Jump to content

Бохиньска-Бистрица

Координаты : 46 ° 16'27,22 дюйма с.ш. 13 ° 57'8,64 дюйма в.д.  /  46,2742278 ° с.ш. 13,9524000 ° в.д.  / 46,2742278; 13.9524000
Бохиньска-Бистрица
Бохиньска-Бистрица находится в Словении.
Бохиньска-Бистрица
Бохиньска-Бистрица
Расположение в Словении
Координаты: 46 ° 16'27,22 дюйма с.ш. 13 ° 57'8,64 дюйма в.д.  /  46,2742278 ° с.ш. 13,9524000 ° в.д.  / 46,2742278; 13.9524000
Страна  Словения
Традиционный регион Верхняя Крайна
Статистический регион Верхняя Крайна
Муниципалитет Бохинь
Высота 509 м (1670 футов)
Население
 (2020)
• Общий 1,767
[ 2 ]

Бохиньска Бистрица (англ. произносится [bɔˈxiːnska ˈbiːstɾitsa] ; Немецкий : Wocheniner Feistritz [ 3 ] — крупнейший населенный пункт и административный центр муниципалитета Бохинь , в регионе Верхняя Крайна на северо-западе Словении .

География

[ редактировать ]
Река Бистрица и Бохиньска Бистрица.
Северный портал Бохиньского туннеля

Поселение расположено в Юлийских Альпах к юго-западу от массива Триглав и плато Поклюка , в долине Сава Бохинька , между холмами Добрава и Айдовски Градец, а также ручьями Бистрица и Белица. Озеро Бохинь образует начало долины на западе.

Железнодорожная станция Бохиньска-Бистрица - это остановка на Бохиньской железной дороги линии , ведущей из Есенице в Триест через Бохиньский туннель длиной 6327 м (20 758 футов). Главная дорога, ведущая к железнодорожной станции, делит поселок на верхнюю и нижнюю деревушки Згорня-Вас ( словенский : Zgornja vas ) и Сподня-Вас ( Spodnja vas ).

Климатические данные для улицы Зойсова, Бохиньска Бистрица (507 м над уровнем моря) [1948-2022 гг.]
Month Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Year
Average precipitation mm (inches) 131.96
(5.20)
127.58
(5.02)
133.35
(5.25)
159.17
(6.27)
162.1
(6.38)
174.31
(6.86)
161.66
(6.36)
166.16
(6.54)
197.97
(7.79)
225.93
(8.89)
282.39
(11.12)
181.2
(7.13)
2,103.78
(82.81)
Average extreme snow depth cm (inches) 40.6
(16.0)
49.47
(19.48)
38.03
(14.97)
11.39
(4.48)
2.6
(1.0)
trace trace 0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
6.21
(2.44)
16.54
(6.51)
30.9
(12.2)
49.47
(19.48)
Average precipitation days (≥ 0.1 mm) 8.22 8.11 8.48 11.61 13.6 13.36 12.51 11.49 10.19 10.41 11.18 8.89 128.05
Average rainy days (≥ 0.1 mm) 4.82 5.12 7.0 11.33 13.56 13.35 12.51 11.41 10.04 10.34 10.09 6.58 116.15
Average snowy days (≥ 0.1 mm) 4.51 4.24 2.67 1.17 0.24 0.01 0.0 0.0 0.0 0.3 2.0 3.77 18.91
Source: National Meteorological Service of Slovenia – Archive[4]

Бохиньска-Бистрица упоминается в письменных источниках как Vustris в 1253 году, Feustricz в 1368 году и Freustriez в 1464 году, среди других написаний. [ 5 ] Название буквально означает «Бистрица в регионе Бохинь», аналогично Илирска-Бистрице (т. е. «Иллирская Бистрица») или Камнишка-Бистрица (т. е. «Бистрица в районе Камника»). Бистрица (и его родственники) — очень распространенный славянский топоним; это гидроним, который позже был применен к поселениям, связанным с реками, ручьями или источниками. Оно происходит от праславянского *bystrica «быстрая река», в свою очередь от *bystrъ «быстрая, стремительная». [ 6 ]

Музей Томажа Годца , входящий в состав Музея Верхней Крайны ( словенский : Gorenjski muzej ), расположен в городе, в здании старого кожевенного завода семьи Годец, рядом с ручьем. В части музея представлена ​​выставка, посвященная процессу дубления. Наверху документы и артефакты Первой мировой войны выставлены , посвященные битвам при Изонцо с 1915 по 1917 год, которые происходили в горах вокруг близлежащей долины Соча . Кроме того, показаны информация и видео о «Железном пути», объясняющие некоторые аспекты истории добычи и производства железа в Альпах. [ 7 ]

Археологические памятники

[ редактировать ]

Бохиньска-Бистрица — местонахождение трех археологических памятников.

  • Археологический памятник Замок Гигантов ( Arheološko najdišče Ajdovski Gradec ) представляет собой укрепление V века до нашей эры к востоку от поселения. Он служил убежищем в позднеримскую эпоху и имеет террасы, остатки оборонительной стены и укрепленные ворота. Он связан с двумя доисторическими захоронениями. [ 8 ]
  • Археологические раскопки в Селе возле Замка Гигантов ( Arheološko območje Selo pri Ajdovskem gradcu ) представляют собой памятник позднего железного века и римской эпохи. На террасированном склоне видны следы планировки зданий, на этом месте были найдены различные артефакты. [ 9 ]
  • Археологический объект Телечница ( Arheološko območje Telečnica ) был заселен еще в доисторические времена. Он имеет искусственные террасы, и на этом месте были обнаружены различные находки. [ 10 ]

Бохиньска-Бистрица — важное туристическое направление на окраине национального парка Триглав, а также хорошая отправная точка для изучения Бохиньской долины и поездок в Чрна Прст , Вогель , Комну , Ратитовец и озеро Бохинь. Весной на лугах цветет много полевых цветов, проводится Фестиваль весенних цветов с прогулками под руководством гида. Долина Бохинь также популярна среди любителей пеших прогулок, скалолазания и катания на горных велосипедах с весны до осени. Летом река и близлежащее озеро популярны среди любителей купания, парусного спорта, каякинга, рафтинга и рыбалки. Рядом с кемпингом Danica имеется бесплатная парковка, а по выходным и праздникам каждые полчаса до озера ходит бесплатный автобус. Есть также велосипедный маршрут, который проходит через луга от парка и доезжает до озера Бохинь (около 35 минут). Летний сезон закрывается в сентябре «Коровьим балом» (с украшенными коровами), который проводится возле озера. Для зимнего отдыха поблизости есть два горнолыжных центра: горнолыжный курорт Фогель и горнолыжный курорт Соришка Планина. , которые соединены с Бохиньской Бистрицей лыжным автобусом. Автобус также следует до зоны беговых лыж Поклюка. Город обслуживается железнодорожной станцией Бохиньска-Бистрица, откуда несколько раз в день ходят прямые поезда до Есенице и Новой Горицы . В зимние месяцы от железнодорожного вокзала до Фогеля курсирует лыжный автобус. Регулярное общественное автобусное сообщение идет до озера, а также до Бледа и Любляны . Ближайший аэропорт — Любляна ; Прямого сообщения с аэропортом на общественном транспорте нет, но можно воспользоваться маршрутным автобусом до автовокзала Бледа или за дополнительную плату до Бохинь. До Бохинь также можно добраться на поезде и автобусе из итальянских аэропортов Венеции и Триеста. Есть железнодорожная станция, соединяющая Есенице и Новую Горицу .

Известные люди

[ редактировать ]

Известные люди, родившиеся или жившие в Бохиньской Бистрице, включают:

  1. ^ «Высота резиденций муниципалитетов над уровнем моря» (на словенском и английском языках). Статистическое управление Республики Словения. 2002. Архивировано из оригинала 24 мая 2013 г.
  2. ^ Статистическое управление Республики Словения.
  3. ^ Лексикон муниципалитетов королевств и земель, представленных в Национальном собрании, т. 6: Карниола . Вена: К. Кр. Суд и государственная типография. 1906 год 147.
  4. ^ "meteo.si - Официальный прогноз погоды для Словении - Национальная метеорологическая служба Республики Словения - Национальная метеорологическая служба" . meteo.arso.gov.si . Проверено 26 июля 2022 г.
  5. ^ «Бохиньска Бистрица» . Словенская историческая топография . ZRC SAZU Исторический институт Милка Кос . Проверено 22 февраля 2021 г.
  6. ^ Сной, Марко (2009). Этимологический словарь словенских географических названий . Любляна: Модрижан. п. 61.
  7. ^ «Гореньский музей» (PDF) . Проверено 9 марта 2009 г. [ мертвая ссылка ]
  8. ^ Реестр национального наследия Министерства культуры Словении. Архивировано 22 января 2016 г., справочный номер Wayback Machine ešd 32.
  9. ^ Реестр национального наследия Министерства культуры Словении. Архивировано 15 апреля 2013 г., archive.today ešd 17837. справочный номер
  10. Реестр национального наследия Министерства культуры Словении . Архивировано 3 марта 2016 г., справочный номер Wayback Machine ešd 17739.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 90f234d7b58e7793ef81e693ad8bf3eb__1724254920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/90/eb/90f234d7b58e7793ef81e693ad8bf3eb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bohinjska Bistrica - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)