Jump to content

Полуостров Батанган

Координаты : 15 ° 13'10,6 "N 108 ° 54'47" E  /  15,219611 ° N 108,91306 ° E  / 15,219611; 108.91306

Полуостров Ба Ланг Ан ( вьетнамский : mũi Ba Làng An , букв. «Нос земли трех деревень под названием Ан») — полуостров в провинции Куангнгай , Вьетнам, к северо-востоку от Куангнгай и в 32 километрах (20 миль) к югу от Чу Лай. . это название часто неправильно произносилось как «Ба Танг Ан» и было известно как Батанган Во время войны во Вьетнаме , хотя Far Eastern Economic Review и другие источники продолжают ссылаться на «полуостров Ба Ланг Ан». [ 1 ]

«Три деревни под названием Ан», давшие название полуострову, — это Ван Ан, Ан Чуун и Ан Хой. Термин «ба ланг» на родном вьетнамском языке обозначает «три деревни», а сами три деревни носят обычные китайско-вьетнамские названия, используемые конфуцианскими сборщиками налогов. Китайско-вьетнамский иероглиф «Ан» означает «мир», поэтому деревни иногда называют «Три деревни мира». [ 2 ] [ нужна полная цитата ]

Французский Индокитай

[ редактировать ]

В колониальный период воды полуострова считались богатыми рыболовными угодьями. В Nos richesses Coloniales 1900–1905 (1906) мыс по-французски назывался Кап Батанган . [ 3 ] Французский сельскохозяйственный обзор (1935 г.) отметил, что земли полуострова относительно плодородны. [ 4 ] [ нужна полная цитата ]

Французский флот использовал мыс Батанган в качестве отправной точки для своих кораблей, предназначенных для снабжения Парасельских островов , направляясь прямо с востока на запад от мыса до острова Паттл и островов «Буазе» («лесистые»), где проживали вьетнамские и французские поселенцы, а а также станции наблюдения за погодой. [ 5 ] [ нужна полная цитата ]

Вьетнамская война

[ редактировать ]

С 1963 года Вьетконг (ВК) превратил полуостров в укреплённый опорный пункт. После завершения операции «Старлайт» 24 августа 1965 года разведка морской пехоты пришла к выводу, что 1-й полк ВК отошел на полуостров. На разведывательных фотографиях полуострова была видна буква V старых полевых укреплений, обращенных вглубь суши открытым концом к морю, и новая вторая V, расположенная дальше вглубь страны, в стадии строительства. [ 6 ]

Операция Пиранья

[ редактировать ]
Карта операции «Пиранья»

Морские пехотинцы, армия Республики Вьетнам и вьетнамские морские пехотинцы провели операцию «Пиранья» на полуострове 7–10 сентября 1965 года. В результате операции США заявили, что 178 венчурных капиталистов убиты, а 360 венчурных капиталистов и предположительно были взяты в плен. Потери союзников составили убитыми два морских пехотинца и пять южновьетнамцев. [ 6 ] : 84–88  Неизвестное число могло быть мирными жителями в связи с объявлением зоны свободного огня . [ 7 ]

Позже полуостров стал частью тактической зоны ответственности 2-й корейской бригады морской пехоты в 1966 году, а затем Американской дивизии , однако, несмотря на периодические операции, этот район оставался оплотом ВК. Деревня Май Лай, место резни в Май Лай , расположена в 5 км к юго-западу от полуострова.

Операции Болд Маринер и Рассел Бич

[ редактировать ]

Морские пехотинцы проводили операцию «Смелый моряк» на полуострове с 13 января по 7 февраля 1969 года. Нападение морской пехоты было связано с операцией «Рассел-Бич» , проводимой американской дивизии оперативной группой Кукси , состоящей из элементов 46-го пехотного полка и 1-го кавалерийского полка и для 2-я дивизия АРВН перекрытия южной границы. Из-за постоянных бомбардировок США гражданское население жило в основном в бункерах и пещерах в этом регионе. [ 8 ] Морские пехотинцы эвакуировали для проверки множество мирных жителей, всего около 11 900 человек. [ 9 ] После завершения фазы штурма операция «Рассел-Бич» продолжилась с участием объединенных боевых групп морской пехоты, 46-го пехотного полка и 6-го полка АРВН, действовавших по очистке полуострова от сил ВК и Народной армии Вьетнама . Население было в значительной степени изгнано с полуострова на этапе штурма, а за зачистной и поисковой операцией последовало строительство новых дорог и деревень. Населению разрешили вернуться в апреле 1969 года вместе с правительственными учреждениями Южного Вьетнама. [ 9 ] : 125  Потери ВК в ходе операции «Рассел-Бич» составили 158 убитых, 116 подозреваемых задержанных, а также захвачено 55 единиц индивидуального оружия и шесть единиц оружия, обслуживаемого экипажем. Потери США составили 56 человек убитыми. [ 10 ]

В марте 1970 года патруль 1-го батальона 6-го пехотного полка зашел на минное поле на полуострове. Командир батальона подполковник Норман Шварцкопф-младший прилетел туда на своем командном вертолете и отправился на минное поле, чтобы спасти раненого солдата. [ 11 ]

Обвинения

[ редактировать ]

Источники в Северном Вьетнаме (1969 г.) выдвинули обвинения в использовании американцами газа против гражданского населения во время операций по зачистке. [ 12 ] [ недостаточно конкретно, чтобы проверить ] Они обсуждались во французском Сенате в 1969 году.

Пасхальное наступление

[ редактировать ]

Сообщалось, что во время Пасхального наступления 1972 года в конце апреля 48-й батальон ВК разрушил 23 деревни вокруг полуострова Батанган, убив 23 мирных жителя и сделав еще 30 000 бездомными в попытке сорвать усилия Южного Вьетнама по умиротворению. Среди разрушенных деревень были два дома, пережившие резню в Му Лае. [ 13 ]

Сельское хозяйство и туризм

[ редактировать ]

Полуостров Ба Ланг Ан — это богатый и продуктивный сельскохозяйственный регион, охватывающий около 48 квадратных километров плоских плодородных сельскохозяйственных угодий и холмов. Сегодня пляжи мыса являются центром туризма и дайвинга. [ 14 ]

  1. ^ Дальневосточное экономическое обозрение (1971). "Якобы в течение марта 1969 года военные подразделения США систематически уничтожили более 1200 мирных жителей на полуострове Ба Ланг Ан, провинция Куанг Нгай. Американские и вьетнамские войска захватили Ба Ланг Ан с 13 января по 19 февраля..."
  2. ^ Эрл С. Мартин (1978). Достигнув другой стороны: журнал американца, который остался свидетелем послевоенного перехода Вьетнама . п. 131 «Батанган был французским и американским вариантом вьетнамского названия Ба Ланг Ан, или Три деревни мира. Это было неправильное название…»
  3. ^ Лоран, Луи; Дарбу, Г.; Хекель, Эдвард (1906). Наши колониальные богатства 1900–1905 гг. (на французском языке). п. 283. Между мысом Бантам и мысом Батанган открывается несколько довольно плохо защищенных заливов, а вдали от берега выступает большой остров Кулао-Бай, потрепанный волнами и ветрами, «передовой страж центрального Аннама». К югу от мыса Батанган,...
  4. ^ Общий обзор чистых и прикладных наук (на французском языке). 45 : 4. 1935 г. ... северный сектор, от мыса Лей до мыса Туран, беден; выращивание риса здесь нестабильно из-за значительной площади, занятой лагунами и древними дюнами; второй сектор, от мыса Туран до мыса Батанган, немного более плодороден, чем... {{cite journal}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
  5. ^ Рим, Павел, изд. (1998). Забытые на краю света: Дневник моряка из Индокитая с 1939 по 1946 год . Данклау, Париж. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  6. ^ Jump up to: а б Джонсон, Чарльз (1978). Морские пехотинцы США во Вьетнаме: высадка и наращивание сил, 1965 год . Оперативно-исторический сериал Корпуса морской пехоты Вьетнама. Ассоциация морской пехоты. п. 84. ИСБН  978-0-89839-259-3 . Общественное достояние В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
  7. ^ Герман, Эдвард С. (2002). Производственное согласие: политическая экономия средств массовой информации . Книги Пантеона. стр. 197–198. ISBN  9780375714498 .
  8. ^ Роттер, Эндрю Джон (2010). Свет в конце туннеля: антология войны во Вьетнаме . Роуман и Литтлфилд. п. 356. ИСБН  9780742561335 .
  9. ^ Jump up to: а б Смит, Чарльз (1988). Морские пехотинцы США во Вьетнаме. Высокая мобильность и остановка, 1969 год . Отдел истории и музеев штаб-квартиры Корпуса морской пехоты США. стр. 300–304. Общественное достояние В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
  10. ^ «Ежемесячный обзор штаб-квартиры MACV, июль 1969 г.» (PDF) . Штаб-квартира Командования военной помощи США, Вьетнам. 28 октября 1969 г. с. 41 . Проверено 23 февраля 2020 г. Общественное достояние В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
  11. ^ Шварцкопф, Норман. Для этого не нужен герой . Записки . C-промежуток.
  12. ^ Vietnamese Studies : 127. 1971. Во время зачистки полуострова Ба Ланг Ан в январе и феврале 1969 года войска США и АРВН использовали газовые гранаты, газовые инсуфляторы и распылители против убежищ гражданских лиц. Во время зачистки в районе Тхангбинь провинции Куангнам... {{cite journal}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
  13. ^ Баттерфилд, Фокс (26 апреля 1972 г.). «Две деревни выживших мылаев опустошены врагом». Нью-Йорк Таймс . п. 1.
  14. ^ Нгуен, Хай (25 декабря 2012 г.). «Мыс манит дайверов на поиски спрятанных сокровищ» . Последние новости Вьетнама . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Моя коллекция насчитывала почти 3000 предметов, включая посуду, миски и банки, но это не выдающееся число, поскольку я знаю многих дайверов, владеющих еще более значительными сокровищами.

Общественное достояние Эта статья включает общедоступные материалы с веб-сайтов или документов Корпуса морской пехоты США .

15 ° 13'10,6 "N 108 ° 54'47" E  /  15,219611 ° N 108,91306 ° E  / 15,219611; 108.91306

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8be63790dfbe8164073c831c84716585__1716708240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8b/85/8be63790dfbe8164073c831c84716585.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Batangan Peninsula - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)