Ян Редфорд (футболист)

Ян Редфорд
Персональная информация
Полное имя	Ян Петри Редфорд
Дата рождения	5 апреля 1960 г.
Место рождения	Перт , Шотландия
Дата смерти	10 января 2014 г. (53 года)
Место смерти	Ирвин , Шотландия
Должность(я)	Полузащитник
Молодежная карьера
1975–1976	Эррол Роверс
Старшая карьера*
Годы	Команда
1976–1980	Данди
1980–1985	Рейнджерс
1985–1988	Данди Юнайтед
1988–1991	Ипсвич Таун
1991–1993	Сент-Джонстон
1993–1994	Бречин Сити
1994–1995	Рэйт Роверс
Общий
Международная карьера
1980–1982	Шотландия U21
Управленческая карьера
1993–1994	Бречин Сити
	*Выступления и голы клубов во внутренних лигах

Ян Петри Редфорд (5 апреля 1960 — 10 января 2014) — шотландский профессиональный футболист , игравший на позиции полузащитника или нападающего. Он играл за «Данди», прежде чем присоединиться к «Рейнджерс» за рекордную для Шотландии трансферную плату. В «Рейнджерс» он выиграл три финала внутреннего кубка. Затем он перешёл в «Данди Юнайтед» , где забил гол в полуфинале Кубка УЕФА 1987 года над «Боруссией Менхенгладбах» . Затем он играл за «Ипсвич Таун», «Сент-Джонстон» и «Бречин Сити» (в качестве тренера), а затем завершил свою карьеру двумя медалями победителя в «Рэйт Роверс» .

Фон

Редфорд вырос на ферме в Пертшире. В детстве он оглох на одно ухо и скрывал этот факт во время своей футбольной карьеры. ^{[ 3 ]} Когда Редфорду было 12 лет, его младший брат Дуглас умер от лейкемии . Позже он описал это как поворотный момент в своей жизни. ^{[ 4 ]}

Игровая карьера

Данди

Редфорд начал свою карьеру в «Эррол Роверс», молодежной футбольной команде, основанной его отцом. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Оттуда он присоединился к молодежной системе « Данди» , прошел через нее и впервые появился за взрослую команду в качестве запасного через 11 дней после своего 17-летия в сезоне 1976/77. ^{[ 7 ]} Во время своего пребывания в «Данди» Редфорд играл в основном нападающим и запомнился тем, что забил голы, которые позволили ему выиграть чемпионат Первого дивизиона в сезоне 1978/79. ^{[ 7 ]} Он был постоянным бомбардиром «Данди», забив 35 голов в 85 играх лиги. Он играл с Данди всего шесть месяцев в высшем дивизионе. Редфорд перешел в «Рейнджерс» в феврале 1980 года из «Данди» за рекордную на тот момент сумму в 210 000 фунтов стерлингов между двумя шотландскими клубами.

Рейнджерс

Он оставался в «Айброксе» шесть сезонов, когда «Рейнджерс» выиграли четыре внутренних кубковых трофея. ^{[ 8 ]} Редфорд сыграл в трех из этих победных финалов. В своем первом сезоне он выиграл финал Кубка Шотландии 1981 года, одержав победу в переигровке над «Данди Юнайтед». Редфорд сыграл в обеих играх финала. В следующем сезоне он выиграл вторую медаль, победив в финале Кубка Шотландской лиги 1981 года . Выйдя на замену в матче против «Данди Юнайтед», он забил решающий гол в победе со счетом 2–1. В следующем сезоне он занял второе место в финале Кубка Шотландской лиги 1982 года против «Селтика». В сезоне 1983/84 «Рейнджерс» выиграли финал Кубка Шотландской лиги 1984 года со счетом 3–2 у «Селтика». Однако Редфорд в финале не сыграл. В следующем сезоне в финале Кубка Шотландской лиги 1984 года (октябрь) он снова завоевал медаль победителя против «Данди Юнайтед». На этот раз Рейнджерс выиграли со счетом 1–0.

В своих 172 матчах чемпионата он забил 23 гола.

Данди Юнайтед

Он присоединился к команде Джима Маклина « Данди Юнайтед» летом 1985 года. Он играл за них во время одного из самых успешных периодов клуба в его истории и играл в те игры, которыми его больше всего помнят. «Юнайтед» добрался до финала Кубка УЕФА-1986/87. » Терри Венейблса По пути они обыграли команду «Барселоны с участием Гэри Линекера и Марка Хьюза дома и на выезде в четвертьфинале. Редфорд реализовал штрафной удар головой Джона Кларка и сравнял счет во втором матче на «Камп Ноу» . Это побудило Линекера пророчески сказать одному из игроков «Юнайтед»: «Эта банда просто выкинет это», прежде чем «Юнайтед» забил второй гол в игре. ^{[ 9 ]} В полуфинале они выбили «Боруссию Менхенгладбах» , а Редфорд забил второй гол в победе над Германией со счетом 2:0. В финале в двух матчах они проиграли IFK Gothenburg со счетом 2–1 . В течение нескольких дней они также потерпели поражение в финале Кубка Шотландии 1987 года . Год спустя «Юнайтед» занял второе место в том же турнире, но Редфорд не сыграл в финале.

В своем 101 матче за «Юнайтед» он забил 20 голов. ^{[ 10 ]} Он был одним из четырех бывших игроков «Юнайтед», включенных в Зал славы «Данди Юнайтед» в 2017 году. ^{[ 11 ]}

Ипсвич Таун

В сезоне 1988–89 он перешёл в «Ипсвич Таун» в Англии. В своих 68 матчах чемпионата он забил 8 раз.

Сент-Джонстон

Летом 1991 года он присоединился к Сент-Джонстону из Перта . В своих 44 матчах за два сезона он забил пять голов.

Бречин Сити

Летом 1993 года он стал игроком-менеджером « Бречин Сити» .

Рэйт Роверс

Его последним клубом был «Рэйт Роверс», к которому он присоединился в сезоне 1994–95 в Первом дивизионе Шотландии . ^{[ 12 ]} В том сезоне «Роверс» выиграли чемпионат Шотландии в Первом дивизионе и финал Кубка Шотландской лиги 1994 года . Редфорд присоединился к битве в этом финале в качестве замены, поскольку игра закончилась со счетом 2–2 после дополнительного времени. Редфорд должен был реализовать следующий пенальти «Роверс», когда Полу Макстей должен был забить, когда по пенальти проигрыш 6–5. Макстей не смог забить, а это значит, что в пенальти Редфорда больше не было необходимости. Эта игра 27 ноября 1994 года стала последней для Редфорда в профессиональной карьере. ^{[ 13 ]}

После игры

После ухода из футбола он организовал рыбацкий отпуск в Пертшире . ^{[ 14 ]}

Его автобиография «Капли дождя продолжают падать мне на голову» была опубликована в ноябре 2013 года. ^{[ 4 ]}

Смерть

Редфорд был найден мертвым утром 10 января 2014 года в Ирвине, Северный Эйршир . ^{[ 15 ]} Его сын Ян-младший назвал автобиографию, опубликованную двумя месяцами ранее, самой длинной предсмертной запиской в истории. ^{[ 16 ]}

Почести

Данди

Первый дивизион Шотландии : 1978–79

Рейнджерс

Кубок Шотландии : 1980–81.
Кубок Шотландской лиги : 1980–81 , 1984–85 ; второе место: 1981–82

Данди Юнайтед

Кубка УЕФА Финалист : 1986–87.

Рэйт Роверс

Кубок Шотландской лиги: 1994–95
Первый дивизион Шотландии: 1994–95

Ссылки

^ «Иэн Редфорд» . Футболисты Барри Хагмана . Проверено 5 марта 2017 г.
^ «Информация об игроке» . fitbastats.com . Проверено 13 июня 2015 г.
^ Грант, Майкл (30 октября 2013 г.). «Редфорд: игрок, который спокойно занимался своими делами» . Вестник . Проверено 12 января 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б Редфорд, Ян (2013). Капли дождя продолжают падать мне на голову . Эдинбург: Черно-белое издательство. ISBN 978-1-84502-735-3 . Архивировано из оригинала 11 января 2014 года . Проверено 11 января 2014 г.
^ «Некролог: Ян Петри Редфорд, футболист» . Шотландец . Проверено 13 июня 2015 г.
^ Браун, Джон (19 октября 2013 г.). «Блетер с Брауном: обладатель Кубка европейских чемпионов управлял молодежной командой Пертшира» . Данди Ивнинг Телеграф . Проверено 11 января 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б «ЙЭН РЕДФОРД 1960–2014» . Официальный сайт футбольного клуба Данди. Архивировано из оригинала 26 января 2014 года . Проверено 26 января 2014 г.
^ «Бывшая звезда футбола Ян Редфорд найден мертвым в лесу» . BBC News Шотландия, 11 января 2014 г. Новости Би-би-си. 11 января 2014 года . Проверено 12 января 2014 г.
^ «Забытая история... лет славы Данди Юнайтед под руководством Джима Маклина» The Guardian
^ «Иэн Редфорд» . Пресс-релиз 10 января 2014 г. Данди Юнайтед . Проверено 12 января 2014 г.
^ «Зал Славы 2017» . Футбольный клуб «Данди Юнайтед» . Проверено 29 марта 2019 г.
^ «Профиль» . База данных трансферов игроков A–Z послевоенной английской и шотландской футбольной лиги . Проверено 11 января 2014 г.
^ «Иэн Редфорд | Рэйт Роверс» . Сайт Raithrovers.net . Проверено 13 января 2014 г.
^ «Честная игра в Шотландии – О нас» . Честная игра в Шотландии. Архивировано из оригинала 1 июля 2007 года.
^ Локстон, Рэйчел (10 января 2014 г.). «Смерть легенды рейнджеров: тело Яна Редфорда найдено в лесу Эйршира» . Вестник . Группа «Геральд энд Таймс» . Проверено 10 января 2014 г.
^ "Иэн Редфорд-младший введет отца в Зал славы Юнайтед Данди "Шотландец""

Внешние ссылки

Ян Редфорд в базе данных трансферов игроков А–Я послевоенной английской и шотландской футбольной лиги
Ян Редфорд в Soccerbase

[1] «Иэн Редфорд» . Футболисты Барри Хагмана . Проверено 5 марта 2017 г.

[2] «Информация об игроке» . fitbastats.com . Проверено 13 июня 2015 г.

[3] Грант, Майкл (30 октября 2013 г.). «Редфорд: игрок, который спокойно занимался своими делами» . Вестник . Проверено 12 января 2014 г.

[autob-4] Jump up to: ^а ^б Редфорд, Ян (2013). Капли дождя продолжают падать мне на голову . Эдинбург: Черно-белое издательство. ISBN 978-1-84502-735-3 . Архивировано из оригинала 11 января 2014 года . Проверено 11 января 2014 г.

[5] «Некролог: Ян Петри Редфорд, футболист» . Шотландец . Проверено 13 июня 2015 г.

[6] Браун, Джон (19 октября 2013 г.). «Блетер с Брауном: обладатель Кубка европейских чемпионов управлял молодежной командой Пертшира» . Данди Ивнинг Телеграф . Проверено 11 января 2014 г.

[IAN_REDFORD_1960-2014-7] Jump up to: ^а ^б «ЙЭН РЕДФОРД 1960–2014» . Официальный сайт футбольного клуба Данди. Архивировано из оригинала 26 января 2014 года . Проверено 26 января 2014 г.

[8] «Бывшая звезда футбола Ян Редфорд найден мертвым в лесу» . BBC News Шотландия, 11 января 2014 г. Новости Би-би-си. 11 января 2014 года . Проверено 12 января 2014 г.

[guard-9] «Забытая история... лет славы Данди Юнайтед под руководством Джима Маклина» The Guardian

[10] «Иэн Редфорд» . Пресс-релиз 10 января 2014 г. Данди Юнайтед . Проверено 12 января 2014 г.

[DutdHallFame-11] «Зал Славы 2017» . Футбольный клуб «Данди Юнайтед» . Проверено 29 марта 2019 г.

[12] «Профиль» . База данных трансферов игроков A–Z послевоенной английской и шотландской футбольной лиги . Проверено 11 января 2014 г.

[13] «Иэн Редфорд | Рэйт Роверс» . Сайт Raithrovers.net . Проверено 13 января 2014 г.

[police-14] «Честная игра в Шотландии – О нас» . Честная игра в Шотландии. Архивировано из оригинала 1 июля 2007 года.

[15] Локстон, Рэйчел (10 января 2014 г.). «Смерть легенды рейнджеров: тело Яна Редфорда найдено в лесу Эйршира» . Вестник . Группа «Геральд энд Таймс» . Проверено 10 января 2014 г.

[16] "Иэн Редфорд-младший введет отца в Зал славы Юнайтед Данди "Шотландец""

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

v т и Данди Юнайтед - призывники Зала славы
2008	Бриггс Дремлющий Гиллеспи Хегарти Мальпас Нарей Смит
2009	Бэннон Койл Макэлпайн Маккей Р. Милн Роллан
2010	Боуман Кларк Доддс Фрейзер Хейни Митчелл Старрок
2011	Кэмерон Холт Хатчисон Ванна Педерсен Крыло
2012	Ирвин Кирквуд А. Милн Олофссон Томсон валлийский
2013	Флеминг Харт Маккей Основной Человек Дж. Рейли
2014	Умнее Маккинли Миллар Пейн Петтигрю Уилки
2015	Дэйли МакИналли Маклин Паателайнен П. Рейли Старк
2016	Дэви Диллон Гоф Керр Макларен Куинн
2017	Филипп Редфорд Ван де Камп Уилсон
2019	Брюстер Браунли Голак Нилсон

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ WorldCat
Национальный	Соединенные Штаты