Боуэн Люнг
Боуэн Джозеф Люнг По-Винг | |
|---|---|
| Лян Баоронг | |
| Рожденный | 18 сентября 1949 г. |
| Альма-матер | Университет Гонконга |
| Занятие | Государственный служащий |
| Годы активности | 1973 - 2005 |
| Заголовок | Секретарь по планированию, окружающей среде и землям Офис правительства специального административного района Гонконг в Пекине |
| Награды | Золотая звезда Баухинии |
| Боуэн Люнг | |
|---|---|
| Традиционный китайский | Лян Баоронг |
| Йельский романизация | Люнг Боу |
| Джютпинг | Лекция 4 Строить 2 крыло 4 |
Боуэн Джозеф Люнг По-Винг , GBS , CBE , JP ( китайский : 梁寶榮 ; родился 18 сентября 1949 года) - бывший государственный служащий Гонконга. Он был министром планирования, окружающей среды и земель с 1995 по 1998 год и директором аппарата правительства специального административного района Гонконг в Пекине с 1998 по 2005 год.
Люн получил степень бакалавра социальных наук в Университете Гонконга в 1971 году. Он поступил на административную службу в июне 1973 года и дослужился до звания административного сотрудника уровня A1 в июне 1996 года. Он работал в различных политических бюро и департаментах. включая заместителя секретаря районной администрации (позже переименованного в заместителя министра внутренних дел) с апреля 1987 года по сентябрь 1990 года; Заместитель министра планирования, окружающей среды и земель с сентября 1990 г. по декабрь 1992 г.; Личный секретарь Дома правительства с декабря 1992 г. по март 1995 г.; и министр планирования, окружающей среды и земель с мая 1995 года по ноябрь 1998 года. В ноябре 1998 года он был назначен директором офиса правительства специального административного района Гонконг в Пекине («Пекинский офис»), в котором он проработал до своего Выход на пенсию в ноябре 2005 года. [ 1 ]
После выхода на пенсию он работал независимым неисполнительным директором во многих компаниях, включая PYI Corporation Limited, Paliburg Holdings Limited, North Asia Resources Holdings Limited и Quali-Smart Holdings Limited, а также был специальным советником совета директоров Sands China Ltd. [ 1 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б «Г-н Люнг По Винг, Боуэн Джозеф ГБС, JP» . Корпорация PYI Limited . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 19 января 2017 г.