Криволинейный принцип
В социолингвистике принцип криволинейности утверждает, что существует тенденция языковых изменений снизу происходить от членов центральных классов в социально-экономической иерархии речевого сообщества , а не от самых крайних или внешних классов. [ 1 ]
Обзор
[ редактировать ]
Впервые предложено Уильямом Лабовым . [ 2 ] Принцип криволинейности отличается от традиционных представлений девятнадцатого века о том, что языковые изменения обычно происходят в высших или низших классах общества. Вместо этого в нем говорится, что варианты форм, приводящие к изменению языка, обычно вводятся и мотивируются промежуточными группами — высшим рабочим классом и низшим средним классом. [ 1 ]
Этот принцип можно рассматривать как один из ответов на важный вопрос социолингвистики, известный как проблема встраивания , проблема, «связанная с определением регулярных закономерностей как в лингвистическом, так и в экстралингвистическом контексте изменений». [ 3 ] Другими словами, проблема внедрения направлена на выявление других изменений или факторов, которые имеют неслучайную связь с фактическим языковым изменением. [ 4 ] Принцип криволинейности определяет такой нетривиальный фактор, предполагая, что класс говорящего может указывать на степень, в которой он или она мотивирует лингвистические изменения.
Название принципа относится к криволинейной корреляции, возникающей в результате построения графика изменения лингвистической переменной в зависимости от класса говорящих. Поскольку низшие и высшие классы обычно используют вновь возникающие формы реже, чем центральные классы, точки данных, представляющие использование переменных, напоминают вогнутую при соединении на графике кривую.
Исследования
[ редактировать ]Филадельфийское исследование
[ редактировать ]В исследовании, проведенном в Филадельфии , Уильям Лабов изучил ряд лингвистических переменных на различных стадиях речевой интеграции, чтобы оценить, были ли внутренние классы на самом деле новаторами языковых изменений. [ 1 ] Чтобы определить социальное положение каждого говорящего в сообществе, Лабов создал индекс социально-экономического статуса на основе образования и профессии, каждый из которых ранжировался по уровням от 0 до 6, где 6 означал высший уровень образования или профессии. Он изучил серию «новых и энергичных» изменений гласных, включая выдвижение вперед и повышение (aw) и (ey), а также централизацию (ay). [ 5 ] Исследование показало, что представители высшего рабочего класса и низшего среднего класса использовали эти переменные чаще, чем представители низшего или высшего класса. Это подтвердило его гипотезу криволинейности, поскольку средний класс лидировал в использовании этих «новых и энергичных» языковых изменений. [ 1 ]
Норвич
[ редактировать ]В своем исследовании Норвича, Англия , Питер Траджилл исследовал различные случаи языковых вариаций и выяснил, может ли класс быть связан с реализацией определенных лингвистических переменных. Одной из наблюдаемых переменных было качество (RP) гласных в таких словах, как top , hot и Dog . [ 6 ] Чтобы определить класс субъекта, Траджилл рассчитал балл для каждого предмета на основе шести параметров: род занятий субъекта, род занятий отца, доход, образование, местоположение и жилье. [ 7 ] Трудгилл обнаружил, что женщины из среднего класса вводили гласные RP в Норидже; Мужчины из рабочего класса также вносили вариации, заимствуя аналогичную гласную, связанную с речью рабочего класса, из соседнего района. [ 6 ] Таким образом, распределение языковых вариаций в исследовании Траджилла подчиняется криволинейному принципу, поскольку изменения возглавили представители центральных классов.
Нижний Ист-Сайд
[ редактировать ]В 1966 году Лабов опубликовал исследование языковых вариаций в районе Нижнего Ист-Сайда в Нью-Йорке . [ 8 ] В ходе исследования он присвоил классу каждого испытуемого балл, учитывающий его или ее род занятий, доход и образование. [ 7 ] Используя эти оценки, Лабов затем сгруппировал испытуемых в 5 категорий, определенных социологом Джозефом Калем: низший класс, рабочий класс, низший средний класс, верхний средний класс и высший класс (хотя Лабов отметил, что ни один испытуемый не считался высшим классом и что присутствие любые люди из высшего сословия, живущие в Нижнем Ист-Сайде, были бы неожиданными). [ 8 ]
Одной из рассматриваемых переменных была (oh), закругленная гласная в середине спины, присутствующая в пойманном , разговоре и собаке . Лабов обнаружил, что представители рабочего класса и низшего среднего класса — центральных социально-экономических классов Нижнего Ист-Сайда — использовали более высокие гласные для (о), чем представители низшего или среднего класса. Лабов признал это лингвистическим изменением прогресса, движимым центральным классом в соответствии с принципом криволинейности. [ 8 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д Лабов, Уильям. Принципы лингвистических изменений, том III: Социальные факторы. Молден и Оксфорд: Блэквелл. 2001.
- ^ Лабов, Уильям. 1973. Социальные условия языковых изменений. В Томасе Себеоке (редактор), Диахроническая, ареальная и типологическая лингвистика (Современные тенденции в лингвистике 11), 195–253. Гаага, Нидерланды: Мутон.
- ^ Милрой, Джеймс и Лесли Милрой. «Лингвистические изменения, социальные сети и инновации в области динамиков». Журнал лингвистики . 21.2: сентябрь 1954. 339–384.
- ^ Вайнрайх, У., В. Лабов и М. Херцог. 1968. «Эмпирические основы теории языковых изменений». В В. Леманне и Ю. Малкиэле (ред.) Направления исторической лингвистики. Остин: Издательство Техасского университета. 101
- ^ Лабов, Уильям. 1984 г. «Полевые методы проекта лингвистических изменений и вариаций». Язык в использовании. 43-70. Энглвуд Клиффс: Прентис Холл. 1984.
- ^ Jump up to: а б Уордхау, Рональд. Введение в социолингвистику. Молден, Массачусетс: Blackwell Publishing, 2006. Печать.
- ^ Jump up to: а б Эш, Шэрон. «Социальный класс». « Справочник по языковым вариациям и изменениям», 402–422. Молден, Массачусетс: Блэквелл.
- ^ Jump up to: а б с Лабов, Уильям. Социальная стратификация английского языка в Нью-Йорке. Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 1966.