Jump to content

Махджор

Пирзада Гулам Ахмад Махджор
Гулам Ахмад Махджор на марке Индии 2013 года
Гулам Ахмад Махджор на марке Индии 2013 года
Родное имя
Махджор
Рожденный ( 1885-08-11 ) 11 августа 1885 г.
Митригам, Кашмир и Джамму
Умер 9 апреля 1952 г. ) ( 1952-04-09 ) ( 66 лет
Митригам, Индия управляла Джамму и Кашмиром.
Место отдыха Митригам (эксгумирован), затем Атваджан, национальное шоссе Джамму-Сринагар , Кашмир
Псевдоним Махджор
Занятие Региональный администратор, Поэт
Известные работы Поше-мати – Джанано , [ 1 ] В глазах Нишата , [ 1 ] Сахибо с чамом

Пирзада Гулам Ахмад (август 1885 — 9 апреля 1952), известный под псевдонимом Махджур , был поэтом Кашмирской долины , наряду со своими современниками Зиндой Каулом , Абдул Ахад Азадом и Динанатом Надимом . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] Он особенно известен введением нового стиля в кашмирскую поэзию и расширением кашмирской поэзии в ранее неизведанные тематические области. [ 5 ] Махджур признан отцом кашмирского языка.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Махджур родился в деревне Митригам ( Произношение на урду: [mɪt̪ɾiːɡɑːm] , Кашмирское произношение: [mitɨrʲɡoːm] ), Пулвама, в 38 км от Сринагара и в 5 км от Пулвамы . [ нужна ссылка ] Псевдоним Махджор он получил, когда посетил Пенджаб и начал писать стихи под влиянием великого поэта урду Шибли Номани. Он пошел по академическим стопам своего отца, знатока персидского языка . [ 6 ] Начальное образование он получил у мактаба Аашика Трали (известного поэта) в Трале. После сдачи экзамена в среднюю школу в школе Нусрат-уль-Ислам в Сринагаре он отправился в Пенджаб, где познакомился с такими поэтами урду, как Бисмил Амритсари и Мулана Шибли Номани. Он вернулся в Сринагар в 1908 году и начал писать на персидском, а затем на урду. [ нужна ссылка ] Решив писать на своем родном языке, Махджор использовал в своих произведениях простую дикцию традиционных народных сказителей.

Махджур работал патвари ( региональным администратором в налоговом департаменте ). Его отправили в Хандвару , один из старейших техсилов Кашмира. Наряду со своими служебными обязанностями в свободное время он писал стихи, а его первое кашмирское стихотворение «Ванта хай веси» было опубликовано в 1918 году. [ нужна ссылка ] Его стихи затрагивают самые разные темы, включая любовь, укрепление единства между сообществами, пропаганду социальных перемен и проливают свет на борьбу, с которой сталкивается народ Кашмира. [ 7 ]

Поэтическое наследие

[ редактировать ]

Один комментатор признает Махджура поэтом, совершившим революцию в традиционных формах назма и газели . [ 8 ]

двуязычный фильм «Шайяр-и-Кашмир Махджор» В 1972 году был выпущен на хинди с версией с Балраджем Сахни в главной роли . Его именем названа площадь в Сринагаре. [ 9 ] Он похоронен рядом с поэтом Хаббой Хатуном на участке недалеко от Атваджана на национальной автомагистрали Джамму-Сринагар. [ 10 ]

Песня «Ha Gulo», представленная в Coke Studio Explorer , написана Махджуром и исполнена региональной кашмирской группой Qasamir. [ 11 ]

Общие темы его поэзии

[ редактировать ]

Одно из его известных поэтических произведений — «Баге Нишат ке Гуло», которое вызывает у читателей волнение и эмоции. Он обладал глубоким восхищением природной красотой Кашмира, и его поэзия постоянно изображает живописные сады, луга, леса, водопады, реки, пышные зеленые поля и величественные горы. Посредством этих завораживающих описаний он эффективно передает свои искренние эмоции и страстные послания, призывая своих соотечественников противостоять различным формам несправедливости. Его стихи не только прославляют живописную щедрость Кашмира, но также разжигают чувство гордости и патриотизма, мотивируя людей стать катализаторами позитивных изменений в своем обществе. [ 12 ] Рабиндранат Тагор назвал Мехджура «Вордсвортом Кашмира», признавая романтические элементы в его поэзии. [ 13 ]

Библиография

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Вордсворт Кашмира» . Мериньюс . Проверено 25 марта 2007 г.
  2. ^ Поэзия и Возрождение: том, посвященный столетию рождения Кумарана Асана . Самикша. 1974 год . Проверено 25 марта 2007 г. Именно на этом этапе поэт Махджур вплыл на поэтический небосвод, чтобы спасти кашмирскую поэзию из этого тяжелого положения. Его вклад и вклад других крупных поэтов современной эпохи, таких как Зинда Каул, Абдул Ахад Азад, Дина Нат Надим.
  3. ^ Панорама Кашмира . Публикации Раджа. 1997. ISBN  9788186208076 . Проверено 25 марта 2007 г. Известными писателями этой эпохи были: Пирзада Гулам Ахмад «Махджор» (Поэт), Абдул Ахад Азад и Мастер Зинда Коул.
  4. ^ История индийской литературы 1911–1956 гг . Сахитья Академия . 2005. ISBN  9788172017989 . Проверено 25 марта 2007 г. Литературными деятелями, которые доминировали в Кашмире в этот период, являются Зинда Каул (1884–1965), всемирно уважаемый поэт традиции бхакти; АА. Азад (1903–1968), Динанат Надим (1916–88) и, конечно же, Махджур (1885–1952), которые нарушили давнюю монотонность поэтов-мистиков отчетливо новым личным голосом и в то же время создали массу поэзии, доступной публике. протест.
  5. ^ «Отрывки из кашмирских стихов Махджура» . Кашмирская зарубежная ассоциация США, 2007 г. Проверено 12 декабря 2007 г.
  6. ^ «Кашмирский язык и литература» . Проект ЗААН. 2007. Архивировано из оригинала 27 декабря 2007 года . Проверено 24 декабря 2007 г.
  7. ^ https://www.dailyexcelsior.com/stamp-on-shair-e-kashmir-mehjoor-released-by-pm-sonia-in-kashmir/ [ только URL ]
  8. ^ Коул, Омкар Н. (2000). «Кашмирский язык, лингвистика и культура» (PDF) . Проверено 24 декабря 2007 г.
  9. ^ «Панта Чоук теперь Мехджор Чоук» . Кашмирский обозреватель . Проверено 20 июня 2010 г.
  10. ^ Бхаргава, Кавита (3 июня 2000 г.). «Грубая ошибка» . Трибьюн Индия . Проверено 20 июня 2010 г.
  11. ^ Прокрутите посох. « 'Ha Gulo': новый сингл Coke Studio Explorer с участием народных исполнителей из Кашмира» . Прокрутка.в . Проверено 16 июля 2018 г.
  12. ^ Фарук Ахмед Пер. «Вспоминая Махджура» . Большой Кашмир . Проверено 5 августа 2023 г.
  13. ^ https://daakvaak.com/general/arise-o-gardener-love-land-mahjoors-poetry/ [ только URL ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8cffe5b2484d8f4d58189b36597ce183__1724680080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8c/83/8cffe5b2484d8f4d58189b36597ce183.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mahjoor - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)