Самсон Янг

Самсон Янг (1979 г.р.) ^{[ 1 ]} — гонконгский художник, работающий в основном в области звуковых перформансов и инсталляций. ^{[ 2 ]}

Ранняя жизнь и образование

Самсон Янг родился в Гонконге. ^{[ 1 ]} Он получил степень бакалавра музыки, философии и гендерных исследований, а также степень магистра музыкальной композиции в Университете Гонконга и докторскую степень в области музыкальной композиции в Принстонском университете в 2013 году. ^{[ 3 ]}

Он был доцентом кафедры звукового искусства и физических вычислений в Школе креативных медиа Городского университета Гонконга . Янг также является главным исследователем Лаборатории повсеместного музыкального выражения (LUME) и художественным руководителем организации по защите экспериментального звука Contemporary Musiking. ^{[ 4 ]}

Работа

Хотя Янг по образованию занимается музыкальной композицией, его работа как художника охватывает широкий спектр медиа, включая перформанс , звук , видео , рисование и настенные рисунки. Работы Янга часто носят политический характер, в них в качестве тем рассматриваются военная история и британская оккупация Гонконга. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

«Ночная музыка», выставка художника в 2015 году в галерее Team , была посвящена перформансу, в котором художник каждый день по шесть часов сидел за столом, просматривая приглушенные видеозаписи ночных авиаударов США по Ближнему Востоку и повторяя их действия. создавая звук с помощью эффектов Фоли , который он транслировал локально через пиратский FM-радиоканал . ^{[ 7 ]}

Карьера и признание

В 2015 году Янг стал первым лауреатом премии BMW Art Journey Award. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} и почетная стипендия Центра искусств Гонконга в 2018 году. ^{[ 10 ]} Основные выставки включают «Темная тема держит меня здесь», «Я сыграю сломанную музыку » в Кунстхалле Дюссельдорф в 2017 году, Performa 19 в 2019 году и павильон Гонконга на 57-й Венецианской биеннале . ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

Избранные выставки

Персональные выставки

2021 – «Мир разваливается на факты» , Ota Fine Arts, Токио, Япония ^{[ 13 ]}

2020 – Коллекция MAM 012: Самсон Янг , Художественный музей Мори, Токио, Япония. ^{[ 14 ]}

2019 – Самсон Янг - Там рай, Центр Ванкуверского международного центра современного азиатского искусства, Ванкувер, Британская Колумбия ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}

2018 – Мировое турне «Песни для помощи при стихийных бедствиях», M + Pavilion , Гонконг ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

2017 – Мебельная музыка, Галерея Гизела Капитан, Кёльн, Германия ^{[ 19 ]}

2017 – «Песни для помощи при стихийных бедствиях» , павильон Гонконга, Венецианская биеннале ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}

2016 – Темная тема держит меня здесь, я сделаю сломанную музыку, Кунстхалле Дюссельдорф, Германия ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}

2016 – Мастерство языка дает удивительную силу, Галерея экспериментаторов, Калькутта, Индия ^{[ 26 ]}

2016 – Orchestraments , Connecting Space (представлено Para Site ), Гонконг ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}

2015 – Пасторальная музыка , Галерея Team , Нью-Йорк. ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}

2015 – Видеопрограмма: Самсон Янг , Городской музей современного искусства Хиросимы , Япония

2015 – Авангард на скорости , галерея TKG+, Тайбэй ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}

2015 – Пасторальная музыка, Discovery , Art Basel, Гонконг ^{[ 33 ]}

2015 – MTV s, am space, Гонконг ^{[ 34 ]}

2014 — Я хотел увидеть всё: Liquid Borders Project , am space, Гонконг ^{[ 35 ]}

2013 – «О музыкально прекрасном» , Гёте-институт, Гонконг. ^{[ 36 ]}

2011 – «Машины для ничего не производящие» , Гуманитарный центр Когута, Университет Брауна, США. ^{[ 37 ]}

Награды

2019 - Prix Ars Electronica (категория «Звуковое искусство и цифровая музыка»), Почетная награда ^{[ 38 ]}

2018 - Почетная стипендия, Центр искусств Гонконга. ^{[ 39 ]}

2015 - Премия BMW Art Journey ^{[ 40 ]}

2013 — Художник года (категория «Медиа-искусство»), Совет по развитию искусств Гонконга.

2012 - Prix Ars Electronica (категория «Звуковое искусство и цифровая музыка»), почетное упоминание ^{[ 4 ]}

2012 - Японский фестиваль медиаискусства (категория интерактивного искусства), приз жюри ^{[ 4 ]}

2009 - Нью-Йоркское общество новой музыки, премия Брайана М. Израиля

2007 - Премия Bloomberg начинающему артисту ^{[ 4 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Коллекция MAM 012: Самсон Янг | Художественный музей Мори» . www.mori.art.museum . Проверено 28 января 2021 г.
^ Кун, Йиван (сентябрь/октябрь 2017 г.). Как звучат неудавшиеся стремления? Песни Самсона Янга для оказания помощи при стихийных бедствиях . Ишу: Журнал современного китайского искусства , Том. 16 № 5. Получено 03.08.22.
^ Премия Сига 2019 . ISBN 978-988-78130-1-9 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Самсон Янг — Участники — Витте де Вит» . www.wdw.nl. Проверено 26 мая 2019 г.
^ «Самсон Янг» . Житель Нью-Йорка . Проверено 17 июня 2017 г.
^ Бэтти, Дэвид (18 июня 2016 г.). «Арт-Базель: порция реальности с выставками, посвященными слежке и миграции» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 17 июня 2017 г.
^ «Сочинение симфонии войны с инструментами и предметами повседневного обихода» . Гипераллергический . 09.12.2015 . Проверено 17 июня 2017 г.
^ «Самсон Янг выигрывает BMW Art Journey — новости artnet» . Новости артнета . 21 мая 2015 г. Проверено 17 июня 2017 г.
^ Премия Сига 2019 . ISBN 978-988-78130-1-9 .
^ Премия Сига 2019 . ISBN 978-988-78130-1-9 .
^ «Самсон Янг будет представлять Гонконг в Венеции - новости artnet» . Новости артнета . 14 июля 2016 г. Проверено 17 июня 2017 г.
^ Редакция ARTnews (27 января 2017 г.). «Самсон Янг в Кунстхалле Дюссельдорф» . АРТньюс . Проверено 17 июня 2017 г. {{cite web}}: |last= имеет общее имя ( справка )
^ «Мир распадается на факты» . Ота изящные искусства . Проверено 20 февраля 2023 г.
^ «Коллекция MAM 012: Самсон Янг | Художественный музей Мори» . www.mori.art.museum . Проверено 20 февраля 2023 г.
^ «Самсон Янг: Там рай» . Глобальные новости . Проверено 26 мая 2019 г.
^ «Самсон Янг: Там рай» . Канадское искусство . Проверено 26 мая 2019 г.
^ «Самсон Янг: Мировое турне «Песни для помощи при стихийных бедствиях» — Объявления — e-flux» . www.e-flux.com . Проверено 26 мая 2019 г.
^ Радар, Арт. « Самсон Янг: Мировое турне по оказанию помощи при стихийных бедствиях» в павильоне M +, Гонконг – интервью с художником и куратором | Art Radar» . Проверено 26 мая 2019 г.
^ «Художник, делающий жуткие апроприации поп-песен в Венеции» . www.sleek-mag.com . Проверено 26 мая 2019 г.
^ международный, студия (30 мая 2017 г.), Самсон Янг: Песни для помощи при стихийных бедствиях | Гонконг в Венеции , получено 26 мая 2019 г.
^ «Самсон Янг: Песни для помощи при стихийных бедствиях | Венецианская биеннале 2017» . 2017.venicebiennale.hk . Проверено 26 мая 2019 г.
^ «ArtAsiaPacific: ускорение по электронному супершоссе» . artasiapacific.com . Проверено 26 мая 2019 г.
^ «Самсон Янг: Песни для помощи при стихийных бедствиях» . Кобо Социальный . 26 июля 2017 г. Проверено 26 мая 2019 г.
^ «Самсон Янг: Меня здесь держит темная тема, я сделаю ломаную музыку / Саймон Фудзивара: Фигуры в пейзаже — Анонсы — e-flux» . www.e-flux.com . Проверено 26 мая 2019 г.
^ «Самсон Янг: Темная тема держит меня здесь, я сделаю испорченную музыку» . Архив азиатского искусства в Америке . 07.06.2017 . Проверено 26 мая 2019 г.
^ «Мастерство языка Самсона Янга» . Журнал Верве . 04.10.2016 . Проверено 26 мая 2019 г.
^ Коттер, Люси; Янг, Самсон (14 декабря 2017 г.). «Звук как знание: Диалог с Самсоном Янгом» . МаХКУскрипт. Журнал исследований изобразительного искусства . 2 (1): 4. дои : 10.5334/mjfar.26 . ISSN 2397-0863 .
^ Минвелл, Питер (15 февраля 2017 г.). «Звуковой контроль» . Фриз (185) . Проверено 26 мая 2019 г.
^ «Пасторальная музыка (но она совершенно пустая) Самсона Янга» . Кобо Социальный . 09.12.2016 . Проверено 26 мая 2019 г.
^ «Самсон Янг: Пасторальная музыка» . Архив азиатского искусства в Америке . 03 мая 2018 г. Проверено 26 мая 2019 г.
^ «АВАНТГАРД НА СКОРОСТИ－Персональная выставка Самсона Янга | TKG+ | Artsy» . www.artsy.net . Проверено 26 мая 2019 г.
^ Архив, Азия Арт. «АВАНГАРД НА СКОРОСТИ» . aaa.org.hk. Проверено 26 мая 2019 г.
^ «Самсон Янг: Пасторальная музыка» . www.teamgal.com . Проверено 26 мая 2019 г.
^ «MTV: экранные работы Самсона Янга | Мои путеводители по искусству» . myartguides.com . Проверено 26 мая 2019 г.
^ «Проект Самсона Янга Liquid Borders направлен на сохранение естественных звуков» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 9 апреля 2014 г. Проверено 26 мая 2019 г.
^ «СИЛА | О музыкально прекрасной выставке Самсона Янга» . www.ppphk.com.hk . Проверено 26 мая 2019 г.
^ Тан, Сюэ (20 июля 2011 г.). «Изобретение и вмешательство: выставка молодых художников новых медиа из Гонконга» . Создатели . Проверено 26 мая 2019 г.
^ «Лауреаты премии 2019 года» . Prix Ars Electronica (на немецком языке) . Проверено 6 июня 2019 г.
^ «ArtAsiaPacific: Центр искусств Гонконга объявляет первых почетных стипендиатов» . artasiapacific.com . Проверено 26 мая 2019 г.
^ «Арт-путешествие BMW» . www.bmw-art-journey.com . Проверено 26 мая 2019 г.

Внешние ссылки

[mori-1] Jump up to: ^а ^б «Коллекция MAM 012: Самсон Янг | Художественный музей Мори» . www.mori.art.museum . Проверено 28 января 2021 г.

[2] Кун, Йиван (сентябрь/октябрь 2017 г.). Как звучат неудавшиеся стремления? Песни Самсона Янга для оказания помощи при стихийных бедствиях . Ишу: Журнал современного китайского искусства , Том. 16 № 5. Получено 03.08.22.

[3] Премия Сига 2019 . ISBN 978-988-78130-1-9 .

[:1-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Самсон Янг — Участники — Витте де Вит» . www.wdw.nl. Проверено 26 мая 2019 г.

[5] «Самсон Янг» . Житель Нью-Йорка . Проверено 17 июня 2017 г.

[6] Бэтти, Дэвид (18 июня 2016 г.). «Арт-Базель: порция реальности с выставками, посвященными слежке и миграции» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 17 июня 2017 г.

[7] «Сочинение симфонии войны с инструментами и предметами повседневного обихода» . Гипераллергический . 09.12.2015 . Проверено 17 июня 2017 г.

[8] «Самсон Янг выигрывает BMW Art Journey — новости artnet» . Новости артнета . 21 мая 2015 г. Проверено 17 июня 2017 г.

[9] Премия Сига 2019 . ISBN 978-988-78130-1-9 .

[10] Премия Сига 2019 . ISBN 978-988-78130-1-9 .

[11] «Самсон Янг будет представлять Гонконг в Венеции - новости artnet» . Новости артнета . 14 июля 2016 г. Проверено 17 июня 2017 г.

[12] Редакция ARTnews (27 января 2017 г.). «Самсон Янг в Кунстхалле Дюссельдорф» . АРТньюс . Проверено 17 июня 2017 г. {{cite web}}: |last= имеет общее имя ( справка )

[13] «Мир распадается на факты» . Ота изящные искусства . Проверено 20 февраля 2023 г.

[14] «Коллекция MAM 012: Самсон Янг | Художественный музей Мори» . www.mori.art.museum . Проверено 20 февраля 2023 г.

[15] «Самсон Янг: Там рай» . Глобальные новости . Проверено 26 мая 2019 г.

[16] «Самсон Янг: Там рай» . Канадское искусство . Проверено 26 мая 2019 г.

[17] «Самсон Янг: Мировое турне «Песни для помощи при стихийных бедствиях» — Объявления — e-flux» . www.e-flux.com . Проверено 26 мая 2019 г.

[18] Радар, Арт. « Самсон Янг: Мировое турне по оказанию помощи при стихийных бедствиях» в павильоне M +, Гонконг – интервью с художником и куратором | Art Radar» . Проверено 26 мая 2019 г.

[19] «Художник, делающий жуткие апроприации поп-песен в Венеции» . www.sleek-mag.com . Проверено 26 мая 2019 г.

[20] международный, студия (30 мая 2017 г.), Самсон Янг: Песни для помощи при стихийных бедствиях | Гонконг в Венеции , получено 26 мая 2019 г.

[21] «Самсон Янг: Песни для помощи при стихийных бедствиях | Венецианская биеннале 2017» . 2017.venicebiennale.hk . Проверено 26 мая 2019 г.

[22] «ArtAsiaPacific: ускорение по электронному супершоссе» . artasiapacific.com . Проверено 26 мая 2019 г.

[23] «Самсон Янг: Песни для помощи при стихийных бедствиях» . Кобо Социальный . 26 июля 2017 г. Проверено 26 мая 2019 г.

[24] «Самсон Янг: Меня здесь держит темная тема, я сделаю ломаную музыку / Саймон Фудзивара: Фигуры в пейзаже — Анонсы — e-flux» . www.e-flux.com . Проверено 26 мая 2019 г.

[25] «Самсон Янг: Темная тема держит меня здесь, я сделаю испорченную музыку» . Архив азиатского искусства в Америке . 07.06.2017 . Проверено 26 мая 2019 г.

[26] «Мастерство языка Самсона Янга» . Журнал Верве . 04.10.2016 . Проверено 26 мая 2019 г.

[27] Коттер, Люси; Янг, Самсон (14 декабря 2017 г.). «Звук как знание: Диалог с Самсоном Янгом» . МаХКУскрипт. Журнал исследований изобразительного искусства . 2 (1): 4. дои : 10.5334/mjfar.26 . ISSN 2397-0863 .

[28] Минвелл, Питер (15 февраля 2017 г.). «Звуковой контроль» . Фриз (185) . Проверено 26 мая 2019 г.

[29] «Пасторальная музыка (но она совершенно пустая) Самсона Янга» . Кобо Социальный . 09.12.2016 . Проверено 26 мая 2019 г.

[30] «Самсон Янг: Пасторальная музыка» . Архив азиатского искусства в Америке . 03 мая 2018 г. Проверено 26 мая 2019 г.

[31] «АВАНТГАРД НА СКОРОСТИ－Персональная выставка Самсона Янга | TKG+ | Artsy» . www.artsy.net . Проверено 26 мая 2019 г.

[32] Архив, Азия Арт. «АВАНГАРД НА СКОРОСТИ» . aaa.org.hk. Проверено 26 мая 2019 г.

[33] «Самсон Янг: Пасторальная музыка» . www.teamgal.com . Проверено 26 мая 2019 г.

[34] «MTV: экранные работы Самсона Янга | Мои путеводители по искусству» . myartguides.com . Проверено 26 мая 2019 г.

[35] «Проект Самсона Янга Liquid Borders направлен на сохранение естественных звуков» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 9 апреля 2014 г. Проверено 26 мая 2019 г.

[36] «СИЛА | О музыкально прекрасной выставке Самсона Янга» . www.ppphk.com.hk . Проверено 26 мая 2019 г.

[37] Тан, Сюэ (20 июля 2011 г.). «Изобретение и вмешательство: выставка молодых художников новых медиа из Гонконга» . Создатели . Проверено 26 мая 2019 г.

[38] «Лауреаты премии 2019 года» . Prix Ars Electronica (на немецком языке) . Проверено 6 июня 2019 г.

[39] «ArtAsiaPacific: Центр искусств Гонконга объявляет первых почетных стипендиатов» . artasiapacific.com . Проверено 26 мая 2019 г.

[40] «Арт-путешествие BMW» . www.bmw-art-journey.com . Проверено 26 мая 2019 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]