Jump to content

Сяоюй Венг

Сяоюй Венг
Вен Сяоюй
Рожденный
Шанхай , Китай
Национальность китайский
Род занятий куратор, писатель, редактор и педагог

Сяоюй Вэн ( 翁笑雨 ) — китайский куратор, писатель, редактор и педагог в области современного искусства.

Сяоюй Вэн родился в Шанхае , получил степень бакалавра истории искусств Центральной академии изящных искусств в Пекине и степень магистра кураторской практики Калифорнийского колледжа искусств в Сан-Франциско (2007–2008). [ 1 ] Она была первым научным сотрудником-куратором Института современного искусства Уоттиса Калифорнийского колледжа искусств (2008–2009). [ 2 ] и программный директор Азиатского консорциума современного искусства в Сан-Франциско. [ 3 ]

В начале своей карьеры Вэн обнаружила, что ей больше нравится общаться с художниками, чем с историей искусства. [ 4 ] В 2010 году Венг была назначена директором-основателем азиатских программ в рамках азиатских программ Kadist Art Foundation для Парижа и Сан-Франциско, где она курировала резиденции художников, собрала коллекцию современного азиатского искусства и запустила «Кураторское сотрудничество Кадист», которое организует выставки, разработанные поощрять культурный обмен. [ 5 ] Ее выставки и программы в Кадише часто включали в себя резиденции художников и работу в современных средах, таких как видеоинсталляции, «цифровая литература» или инсталляция и фотография. Она организовала такие шоу, как «Хо Цзы Ньен: Облако незнания» (2011), «Минг Вонг: Создание китайского квартала» (2012), Young Hae Chang Heavy Industries: Pacific Limm (2013), « Роберт Чжао Ренхуэй: Мухи предпочитают желтый» (2014). [ 5 ] Вэн сказала, что работа в Кадисе усилила ее интерес к Юго-Восточной Азии. Это дало ей «возможность приехать в Сингапур с исследовательской поездкой и по-настоящему понять ситуацию». [ 6 ]

Находясь в Кадисе, она также участвовала в выставках других учреждений, таких как « Невидимая рука: кураторство как жест» , второй международной биеннале CAFAM в 2014 году в Музее Центральной академии изящных искусств в Пекине, одним из соавторов которой она была. Она также была сокуратором выставки « Пейзаж: виртуальное, актуальное, возможное?» (название выставки отсылает к Феликса Гваттари «четырем онтологическим функторам» ) для музея Guangdong Times в Гуанчжоу и Центра искусств Йерба Буэна в Сан-Франциско в 2014 году. [ 3 ] [ 7 ]

В 2015 году она была назначена помощником куратора Фонда семьи Роберта Х. Н. Хо в Музее Соломона Р. Гуггенхайма в Нью-Йорке, где она была одним из кураторов выставок « Сказки нашего времени» (2016), на которых были заказаны новые работы девяти художников, родившихся в материковом Китае. , Гонконг или Тайвань [ 5 ] [ 4 ] и «Хлопок одной рукой» (2018), в котором представлены работы пяти художников и коллективов художников, родившихся в Большом Китае, в том числе Цао Фэя и Самсона Янга . [ 3 ] [ 8 ] [ 9 ] Она была неотъемлемой частью кураторской команды Гуггенхайма более пяти лет.

В 2016 году она была куратором выставки Soft Crash , посвященной Дж. Г. Балларду , которая проходила в Galleria d'Arte Moderna e Contemporanea di Bergamo, Италия. С 2018 по 2019 год Вэн был куратором 5-й Уральской индустриальной биеннале современного искусства, проходившей в Екатеринбурге , Россия, превращая бывший военный завод и заброшенный театр в пространства современного искусства. В 2019 году она курировала мероприятие «Ни черное, красное, желтое, ни женщину», посвященное трем женщинам, которые ищут свой голос как художницы, в Центре искусств Times в Берлине, Германия, а в 2021 году — Мириам Кан и Клаудия Мартинес Гарай: Десять тысяч вещей, в которых оба Художники, вдохновленные своими работами, поделились опытом женщин и свидетелей своего поколения, проходившем в Художественном музее Сифанг , Нанкин, Китай. [ 3 ]

В марте 2021 года она приступила к новому назначению в Художественную галерею Онтарио в Торонто на должность ведущего куратора современного искусства. [ 10 ] ее выставка « Кристиан Ньямпета: Иногда это было красиво» , на которой были представлены фильмы, аудио, видео и рисунки. В апреле того же года в ротонде Музея Гуггенхайма открылась [ 11 ]

Ее кураторская практика имеет широкий спектр интересов, среди которых идентичность, а также пересечение искусства, технологий и глобализма в ответ на национальные рамки. [ 5 ] Она также имела разнообразную педагогическую практику и преподавала в Нью-Йоркском университете , Бард-колледже CCS и Школе визуальных искусств в Нью-Йорке. [ 12 ]

Публикации

[ редактировать ]

Вэн написал эссе о современном искусстве для таких книг, как « Шесть линий полета: смещение географии в современном искусстве» , опубликованных совместно с издательством Калифорнийского университета по случаю одноименной выставки, проходившей в Музее современного искусства Сан-Франциско ( 2012). [ 13 ] Она также писала статьи для многочисленных периодических изданий, в том числе для «Артфорума» , и является автором или соавтором таких эссе-каталога, как «Сказки нашего времени» (2016) и «Хлопки одной рукой» (2018). Она является приглашенным редактором журнала Heichi Magazine , двуязычного цифрового форума для обмена визуальной культурой в китайскоязычном мире и на международном уровне. [ 12 ] В 2022 году она написала статью о главных событиях 2022 года для журнала «Арт Форум». [ 14 ]

  • Стипендия Фонда Старра Азиатского совета по культуре (2007–2009); [ 15 ]
  • Премия Artforum Critical Writer за эссе «Работа с архивом» (2011); [ 3 ]
  • Премия Лоренцо Бональда Art Enterprise для международных кураторов (2015); [ 1 ]
  • Премия Visionary Award, вручаемая организацией Art in General, Нью-Йорк, чтобы подчеркнуть работу, которая отстаивает преобразующую силу искусства и воспитывает и поддерживает разнообразные художественные таланты (2017); [ 1 ]
  • Премия «Выставка года» 5-й Уральской индустриальной биеннале современного искусства в Екатеринбурге, Россия, представленная The Art Newspaper Russia (2019) [ 1 ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д «Сяоюй Вэн» . www.biennialfoundation.org . 5-я Уральская индустриальная биеннале современного искусства. 27 ноября 2018 года . Проверено 4 сентября 2021 г.
  2. ^ «Kadiview с Сяоюй Веном, 2008-2009» . kadish.org . Кадиш Арт Фонд . Проверено 4 сентября 2021 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и «Сяоюй Вэн» . www.guggenheim.org . Музей Гуггенхайма, Нью-Йорк . Проверено 4 сентября 2021 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Куратор Сяоюй Вэн о сказках нашего времени» . www.youtube.com . Музей Гуггенхайма, 3 ноября 2016 г. 3 ноября 2016 г. Проверено 5 сентября 2021 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д «Сказки о времени в Гуггенхайме» . окула.com . Журнал Окула . Проверено 5 сентября 2021 г.
  6. ^ Ти, Ян. «Разговор с куратором Сяоюй Вэном» . Искусство и рынок (artandmarket.net) . Проверено 19 апреля 2024 г.
  7. ^ «Пейзаж: виртуальное, актуальное, реальное и возможное?» . Timesmuseum.org . Музей Времени . Проверено 7 сентября 2021 г.
  8. ^ «Хлопки одной рукой» . www.guggenheim.org . Музей Гуггенхайма . Проверено 6 сентября 2021 г.
  9. ^ Вэн, Сяоюй. «Неофициальное и неполное путешествие» . www.e-flux.com . журнал e-flux, выпуск № 108, апрель 2020 г. Проверено 5 сентября 2021 г.
  10. ^ «Сяоюй Вэн» . назад.ca . Художественная галерея Онтарио . Проверено 5 сентября 2021 г.
  11. ^ «Кристиан Нньямпета: Иногда это было прекрасно» . www.guggenheim.org . Музей Гуггенхайма, Нью-Йорк . Проверено 5 сентября 2021 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б «Художественная галерея Онтарио назначает Сяоюй Венга куратором» . www.artnews.com . АРТньюс, 2021. 11 марта 2021 . Проверено 4 сентября 2021 г.
  13. ^ Шесть линий полета: меняющаяся география в современном искусстве . Сан-Франциско: Издательство Калифорнийского университета. 2012 . Проверено 8 сентября 2021 г.
  14. ^ Вен, Сяоюй (декабрь 2022 г.). "статья" . Арт-форум . 61 (4) . Проверено 21 июня 2024 г.
  15. ^ «Сяоюй Вэн» (PDF) . www.asianculturalcouncil.org . Годовой отчет Азиатского совета по культуре за 2007 год, 2008 год, с. 17 . Проверено 4 сентября 2021 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8abe83d01d9c06925409946e3a38f7f0__1724925960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8a/f0/8abe83d01d9c06925409946e3a38f7f0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Xiaoyu Weng - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)