Jump to content

Мара Клара

Мара Клара
Титульная карточка с 1992 по 1995 год.
Жанр Драма
Создано Эмиль Круз-младший
Разработано АБС-CBN Студии
Написал Эмиль Круз-младший
Режиссер Эмиль Круз-младший
В главных ролях
Композитор музыкальной темы Нонг Буэнкамино
Амадо Лакуэста
Вступительная тема «Мара Клара» Терезы Ампер
Конечная тема «Мара Клара» Терезы Ампер
Страна происхождения Филиппины
Язык оригинала Тагальский
Количество сезонов 2
Количество серий 1,175
Производство
Исполнительный продюсер Аннализа А. Гома
Продюсеры
  • Мару Р. Бенитес (1-й сезон)
  • Dagang V. Vilbar (Season 2)
Редактор Рэйчел Агилос
Время работы 30 минут
Производственная компания Дримскейп Развлечения
Оригинальный выпуск
Сеть АБС-КБН
Выпускать 17 августа 1992 г. ( 17.08.1992 ) -
14 февраля 1997 г. ( 14 февраля 1997 г. )
Связанный
Мара Клара (2010–2011)

Мара Клара филиппинский телесериал , транслируемый компанией ABS-CBN . в главных ролях С Джуди Энн Сантос и Глэдис Рейес он транслировался в дневной программе телеканала с 17 августа 1992 года по 14 февраля 1997 года, заменив Себью, Махала Кита и была заменена Эсперансой . Это второй по продолжительности драматический сериал ABS-CBN.

Название происходит от имени Марии Клары , героини- метисы из романа Хосе Рисаля « Ноли меня Тангере» .

Этот сериал транслируется онлайн на YouTube . [ 1 ]

Помещение

[ редактировать ]

Мару и Клару поменяли местами при рождении, и подробности этого события записал в своем дневнике Кардо ( Дэн Фернандес ), сотрудник больницы. Мара ( Джуди Энн Сантос ) жила как бедная дочь пары Сьюзен (Сьюзан Африка) и Гэри Дэвис (Эруэль Тонгко/ Уильям Мартинес ), в то время как Клара ( Глэдис Рейес ), их настоящая дочь, воспитывалась у богатой Аманте ( Хуан Родриго ). и Альмира Дель Валле ( Беверли Вергель ).

Добродушная чета Дель Валле ( Хуан Родриго и Беверли Вергель ) берет Мару ( Джуди Энн Сантос ) в качестве прислуги и решает потратиться на ее образование, не зная, что она их настоящая дочь. Гэри (Эруэль Тонгко/ Уильям Мартинес ), который на самом деле является лидером банды и синдиката, одобряет идею о том, что Мара живет с Дель Валлес, чтобы вымогать деньги. Клара усложняет жизнь Маре. Но со временем они узнают свою настоящую личность в центре внимания, ущерб возмещается, и все они знают, где стоять.

Актерский состав и персонажи

[ редактировать ]

Главный герой

[ редактировать ]

Антагонист

[ редактировать ]

Основной состав

[ редактировать ]

Второстепенный состав

[ редактировать ]
  • Лени Сантос в роли Лениты/Сильвии
  • Нати Малларес в роли Лолы Бинай
  • Адская ночь как данность
  • Уитни Тайсон (сериал, 1992–1995) и Джинки Ода (фильм) в роли Керубина
  • Минни Агилар в роли хранилища
  • Майкл «Игл» Риггс — компьютерный художник
  • Винсент Себу, как негр
  • Вилли Дельгадо, как Уолдо
  • Джошель Олалия, как Карен
  • Агата Тапан в роли Дениз
  • Кэрол Магалланес, как Кэрол
  • Анита Линда в роли Паситы
  • Ян Галлигес, как Бекья
  • Дженетт Фернандо, как Риса
  • Джон Салве, как Лестер
  • Кэрол Дауден в роли Марины
  • Дебби Эспилета, как Дебби
  • Роберт Перес, как Бертинг
  • Ролли Падилья, как Симеон
  • Эдвард Сальвадор в роли Джо Лламеры
  • Труп как Пранинг
  • Рынок Глидель
  • Том Оливар, как сержант. Эсгерра
  • Мариш Маркес в роли Че-Че
  • Ракель Монтеза
  • Мирна Кастильо
  • Динки Ду
  • Том Сантос
  • Анна Лумибао
  • Роуз Зен Лопес
  • Джейн Залета
  • Дж. Р. Эррера
  • Джеффри Идальго

повторяющийся

[ редактировать ]

Производство

[ редактировать ]

После отмены «Улы» режиссер Эмиль Круз-младший Анг Батанг Губат разработал концепцию мыльной оперы под названием «Мара Клара» и была представлена ​​​​ABS-CBN на одобрение. Джуди Энн Сантос и Глэдис Рейес были выбраны режиссером на главные роли. В первые годы существования сериала большинство сцен, особенно особняк Дель Валле, снимались в студии. Ближе к концу Книги 1 и Книге 2 съемки сериала начались в реальном месте.

19 мая 1996 года актеры Эруэль Тонгко, Иренео Севилья, Джой Кларис Кохуангко и Бьенвенидо Дела Роза погибли, когда их автомобиль упал в овраг в Палаяне , когда они ехали домой со сценического представления в Нуэва-Эсиха . [ 2 ]

Транслировать

[ редактировать ]

Временной интервал

[ редактировать ]

Первоначально сериал транслировался в 14:30 как блок-таймер, созданный его первоначальным режиссером Эмилем Крузом-младшим с 17 августа 1992 года по 30 сентября 1994 года, после « Анны Луны» . Он перешел на временной интервал 14:00 3 октября 1994 года, когда ее предшественница Анна Луна перешла из указанной сети в RPN . Права на шоу позже были куплены ABS-CBN Entertainment и были перенесены в прайм-тайм 8 июля 1996 года, после того как TV Patrol бросил вызов Маримар тагальскому дубляжу RPN мексиканской теленовеллы « » и «Вилла Кинтана» из GMA . Он закончился 14 февраля 1997 года, уступив место Эсперансе в качестве замены 17 февраля.

Сериал повторно транслировался в 2007 году дочерними компаниями Studio 23 (позже S+A ) и Kapamilya Channel (международным филиалом The Filipino Channel ) до 2008 года. Он транслировался на международном уровне в 1994 году до финала сериала на The Filipino Channel, когда он впервые вышел в эфир под таким же названием. дневные эфиры. Затем в 2007–2008 годах он впервые вышел в эфир на канале «Капамиля».

Адаптации

[ редактировать ]

Экранизация

[ редактировать ]

18 сентября 1996 года по мотивам телесериала был снят фильм. Это был первый телесериал, созданный ABS-CBN и адаптированный Star Cinema .

В фильме изменился персонаж Гэри Дэвиса. В сериале его сыграл Эруэль Тонгко, а роль в фильме сыграл Уильям Мартинес из-за смерти Тонгко в автокатастрофе в 1996 году.

Кроме того, Куребин изначально изображала Уитни Тайсон в сериале, но Джинки Ода изобразила персонажа в фильме после серии случаев издевательств над Тайсоном во время съемок, которые в конечном итоге привели к ее уходу из сериала.

Во время торгового мероприятия ABS-CBN, состоявшегося 24 августа 2010 года во Всемирном торговом центре Манилы , было объявлено, что производство ремейка сериала начнется в 2010 году. [ 3 ] Кэтрин Бернардо намечена на роль Мары, а Джулия Монтес — на роль Клары. [ 4 ] Он транслировался на канале ABS-CBN с 25 октября 2010 г. по 3 июня 2011 г.

Разница между сериалом и фильмом

[ редактировать ]
Ряд Версия фильма [ 5 ]
Позже в сериале Кардо рассказал Гэри, что Мара не ее настоящая дочь. Гэри с самого начала знал, что Мара не ее дочь.
Сьюзен напала на Лениту после того, как та приказала Маре постирать ее одежду. Сьюзен напала на Лениту после того, как первая узнала о романе Гэри со второй.
Клара принесла дневник вместе со своими вещами в особняк. Кардо передал дневник Кларе после того, как она узнала правду о своей личности.
Из разговора Аманты и Гэри Клара услышала, что она дочь Сьюзен и Гэри. Аманте рассказала самой Кларе, что она дочь Гэри и Сьюзен, после того, как он увидел, как она причиняет боль своей биологической матери.

Сериал имел самый высокий рейтинг - 45% в одном из эпизодов в 1994 году. Он считается одним из самых рейтинговых филиппинских сериалов всех времен.

Телесериал произвел фурор среди большей части филиппинской аудитории и был назван ABS-CBN «Мыльная опера Ina ng Pinoy» из-за огромного успеха сериала.

Крайне явный антагонизм главного антагониста Глэдис Рейес , Клары, посредством ее жестоких действий, совершенных на протяжении всего сериала против героини Джуди, Мары, вызвал огромную реакцию у тех, кто относился к главной героине сериала Маре более благосклонно, например, к Дело в том, что Глэдис Рейес заслужила титул « Белла Флорес 90-х».

Примечания

[ редактировать ]
  1. Эруэль Тонгко первоначально играл персонажа Гэри Дэвиса с 1992 года до его смерти в 1996 году. Тонгко был заменен Уильямом Мартинесом для экранизации.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Мара Клара, 1992, полные серии» . Ютуб .
  2. ^ Гирай, Селсо (20 мая 1996 г.). «Четыре звезды «Мары Клары» погибли в результате крушения автомобиля в Палаяне» . Манильский стандарт . Камахалан Паблишинг Корп. п. 11 . Проверено 30 января 2022 г.
  3. ^ abs-cbnNEWS.com, Шейла Рейес. «ABS-CBN возрождает популярный сериал «Мара Клара» » . Новости АБС-ЦБН .
  4. Кэтрин Бернардо и Джулия Монтес в верхней части ремейка «Мары Клары» ABS-CBN. Архивировано 8 апреля 2014 г. в Wayback Machine.
  5. ^ « Мара Клара» в суперверсии Джуди Энн Сантос, Глэдис Рейес» . Ютуб . АБС-CBN Звезда Синема. 24 мая 2021 г. . Проверено 22 января 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8aa3dba839959ff931a8e6abced9a6d3__1725073440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8a/d3/8aa3dba839959ff931a8e6abced9a6d3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mara Clara - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)