Спор о товарных знаках Debian и Mozilla
 | |
 Iceweasel 30 работает на Debian «Jessie» | |
| Разработчики) | Дебиан Проект |
|---|---|
| Операционная система | Linux , GNU и варианты |
| Тип | веб-браузер |
| Лицензия | MPL , GNU GPL , GNU LGPL |
| Веб-сайт | Страница пакета Debian |
В 2006 году возникла проблема с брендингом, когда Майк Коннор, представляющий корпорацию Mozilla , потребовал, чтобы проект Debian соответствовал стандартам Mozilla для использования товарного знака Thunderbird при распространении программного обеспечения Thunderbird. [1] [2] Речь шла о модификациях, не одобренных Mozilla Foundation, хотя название программного обеспечения осталось прежним.
Впоследствии проект Debian провел ребрендинг программы Mozilla Firefox . [3] и другое программное обеспечение, выпущенное Mozilla, чтобы Debian мог распространять модифицированное программное обеспечение, не будучи связанным требованиями к товарным знакам, на которые ссылается Mozilla Foundation. Новые имена, установленные Debian, были Iceweasel для Mozilla Firefox, Icedove для Mozilla Thunderbird и Iceape для SeaMonkey . Эти изменения были реализованы в последующей версии Debian (Etch) . В июле 2007 года Iceowl , переименованная версия Mozilla Sunbird . в нестабильную ветку Debian была добавлена [4]
В 2016 году ряд сотрудников Mozilla и сопровождающих Debian заявили, что брендинг больше не нужен. [5] [6] а 10 марта 2016 года нестабильная ветка Debian снова перешла под бренд Mozilla, а стабильная ветка планировала переключиться после окончания срока службы Iceweasel . [7]
Десятилетние проблемы с брендингом между проектом Debian и корпорацией Mozilla закончились в 2017 году, когда всем приложениям Mozilla в Debian были возвращены их первоначальные названия. [8]
Приложения [ править ]
Iceweasel, Icedove, Iceowl и Iceape от Debian были основаны на Mozilla Firefox, Thunderbird, Sunbird и SeaMonkey соответственно. Продукты с ребрендингом по-прежнему использовали некоторые интернет-сервисы Mozilla, в том числе службу поиска плагинов Mozilla, а также надстройки Mozilla и уведомления об их обновлениях. Также не произошло никаких изменений в том, как несвободные находили и использовали компоненты, такие как Flash.
Айсэйп [ править ]
Iceape представлял собой бесплатный интернет-пакет программного обеспечения , основанный на SeaMonkey. Он был разработан командой Debian Mozilla совместно с работой Совета SeaMonkey над их выпуском, но в соответствии с политикой Debian использования только бесплатного контента , защищенные авторским правом изображения и проприетарные плагины были опущены. [ нужна цитата ]
Временное отсутствие поддержки разработки со стороны сообщества привело к отсутствию Iceape в репозитории Debian 5 («Lenny»), хотя Iceape-dev и Библиотеки Iceape-dev-bin остались доступными. Позже поддержка возобновилась с выпуском Debian 6 («Squeeze»), а к началу 2013 года пакет был доступен как для Squeeze, так и для июньской версии Debian 7 («Wheezy»). [ нужна цитата ]
По состоянию на декабрь 2013 г. [9] Пакет Iceape больше не поддерживается проектом Debian, и пользователям было предложено перейти на другие пакеты для получения исправлений безопасности.
Ледяной голубь [ править ]
Icedove — это обновленная версия почтового клиента Mozilla Thunderbird, созданная в рамках проекта Debian. В феврале 2017 года пакеты Thunderbird были вновь добавлены в репозитории Debian. [10] а 20 апреля 2017 года пакет Icedove в стабильной версии Debian был переименован обратно в Thunderbird. [11]
Ледяная сова [ править ]
Iceowl — приложение -календарь , распространяемое проектом Debian. Он был основан на Mozilla Sunbird , но был полностью создан на основе бесплатного программного обеспечения . Расширение календаря Lightning для Mozilla Thunderbird было переименовано в Iceowl Extension.
История [ править ]
История и происхождение названия [ править ]
Mozilla Foundation владеет торговой маркой Firefox. [12] и претендует на право запретить использование названия и других товарных знаков в неофициальных сборках. [13] Руководство по свободному программному обеспечению Debian используется проектом Debian для определения того, является ли лицензия свободной лицензией, что, в свою очередь, используется для определения того, можно ли что-либо включить в Debian. Поскольку логотип не соответствовал этим требованиям, его нельзя было использовать в программном обеспечении, которое должно было быть включено в Debian. Этот эффект политики Mozilla в отношении товарных знаков привел к длительным дебатам в рамках проекта Debian в 2004 и 2005 годах.
Во время этих дебатов было придумано название «Iceweasel» для обозначения обновленных версий Firefox. Первое известное использование этого имени в этом контексте принадлежит Натаниэлю Нероде. [14] в ответ на предложение Эрика Дорланда о «Ледяном кролике». [15] Он был задуман как пародия на «Firefox». [16] «Iceweasel» впоследствии использовалось в качестве примера имени для переименованного Firefox в Политике товарных знаков Mozilla. [17] и стало наиболее часто используемым названием для гипотетической обновленной версии Firefox. К 1 января 2005 года такой стратегический ребрендинг стал называться «маршрутом ледяной ласки». [18]
Термин «ледяная ласка» появился ранее в строке, которую Мэтт Грейнинг вымышленно приписал Фридриху Ницше : «Любовь — это снегоход, мчащийся по тундре, а затем внезапно переворачивающийся, прижимая вас под собой. Ночью приходят ледяные ласки». [19]
Изначально Debian получил разрешение на использование товарных знаков и принял название Firefox. [20] Однако, поскольку изображение в Firefox имело собственную лицензию на авторские права, которая не была совместима с Руководством по свободному программному обеспечению Debian, замененный логотип пришлось оставить. [21]
Аннулирование соглашения о товарном знаке [ править ]
В феврале 2006 года Майк Коннор, представляющий корпорацию Mozilla , написал в систему отслеживания ошибок Debian и сообщил проекту, что Mozilla не считает приемлемым способ использования Debian имени Firefox. [1] Коннор подтвердил, что корпорация Mozilla аннулирует предыдущее соглашение, которое позволяло Debian использовать имя Firefox. Дальнейшие сообщения от Майка Коннора разъясняли новую политику Mozilla в отношении товарных знаков: использование названия Firefox не допускается, если не используется остальная часть торговой марки и все изменения браузера не одобрены корпорацией Mozilla.
Поскольку выпуски Debian заморожены на долгосрочной основе, программное обеспечение в замороженных стабильных выпусках необходимо исправлять для устранения любых вновь обнаруженных проблем безопасности. Согласно пересмотренным правилам, для использования имени Firefox требовалось бы одобрение корпорации Mozilla для всех исправлений безопасности, но проект Debian посчитал, что не может таким образом передать свою безопасность в руки внешней корпорации. [22]
Имя «Iceweasel» было возрождено в сообществе Debian как возможное имя для переименованной версии Firefox. Iceweasel, найденный в Debian, — это не GNU IceWeasel (теперь GNU IceCat ), а скорее переименованный Firefox, созданный проектом Debian. Сопровождающий Debian заявил, что он «свяжется с [командой GNU IceCat/IceWeasel], чтобы посмотреть, что мы можем сделать вместе». [23] Аналогичным образом Debian переименовал Mozilla Thunderbird и SeaMonkey в Icedove и Iceape соответственно.
Ребрендинг [ править ]
Согласно системе отслеживания пакетов Debian , [24] Iceweasel, Icedove и Iceape были впервые приняты в Debian репозиторий проекта нестабильный 20 ноября 2006 г., 14 октября 2006 г. и 1 декабря 2006 г. соответственно. Icedove перешел на Etch, а Thunderbird был удален 11 ноября 2006 г. Iceape перешел на Etch 11 января 2007 г. (старый пакет Mozilla ранее был удален 6 октября 2006 г.). Iceweasel был перенесен (а Firefox был удален) 18 января 2007 года. Первой стабильной версией Debian, включавшей Iceweasel, Icedove и Iceape, был Debian 4.0 (Etch), выпущенный 8 апреля 2007 года. Вскоре после переименования Debian также заменил логотипы Mozilla без торговой марки на новые логотипы, соответствующие новым именам, нарисованные Рикардо Фернандесом Фуэнтесом. [25] [26]
Пользовательский агент отслеживает [ править ]
браузера Некоторые веб-сайты не распознают строки пользовательского агента и отказываются работать должным образом. [27] В качестве обходного пути Iceweasel 3.5.5 добавляет «like Firefox xxx». в пользовательский агент строку [28]
Решение проблем с Firefox [ править ]
Как описал Сильвестр Ледрю в ошибке в системе отслеживания ошибок Debian, [29] Mozilla и Debian договорились переименовать Iceweasel в Firefox. Mozilla признает, что потенциальные изменения Debian не влияют на качество выпуска.
Пользователи Debian, выполнившие dist-upgrade в июне 2016 года получил следующее системное сообщение. По словам Криса Хоффмана из PC World , «Спустя десять лет Debian и Mozilla закапывают топор. Iceweasel собирается вновь обрести свое настоящее имя». [30]
ледяная ласка (45.0esr-1) нестабильна; срочность = средняя
* Пакет Iceweasel был заменен пакетом Firefox-ESR.
* Настройки в /etc/iceweasel/prefs необходимо будет скопировать вручную.
в /etc/firefox-esr.
* Для других настроек в /etc/iceweasel потребуется дополнительное руководство.
шаги, через CCK2 или дополнения.
Разработчики Parabola GNU/Linux-libre подхватили проект Iceweasel [31] [32] и он продолжает поддерживаться. [33]
Лицензирование [ править ]
Программы с ребрендингом доступны под стандартной Mozilla MPL / GPL / LGPL тройной лицензией . Как и в Mozilla, значки по умолчанию находятся под той же тройной лицензией, но, в отличие от Mozilla, здесь нет ограничений на использование товарных знаков. [ нужна цитата ]
См. также [ править ]
Ссылки [ править ]
- ^ Перейти обратно: а б «Отчет об ошибке Debian при использовании товарного знака Mozilla Firefox без разрешения» .
- ^ «Ограничения на товарный знак Mozilla Thunderbird / dfsg все еще бесплатен?» .
- ^ «Re: Будет ли IceWeasel основан на форке или на ванильном FireFox?» .
- ^ «Система отслеживания пакетов Debian — Iceowl» . debian.org . Проверено 18 февраля 2016 г.
- ^ «#815006 — Переименование Iceweasel в Firefox — журналы отчетов об ошибках Debian» . debian.org . Проверено 18 февраля 2016 г.
- ^ Хоффман, Крис (24 февраля 2016 г.). « Iceweasel» будет переименован в «Firefox» по мере потепления отношений между Debian и Mozilla» . Мир ПК . Проверено 28 февраля 2016 г. .
- ^ «RIP Iceweasel, 13 ноября 2006 г. – 10 марта 2016 г.» . 10 марта 2016 г. Проверено 11 марта 2016 г.
- ^ «Великая сага Debian Iceweasel/Icedove подходит к концу | FOSS Force» . ФОСС Сила . 27 февраля 2017 г.
- ^ «DSA-2819-1 Iceape — объявление об окончании срока службы Iceape» .
- ^ «Дебрендинг Icedove, повторное введение пакетов Thunderbird в Debian» .
- ^ «Рекомендации по безопасности Debian DSA-3832-1 ледяной голубь» .
- ^ Торговая марка США 78 344 043 ; см. Историю Mozilla Firefox#Именование
- ^ «Политика Mozilla в отношении товарных знаков» .
- ^ «Натанаэль Нерод, электронное письмо в адрес debian-legal от 27 февраля 2004 г.» .
- ^ «Эрик Дорланд, электронное письмо debian-devel от 27 февраля 2004 г.» .
- ^ «Домашняя страница Gnuzilla» . Гну.орг. 17 октября 2010 г. Проверено 9 ноября 2010 г.
- ^ «Политика Mozilla в отношении товарных знаков (Версия 0.6 (проект))» . Фонд Мозилла . 28 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2012 г. Проверено 12 июня 2011 г.
- ^ «Джоэл Элвин, 1 января 2005 г., электронное письмо в debian-legal» .
- ^ Гренинг, Мэтт (1986). Любовь – это ад . Книги Пантеона . ISBN 0-394-74454-3 .
- ^ «Письмо Джерваса Маркхэма от 14 июня 2005 г. в адрес debian-devel» .
- ^ «Письмо Джерваса Маркхэма от 19 июня 2005 г. в адрес debian-devel» .
- ^ «Отчет об ошибке Debian № 354662, сообщение № 256 (утверждение резервного копирования безопасности)» .
- ^ «Факты о Debian и Mozilla Firefox» .
- ^ Система отслеживания пакетов Debian , получено 19 июля 2013 г.
- ^ файл «авторских прав» из пакета Iceweasel в Debian, версия 2.0.0.2+dfsg-3
- ^ Дорланд, Эрик; Хомми, Майк (13 ноября 2006 г.). «iceweasel (2.0+dfsg-1) нестабильна» . Журнал изменений Debian Iceweasel . Проверено 22 ноября 2011 г.
- ^ «Microsoft ломает HotMail для пользователей Linux?» . Linux-watch.com. 7 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2009 г. Проверено 30 января 2011 г.
- ^ «#399633 — Iceweasel: Пожалуйста, укажите Firefox в строке пользовательского агента. — Журналы отчетов об ошибках Debian» . Багс.debian.org . Проверено 9 ноября 2010 г.
- ^ Ледрю, Сильвестр. «Переименование Iceweasel в Firefox» . Дебиан БТС . Проверено 19 августа 2023 г.
- ^ Хоффман, Крис. « Iceweasel» будет переименован в «Firefox» по мере потепления отношений между Debian и Mozilla» . Мир ПК . Проверено 12 июня 2016 г.
- ^ «История Ледяной Ласки» . Парабола вики . Parabola GNU/Linux-libre Хакеры . 25 июня 2020 г. Проверено 8 февраля 2021 г.
Однако веб-браузеры Gnuzilla, Connochaetos и Parabola были и до сих пор переконфигурированы значительно больше, чем Debian IceWeasel, чтобы соответствовать рекомендациям GNU. Это основная причина, по которой Gnuzilla, Parabola и Connochaetos до сих пор называют свои веб-браузеры чем-то иным, чем «Firefox».
- ^ "Лед ласка" . Парабола вики . Parabola GNU/Linux-libre Хакеры . 8 апреля 2020 г. Проверено 8 февраля 2021 г.
Iceweasel технически отличается от Firefox, главным образом тем, что он удаляет поддержку DRM и других функций, которые FSDG считает несвободными или анти-функциями, таких как DRM и рекомендации несвободных дополнений.
- ^ «Разработка Iceweasel в репозитории abslibre.git Parabola» .
