Башни Серранос

Внешний фасад монументальных ворот Серрано, построенных в XIV веке.

Вид на подход со стороны города.

Торрес де Серранос и городские стены Валенсии на старинном рисунке.

Башни в 1870 году, когда они были тюрьмой. Картина Эно по заказу Ж. Лорана.

Ворота Серранс или Ворота Серранос ( валенсийский : Porta dels Serrans , Валенсийский: [ˈpɔɾta ðels seˈrans] ; Испанский : Пуэрта-де-Серранос , [ˈpweɾta ðe seˈranos] ), также известный как Башни Серранс или Башни Серранос ( валенсийский : Torres dels Serrans , Валенсийский: [ˈtorez ðels seˈrans] ; Испанский : Torres de Serranos , [ˈtores ðe seˈranos] ) — одни из двенадцати ворот, которые образовывали часть древней городской стены, Христианской стены ( Muralla cristiana ), города Валенсии , Испания . Он был построен в стиле валенсийской готики в конце 14 века (между 1392 и 1398 годами). Его название, вероятно, связано с его расположением на северо-западе от старого центра города, что делает его точкой входа на королевскую дорогу ( camí ral ), соединяющую Валенсию с комаркой или районом Эльс-Серранс (вдоль дороги, ведущей на северо-запад в сторону гор вокруг). Теруэля и в конечном итоге ведущего в Сарагосу ), а также местом входа на королевскую дорогу в Барселону , или потому, что большинство поселенцев поблизости во времена Якова I Арагонского были из местности вокруг Теруэля , жителей которого часто называли серранами (серранами ) ( горцы ) валенсийцами. Альтернативно, ворота могли быть названы в честь важной семьи Серранов , которая жила на улице с таким же названием.

Это важная достопримечательность и один из наиболее хорошо сохранившихся памятников Валенсии. Из древней городской стены, снесенной в 1865 году по приказу губернатора провинции Сирилио Амороса, сохранились только башни Серранс, башни Кварта 15-го века и некоторые другие археологические находки и руины, например, Еврейские ворота ( Пуэрта) . де лос Джудиос ), сохранились.

Строительство и структура

По заказу правительства Валенсии башни Серран были построены архитектором Пере Балагером, которого вдохновили другие готические ворота с многоугольными башнями, такие как Порта -де-Сан-Мигель в Морелле и Королевские ворота ( Porta Reial ) монастыря Поблет , демонстрируя генуэзское влияние.

Строительство началось 6 апреля 1392 года на месте старых ворот.

Стены состоят из очень прочного камня, так как их основным назначением было фортификационное строительство. Однако они покрыты облицовкой из известняка, в основном из Альгинета , городка недалеко от Валенсии, чтобы придать зданию более роскошный, утонченный вид.

В 1397 году, когда работы были почти закончены, стало очевидно, что необходимо улучшить доступ на главный этаж. Была построена огромная монументальная каменная лестница, которая увеличила здание и облегчила его использование для приемов гостей. Работы были завершены в марте 1398 года.

История и использование

Долгое время его основной целью была защита города в случае осады или нападения, но он также регулярно использовался для церемоний, таких как официальные церемонии приветствия послов и королей, как считалось (и до сих пор считается). быть главным входом в город.

После того, как в 1586 году сгорела одна из главных тюрем Валенсии, башни были превращены в тюрьму для рыцарей и знати, пока в 1887 году узников не перевели в монастырь Святого Остина. С тех пор они использовались для разных целей, например, для широкого круга официальных церемоний и в качестве музея.

Во время гражданской войны в Испании в здании хранились произведения искусства из музея Прадо , что потребовало ряда модификаций; В декабре 1936 года на первом этаже был уложен 90-сантиметровый слой железобетона, чтобы защитить хранящиеся на нижнем этаже произведения искусства на случай повреждения или разрушения башен в результате бомбардировки. Железобетон был покрыт метровым слоем рисовой шелухи (для смягчения удара) и метровым слоем почвы. На втором этаже уложили еще один метровый слой грунта, а террасу застелили мешками с песком. Кроме того, установлена ​​автоматическая система контроля влажности и температуры. Руководил этим проектом Хосе Лино Ваамонде , архитектор Совета художественных сокровищ ( Junta Central de Salvamento del Tesoro Artístico ).

Реставрация

Валенсийский герб с короной королевства и летучей мышью, украшающей решетку двери внутренней лестницы.

Как и башни Кварта ( Torres de Quart ), башни Серранос пережили снос городской стены из-за использования в качестве тюрьмы, но здание, особенно его внутренняя структура, было повреждено. Так, большие арки, выходящие во внутреннюю часть здания, были замурованы, в наружные стены встроено несколько окон, исчезли зубцы, венчающие башни. В 1871 году городской совет решил засыпать ров перед воротами, что отразилось на внешнем виде здания. Между 1893 и 1914 годами его реставрацию под руководством скульптора Хосе Айша проводила Королевская академия Сан-Карлоса ( Real Academia de San Carlos ).

В 2000 году каменные поверхности были очищены, и зданию был придан нынешний вид.

Текущее использование

В настоящее время башни Серранос открыты для посещения. Они также используются для различных официальных церемоний города Валенсии, самой известной из которых является крида , церемония открытия Фальяс . В последнее воскресенье февраля мэр Фальера («первая леди» праздника Фальяс) объявляет Фальяс открытым с платформы, установленной перед зданием, за чем следует пение гимна Валенсийского сообщества и Марча. Настоящий .

См. также

• Торрес де Кварт