Убийство Тони-Энн и Бертрама Байфилдов

14 сентября 2003 г. ^{[ 1 ]} и Бертрам Байфилд были убиты Джоэлом Смитом в ночлежке в Кенсал-Грин . в Лондоне Тони-Энн Байфилд ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} На момент убийства Тони-Энн формально находилась под опекой социальных служб Бирмингема. ^{[ 4 ]}

4 августа 2006 года Смит была признана виновной в убийстве семилетней Тони-Энн и Бертрама, который считался ее отцом. ^{[ 2 ]}

Смит выстрелил в спину Тони-Энн после того, как он застрелил Бертрама, конкурирующего торговца наркотиками, чтобы она не могла опознать его убийцу. ^{[ 1 ]} Смит считал, что совершил идеальное преступление, не оставив ни ДНК , ни судебно-медицинских доказательств. на месте происшествия ^{[ 2 ]} После убийств Смит, известный как Кокаин или Кейн, бежал из Лондона в Ливерпуль . Во время отбывания наказания его сдали бывшие друзья и знакомые. ^{[ 2 ]}

Фон

Бертрам Байфилд

Бертрам Байфилд был заключен в тюрьму в 1997 году за торговлю крэк-кокаином . ^{[ 5 ]} Несмотря на его криминальное прошлое, Тони-Энн, которая жила под опекой Бирмингема Социальной службы , разрешили навестить его в его ночлежке в общежитии для бывших преступников.

Предполагается, что помимо отбывания срока в тюрьме Байфилд, который был также известен как Тони или Блэка, был связан с ямайским наркокартелем. Он пережил покушение на его жизнь в 2002 году, когда в него выстрелили шесть раз. ^{[ 6 ]} Бертрам Байфилд считал, что он отец Тони-Энн. Однако вскрытие показало, что это не так. ^{[ 2 ]}

Тони-Энн Байфилд

Тони-Энн жила с Бертрамом Байфилдом, когда их убили. На момент смерти она находилась на попечении Бирмингема Социальной службы , которая передала ее на попечение приемной семьи . Однако, когда семья уехала в отпуск, ее оставили с другом Байфилда, и ей разрешили остаться в ночлежке Байфилда на выходные.

На момент смерти Тони-Энн было семь лет. Она родилась на Ямайке , но большую часть жизни выросла в Великобритании. Ее мать, Розалин Ричардс, не эмигрировала в Великобританию вместе с Тони-Энн и Байфилдом, а прибыла в Великобританию вскоре после убийств, чтобы обратиться к общественности с призывом помочь найти убийцу. Находясь в Великобритании, она попросила убежища , но ее просьба была отклонена, и ее должны депортировать. ^{[ нужна ссылка ]}

Джоэл Смит

Смит родился в Лондоне , мало общался с отцом и жил с матерью. Он рассказал, что в детстве подвергался физическому насилию. В 17 лет он совершил свое первое преступление — ограбление. В дальнейшем он получил 34 обвинительных приговора, включая насилие, преступления, связанные с наркотиками, огнестрельным оружием и грабежи. Он был членом печально известной банды Mus Love Crew. ^{[ 7 ]}

Убийства

13 сентября 2003 года Смит проник на территорию Байфилда под предлогом желания купить каннабис. ^{[ 8 ]} Он трижды выстрелил в Байфилда в своей гостиной из 9-миллиметрового полуавтоматического пистолета. Пострадавший схватил велосипед и попытался бросить его в Смита, но его тело запуталось в раме. ^{[ 3 ]}

Тони-Энн в это время готовилась ко сну. Она вошла в комнату, и при попытке бежать ей выстрелили в спину. ^{[ 3 ]}

Пробный

На суде в Олд-Бейли в 2006 году ^{[ 4 ]} Смит отрицал убийства, утверждая, что другой мужчина признался ему, что был убийцей. ^{[ 2 ]} После того, как Смит был признан виновным, Смит был приговорен к пожизненному заключению за оба убийства с рекомендацией отсидеть не менее 40 лет, прежде чем его можно будет рассмотреть для условно-досрочного освобождения. ^{[ 4 ]} В результате он, скорее всего, останется в тюрьме как минимум до 2045 года и до достижения 72-летнего возраста. Этот приговор является одним из самых длительных рекомендованных минимальных сроков, когда-либо вынесенных судьей или политиком в Англии и Уэльсе .

Ответ

Убийство вызвало возмущение в Лондоне и выдвинуло на передний план критику социальных служб Бирмингема. Департамент социальных служб при работе с детьми проводит политику серьезного учета пожеланий ребенка и придерживается позиции, согласно которой помещение ребенка к родителям или другим родственникам предпочтительнее, чем в приемную семью. Тони-Энн, по ее собственному признанию, была очень близка с Байфилдом и выразила желание быть со своим «отцом». Однако социальная служба Бирмингема подверглась критике за то, что она не учла, что Байфилд недавно отбыл тюремный срок за преступление, связанное с наркотиками, и, как полагают, все еще участвует в торговле наркотиками. Убийство заставило полицию, средства массовой информации и, следовательно, общественность занять более целенаправленную позицию в отношении преступлений с применением огнестрельного оружия , которые с тех пор стали важной проблемой. Этот случай, как и ряд других, включая дело Виктории Климбье , также поднял вопросы о недостатках и ограничениях отделов социальных служб.

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б «Девушку застрелил, когда она убегала от убийцы» . Новости Би-би-си . 15 сентября 2003 года . Проверено 8 июня 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Пожизненное заключение для убийцы Тони-Энн» . Новости Би-би-си . Проверено 7 июня 2006 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Саммерс, Крис (4 августа 2006 г.). «Убийца был «низшим из низших» » . Новости Би-би-си .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Хладнокровный убийца Тони-Энн заключен в тюрьму минимум на 40 лет» . Хранитель . 5 августа 2006 г. Проверено 1 июня 2022 г.
^ Маршалл, Дуглас. «Тони-Энн помещена в криминальный мир» . Новости Би-би-си . Проверено 7 июня 2006 г.
^ Маршалл, Дуглас (4 августа 2006 г.). «Тони-Энн помещена в криминальный мир» . Би-би-си онлайн . Проверено 12 декабря 2010 г.
^ Джексон, Мари (4 августа 2006 г.). «Кто мог застрелить семилетнего ребенка?» . Новости Би-би-си .
^ «Тони-Энн «была жива», говорит обвиняемый» . Би-би-си . 21 июля 2006 года . Проверено 1 июня 2022 г.

Внешние ссылки

[:3-1] Перейти обратно: ^а ^б «Девушку застрелил, когда она убегала от убийцы» . Новости Би-би-си . 15 сентября 2003 года . Проверено 8 июня 2022 г.

[:0-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Пожизненное заключение для убийцы Тони-Энн» . Новости Би-би-си . Проверено 7 июня 2006 г.

[:1-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с Саммерс, Крис (4 августа 2006 г.). «Убийца был «низшим из низших» » . Новости Би-би-си .

[:2-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Хладнокровный убийца Тони-Энн заключен в тюрьму минимум на 40 лет» . Хранитель . 5 августа 2006 г. Проверено 1 июня 2022 г.

[5] Маршалл, Дуглас. «Тони-Энн помещена в криминальный мир» . Новости Би-би-си . Проверено 7 июня 2006 г.

[6] Маршалл, Дуглас (4 августа 2006 г.). «Тони-Энн помещена в криминальный мир» . Би-би-си онлайн . Проверено 12 декабря 2010 г.

[7] Джексон, Мари (4 августа 2006 г.). «Кто мог застрелить семилетнего ребенка?» . Новости Би-би-си .

[8] «Тони-Энн «была жива», говорит обвиняемый» . Би-би-си . 21 июля 2006 года . Проверено 1 июня 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]