 г.
^ Шик, Аллен Г. (1975). «Дом Калеба Пьюзи: раскопки, структура и содержание». Труды Делавэрской академии наук . 6 : 295–315.
^ Шик, Аллен Г. (осень 1969 г.). «Дом Калеба Пьюзи - II: Химический анализ некоторых медных монет из раскопок дома» (PDF) . Бюллетень Археологического общества штата Делавэр . Новая серия (7): 17–25. Архивировано из оригинала (PDF) 25 сентября 2023 года . Проверено 6 сентября 2023 г.
^ Карлсон, Дженис (1975). «Рентгенофлуоресцентный анализ металлических артефактов из дома Калеба Пьюзи». Труды Делавэрской академии наук . 6 : 317–331.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Чейни, Джим (11 октября 2022 г.). «Посещение дома Калеба Пьюзи» . Раскрытие ПА. Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 года . Проверено 17 сентября 2023 г.
^ «Текущая карта с изображением дома Пьюзи и территории мельницы» . Карты Гугл . Проверено 20 сентября 2023 г.
^ «Текущая карта с изображением дома Пьюзи и территории мельницы» . Карты Гугл . Проверено 20 сентября 2023 г.
^ Эшмид, Генри Грэм (1884). История округа Делавэр, штат Пенсильвания . Филадельфия: LH Everts & Co. Проверено 17 сентября 2023 г.
^ «Бревенчатый дом Пеннок» . База данных исторических маркеров. Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 года . Проверено 17 сентября 2023 г.
^ "Предки" . Проверено 31 октября 2023 г.
^ «Приветствие флота Уильяма Пенна, восстановленный список пассажиров корабля: сделка с Пенсильванией, 1682 год» . Проверено 1 ноября 2023 г.

Внешние ссылки

Google Street View Дом Калеба Пьюзи
Исследование исторических американских зданий (HABS) № PA-1079, « Дом Калеба Пьюзи, 15 Race Street, Upland, округ Делавэр, Пенсильвания », 20 фотографий, 4 измеренных чертежа, 1 страница данных, 2 страницы с подписями к фотографиям
Веб-сайт друзей Дома Калеба Пьюзи

[Note1-1] Существуют некоторые разногласия относительно того, приходил ли Калеб на Приветствие. Общество приветствия Пенсильвании включает Калеба и его жену в список пассажиров приветственного мероприятия. ^{[ 21 ]}, а другого списка пассажиров нет ^{[ 22 ]}и статья 1969 года о доме Пьюзи. ^{[ 2 ]}^:п3 говорит, что Калев пришел несколько раньше, чтобы найти подходящее место для мельницы.

[Worley-2] Уорли, Элви Джон (1983). Семья Уорли в Англии, 1066–1682 гг., в Америке, 1682–1983 гг . Проверено 28 сентября 2023 г.

[ASD7-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н Альбрехт, Жозефина Ф. (осень 1969 г.). «Дом Калеба Пьюзи - I: Мельница Пенна и ее «хранитель» на плантации Лендинг Форд в Апланде, штат Пенсильвания» (PDF) . Бюллетень Археологического общества штата Делавэр . Новая серия (7): 1–16. Архивировано из оригинала (PDF) 25 сентября 2023 года . Проверено 6 сентября 2023 г.

[Caleb-4] Перейти обратно: ^а ^б «Хронология Калеба» . Друзья дома Калеба Пьюзи, Inc. Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 года . Проверено 17 сентября 2023 г.

[Upland-5] «История возвышенностей с 1600-х годов» . Нагорный район. Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 года . Проверено 17 сентября 2023 г.

[6] См., например, Калеба Пьюзи, «Бомба, найденная и начиненная фальшивыми ингредиентами, являющаяся справедливым опровержением оскорбительного печатного полулиста, названного бомбой ...» (Филадельфия, Рейнье Янсен, 1705 г.) .

[Pusey-7] «Фамилия: Пусей» . База данных фамилий . Проверено 28 сентября 2023 г.

[alias-8] «Использование псевдонимов — обзор» . Семейный поиск . Проверено 28 сентября 2023 г.

[Engimann-9] Энгиманн, Мелисса Элейн (весна 2006 г.). Применение сохранения исторического наследия на практике (магистерская диссертация). Университет Делавэра, ProQuest UMI 1435841.

[MillsChron-10] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Хронология Честера Миллса» . Друзья дома Калеба Пьюзи, Inc. Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 года . Проверено 17 сентября 2023 г.

[ASD9-11] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Альбрехт, Жозефина Ф. (весна 1972 г.). «Дом Калеба Пьюзи - III: История, скрытая в земле» (PDF) . Бюллетень Археологического общества штата Делавэр . Новая серия (9). Архивировано из оригинала (PDF) 25 сентября 2023 года . Проверено 6 сентября 2023 г.

[Crozer-12] Буллок, Джон А. (2002). «Джон Прайс Крозер — Биографический очерк» . Архивировано из оригинала 22 августа 2023 года . Проверено 17 сентября 2023 г.

[Rothman-13] Перейти обратно: ^а ^б ^с Ротман, профессор Митчелл. «Дом Калеба Пьюзи, Апланд, Пенсильвания» . Архивировано из оригинала 22 августа 2023 года . Проверено 17 сентября 2023 г.

[Schiek-14] Шик, Аллен Г. (1975). «Дом Калеба Пьюзи: раскопки, структура и содержание». Труды Делавэрской академии наук . 6 : 295–315.

[SchiekCoins-15] Шик, Аллен Г. (осень 1969 г.). «Дом Калеба Пьюзи - II: Химический анализ некоторых медных монет из раскопок дома» (PDF) . Бюллетень Археологического общества штата Делавэр . Новая серия (7): 17–25. Архивировано из оригинала (PDF) 25 сентября 2023 года . Проверено 6 сентября 2023 г.

[Carlson-16] Карлсон, Дженис (1975). «Рентгенофлуоресцентный анализ металлических артефактов из дома Калеба Пьюзи». Труды Делавэрской академии наук . 6 : 317–331.

[visiting-17] Перейти обратно: ^а ^б ^с Чейни, Джим (11 октября 2022 г.). «Посещение дома Калеба Пьюзи» . Раскрытие ПА. Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 года . Проверено 17 сентября 2023 г.

[BaldwinSite-18] «Текущая карта с изображением дома Пьюзи и территории мельницы» . Карты Гугл . Проверено 20 сентября 2023 г.

[MillSite-19] «Текущая карта с изображением дома Пьюзи и территории мельницы» . Карты Гугл . Проверено 20 сентября 2023 г.

[HistDelCo-20] Эшмид, Генри Грэм (1884). История округа Делавэр, штат Пенсильвания . Филадельфия: LH Everts & Co. Проверено 17 сентября 2023 г.

[Pennock-21] «Бревенчатый дом Пеннок» . База данных исторических маркеров. Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 года . Проверено 17 сентября 2023 г.

[Welcome-22] "Предки" . Проверено 31 октября 2023 г.

[Welcome2-23] «Приветствие флота Уильяма Пенна, восстановленный список пассажиров корабля: сделка с Пенсильванией, 1682 год» . Проверено 1 ноября 2023 г.

[ а ]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

v т и Национальный реестр исторических мест США в Пенсильвании
Темы	Вклад имущества Хранитель реестра Исторический район История Национального реестра исторических мест Служба национальных парков Типы недвижимости
Списки по округам	Адамс Аллегейни Армстронг Бобр Бедфорд Беркс Блэр Брэдфорд Бакс Батлер Камбрия Кэмерон Углерод Центр Честер Восток Север Юг Кларион Клирфилд Клинтон Колумбия Кроуфорд Камберленд Дофин Делавэр Лось Эри Файетт Лес Франклин Фултон Грин Хантингдон Индиана Джефферсон Джуниата Лакаванна Ланкастер Лоуренс Ливан Лихай Люцерн Лайкоминг Маккин Мерсер Миффлин Монро Монтгомери Монтур Нортгемптон Нортумберленд Перри Филадельфия Щука Поттер Шуйлкилл Снайдер Сомерсет Салливан Саскуэханна Тиога Союз Ну давай же Уоррен Вашингтон Уэйн Уэстморленд Вайоминг Йорк
Списки по городам	Питтсбург Ланкастер Филадельфия Центр города Север Северо-восток Северо-Запад Юг Юго-запад Запад
Другие списки	Европейские археологические памятники Индейские археологические памятники Мосты ( крытые ) Национальные исторические достопримечательности ( Филадельфия )
Категория Портал НРХП