~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Arc.Ask3.Ru ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 
Номер скриншота №:
✰ 79D7DE90C2199665710A63532531013B__1705320180 ✰
Заголовок документа оригинал.:
✰ Binary blob - Wikipedia ✰
Заголовок документа перевод.:
✰ Бинарный объект — Википедия ✰
Снимок документа находящегося по адресу (URL):
✰ https://en.wikipedia.org/wiki/Proprietary_device_driver ✰
Адрес хранения снимка оригинал (URL):
✰ https://arc.ask3.ru/arc/aa/79/3b/79d7de90c2199665710a63532531013b.html ✰
Адрес хранения снимка перевод (URL):
✰ https://arc.ask3.ru/arc/aa/79/3b/79d7de90c2199665710a63532531013b__translat.html ✰
Дата и время сохранения документа:
✰ 21.06.2024 16:46:55 (GMT+3, MSK) ✰
Дата и время изменения документа (по данным источника):
✰ 15 January 2024, at 15:03 (UTC). ✰ 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ask3.Ru ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 
Сервисы Ask3.ru: 
 Архив документов (Снимки документов, в формате HTML, PDF, PNG - подписанные ЭЦП, доказывающие существование документа в момент подписи. Перевод сохраненных документов на русский язык.)https://arc.ask3.ruОтветы на вопросы (Сервис ответов на вопросы, в основном, научной направленности)https://ask3.ru/answer2questionТоварный сопоставитель (Сервис сравнения и выбора товаров) ✰✰
✰ https://ask3.ru/product2collationПартнерыhttps://comrades.ask3.ru


Совет. Чтобы искать на странице, нажмите Ctrl+F или ⌘-F (для MacOS) и введите запрос в поле поиска.
Arc.Ask3.ru: далее начало оригинального документа

Бинарный объект — Википедия Jump to content

Двоичный объект

Из Википедии, бесплатной энциклопедии

В контексте бесплатного программного обеспечения с открытым исходным кодом , проприетарное программное обеспечение доступное только в виде двоичного исполняемого файла, называется большим двоичным объектом или двоичным двоичным объектом . Этот термин обычно относится к драйвера устройства модулю , загружаемому в ядро с открытым исходным кодом ​​операционной системы , а иногда также применяется к коду, работающему вне ядра, например, к встроенного ПО образам системы, обновлениям микрокода или пользовательским программам. [1] [2] [3] [4] [5] [6] Термин «блоб» впервые был использован в системах управления базами данных для описания набора двоичных данных, хранящихся как единый объект.

Когда поставщики компьютерного оборудования предоставляют полную техническую документацию для своих продуктов, разработчики операционных систем могут писать драйверы аппаратных устройств для включения в ядра операционной системы. Однако некоторые поставщики, такие как Nvidia , не предоставляют полную документацию для некоторых своих продуктов и вместо этого предоставляют только двоичные драйверы. Такая практика наиболее распространена для ускоренной графики драйверов , беспроводных сетевых устройств и аппаратных RAID-контроллеров . [7] беспроводных В частности, двоичные объекты очень редко встречаются для контроллеров сетевых интерфейсов , которые почти всегда можно настроить с помощью стандартных утилит (например, ifconfig ) прямо из коробки; Тео де Раадт из OpenBSD объясняет это работой, проделанной одним разработчиком FreeBSD . [8] [9]

Политика по проектам [ править ]

Некоторые одобренные FSF проекты стремятся предоставить бесплатную операционную систему и удаляют все двоичные объекты, когда отсутствует документация по оборудованию или исходный код драйверов устройств и все применимые встроенные программы; К таким проектам относятся пакеты ядра Linux-libre от FSFLA , Parabola , Devuan , Trisquel и LibreCMC . [10] Однако в подавляющем большинстве проектов с открытым исходным кодом проводится различие между драйверами устройств только в двоичном формате (BLOB-объекты) и прошивкой только в двоичном формате (не считающимися двоичными объектами). [11] :  ... ), позволяющие свободно распространять определенные проприетарные прошивки как часть их ядер, и, к несогласию некоторых основных участников, также поддерживают использование проприетарных драйверов устройств, распространяемых извне, обеспечивая внутренние интерфейсы совместимости для таких проприетарных драйверов и пользовательского пространства. компоненты для работы со своей системой. [12] [13] Проекты, следующие этой политике, включают само ядро ​​Linux , NetBSD , FreeBSD , DragonFly BSD и большинство дистрибутивов Linux . [14] Некоторые из этих проектов предоставляют возможности для построения системы без проприетарной прошивки, что исключает микрокод без исходного кода по требованию. [15]

Проект OpenBSD имеет примечательную политику не только не принятия каких-либо двоичных драйверов устройств в свое дерево исходного кода, но также официально не поддерживает какие-либо сторонние проприетарные компоненты драйверов устройств на своей платформе; [16] :  38... ссылаясь не только на возможность возникновения необнаружимых или неисправимых недостатков безопасности, но и на посягательство на открытость и свободу ее программного обеспечения. [17] Фонд свободного программного обеспечения (FSF) активно выступает против двоичных объектов. [18] FSF также считает, что политика OpenBSD сформулирована запутанно, поскольку «капли» в сообществе BSD относятся только к тому, что они считают несвободными драйверами, и не применяются к проприетарным прошивкам и микрокоду без исходного кода. [19] : БСД Проект Debian включал как бесплатные, так и несвободные бинарные прошивки из ядра Linux , четко обозначая и разделяя несвободные пакеты. [20] в соответствии с Социальным договором Debian . Начиная с Debian 6.0 эти капли были удалены. [19] : Дебиан

Руководитель проекта OpenBSD Тео де Раадт защищает политику запроса прав на распространение только микропрограммного обеспечения. «Как только они будут распространены… по крайней мере, устройство заработает». Подразумевая, что альтернативой участникам его небольшого проекта было бы самостоятельно написать бесплатную прошивку на языке ассемблера многих чипсетов, он умоляет «не нагружать нас дополнительными задачами». Несмотря на это, он отдает предпочтение чипсетам, работающим без прошивки, и тепло отзывается об азиатских разработках, которые, по его словам, медленнее выходят на рынок, но более зрелы. [17]

Собственный графический драйвер Linux, libGL-fglrx-glx будет использовать ту же DRM инфраструктуру , что и Mesa 3D . в ядре нет Поскольку стабильного встроенного ABI , AMD приходилось постоянно адаптировать прежний двоичный объект, используемый Catalyst.

В ядра Linux сообществе разработчиков Линус Торвальдс сделал резкие заявления по вопросу о двоичных модулях, заявив: «Я отказываюсь даже думать о том, чтобы связать себе руки из-за какого-то двоичного модуля», и продолжив: «Я хочу, чтобы люди знали что когда они используют только двоичные модули, это ИХ проблема». [21] В 2008 году 176 разработчиков ядра Linux подписали заявление о позиции по модулям ядра Linux , в котором говорилось: «Мы, нижеподписавшиеся разработчики ядра Linux, считаем любой модуль или драйвер ядра Linux с закрытым исходным кодом вредным и нежелательным... Мы неоднократно обнаруживали, что они нанести вред пользователям Linux, предприятиям и всей экосистеме Linux». [22] Сопровождающий ядро ​​Linux Грег Кроа-Хартман является незаконным заявил, что повторное распространение модулей с закрытым исходным кодом для ядра Linux под лицензией GNU General Public License . [23]

Однако ядро ​​Linux содержит прошивку с закрытым исходным кодом, необходимую для различных драйверов устройств. [24] [19] Александр Олива , сопровождающий Linux-libre , версии ядра Linux, которая пытается удалить все двоичные объекты, включая микрокод без исходного кода, написал в 2011 году: «Linux не является свободным программным обеспечением с 1996 года, когда г-н Торвальдс принял первые части несвободного программного обеспечения в дистрибутивах Linux, которые он опубликовал с 1991 года. За эти годы, в то время как это ядро ​​выросло в 14 раз, количество несвободных прошивок, необходимых для драйверов Linux, выросло в тревожные 83 раза». [25]

Большинство драйверов для мобильных устройств под управлением операционной системы Android поставляются в двоичном виде и привязаны к определенной версии ядра Linux. Это очень затрудняет обновление версии ядра, поскольку может потребоваться обратное проектирование , переопределение проприетарных драйверов устройств в качестве бесплатного программного обеспечения, создание и отладка оболочек, бинарное исправление или комбинация этих шагов, и все это означает, что устаревшие устройства никогда не будут обновлены. получите последнюю версию Android. [ нужна цитата ]

Проблемы [ править ]

Существует ряд причин, по которым двоичные объекты могут быть проблематичными. [11]

Во-первых, их точная работа не может быть известна, а ошибки не могут быть обнаружены путем аудита исходного кода; ошибки часто диагностируются только путем тщательного исследования, когда система начинает вести себя неожиданно. Такие необнаруженные ошибки могут также незаметно подвергать пользователей и системы угрозам безопасности. Таким образом, пригодность драйвера к назначению проверить невозможно, и даже если обнаружена ошибка, нет простого способа ее исправить.

Во-вторых, поскольку исходный код недоступен, драйвер не может быть легко улучшен пользователями, не может быть портирован на архитектуры, которые изначально не поддерживались, не может быть адаптирован для работы с небольшими вариантами оборудования или обновлен для работы в новых ядрах, имеющих изменен API и архитектура.

В-третьих, использование этого программного обеспечения заставит пользователей доверять поставщикам или третьим лицам, которые не будут размещать в blob бэкдоры, шпионское ПО или вредоносный код. Кроме того, поставщик оборудования может в любой момент принять решение не поддерживать данную операционную систему, прекратить обслуживание драйверов или, в случае прекращения деятельности компании, оставить драйвер полностью без поддержки.

Наконец, бинарные объекты можно рассматривать как проведение границы между частью сообщества, которая верит в идеалы свободного программного обеспечения и отвергает несвободное программное обеспечение, и частью, которая считает открытый исходный код желательным по чисто техническим причинам, часто не имея сильной оппозиции к двоичным объектам. «пока они работают». Эта фрагментация и принятие растущего числа проприетарных компонентов в Linux рассматривается как ослабление способности сообщества противостоять тенденции производителей все чаще отказываться предоставлять документацию для своих двоичных файлов.

Использовать через обертки [ править ]

Оболочка . — это программное обеспечение, которое позволяет одной операционной системе использовать собственный двоичный драйвер устройства, написанный для другой операционной системы Примерами оболочек являются NDISwrapper для Linux и Project Evil для FreeBSD и NetBSD . Эти оболочки позволяют этим операционным системам использовать сетевые драйверы, написанные для Microsoft Windows, реализации Microsoft NDIS путем API .

Другой пример — обеспечение уровней совместимости, чтобы можно было использовать сторонние утилиты для обслуживания оборудования. Примеры включают некоторые RAID-контроллера драйверы во FreeBSD , где системному администратору придется включить уровень совместимости с Linux во FreeBSD и самостоятельно приобретать двоичные объекты, специфичные для Linux, непосредственно у производителя оборудования для мониторинга и обслуживания оборудования. [12] [13] [26] Примерно в 2005 году такое положение дел побудило OpenBSD создать и популяризировать концепции bio(4) , bioctl и сенсорных приводов в качестве альтернативного решения для RAID . мониторинга [27] [16] обе эти концепции впоследствии нашли свое применение в NetBSD и .

Прошивка устройства [ править ]

Прошивка — это программное обеспечение, необходимое для встроенных микроконтроллеров , которое сопровождает некоторое оборудование, и обычно не считается двоичным объектом. [28] [19] : БСД [11] :  ... Во многих устройствах прошивка хранится в энергонезависимой встроенной флэш-памяти , но для снижения затрат и упрощения обновления некоторые устройства содержат только статическую оперативную память и требуют, чтобы операционная система хоста загружала прошивку каждый раз при их подключении (особенно USB- устройства). Хотя прошивка, таким образом, присутствует в драйвере операционной системы, она просто копируется на устройство, а не выполняется ЦП, что устраняет опасения по поводу дополнительных недостатков безопасности по сравнению с тем, что уже возможно при атаке DMA, даже если прошивка уже хранилась в устройство всегда. Проект OpenBSD принимает двоичные образы встроенного ПО/ микрокода и будет распространять эти образы, если это разрешено лицензией; [28] [29] если бесплатное и безусловное распространение не разрешено поставщиком, машинные инструкции по получению этих образов могут быть предоставлены в дереве портов (что исключает доступность некоторых обремененных беспроводных устройств (например, Intel Wireless) во время первоначальной установки). [30] В реализациях Microsoft Windows двоичный файл микрокода может быть встроен непосредственно в драйвер устройства SYS/DLL/VXD, а не в отдельный файл микрокода.

BIOS и UEFI [ править ]

SeaBIOS , реализация BIOS с открытым исходным кодом, работающая в качестве полезной нагрузки основной загрузки на Lenovo ThinkPad X60.

BIOS , который функционирует как загрузчик и поддерживает устаревшие приложения реального режима , является важнейшим компонентом многих IBM-совместимых компьютеров. В конце 1990-х началась работа над EFI (расширяемым интерфейсом прошивки) с целью перевести устаревший BIOS на современный интерфейс с модульной моделью драйверов. EFI имеет закрытый исходный код и в конечном итоге был принят многими ведущими производителями оборудования как UEFI (Unified Extensible Firmware Interface). EDK (EFI Development Kit) был разработан для помощи в проектах разработки встроенного ПО EFI. [31]

Также в конце 1990-х годов был начат проект coreboot с целью создания с нуля альтернативы устаревшему BIOS с открытым исходным кодом. [31] Сообщество разработчиков coreboot организовано вокруг Штефана Рейнауэра и возглавляется разработчиками прошивок с правами на коммит. [32] Несмотря на то, что двоичная прошивка с закрытым исходным кодом лежит в основе архитектуры x86 , coreboot включает в себя только несколько проприетарных двоичных файлов, которые необходимы для предоставления пользователям аппаратной поддержки базового уровня. [33] Полностью открытой альтернативой BIOS и UEFI является libreboot , продвигаемая Фондом свободного программного обеспечения (FSF). [34]

См. также [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Майкл Ларабель (6 августа 2012 г.). «Coreboot: замена двоичного видео-блока BIOS от Intel» . Фороникс . Проверено 23 июня 2015 г.
  2. ^ Крис Хоффманн (13 февраля 2015 г.). «Как Intel и производители ПК не позволяют вам модифицировать прошивку вашего ноутбука» . pcworld.com . Проверено 23 июня 2015 г.
  3. ^ «Статус свободы BIOS» . puri.sm . 2014-11-12 . Проверено 23 июня 2015 г.
  4. ^ Майкл Ларабель (24 октября 2012 г.). «Драйвер графического процессора Raspberry Pi оказался чушью» . Фороникс . Проверено 23 июня 2015 г.
  5. ^ Джейк Эдж (17 июня 2015 г.). «Chromium внезапно начинает загружать двоичный объект» . LWN.net . Проверено 23 июня 2015 г.
  6. ^ «3.9: «Капля!» » . Песни релиза OpenBSD . OpenBSD . 01 мая 2006 г. Большие двоичные объекты — это бинарные драйверы, скомпилированные поставщиком, без исходного кода.
  7. ^ «Пакеты Debian, собранные из исходного пакета 'firmware-nonfree' — двоичные прошивки для различных драйверов в ядре Linux» . 2010 . Проверено 25 марта 2010 г.
  8. ^ Constantine A. Murenin (2006-12-10). "Почему так важно иметь документацию по программированию железа" . Linux.org.ru (in Russian).
  9. ^ Тео де Раадт (3 декабря 2016 г.). «Страница 11: Аппаратное обеспечение: Ethernet» . Откройте документацию по оборудованию . OpenCON 2006, 2–3 декабря 2006 г. Кортъярд Аэропорт Венеции, Венеция/Тессера, Италия. Лишь несколько непокорных продавцов остаются закрытыми. / Ethernet 95% задокументирован, 99% работает / Открытая документация во многом благодаря усилиям одного человека: Билла Пола
  10. ^ «Список бесплатных дистрибутивов GNU/Linux» . Проект ГНУ . Фонд свободного программного обеспечения .
  11. ^ Перейти обратно: а б с Эндрюс, Джереми (19 апреля 2006 г.). «Интервью с Джонатаном Греем и Дэмиеном Бергамини» . kerneltrap.org. Архивировано из оригинала 11 декабря 2007 г. Проверено 6 января 2008 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б Скотт Лонг; Адаптек, Инк (2000). «aac(4) — драйвер контроллера Adaptec AdvancedRAID» . Перекрестная ссылка BSD . FreeBSD . Если ядро ​​скомпилировано с опцией COMPAT_LINUX или загружены модули aac_linux.ko и linux.ko...
  13. ^ Перейти обратно: а б Ахим Лойбнер (2013). «aacraid(4) — драйвер контроллера Adaptec AACRAID» . Перекрестная ссылка BSD . FreeBSD . Если ядро ​​скомпилировано с опцией COMPAT_LINUX или загружены модули aacraid_linux.ko и linux.ko...
  14. ^ Мацан, Джем (15 июня 2005 г.). «Знатоки BSD в Linux» . НовостиФордж. Архивировано из оригинала 23 марта 2006 года . Проверено 7 июля 2006 г. См. ответ Кристоса Зуласа на вопрос: «Является ли совместное использование Free/Open/NetBSD и ядром Linux обычным явлением? И если да, то происходит ли это в обе стороны?»
  15. ^ "build/options/WITHOUT_SOURCELESS_UCODE" . Перекрестная ссылка BSD . FreeBSD . 04.02.2012.
  16. ^ Перейти обратно: а б «3.8: «Хакеры затерянного рейда» » . Песни релиза OpenBSD . OpenBSD . 01.11.2005.
  17. ^ Перейти обратно: а б Эндрюс, Джереми (2 мая 2006 г.), «Интервью: Тео де Раадт» , KernelTrap , Джереми Эндрюс, заархивировано из оригинала 3 июня 2006 г.
  18. ^ «Протест против АТИ едва не привел к аресту РМС» . Фонд свободного программного обеспечения. 27 апреля 2006 г. Проверено 10 октября 2006 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б с д «Объясняем, почему мы не поддерживаем другие системы» . Проект ГНУ . Фонд свободного программного обеспечения .
  20. ^ «Пакеты прошивок Debian-Linux» . 2010 . Проверено 25 марта 2010 г.
  21. ^ "a/lt-двоичный" . lwn.net .
  22. ^ Грег Кроа-Хартман (июнь 2008 г.). «Заявление о позиции по модулям ядра Linux» . Фонд Linux .
  23. ^ Грег Кроа-Хартман (2006). «Мифы, ложь и правда о ядре Linux» . Симпозиум по Linux .
  24. ^ «Несвободная прошивка» . Проект GNU § Рекомендации по распространению свободных систем (GNU FSDG) . Фонд свободного программного обеспечения .
  25. ^ "::[FSFLA]:: Верните себе свободу с Linux-2.6.33-libre" . fsfla.org .
  26. ^ Джонатан Грей (2 декабря 2006 г.). «Страница 26: Открыта только для бизнеса: FreeBSD» . Архитектура и реализация драйверов в OpenBSD . OpenCON 2006, 2–3 декабря 2006 г. Courtyard Venice Airport, Венеция/Тессера, Италия . Проверено 27 марта 2019 г. драйверы, предназначенные только для двоичных инструментов управления RAID Linux
  27. ^ Тео де Раадт (9 сентября 2005 г.). «Поддержка управления RAID появится в OpenBSD 3.8» . misc@ (список рассылки). OpenBSD .
  28. ^ Перейти обратно: а б «OpenBSD работает над открытием беспроводных наборов микросхем» . Ядерная ловушка. 2 ноября 2004 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2006 г. Проверено 23 июня 2006 г.
  29. ^ "/sys/dev/микрокод/" . OpenBSD .
  30. ^ «sysutils/прошивка» . Порты OpenBSD .
  31. ^ Перейти обратно: а б Винсент Циммер; Цзиминь Сунь; Марк Джонс; Стефан Рейнауэр (2015). Решения для встроенного ПО: лучшие практики разработки для Интернета вещей . Апресс. п. 121. ИСБН  9781484200704 .
  32. ^ Винсент Циммер; Цзиминь Сунь; Марк Джонс; Стефан Рейнауэр (2015). Решения для встроенного ПО: лучшие практики разработки для Интернета вещей . Апресс. п. 61. ИСБН  9781484200704 .
  33. ^ Винсент Циммер; Цзиминь Сунь; Марк Джонс; Стефан Рейнауэр (2015). Решения для встроенного ПО: лучшие практики разработки для Интернета вещей . Апресс. п. 65. ИСБН  9781484200704 .
  34. ^ «Кампания за бесплатный BIOS» . Фонд свободного программного обеспечения. 29 ноября 2006 г. Проверено 2 января 2007 г.

Внешние ссылки [ править ]

Arc.Ask3.Ru: конец оригинального документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 79D7DE90C2199665710A63532531013B__1705320180
URL1:https://en.wikipedia.org/wiki/Proprietary_device_driver
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Binary blob - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть, любые претензии не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, денежную единицу можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)