Ты там, Раабта
| Ты там, Раабта | |
|---|---|
 | |
| Жанр | |
| Создано | Сонали Джаффер |
| Разработано | Сонали Джаффер Амир Джаффер |
| Написал | Доктор Захир Шейх |
| Автор сценария | Гитаншу Дей |
| Рассказ | Камолика Бхаттачарья |
| Режиссер | Санджай Сатавасе Ахилеш Бхагат Шашанк Бхардвадж |
| Креативный директор | Якши Буратоки |
| В главных ролях | Рим Шейх Сехбан Азим Шагун Пандей Пурва Гокхале Раджат Дахия Савита Прабхун |
| Композитор музыкальной темы | Пракаш - Вирадж |
| Вступительная тема | «Куч тох хай туджсе раабта» |
| Страна происхождения | Индия |
| Язык оригинала | Неа |
| Количество серий | 729 |
| Производство | |
| Продюсеры | Амир Джаффар Сонали Джаффар |
| Место производства | Мумбаи |
| Кинематография | Маниш Шарма Хришикеш Ганди |
| Редактор | Свапнил Судхакар Наруркар |
| Настройка камеры | Мультирум |
| Время работы | 22 минуты |
| Производственная компания | Фулл Хаус Медиа Прайвит Лимитед |
| Оригинальный выпуск | |
| Сеть | Морское ТВ |
| Выпускать | 3 сентября 2018 г. – 31 июля 2021 г. |
| Связанный | |
| Ты, Гутту Каннатил Мутамиттал | |
Tujhse Hai Raabta ( перевод: « Мое сердце знает ») — индийский хинди телесериал на языке , который транслируется на Zee TV и доступен в цифровом формате на ZEE5 . [ 1 ] Его заменил Пияа Альбела . Премьера состоялась 3 сентября 2018 года и посвящена невысказанным связям и связям между людьми. [ 2 ] В главных ролях Рим Шейх , Сехбан Азим , Пурва Гокхале , Арзаан Шейх и Раджат Дахия. [ 3 ]
его заменил Бхагья Лакшми . В своем временном интервале [ 4 ]
Сюжет
[ редактировать ]Кальяни Дешмукх живет в Пуне со своими родителями. Ее мать Мадхури поскользнулась на балконе и умерла, а ее отец Атул заключен в тюрьму и передает ее под опеку своей заботливой бывшей жене Ануприи, над которой доминирует ее семья. Двоюродный брат Кальяни, Сампада, любит Атхарва, но был вынужден выйти замуж за АШП Малхара Рейна. Она рожает сына по имени Мокш и сбегает с Атхарвом. Малхар женится на Кальяни и беспокоит ее, полагая, что она стояла за побегом Сампады и Атхарва.
Кальяни воспитывает Мокша. Атхарв и Сампада живут бедно. Он женится на домовладелице Мугдхе, заявляя, что она психически неуравновешенна, и забирает ее собственность. Атхарв и Сампада пытаются создать проблемы Кальяни, но терпят неудачу. Брат Ануприи, Кешав, мстит ей, похищая Мокша, но Малхар находит его. Узнав, что его мать Кавита умерла в результате несчастного случая, совершенного отцом Атула Саяджирао, Малхар злится. Саяджирао убивает себя. Атул возвращается из тюрьмы.
Малхар и Кальяни возвращают опеку Мокша у Сампады. Из-за несчастного случая Атхарв становится психически неуравновешенным. Он дружит с человеком, фактически отцом Малхара, Мадхавом. Кальяни знакомит его с Малхаром. Обнаружено труп. Брат Мадхава, Сартак, сообщает, что убил этого человека. Сестра Малхара, Свара, рассказывает, что этим мужчиной был Радхешьям, трансгендерный мужчина, в которого она влюбилась и вышла за него замуж. Кальяни понимает, что Сартак не несет ответственности за смерть Радхешьяма.
Вскоре выясняется, что сводный брат Малхара Ахир убил Радхе Шьяма. Он похищает Мокша, но попадает в тюрьму после того, как Малхар и Кальяни спасают Мокша. Входит ее подруга Рахит. В такси Малхар понимает, что водителем является Аахир, и спасает Кальяни. Аахир убегает. Кальяни знакомится с сестрой-близнецом Мадхури Мамтой, которая потеряла правую руку и работает на наксалов, маскируясь под Мадхури, маму Кальяни. Рахит показывает, что любит Кальяни после их фиктивного брака, и шантажирует ее, чтобы она согласилась с ним, если она хочет спасти Мокша, у которого диагностирован рак и который нуждается в срочной пересадке костного мозга.
Рахит пытается приставать, а затем убить Кальяни, но Малхар спасает ее. Кальяни забеременеет с помощью ЭКО, чтобы спасти Мокша от ребенка Сампады и Малхара. Переодетый Атхарв похищает мать Атула Ахилью и пытается убить ребенка. Кальяни теряет сознание. Малхар узнает, что ее здоровье ухудшается и необходим аборт.
Трилок - донор костного мозга Мокша. У Трилока есть жена Дивья, которая очень похожа на Кальяни, чью фотографию Кальяни видит, посещая его дом. Он говорит, что его жена умерла, и он хочет, чтобы Кальяни сопровождал его дочь Сухану, если они хотят, чтобы он пожертвовал костный мозг для Мокша. Кальяни и Малхар много ссорятся и пытаются урегулировать свои разные мнения. После операции Трилок похищает Мокша и шантажирует Кальяни.
Кальяни отправляет Дивью в машину, в которой, по словам Трилока, есть Мокш. Машина взрывается, и она умирает. Кальяни и Малхар понимают, что Мокш тоже был в этом, и считают его мертвым. Кальяни обвиняет Малхара, который в волнении стреляет в нее, неспособный услышать, как она говорит, что Мокш мертв. Кальяни считается мертвой, когда она падает со скалы.
5 лет спустя
[ редактировать ]Малхар теперь является младшим инспектором и живет с чувством вины за потерю Кальяни. Кальяни теперь является районным судьей этого района. Свара замужем за Вивеком. Ануприя больше не считает Кальяни своей дочерью. Во время помолвки с сыном министра Дамини Дешпанде, Викрамом, Кальяни попадает в пожар, и Малхар спасает ее. Викрам отвергает Кальяни, увидев ее лицо. Но Кальяни снимает с нее повязки, обнаруживая, что у нее лишь незначительные ожоги. Но Кальяни отказывается выходить замуж за Викрама из-за его отношения.
На детском празднике Авни выясняется, что Авни не жена Малхара. Ахир покинул Авни, когда она забеременела от него. Предсмертным желанием Мадхава было, чтобы Малхар позаботился об Авни и ее ребенке от его имени. Тем временем Кальяни узнает, что Мукку - не кто иной, как Мокш. Мокш случайно убивает Ахира. Кальяни прячет Мокша от Малхара, опасаясь, что, если Малхар найдет Мокша, он отправит его в исправительный дом. Тем временем Вивек случайно сжигает Свару и его арестовывают.
Чтобы спасти Вивека от гнева Сартака, Ануприя говорит ему, что Мукку - дочь ее и Сартака. Авни пытается разделить семью и настроить их друг против друга, к счастью, Малхар обнаруживает, что Мукку - его сын Мокш, и воодушевляется, но Сартак впадает в депрессию, и дело о смерти Ахира открывается, и Малхар, Кальяни и Ануприя пытаются спасти Мокша, но Малхар застрелен. Авни и Ануприя обвиняют, а Мокш замолкает, поскольку он является свидетелем смерти Малхара. Малхар возвращается, и Мокш показывает, что Ануприя невиновна, а Авни застрелил Малхара, поэтому невиновность Ануприи доказана. Ануприя и Сартак воссоединяются со своей потерянной дочерью Гунгун и снова женятся. Наконец, Малхар, Кальяни, Мокш, Ануприя, Сартак, АауСахиб, Годавари и нерожденный ребенок Кальяни воссоединяются, чтобы жить счастливо.
Бросать
[ редактировать ]Основной
[ редактировать ]- Рим Шейх в роли Кальяни Дешмук Рэйн: DM офицер ; Дочь Атула и Мадхури; Приемная дочь Ануприи; Сампада, Годавари и двоюродный брат Нала; Жена Малхара; Мачеха Мокша (2018–2021)
- Сехбан Азим в роли Малхара Рейна: субинспектора, ACP или комиссара; Сын Кавиты и Мадхава; брат Свары; Сводный брат Аахира; Двоюродный брат Гунгуна; Бывший муж Сампады; Муж Кальяни; Отец Мокша (2018–2021)
- Пурва Гокхале — Ануприя Биндал Рейн: адвокат; сестра Кешава; бывшая жена Атула; Жена Сартака; Мать Гунгуна; Приемная мать Кальяни; Приемная бабушка Мокша (2018–2021 гг.)
- Раджат Дахия в роли Сартака Рейна: адвоката; брат Мадхава; Второй муж Ануприи; Отец Гунгуна; Приемный отец Риддхи (2019–2021)
- Махи Сони в роли Мокша Ране: сын Сампады и Малхара и пасынок Кальяни (2020–2021)
- Арзаан Шейх в роли Бэби Мокша (2018–2020)
- Пурви Мишра в роли Гунгуна Ране: дочери Ануприи и Сартака; Малхар, Свара и двоюродный брат Аахира (2021)
повторяющийся
[ редактировать ]- Савита Прабхуне в роли Ахилии Дешмукха: вдовы Саяджирао; Атул, мать Апарны и Вивека; Сампада, Кальяни, Годавари и бабушка Нала; Прабабушка Мокша (2018–2021)
- Шагун Пандей / Варун Шарма в роли Атхарва Бапата: брата Паллави; Свара, бывший муж Сампады и Мугдхи; Отчим Мокша (2018–2021)
- Снеха Шах в роли Сампада Вермы: дочери Апарны и Вамана; Кальяни, Годавари и двоюродный брат Нала; Бывшая жена Малхара и Атхарва; Мать Мокша (2018–2021) (Мертва)
- Шахаб Хан в роли Саяджирао Дешмукха: мужа Ахилии; Атул, отец Апарны и Вивека; Сампада, Кальяни, Годавари и дедушка Нала; Прадед Мокша (2018–2019) (Мёртв)
- Прия Шинде в роли Паллави Бапата Дешмукха: сестры Атхарва; Жена Вивека; Мать Годавари и Нала (2018–2020 гг.)
- Раджешвари Датта в роли Апарны Дешмукх Вермы: дочери Ахилии и Саяджирао; сестра Атула и Вивека; Жена Вамана; Мать Сампады; Бабушка Мокша (2018–2021 гг.)
- Панкадж Вишну в роли Атула Дешмукха: старшего сына Ахилии и Саяджирао; Брат Апарны и Вивека; бывший муж Ануприи; вдовец Мадхури; Отец Кальяни; Отчим Мокша (2018–2019) (Мертв)
- Амрапали Гупта как
- Мадхури Верма Дешмукх: сестра Вамана и Мамты; вторая жена Атула; мать Кальяни; Приёмная бабушка Мокша (2018) (Мёртва)
- Мамта Верма: сестра Мадхури и Вамана (2019–2020 гг.)
- Бхарат Арора в роли Вамана Вермы: брата Мадхури и Мамты; Муж Апарны; Отец Сампады; Дедушка Мокша (2019)
- Притика Чаухан в роли CP Минакши Пармарт Боркар (2021)
- Анудж Хурана в роли Вивека Дешмукха: младший сын Ахилии и Саяджирао; Брат Атула и Апарны; Муж Паллави; Вдовец и убийца Свары; Годавари и отец Нала (2018–2020)
- Анджу Джадхав в роли Свары Ране Дешмукха: дочери Кавиты и Мадхава; сестра Малхара; Сводная сестра Аахира; Двоюродный брат Гунгуна; бывшая жена Атхарва; Вторая жена Вивека (2019–2020) (Мертва)
- Неизвестно / Экта Метхай в роли Годавари «Года» Дешмукха Мехротры: дочери Паллави и Вивека; сестра Нала; Двоюродный брат Сампады и Кальяни; Жена Аджинкья (2018–2020) / (2020–2021)
- Неизвестен как Нал Дешмук: сын Паллави и Вивека; брат Годавари; Двоюродный брат Сампады и Кальяни (2018–2020) (Мертв)
- Гаурав Пури как
- Аджинкья Мехротра: трансгендер ; Брат-близнец Акшая; Муж Годавари (2021)
- Акшай Мехротра: брат-близнец Аджинкьи (2021)
- Аюш Ананд в роли Трилока Марата: мужа Дивьи; Отец Суханы; Донор и похититель Мокша (2020)
- Снехал Вагмаре — инспектор Дивья Марат: жена Трилока; Мать Суханы (2020)
- Ананья Двиведи в роли Суханы Маратхе: дочери Дивьи и Трилока (2020)
- Шрашти Махешвари в роли Авни Дикшита: бывшего любовника Ахира; Бывшая невеста Малхара (2020–2021 гг.)
- Уткарш Гупта в роли Рахит Ханны: друга Кальяни (2019–2020)
- Милинд Патхак в роли Мадхава Рейна: брата Сартака; Муж Кавиты и Асавари; Малхар, отец Свары и Аахира; Дедушка Мокша (2019–2020) (Мертв)
- Амита Чокси в роли Асавари Ране: вторая жена Мадхава; Мать Аахира (2019–2021)
- Асма Бадар в роли Мугдхи Бапат: бывшей жены Атхарва (2019)
- Сиддхарт Дханда в роли Аахира Рейна: сына Асавари и Мадхава; Сводный брат Малхара и Свары; Двоюродный брат Гунгуна; Бывший любовник Авни (2019–2020) (Мёртв)
- Вайшнави Праджапати в роли Риддхи Дасгупты: приемной дочери Сартака (2019–2020)
- Руп Дургапал в роли Кетки Валиа: подруга Малхара (2019)
- Панкит Таккер в роли Адинат Сайед (2019)
- Шина Баджадж в роли Варши Нехры: фальшивой девушки Атхарва (2018)
- Амит Сони в роли Кешава Биндала: брата Ануприи; Дядя Гунгуна (2019)
- Санджив Сварадж в роли инспектора Арвинда Павара (2018–2021)
- Зебби Сингх в роли инспектора Абхиманью Сингха: мужа Уттары (2021)
- Вайдика Сенджалия в роли Уттары Сингха: жены Абхиманью (2021)
- Твинкл Гангвар в роли Михики Оберой: киноактриса (2021)
- Сиддхарт Сен в роли Викрама Дешпанде (2020)
- Сухата Триведи в роли Савиты Дешмук (камео) (2019)
Производство
[ редактировать ]Производство и выход в эфир шоу были остановлены на неопределенный срок в конце марта 2020 года из-за вспышки COVID-19 в Индии. [ 5 ] Из-за вспышки съемки телесериалов и фильмов были остановлены 19 марта 2020 года и, как ожидается, возобновятся 1 апреля 2020 года, но не смогли, и последний раз сериал транслировался 24 марта 2020 года, когда в эфир вышли остальные серии. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] Съемки возобновились 28 июня 2020 года, а выход в эфир возобновится 13 июля 2020 года. [ 9 ] [ 10 ]
Прием
[ редактировать ]направила сериалу и каналу уведомление В апреле 2019 года Избирательная комиссия о продвижении правительственной схемы Мудры займа тогдашнего премьер-министра Индии Нарендры Моди , которая нарушает кодекс поведения, на что канал ответил: «Как ответственная национальная телевизионная сеть ZEE всегда создавала контент на основе своих строгих правил содержания. Упоминание определенных правительственных схем и инициатив в некоторых эпизодах телешоу было творческим призывом, принятым исключительно в интересах общественности». [ 11 ]
Адаптации
[ редактировать ]| Язык | Заголовок | Оригинальный выпуск | Сеть(и) | Последний эфир | Примечания |
|---|---|---|---|---|---|
| Неа | Ты там, Раабта я рядом с тобой |
3 сентября 2018 г. | Морское ТВ | 31 июля 2021 г. | Оригинал |
| сингальский | Оба Ниша
из-за тебя |
18 февраля 2019 г. | Сираса ТВ | 31 января 2020 г. | Ремейк |
| телугу | Ты, Гутту семья |
30 ноября 2020 г. | Зи телугу | 17 декабря 2022 г. | Ремейк |
| тамильский | Каннатил Мутамиттал Поцелуй в щеку |
11 апреля 2022 г. | Зи Тамил | 20 мая 2023 г. | |
| малаялам | Вальсальям Привязанность |
25 марта 2024 г. | Зи Кералам | Непрерывный |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Промо Tujhse Hai Raabta: История о горько-сладких отношениях между опекуном и дочерью» . Таймс оф Индия . 30 июля 2018 года . Проверено 11 июня 2019 г.
- ^ «Амрапали Гупта станет частью программы Tujhse Hai Raabta на Zee TV - The News Express» . Новостной экспресс . 31 июля 2018 года . Проверено 17 августа 2018 г.
- ^ «Zee TV запускает новое шоу «Tujhse Hai Raabta», чтобы покорить временной диапазон с 8 до 9 часов вечера» . Индийское телевидение .
- ^ «Грустно! Пока Туджсе Хай Раабта прощается со зрителями, актеры в последний день съемок переживают эмоции» . Tellychakkar.com . Проверено 9 марта 2023 г.
- ^ «Телевизионная индустрия переживает спад из-за карантина» . Квинт . 12 мая 2020 г.
- ^ «Вспышка коронавируса: съемки фильмов и телевидения прекратятся до 31 марта» . Индия сегодня .
- ^ «Воздействие Covid-19: телеиндустрия готовится к потерям из-за остановки производства» . Живая мята . 23 марта 2020 г.
- ^ «Индустрия развлечений приветствует решение правительства Махараштры возобновить съемочные проекты» . Перспективы Индии .
- ^ «ЭКСКЛЮЗИВ: Звезда Туджсе Хай Раабта Сехбан Азим рассказывает о своем возвращении на съемочную площадку через три месяца» . Болливуд Хунгама . 30 июня 2020 г.
- ^ « Кумкум Бхагья», «Гуддан Тумсе На Хо Пайега» вернулись с новыми эпизодами 13 июля» . Зи Новости . 29 июня 2020 г.
- ^ «Бхаби Джи Гар Пар Хайн и Туджсе Хай Раабта подвергаются критике за продвижение государственных схем. Проблемы ЕС показывают причину уведомления» . Индия сегодня .