Нет друзей, кроме горов

No friends but the mountains" (Kurdish: Ji çiyan pê ve tu heval nînin; Sorani Kurdish: ھیچ هاوڕێیەک جگە لە شاخەکان) is a Kurdish Полем which is expressed to signify their feeling of betrayal, abandonment and loneliness due to their history as a semi-stateless ethnic minority in the . Их я не знаю почему ^{[ 1 ]}

Эта поговорка широко упоминалась после вывода американских войск, размещенных в северо-восточной Сирии , и последующего турецкого наступления в регион. ^{[ 2 ]} Призывая к пословице, британский волонтер YPG Азад Куди сказал, что: «Соединенные Штаты, как и любое другое государство или любое другое правительство, будут делать все, что служит своим собственным интересам». Он также сказал, что, несмотря на отсутствие союзников или оборудования для отталкивания наступления, SDF «будет« отдохнуть любой ценой ». ^{[ 3 ]} Эта фраза также использовалась для размышлений о предыдущих чувствах предательства Соединенными Штатами, в частности, Рейгана терпимость администрации к кампании АНФАЛ против иракских курдов в 1988 году и администрации Трампа неузнаваемого в референдуме Администрации Трампа в Независимости региона Курдистана в 2017. ^{[ 4 ]}

Смотрите также

Нет друга, кроме горы , мемуары курдского писателя Бееруза Бучани

Ссылки

^ Буллох, Джон; Моррис, Харви (1992). Нет друзей, кроме гор: трагическая история курдов . Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780195080759 .
^ Росси, Мелисса (11 октября 2019 г.). «История распродажи курдов, люди с« без друзей, кроме гор » . Yahoo! Новость
^ «Наступление в Турции Сирия:« У курдов нет друзей, кроме горов » . BBC News . 10 октября 2019 года . Получено 20 января 2024 года .
^ Хельмгаард, Ким (8 октября 2019 г.). Кто такие курды « ? USA сегодня . Получено 20 января 2024 года .

Дальнейшее чтение

Литература

Матлофф, Джудит (2017). Нет друзей, кроме горов: отправляются из насильственного нагорья мира . Великобритания: Hachette UK. ISBN 9780465097890 .

Документальный фильм

Kae Bahar, Claudio von Planta (2017). Нет друзей, кроме гор: оазис надежды в пустыне ненависти и страха (фильм). Joka Films, Von Planta Productions.

[1] Буллох, Джон; Моррис, Харви (1992). Нет друзей, кроме гор: трагическая история курдов . Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780195080759 .

[2] Росси, Мелисса (11 октября 2019 г.). «История распродажи курдов, люди с« без друзей, кроме гор » . Yahoo! Новость

[3] «Наступление в Турции Сирия:« У курдов нет друзей, кроме горов » . BBC News . 10 октября 2019 года . Получено 20 января 2024 года .

[4] Хельмгаард, Ким (8 октября 2019 г.). Кто такие курды « ? USA сегодня . Получено 20 января 2024 года .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]