Jump to content

Требуется двое (сингапурский сериал)

Это занимает два
Верно, верно, верно
Жанр Семья
Комедия
Написал Футболка Ang Eng
Режиссер Фонг Цзяфу PNG Ке Хок
Дорин Яп
О Лян Цай
Эдмунд Це
Су Мяофан
В главных ролях Чэнь Ханвэй Чэнь Ханвэй
Яо Вэньлун Яо Яньлун
Ким Нг Карильон
Энн Кок Го Шусянь
Чжэн Гэпин Чжэн Гэпин
Вступительная тема Деррик Хо и Кельвин Тан
Конечная тема Мысль Кельвина Тана
Страна происхождения Сингапур
Язык оригинала китайский
Количество серий 34
Производство
Продюсер Чонг Люнг Ман
Время работы ок. 45 минут
Оригинальный выпуск
Сеть МедиаКорп Канал 8
Выпускать 6 ноября ( 06.11.2012 ) -
21 декабря 2012 г. ( 21 декабря 2012 г. )
Связанный
Герой
Это занимает два
Традиционный китайский Верно, верно, верно
Упрощенный китайский Верно, верно, верно
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinDuì Duì Pèng

«Это займет два» ( китайский : 对对碰 ) — сингапурско- китайский драма-блокбастер конца 2012 года, созданная MediaCorp TV . играют Чэнь Ханьвэй , Яо Вэньлун , Ким Нг , Энн Кок и Чжэн Гэпин В главных ролях в сериале . В настоящее время его транслируют на сингапурском бесплатном канале MediaCorp Channel 8 . Он дебютировал 6 ноября 2012 года и состоит из 34 серий, которые транслируются каждый будний вечер в 21:00.

В многоквартирном доме с 4-комнатными квартирами в жилом комплексе в Бедоке напротив друг друга живут две семьи Хао Юцай и Ню Уинь. Между ними, будучи деловыми соперниками, иногда пролетают искры. Имя Ёкая может означать «богатый», но ему часто не везет с деньгами. С другой стороны, властный Уинь или «без гроша в кармане» не только имеет процветающий бизнес, но и обладает прикосновением Мидаса. Он, конечно, нагружен «фунтами».

Честный и добрый человек, Ёкай не обладает даром болтливости, но терпим, насколько это возможно. Однако у его жены Луоны злобный язык, который не щадит никого ни по какой причине. Вдобавок ко всему, она жаждет богатства и власти, презирая своего мужа с низким доходом. Она деспотична и сурова по отношению к своей 70-летней свекрови. Однако семидесятилетний отец Уинь ведет «благословенную» жизнь. Его сын и невестка дорожат им. Когда он стонет из-за боли в теле, на дом тут же доставляют массажное кресло стоимостью несколько тысяч долларов. Мать Ёкая может только пускать слюни от зависти. Уин умеет обращаться с людьми и красноречив. Он остается «рафинированным» даже в ссоре, разрядяя любую напряженную ситуацию мягким прикосновением. Деньги — это его жизнь, и он никогда не сможет заработать достаточно. Он всегда готов совершать добрые дела, но не тогда, когда от него требуют денег. Его жене Сюхуа, трудолюбивой и бережливой, не на кого жаловаться.

Обе семьи продают лапшу с рыбными шариками ручной работы в своих ларьках в торговом центре . В ларьке «Нюдзи» дела идут оживленно, а в ларьке «Хаоджи» дела идут плохо.

Вид другой стороны, украшенной драгоценностями, в то время как она трогательно обнажена в этом аспекте, заставляет Луону стонать весь день до такой степени, что она от злости щипает свою свекровь. К сожалению, «акт насилия» заснят на камеру ее дочерью и выложен на YouTube. Это даже попадает в заголовки газет. В мгновение ока люди требуют ее наказать и отправляются на охоту, чтобы выследить эту злую женщину. Ёкай понимает, что виновата его жена, и теряет хладнокровие. Вместо того, чтобы раскаиваться, Луона приходит в ярость. Она уходит из дома вместе с дочерью, угрожая нанять адвоката для инициирования бракоразводного процесса.

Разочарованный, Ёкай доходит до того, что подумывает о самоубийстве, но его останавливает мать. Чтобы утешить сына, она выдумывает историю о том, что ей во сне явилось божество и предсказало, что его невзгоды скоро закончатся. Божество также подарило ей «корзину для риса на удачу» (которая на самом деле является хламом, который она нашла на свалке) и пообещала, что корзина для риса всегда будет полной и что его жизнь будет свободна от беспокойства.

Будь то его сыновняя почтительность, которая движет Небесами, или это просто совпадение, удача Ёкая меняется к лучшему в тот момент, когда его злая жена уходит из дома. Его рыбные шарики нравятся известным шеф-поварам, и его приглашают сниматься на телевидении. Он становится знаменитым в одночасье. Покупатели начинают стекаться к его ларьку. Бизнес Уиня серьезно пострадал, и его постигла череда несчастий. Похоже, колесо фортуны повернулось. Когда ему улыбается Госпожа Удача, Юкай участвует в розыгрыше и выигрывает машину. Вскоре история о том, как «процветающий рисовый ящик» изменил его состояние, начинает распространяться до такой степени, что становится легендой. Несмотря на то, что мать Ёкая отчаянно объясняет, что это просто ерунда, которую она увековечивает, никто в этом не убежден. Орды людей стекаются к ящику с рисом, чтобы «поискать удачу и выиграть лотерейные числа». Луона, узнав об этом, отбрасывает мысли о разводе. Она хочет вернуться домой и стать добродетельной женой и сыновней невесткой. Уин, которому не повезло, на самом деле планирует украсть «процветающую корзину для риса» Ёкая...

Помимо этих двух семей, в этой драме есть множество интересных персонажей, в том числе «менеджер», чья работа состоит в том, чтобы помогать ростовщику принимать у себя «заморские таланты» (иностранных бегунов); «Красавица Ён Тау Фу» и ее 20-летний единственный сын, который все еще полагается на то, что мать подстригает ему ногти; мастер фэншуй, который является шарлатаном; новые иммигранты, вступившие в брак с местными жителями, которые стремятся ассимилироваться в стране; «оппозиционные партии», любящие преувеличивать ради шокового эффекта и «противящиеся» всему; Рыбный принц, которого не смущает его скромный статус, но который верит, что тот, кто усердно возделывает землю, пожнет обильный урожай и т. д. Истории этих людей отражают повседневные проблемы, с которыми в настоящее время сталкиваются сингапурцы. Например, трудности, с которыми сталкиваются обычные граждане в результате роста стоимости жизни; потакать следующему поколению и еще больше усложнять детям задачу решения проблем; влияние старения населения на общество; маргинализация низовых сообществ; расширяющаяся пропасть между людьми... 34-серийная драма обеспечивает легкое развлечение, одновременно раскрывая текущие проблемы в трогательном и практичном изображении.

  • Яо Вэньлун в роли Хао Юцай Хао Юцай
  • Ким Нг — Ло На 罗娜, жена Хао Юцая [ 1 ]
  • Цзинь Иньцзи в роли Линь Цзиньчжи (林金智), матери Хао Юкая.
  • Чжэн Гэпин в роли Хао Юфу Хао Юфу, младшего брата Хао Юцая, ростовщика.
  • Шайн Ко 高伟山 в роли Хао Мэйин 郝美英, дочери Хао Юцая.
  • Алоизиус Пан в роли Хао Чжи Цзе Хао Чжицзе, сына Хао Юкая
  • О Лин Энь Ху Лин Эн в роли Хао Мэйшань Хао Мэйшань, дочери Хао Юцая.
  • Чэнь Ханьвэй в роли Ню Уинь Ню Уинь [ 2 ]
  • Чэнь Хуэйхуэй в роли Чжан Сюхуа
  • Чжу Хужэнь — отец Ню
  • Г-н Шу Ан и г-н Сиси
  • Шейн Пау и Би Нью Би 牛 [ 3 ]
  • Фан Жун в роли Ню Синь Хуэй Ню Синьхуэй
  • Энн Кок, как Вивиан
  • Линь Лиюнь — мать Вивиан
  • Хун Хуэйфан в роли кофейной сестры тети Копи
  • Пань Линлин в роли Чжан Лина (张玲), начальника цветочного киоска.
  • Чэнь Гохуа в роли Арбуза Мина, начальника фруктового ларька
  • Чэнь Тяньвэнь в роли «Оппозиционной партии» Лао Цай Оппозиционная партия Лао Цай
  • Рэйсон Тан в роли Чжан Ян (张扬), ростовщика, а также телохранителя южнокорейской женской группы Skarf.
  • Ли Мэй Цзяо в роли Эми, хозяйки ларька юн тау фу [ 4 ]
  • Джерри Йео в роли Райана в роли босса гангстеров.
  • Ромео Тан в роли Рыбного принца 鱼 Принца, босса рыбного ларька
  • Трейси Ли и Сюй Цзе徐洁
  • Ксавье Онг, как Дэвид
  • Сюй Бинь, как Тони
  • Кимберли Чиа в роли Сюэли 雪丽
  • Луис К.Хиллард и Бенни
  • Скотт К.Хиллард в роли Алоизиуса
  • Дик Су Су Кай Чжун в роли мистера Чонга
  • Скарф в роли самих себя в эпизодической роли в двух эпизодах.
  • Ho Tien Tsai as Octavia
  • Тео Сер Ли, как Анджела
  • Ли Вэньхай — Мастер Хун, предсказатель
  • Сет Энг (翁兴昂) в роли ведущего реалити-шоу House Full of Joy .
  • Вивиан Лай — телеведущая
  • Бен Йео — телеведущий
  • Ван Юйцин в роли Фан Вэйцзе 方伟杰, врача

Производство

[ редактировать ]

Это одна из двух юбилейных драм (вторая - историческая драма « Радости жизни »), созданных в связи с празднованием MediaCorp 30-летия местной китайской драмы. [ 5 ] Съемки начались 4 июля 2012 года и завершились к октябрю 2012 года. Показ трейлеров начался 9 октября 2012 года.

«Требуется два» стала второй драмой, преодолевшей отметку в 1 миллион зрителей, обойдя «Не переставай верить» и получив эту отметку перед финалом 21 декабря (серия 34). [ 6 ]

Год Премия Категория Номинант / Работа Результат Ссылка
2013 Звездные награды Премия «Молодой талант» Лин О Ху Линъен Выиграл
Лучшая музыкальная тема (в исполнении Деррика Хо и Кельвина Тана ) номинирован
Лучший режиссер Дорин Яп номинирован
Лучший сценарий Футболка Ang Eng номинирован
Любимый мужской персонаж Алоизиус Панг номинирован
Ромео Тан номинирован
Любимый женский персонаж Энн Кук номинирован
Любимая экранная пара (драма) Чжэн Гепин и Энн Кок номинирован
Лучшая актриса Ким Нг номинирован
Лучший актер второго плана Райсон Время номинирован
Лучшая актриса второго плана Цзинь Иньджи номинирован
Лучший новичок Шейн Пау номинирован

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Ким Нг стала «стервозной» в новой драме «Требуются двое » . Канал NewsAsia . 4 июля 2012 г.
  2. ^ «Чэнь Ханьвэй любит едкую личность персонажа «Ню»» . Канал NewsAsia . 5 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 5 сентября 2012 года . Проверено 5 октября 2012 г.
  3. ^ «Бывший финалист Manhunt получит большой перерыв на телевидении» . АзияОдин . 6 августа 2012 г.
  4. ^ «Это займет две главы художника от скуки «Dui Dui Bang» . Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Проверено 29 января 2014 года .
  5. ^ «О шоу 关于节目» . Архивировано из оригинала 13 ноября 2012 года . Проверено 20 сентября 2012 г.
  6. ^ « Требуется два» преодолевает отметку в миллион зрителей! «Требуется два» преодолевает отметку в миллион . YouTube ! зрителей »
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8c17f75191c9d752ce0e43f3aa75ace7__1710592320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8c/e7/8c17f75191c9d752ce0e43f3aa75ace7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
It Takes Two (Singaporean TV series) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)