Jump to content

Бен (фамилия)

Бен
Персонаж Бен , написанный мелкой печатью.
Традиционный китайский Бен
Упрощенный китайский Бен
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinBēn
Wade–GilesPên1
IPA[pə́n]
Yue: Cantonese
JyutpingBan1
Southern Min
Hokkien POJHûn
Middle Chinese
Middle Chinese/bʉi/

Бен ( трад. 賁, симп. 贲) — китайская фамилия, означающая «яркий, энергичный». [ 1 ] [ 2 ] Это латинизированное слово Pên в латинизации Уэйда-Джайлза или Ban в кантонской латинизации. Согласно исследованию 2013 года, эта фамилия не входила в число 400 самых популярных фамилий в современном Китае. [ 3 ] Это 179-е имя в стихотворении «Сто семейных фамилий» . [ 4 ]

Происхождение

[ редактировать ]

Заявлено несколько источников происхождения фамилии:

  • из Сиань Бен Фу (английский), возница во время правления герцога Чжуана Лу (706–662 до н.э.)
  • от Ху Бена (虎賁), официального поста, отвечающего за охрану короля или королевского дворца.
  • от Бен Хуна (賁渾), этнического меньшинства в древнем западном Китае. [ 5 ]

Известные люди

[ редактировать ]
  • Фан Бен (умер в 349 г.), китайский политик и император
  • Сунь Бен ( эт. 190–200 гг.), китайский генерал
  • Ван Бен ( эт. 220-е гг. до н. э.), китайский генерал
  1. ^ Китайско-английский словарь . Издательство по преподаванию и исследованию иностранных языков, 29 декабря 1995 г. ISBN.  9787560007397 – через Google Книги.
  2. ^ «Мои китайские корни» . www.mychinaroots.com .
  3. ^ Юань Ида (袁义达), Цю Цзяру , Цю Цзяру. Четыреста самых популярных фамилий в Китае. Beijing Book Co. Inc., 1 января 2013 г.
  4. ^ КС Том. [1989] (1989). Отголоски Старого Китая: жизнь, легенды и предания Поднебесной. Издательство Гавайского университета . ISBN   0-8248-1285-9 .
  5. ^ «Значение имени Бен и семейная история Бена на Ancestry.com®» . www.ancestry.com .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9055b5f31ff96c5d33ee88a621b10251__1707520020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/90/51/9055b5f31ff96c5d33ee88a621b10251.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ben (surname) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)