Ко Кижан Адикал
Ко Кижан Адикал Рави Нили был традиционным названием королев/принцесс царства Чера Перумал в средневековой Южной Индии. [ 1 ] [ 2 ] Первоначально предполагалось, что Кижан Адикал был правильным именем (а не королевским титулом). [ 1 ]
Название использовалось принцессами Кералы (в тамильской стране) даже после их брака с чола -принцами. [ 3 ]
Записи
[ редактировать ]Название появляется в следующих надписях, обнаруженных из Кералы и Тамилнада .
Записи, связанные с Чоласом
[ редактировать ]- "Ko Kizhan Adikal", mother of Chola prince Rajaditya, in a Tirunavalur/Tirumanallur inscription (c. 935 AD, 28th regnal year) of Chola king Parantaka I (907 — 955 AD) (EI VII, 19a).[4][5]
- Lalgudi record of Cankaran Kunrappozhan, from Nandikkarai Puttur in Malainatu (Kerala), mentioning "Cheramanar makalar" "Ko Kizhan Adikal" (queen of Parantaka).[6]
- "Ravi Neeli" or "Kizhan Adikal ", daughter of "Cheramanar" or "Keralaraja" Vijayaraga, in a Tiruvotriyur inscription (936 AD, 29th regnal year) of king Parantaka I (Index 17 & SII III, 103).[7][8]
- "Kizhan Adikal" appears in the Tiruvalla copper plates with her husband king Parantaka I (lines 109-111) (Index A80 & TAS II, III).[9]
There is a possibility that the princesses (1) and (3) are the same, or are sisters. If they were sisters, king Parantaka I married two distinct Chera Perumal princesses (the mothers of his two sons, Rajaditya and Arinjaya Chola).[10] The marriage between a Chera princess and Parantaka, c. 910 CE, is mentioned in the Udayendiram plates of Ganga king Prthivipati II Hastimalla.[11][1]
The velam of the Kizhan Adikal ("Kizhan Adikal Velam" or "Kizhai Velam") at Tanjavur is mentioned in three Chola inscriptions.[3]
- Saranganatha Perumal Temple, Tiruchirai, Kumbakonam (5th regnal year) (SII 19, 150).[3]
- Vedaranyeswara Temple, Vedaranyam, Tirutturaippundi, Tanjore (Parantaka I, 43rd regnal year) (SII 17, 530).[3]
- Nageswaraswamin Temple, Kumbakonam (Aditya II Karikala, 4th regnal year, the mother of Rajaditya) — as "Udaya Pirattiyar Kizhan Adikal" (SII 3, 201).[2][3]
Other Chera Perumal records
[edit]- "Ravi Neeli alias Kizhan Adikal", daughter of Kulasekhara and wife of Vijayaraga, in a Tirunandikkara inscription (9th century AD) (Index A7 & TAS IV, 36).[12]
- "Chatira Sikhamani alias Kizhan Adikal" or "Perumattiyar" in a Trikkakara inscription (953 AD) with Chera king Indu Goda (10th century AD) (Index A24 & TAS III, 36).[13]
- "Kizhan Adikal" in a Tiruvanchuli/Tiruvalanjuli temple (Tanjore) inscription mentioning Chera Perumal Rama Kulasekhara (fl. late 11th century AD) (SII III, 221).[14]
References
[edit]- ^ Jump up to: a b c Narayanan, M. G. S. (2013) [1972]. Perumals of Kerala. Thrissur (Kerala): CosmoBooks. pp. 96–101, 437, 442, 445 and 473. ISBN 9788188765072.
- ^ Jump up to: a b Sastri, H. Krishna, ed. (1987) [1920]. "No. 201". South Indian Inscriptions. III (Part III and IV): 377.
{{cite journal}}: Cite journal requires|journal=(help) - ^ Jump up to: a b c d e Ali, Daud (2007). "The Service Retinues of the Chola Court". Bulletin of the School of Oriental and African Studies. 70 (3): 490. doi:10.1017/S0041977X0700081X. JSTOR 40378936. S2CID 162530217.
- ^ Narayanan, M. G. S. (2013) [1972]. Perumals of Kerala. Thrissur (Kerala): CosmoBooks. pp. 100–101. ISBN 9788188765072.
- ^ Epigraphia Indica 7 (1902–03), no. 19a.
- ^ Южно -индийские надписи 19 (1988), нет. 408.
- ^ Южно -индийские надписи 3 (1920), нет. 103
- ^ Нараянан, MGS, ed. (2013) [1972]. «Индекс к надписям Сера». Перумалы Кералы . Тришур (Керала): Космикик. С. 442–43. ISBN 9788188765072 .
- ^ Нараянан, MGS, ed. (2013) [1972]. «Индекс к надписям Сера». Перумалы Кералы . Тришур (Керала): Космикик. п. 473. ISBN 9788188765072 .
- ^ Спенсер, Джордж (1982). «Связанные связаны: Королевский брачный альянс в период Чола» . Материалы четвертого международного симпозиума по азиатским исследованиям . Гонконг: азиатская исследовательская служба: 723.
- ^ Южно -индийские надписи 2 (1895), нет. 76: ст. 8.
- ^ Нараянан, MGS, ed. (2013) [1972]. «Индекс к надписям Сера». Перумалы Кералы . Тришур (Керала): Космикик. С. 437–38. ISBN 9788188765072 .
- ^ Нараянан, MGS, ed. (2013) [1972]. «Индекс к надписям Сера». Перумалы Кералы . Тришур (Керала): Космикик. п. 445. ISBN 9788188765072 .
- ^ Нараянан, MGS (1993). Tewari, Sp (ed.). «Новое имя в Сумерках Королевства Чера в Керале» . Журнал эпиграфического общества Индии . 19 Эпиграфическое общество Индии, Майсур: 20.