Менелла Бьют Смедли

Менелла Бьют Смедли (1820–1877) была писательницей и поэтессой . Родственник Льюиса Кэрролла , ^{[ 1 ]} она написала несколько небольших романов и сборников стихов, в том числе анонимный « История королевы Изабеллы и другие стихи» (1863).

она перевела старую немецкую балладу « Пастух гигантских гор » на английский пустой стих. В 1846 году Роджер Ланселин Грин в литературном приложении к «Таймс» от 1 марта 1957 года, а затем в «Справочнике Льюиса Кэрролла» » Кэрролла (1962) предположил, что « Бармаглот ", возможно, был вдохновлен этой работой. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Питер Лукас, в частности, предположил, что стихи 2–6 «Бармаглота» представляют собой свободную пародию. ^{[ 4 ]}

Ее первый роман «Девичья тетя » первоначально появился в лондонском журнале Sharpe's Magazine под псевдонимом «SM». ^{[ 5 ]} В 1848 и 1849 годах он был опубликован в виде единого тома как в Англии, так и в США, а в 1856 году был переиздан. ^{[ 6 ]}

Помимо написания стихов и художественной литературы, она также предоставила материалы для парламентских отчетов о школах для бедных . ^{[ 5 ]}

Она была дочерью преподобного Эдварда Смедли и в течение многих лет жила со своим двоюродным братом Фрэнком Смедли , исполняя обязанности его экономки и секретаря. Она умерла в их доме Grove Lodge в Риджентс-парке 25 в Лондоне мая 1877 года и была похоронена на кладбище Вест-Норвуд .

Ссылки

^ Кларк, Энн (1979). Льюис Кэрролл: Биография . Лондон: JM Dent & Sons. п. 65. ИСБН 0-460-04302-1 .
^ Мартин Гарднер, Алиса с аннотациями . Нью-Йорк: Нортон, 2000. с. 154, н. 42.
^ Рональд Райхертц (2000). Создание книг об Алисе: использование Льюисом Кэрроллом ранней детской литературы . McGill-Queen's Press. п. 99. ИСБН 0-7735-2081-3 .
^ Питер Дж. Лукас (1997). «От Бармаглота обратно к древнеанглийскому». В Раймонде Хики; Станислав Пуппель (ред.). История языка и лингвистическое моделирование: праздничный сборник Яцека Фисиака к его 60-летию . Направления языкознания: Исследования и монографии. Том. 101. Вальтер де Грюйтер. стр. 503–520. ISBN 3-11-014504-9 .
^ Jump up to: ^а ^б «Проект Орландо: Менелла Бьют Смедли» . Cambridge Online, Издательство Кембриджского университета . Проверено 28 сентября 2016 г.
^ Рекорд WorldCat . OCLC 16890154 . Проверено 28 сентября 2016 г.

Джон Сазерленд (1990). Стэнфордский спутник викторианской художественной литературы . Издательство Стэнфордского университета. п. 589. ИСБН 0-8047-1842-3 .

Внешние ссылки

Работы Менеллы Бьют Смедли или о ней в Интернет-архиве
Работы Менеллы Бьют Смедли в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)
Стихи Менеллы Бьют Смедли в English Poetry

[1] Кларк, Энн (1979). Льюис Кэрролл: Биография . Лондон: JM Dent & Sons. п. 65. ИСБН 0-460-04302-1 .

[2] Мартин Гарднер, Алиса с аннотациями . Нью-Йорк: Нортон, 2000. с. 154, н. 42.

[3] Рональд Райхертц (2000). Создание книг об Алисе: использование Льюисом Кэрроллом ранней детской литературы . McGill-Queen's Press. п. 99. ИСБН 0-7735-2081-3 .

[4] Питер Дж. Лукас (1997). «От Бармаглота обратно к древнеанглийскому». В Раймонде Хики; Станислав Пуппель (ред.). История языка и лингвистическое моделирование: праздничный сборник Яцека Фисиака к его 60-летию . Направления языкознания: Исследования и монографии. Том. 101. Вальтер де Грюйтер. стр. 503–520. ISBN 3-11-014504-9 .

[cambridge-5] Jump up to: ^а ^б «Проект Орландо: Менелла Бьют Смедли» . Cambridge Online, Издательство Кембриджского университета . Проверено 28 сентября 2016 г.

[6] Рекорд WorldCat . OCLC 16890154 . Проверено 28 сентября 2016 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Каталония Германия Соединенные Штаты Австралия Польша