Jump to content

Гэлбрейт

Фамилия Гэлбрейт происходит от гэльских элементов Gall , что означает «незнакомец», и Breathnach , что означает « британец ». [1] Таким образом, фамилия может означать «британский иностранец». [2] «Британский скандинавский», [3] «иностранный британец», [4] или «незнакомец-британец». [5] Фамилия Гэлбрейт может быть переведена на шотландском гэльском языке как Mac a'Bretannaich . [6]

Фамилию носят члены клана Гэлбрейт . [7] Клан известен на гэльском языке как Clann a Breatannaich . [4] Самым ранним зарегистрированным главой этой семьи может быть Гиллкрист Бретнах , человек, датированный 1193 годом. [8] Имя этого человека могло указывать на то, что он был либо валлийцем, либо [9] или северобританского происхождения. [10]

Ранние примеры форм фамилии включают: « Gillescop Galbrad » в 1208 × 1214; [11] « Гиллескоп Гэлбрат » в разрешении 1208х1214; [12] « Гиллескоп Галлебрад » 1208х1214; [13] « Вильгельм, сын Артура, сына Гэлбрейта » в 1239 году; [14] « Гилласпек Гэлбрейт » в 1208×1241; [15] и « Маврикий, сын Гилласпика Гэлбрейта » в 1208×1265. [16]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Хэнкс; Ходжес (1991) с. 200; Семейная история Гэлбрейтов (nd) .
  2. ^ Хэнкс; Коутс; МакКлюр (2016), с. 999; Семейная история Гэлбрейтов (nd) .
  3. ^ Хэнкс; Коутс; МакКлюр (2016), с. 999.
  4. ^ Перейти обратно: а б Черный (1971) с. 285.
  5. ^ Рини; Уилсон (1995), с. 182.
  6. ^ Марк (2003) стр. 719.
  7. ^ Хэнкс; Коутс; МакКлюр (2016), с. 999; Хэнкс; Ходжес (1991) с. 200; Черный (1971) с. 285.
  8. ^ Хэнкс; Коутс; МакКлюр (2016), с. 999; Хэнкс; Ходжес (1991) с. 200; Liber Sancte Marie de Melrose (1837), с. 22 § 29; Документ 14.03.1 (nd) .
  9. ^ Кларксон (2010), гл. 10 ¶ 10; Браун (2004), стр. 121–122, 121 с. 28.
  10. ^ Кларксон (2010), гл. 10 ¶ 10.
  11. ^ Блэк (1971) с. 285; Реестр епископата Глазго (1843 г.), с. 87 § 101; Документ 17.03.2 (nd) .
  12. ^ Рини; Уилсон (1995), с. 182; Черный (1971) с. 285; Реестр епископата Глазго (1843 г.), с. 88 § 102; Документ 17.03.3 (nd) .
  13. ^ Хэнкс; Пальто; МакКлюр (2016), с. 999; Черный (1971) с. 285; Реестр монастыря Пасселе (1832 г.), с. 217; Документ от 17 марта 2017 г. (nd) .
  14. ^ Блэк (1971) с. 285; Cartulary Comitatus de Levanax (1833), с. 30; Документ от 17 марта 2030 г. (nd) .
  15. ^ Рини; Уилсон (1995), с. 182; Черный (1971) с. 285; Cartularium Comitatus de Levanax (1833), с. 25; Документ от 17 марта 2008 г. (nd) .
  16. ^ Блэк (1971) с. 285; Cartulary Comitatus de Levanax (1833), с. 27; Документ от 17.03.29 (nd) .

Первоисточники

[ редактировать ]
  • Cartularium Comitatus de Levanax . Эдинбург: Клуб Мейтленд . 1833. hdl : 2027/mdp.39015070200798 .
  • «Документ 14.03.1» . Жители средневековой Шотландии, 1093–1371 гг . нд . Проверено 12 марта 2019 г.
  • «Документ 17.03.2» . Жители средневековой Шотландии, 1093–1371 гг . нд . Проверено 12 марта 2019 г.
  • «Документ 17.03.3» . Жители средневековой Шотландии, 1093–1371 гг . нд . Проверено 12 марта 2019 г.
  • «Документ 17.03.8» . Жители средневековой Шотландии, 1093–1371 гг . нд . Проверено 12 марта 2019 г.
  • «Документ от 17.03.17» . Жители средневековой Шотландии, 1093–1371 гг . нд . Проверено 12 марта 2019 г.
  • «Документ от 17.03.29» . Жители средневековой Шотландии, 1093–1371 гг . нд . Проверено 12 марта 2019 г.
  • «Документ 17.03.30» . Жители средневековой Шотландии, 1093–1371 гг . нд . Проверено 12 марта 2019 г.
  • Книга Святой Марии де Мелроуз: древние памятники цистерцианского монастыря Мелроуз . Том. 1. Эдинбург: Клуб Баннатайн . 1837. ОЛ   24829686М .
  • Реестр епископата Глазго . Том. 1. Эдинбург. 1843. ОЛ   14037534М .
  • Реестр монастыря Пасселе, завершающий хартии привилегий, конвенций и других памятников, от дома, основанного в 163 году нашей эры до 1800 года нашей эры. Эдинбург. 1832. ОЛ   24829867М .

Вторичные источники

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8b93216662cb7f9c63277f7cac907ef2__1720129860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8b/f2/8b93216662cb7f9c63277f7cac907ef2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Galbraith - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)