Gпереводчик
![]() | В этой статье есть несколько проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалять эти шаблонные сообщения )
|
![]() | |
![]() Gtranslator 2.91.6 под MATE . | |
Оригинальный автор(ы) | Фатих Демир |
---|---|
Разработчик(и) | Проект GNOME |
Первоначальный выпуск | 2000 |
Стабильная версия | 45,3 / 25 октября 2023 г [1] |
Предварительный выпуск | 45.альфа0 / 17 июля 2023 г [2] |
Репозиторий | |
Написано в | С |
Операционная система | Unix-подобный |
Платформа | Кросс-платформенный |
Доступно в | Многоязычный |
Тип | Компьютерный перевод |
Лицензия | GPLv2+ [3] ( бесплатное программное обеспечение ) |
Веб-сайт | неделя |
Gtranslator — это специализированное программное обеспечение для компьютерного перевода и редактор po-файлов для интернационализации и локализации (i18n) программного обеспечения, использующего систему gettext . Он обрабатывает все формы файлов gettext po и включает в себя такие функции, как поиск/замена, память переводов, различные профили переводчиков, таблицу сообщений (для обзора переводов/сообщений в файле po), простую навигацию и редактирование сообщений перевода и комментарии к переводу точны. Gtranslator также включает в себя систему плагинов с такими плагинами, как альтернативный язык, вставка тегов, Open Tran, интеграция с Subversion и средство просмотра исходного кода.Gtranslator написан на языке программирования C для среды рабочего стола GNOME . Оно доступно как бесплатное программное обеспечение на условиях GNU General Public License (GPL).
Функции
[ редактировать ]- Откройте несколько файлов PO во вкладках
- Поддержка форм множественного числа
- Автоматическое обновление заголовков
- Редактирование комментариев
- Управление различными профилями переводчиков
- Память переводов
- Помощник по настройке начального профиля и ТМ
- Диалог поиска и быстрая навигация среди сообщений
- Редактор панели инструментов
- Выделение пробелов и синтаксиса сообщений
- Система плагинов (из gedit)
Плагины
[ редактировать ]- Карта символов: вставляйте специальные символы, нажимая на них.
- Словарь: поиск слов в словаре.
- Альтернативный язык: загрузите другой перевод файла PO, чтобы одновременно увидеть исходные сообщения и их переводы на альтернативном языке.
- Полноэкранный режим: перевести окно в полноэкранное состояние.
- Вставка параметров: обнаружение параметров и простая вставка.
- Вставка тегов: обнаружение тегов и простая вставка.
- Open Tran: ищите фразы в базе данных переводов памяти Open Tran.
- Просмотр исходного кода: отображение сообщения в исходном коде.
- Subversion: плагин клиента Subversion, основанный на libsvn.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Файл новостей» . Проверено 1 декабря 2023 г.
- ^ «Файл новостей» . Проверено 1 декабря 2023 г.
- ^ «SRC/Main.c · мастер · GNOME / Gtranslator» .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Бесплатные инструменты компьютерного программирования
- Бесплатное программное обеспечение, написанное на C.
- Инструменты локализации программного обеспечения
- Приложения GNOME
- Инструменты разработчика GNOME
- Программное обеспечение для компьютерного перевода, использующее GTK.
- Программное обеспечение для компьютерного перевода для Linux