Jump to content

Информационно-пропагандистская деятельность

Марина Журахинская рассказывает о программе помощи женщинам на GUADEC в августе 2013 г.

Outreachy (ранее — Программа распространения бесплатного и открытого программного обеспечения для женщин ) — это программа, которая организует трехмесячные оплачиваемые стажировки в проектах бесплатного и открытого программного обеспечения для людей, которые обычно недостаточно представлены в этих проектах. Программа организована Software Freedom Conservancy , а ранее была организована проектом GNOME и Фондом GNOME .

Он открыт для цисгендерных и трансгендерных женщин, людей другой гендерной идентичности, которые являются меньшинствами в открытом исходном коде (включая трансгендерных мужчин и гендерквиров), а также людей любого пола в Соединенных Штатах, которые имеют расовую / этническую идентичность, недостаточно представленную в технологической индустрии США. (Черные/афроамериканцы, латиноамериканцы/латиноамериканцы, американские индейцы, коренные жители Аляски, коренные гавайцы и жители островов Тихого океана). Участники могут быть любого происхождения и любого возраста старше 18 лет. Стажировки могут быть сосредоточены на программировании, дизайне, документации, маркетинге или других видах деятельности.

Программа началась в 2006 году с серии стажировок для женщин, работающих в GNOME среде рабочего стола (которая в основном работает на Linux ), и возобновилась в 2010 году стажировками два раза в год, добавив проекты от других организаций, начиная с 2012 года. По состоянию на 2014 год В этих раундах стажировок приняли участие до 16 организаций, включая Mozilla и Wikimedia Foundation . Финансирование поступает от GNOME Foundation, Google , организаций, участвующих в стажировках, и других компаний-разработчиков программного обеспечения.

Детали программы

[ редактировать ]
Рекламный флаер стажировок за январь-апрель 2013 г.

Цель Outreachy — «создать петлю положительной обратной связи», которая поддерживает больше женщин, участвующих в бесплатном программном обеспечении с открытым исходным кодом, поскольку участниками бесплатных проектов с открытым исходным кодом в основном являются мужчины (см. Также « Женщины в сообществах программного обеспечения Libre »). [1] Программа похожа на Google Summer of Code , которая также представляет собой стажировку в бесплатном программном обеспечении с открытым исходным кодом, но в отличие от Google Summer of Code она не ограничивается студентами или разработчиками. [2] Предполагается, что он будет совместим с графиком студентов: стажировки в середине года соответствуют летним каникулам студентов в северном полушарии, а стажировки в конце года соответствуют летним каникулам студентов в южном полушарии. [3]

Программа началась с приглашения участников-женщин, и в нее вошли «все, кому при рождении была назначена женщина, и все, кто идентифицирует себя как женщина, гендерквир, гендерфлюид или гендерносвободный, независимо от гендерной презентации или назначенного пола при рождении». [4] Декабрьский раунд 2014 года также был открыт для участников проекта Ascend любого пола. [4] программа обучения для людей из других групп, недостаточно представленных в открытом исходном коде. [5] Начиная с сентября 2015 года, Outreachy стала открыта для «жителей и граждан Соединенных Штатов любого пола, которые являются чернокожими / афроамериканцами, выходцами из Латинской Америки / латиноамериканцами, американскими индейцами, коренными жителями Аляски, коренными жителями Гавайских островов или островов Тихого океана», поскольку люди недостаточно представлены в технологическая индустрия в США. [6]

В рамках процесса подачи заявки кандидаты должны внести свой вклад в проект, над которым они хотят работать. [7] Участники работают удаленно, поэтому стажировка включает в себя бюджет на поездку в размере 500 долларов США, чтобы помочь стажерам лично встретиться с коллегами по работе и укрепить связи с проектом. [7] Участники также ведут блог о своей работе, которая, по словам одного из участников, «позволила мне познакомиться со многими людьми, интересующимися той же темой, что и я, и открыла совершенно другой спектр возможностей». [8]

Проект GNOME отметил несколько признаков того, что программа улучшила набор и удержание женщин-сотрудников. В апреле 2011 года компания заявила, что ее версия 3.0 «включает в себя больше вкладов женщин, чем любая предыдущая версия, что проект связывает с новой программой стажировок». [9] В ноябре 2011 года компания сообщила, что в том же году программа также помогла привлечь семь женщин в программу Google Summer of Code по сравнению с одной или нулевой женщиной в предыдущие годы. [10] На ежегодной конференции проекта GUADEC 17% участников (41 человек) в 2012 году составляли женщины, «по сравнению с 4% (6 женщин) среди участников, связанных с GNOME, тремя годами ранее на Desktop Summit 2009». [11] В июне 2013 года соорганизатор программы Марина Журахинская заявила, что половина из 41 участника продолжили вносить свой вклад в GNOME после стажировок, в том числе пятеро стали наставниками программы. [7]

Wikimedia сообщила, что работа с Программой помощи женщинам и Google Summer of Code позволила проекту разработать более качественные ресурсы для новичков, заинтересованных в содействии Wikimedia в целом, включая документацию и списки подходящих проектов для новичков. [12]

В 2013 году Брюс Байфилд сказал: «Уже эта программа может претендовать на звание самой успешной программы FOSS для женщин за всю историю». [7] В марте 2014 года Фонд свободного программного обеспечения вручил программе свою ежегодную награду за проекты социальной пользы в рамках премии FSF Free Software Awards , заявив, что программа выполняет «критическую работу», «решая проблему гендерной дискриминации, предоставляя женщинам возможность развивать лидерство и развитие». навыков в обществе, которое основано на технологиях». [13]

Объясняя, что сделало программу эффективной, Журахинская сказала: «Вам просто нужно сказать, что женщины приветствуются в вашем проекте, потому что это само по себе посылает сигнал. Кроме того, вы хотите, чтобы конкретные люди, с которыми они могли бы связаться, сделали свой первый патч и задавать вопросы». [3]

В июне 2015 года координатор Outreachy и разработчик ядра Linux Сейдж Шарп получила премию Red Hat Women in Open Source Award за «усилия по улучшению коммуникаций и приглашению женщин в сообщества с открытым исходным кодом». [14] [15] В июле 2015 года соорганизатор программы Марина Журахинская получила премию O'Reilly Open Source Award за свою работу над Outreachy. [16]

Летняя информационно-просветительская программа для женщин

[ редактировать ]

В 2006 году Ханна Уоллак и Крис Болл заметили, что среди 181 претендента на программу стажировки GNOME в Google Summer of Code не было женщин , и они решили запустить Женскую летнюю информационно-пропагандистскую программу GNOME (WSOP), чтобы пригласить к участию женщин. [7] [1] Они организовали его примерно за месяц и сосредоточили внимание на студентах-разработчиках. [17] Они получили 100 заявок и выбрали шесть для стажировки, половина из которых спонсировалась GNOME Foundation, а другая половина — Google. [18] Студенты сообщили о положительном опыте и после стажировки продолжали использовать бесплатное программное обеспечение с открытым исходным кодом, но работа многих из них не была интегрирована в основную кодовую базу. [17]

Программа поддержки GNOME для женщин

[ редактировать ]

В 2009 году сообщество GNOME решило возродить программу в рамках постоянных усилий по поощрению большего числа женщин к участию в GNOME, переименовав ее в Программу поддержки GNOME для женщин. [19] Правление GNOME Foundation поручило Марине Журахинской организовать его, в том числе найти наставников для программы. [3] Варианты стажировки в рамках программы расширились и теперь включают работу, не связанную с программированием, такую ​​как документация и локализация. [20] и он был открыт для абитуриентов, не являющихся студентами. Чтобы увеличить шансы на успех, новый процесс подачи заявок включал в себя улучшение проекта, а стажировка была перенесена на поощрение нескольких задач, постепенно включенных в основной проект, вместо одного более крупного проекта, такого как Google Summer of Code. [3] После реструктуризации программы и поиска заинтересованных проектов и наставников в GNOME в ноябре 2010 года они выбрали восемь стажеров. [21]

Еще восемь стажеров с пяти континентов начали работу в мае 2011 года. [22] Среди них была Присцилла Махлангу, южноафриканка, переводившая настольное программное обеспечение GNOME на язык зулу . [22] Двенадцать стажеров начали работу в ноябре 2011 года при спонсорской поддержке Collabora , Google , Mozilla , Red Hat и GNOME Foundation. [10]

В мае 2012 года компания Software Freedom Conservancy присоединилась к программе, пройдя стажировку в проекте Twisted под руководством Джессики МакКеллар . [23] Над GNOME работали еще девять стажеров. [24]

Программа распространения бесплатного программного обеспечения с открытым исходным кодом для женщин

[ редактировать ]

В январе 2013 года раунд программы, переименованный в Программу распространения свободного и открытого программного обеспечения для женщин, расширился и включил 25 стажировок в 10 организациях ( Deltacloud , Fedora , GNOME, JBoss , Mozilla, Open Technology Institute , OpenITP , OpenStack , Subversion , и Wikimedia ), а исполнительный директор Фонда GNOME Карен Сэндлер . к организации программы Журахинской присоединилась [11]

В стажировке в июне 2013 года приняли участие семь участников, вносивших вклад в ядро ​​Linux , например, работавших над распараллеливанием процесса x86 загрузки . [25] Под руководством участника ядра Сейджа Шарпа , который нашел наставников и проекты для стажеров, они внесли значительный вклад в выпуск ядра 3.11. [26] В этом раунде приняли участие 37 стажеров, работающих в 16 организациях. [27] а в следующем раунде, начавшемся в декабре 2013 года, 30 стажеров работали в 8 организациях. [28]

В апреле 2014 года Фонд GNOME временно заморозил несущественные расходы из-за дефицита бюджета, связанного с Программой помощи женщинам; он платил стажерам по графику, который иногда выполнялся до поступления платежей от организаций-спонсоров. [29] Это было связано с быстрым ростом программы, и Фонд заявил, что будет следить за этими организациями и предпринимать другие шаги для решения проблемы. [30] В протоколах заседания совета директоров GNOME Foundation от июня 2015 года указано, что проблема была решена путем сбора всех невыплаченных платежей. [31]

В майском раунде 2014 года приняли участие 40 участников и 16 организаций. [32]

Декабрьский раунд 2014 года был открыт для участников проекта Ascend любого пола. [4] программа обучения для людей из групп, недостаточно представленных в открытом коде. [5]

Информационно-пропагандистская деятельность

[ редактировать ]

В феврале 2015 года программа объявила о переименовании в Outreachy, а управление программой перешло к Software Freedom Conservancy при участии GNOME Foundation в качестве партнера. [33]

Начиная с сентября 2015 года, Outreachy стала открыта для «жителей и граждан Соединенных Штатов любого пола, которые являются чернокожими / афроамериканцами, выходцами из Латинской Америки / латиноамериканцами, американскими индейцами, коренными жителями Аляски, коренными жителями Гавайских островов или островов Тихого океана», поскольку люди недостаточно представлены в технологическая индустрия в США. [6]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Уоллах, Ханна; Мэдли, Дэвид (15 августа 2006 г.). «Летняя программа женской помощи» . Журнал GNOME . Проверено 9 октября 2014 г.
  2. ^ «GSoC назначает наставников, GNOME ищет кандидатов на стажировку» . H онлайн . 4 апреля 2013 года . Проверено 9 октября 2014 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д Байфилд, Брюс (13 мая 2011 г.). «Программа поддержки GNOME для женщин-реинкарнаций» . Журнал Линукс . Проверено 23 сентября 2014 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с «Общая информация о стажировках в рамках программы распространения свободного и открытого программного обеспечения» . ГНОМ Вики . Проект GNOME. 4 октября 2014 года . Проверено 9 октября 2014 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Холпуч, Аманда (26 марта 2014 г.). «Назначение Брендана Эйха генеральным директором Mozilla вызвало волнения в компании» . Хранитель . Проверено 11 октября 2014 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б «Информационно-пропагандистская деятельность распространяется на цветных людей, недостаточно представленных в технологических институтах США» . Сохранение свободы программного обеспечения . 18 сентября 2015 г. Проверено 18 сентября 2015 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д и Байфилд, Брюс (28 июня 2013 г.). «Женщины GNOME в проекте с открытым исходным кодом» . Журнал Линукс . Проверено 23 сентября 2014 г.
  8. ^ Мартинес де ла Крус, Виктория; Чесневар, Карлос Иван (сентябрь 2013 г.). «Поощрение участия женщин в организациях, занимающихся бесплатным и открытым программным обеспечением: инициатива GNOME OPW» (PDF) . 42-я Аргентинская конференция по информатике и операционным исследованиям . Проверено 23 сентября 2014 г.
  9. ^ Кайт, Рикки (26 апреля 2011 г.). «Gnome объявляет о новой GSoC и программе помощи женщинам-стажерам» . Журнал Линукс . Проверено 23 сентября 2014 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б «Программа поддержки GNOME для женщин-участниц продолжает впечатлять» (пресс-релиз). Проект GNOME. 16 ноября 2011 года . Проверено 9 октября 2014 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б «25 женщин в 10 организациях свободного программного обеспечения для программы GNOME по работе с женщинами» (пресс-релиз). Проект GNOME. 20 января 2013 года . Проверено 9 октября 2014 г.
  12. ^ Гил, Ким (26 апреля 2013 г.). «Программы стажировок FLOSS как катализаторы более тесного сотрудничества с сообществом» . Блог Викимедиа . Фонд Викимедиа . Проверено 14 октября 2014 г.
  13. ^ «Мэттью Гарретт, представитель программы помощи женщинам Фонда GNOME, стал лауреатом премии в области свободного программного обеспечения» (пресс-релиз). Бостон, Массачусетс: Фонд свободного программного обеспечения. 21 марта 2014 года . Проверено 9 октября 2014 г.
  14. ^ Эндсли, Рикки (23 июня 2015 г.). «Победитель первой премии Red Hat Women in Open Source Community Award» . opensource.com . Проверено 18 сентября 2015 г.
  15. ^ «Представляем наших первых победителей премии «Женщины в открытом исходном коде»» . Красная шляпа . Проверено 18 сентября 2015 г.
  16. ^ Вике Хьюгер, Джен (24 августа 2015 г.). «Интервью с Мариной Журахинской, Red Hat» . opensource.com . Проверено 18 сентября 2015 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б Уоллах, Ханна; Журахинская, Марина (13 ноября 2009 г.). «Где они сейчас? Участницы летней женской информационно-просветительской программы 2006 года» . Журнал GNOME . Проверено 9 октября 2014 г.
  18. ^ Шумейкер, Кристин (22 января 2010 г.). «GNOME модернизирует и обновляет программу помощи женщинам» . Остатический . Вокс Холдингс . Проверено 23 сентября 2014 г.
  19. ^ Брокмайер, Джо «Зонкер» (12 февраля 2010 г.). «Использует ли Барби компьютерный инженер Барби?» . Linux.com . Фонд Linux . Проверено 23 сентября 2014 г.
  20. ^ Кайт, Рикки (17 сентября 2010 г.). «Стажировки: программа помощи гномам для женщин» . Журнал Линукс . Проверено 23 сентября 2014 г.
  21. ^ Кайт, Рикки (5 ноября 2010 г.). «8 стажеров выбраны для программы помощи женщинам Gnome» . Журнал Линукс . Проверено 23 сентября 2014 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б Кейл, Алекс (25 мая 2011 г.). «Gnome получает перевод на зулусский язык» . ITWeb . Йоханнесбург, Южная Африка . Проверено 23 сентября 2014 г.
  23. ^ «Conservancy присоединяется к программе помощи женщинам Фонда GNOME» (пресс-релиз). Сохранение свободы программного обеспечения. 27 марта 2012 года . Проверено 9 октября 2014 г.
  24. ^ «GNOME запускает новый раунд информационно-пропагандистской программы для женщин-стажеров и совершенствует другие информационно-пропагандистские инициативы» (пресс-релиз). Проект GNOME. 3 мая 2012 года . Проверено 9 октября 2014 г.
  25. ^ Кларк, Либби (4 ноября 2013 г.). «Информационная программа для женщин ищет новых стажеров по ядру Linux» . Linux.com . Проверено 11 октября 2014 г.
  26. ^ «Стажеры с открытым исходным кодом превосходят тяжеловесов отрасли по вкладу в ядро ​​​​Linux» (пресс-релиз). Центр технологий с открытым исходным кодом Intel. Ноябрь 2013 года . Проверено 11 октября 2014 г.
  27. ^ «С 17 июня по 23 сентября 2013 года раунд информационно-просветительской программы для женщин» . ГНОМ Вики . Проект GNOME. 3 октября 2013 года . Проверено 14 октября 2014 г.
  28. ^ «Раунд информационно-пропагандистской программы для женщин с 10 декабря 2013 г. по 10 марта 2014 г.» . ГНОМ Вики . Проект GNOME. 2 февраля 2014 года . Проверено 14 октября 2014 г.
  29. ^ Рибейро, Джон (14 апреля 2014 г.). «Фонд Gnome сталкивается с нехваткой средств из-за программы помощи женщинам» . ПКМир . ИДГ . Проверено 23 сентября 2014 г.
  30. ^ Дакетт, Крис (14 апреля 2014 г.). «GNOME обескровлен информационными программами» . ЗДНет . CBS Интерактив . Проверено 23 сентября 2014 г.
  31. ^ «Протокол пятницы, 5 июня 2015 г., 14:00 UTC» . ГНОМ Вики . Проект GNOME. 15 июня 2015 года . Проверено 19 сентября 2015 г.
  32. ^ «С 19 мая по 18 августа 2014 года раунд информационно-просветительской программы для женщин» . ГНОМ Вики . Проект GNOME. 9 сентября 2014 года . Проверено 14 октября 2014 г.
  33. ^ «Информационно-пропагандистская программа для присоединения к Conservancy из GNOME; программа переименована в Outreachy» . Сохранение свободы программного обеспечения . 4 февраля 2015 г. Проверено 5 марта 2015 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 64bc68d984d44fc3fbba38018566f03e__1720186320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/64/3e/64bc68d984d44fc3fbba38018566f03e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Outreachy - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)