Jump to content

Британская библиотека, Harley MS 3686

Harley MS 3686, лист 13; Карта Британии

Harley MS 3686 XV века — это венецианское рукописное воссоздание Клавдия Птолемея начала «Географии» . Это часть коллекции Харлиана в Британской библиотеке . [1]

Описание

[ редактировать ]

Оригинальные версии «Географии» II века обычно не доживали до Средневековья ; раннего Возрождения картографы работали по копиям копий. Изучение кодекса показывает , что писец Harley MS 3686 переписывал текст с полностью латинской копии. Этот кодекс основан на одном из немногих переизданий, в которое включены листы карт. Многие другие кодексы просто копировали Книгу 1, которая была только текстовой. Другие научные источники указывают, что практически невозможно точно создать карты, основываясь только на тексте, написанном Птолемеем и описывающем, как создавать карты. Кодексы с географическими картами часто вызывают широкий интерес, тогда как кодексы без карт обычно интересуют только историков математики и картографии. [2] Несмотря на эту предполагаемую широкую привлекательность, о MS 3686 мало что можно найти. В настоящее время кодекс находится в Британской библиотеке , но научных исследований по нему было очень мало. [3] Даже самые известные обзоры картографирования Птолемеев, «Факсимильный атлас» Норденшельда » иезуитского священника Джозефа Фишера и «Клавдия Птолемея Географического кодекса Урбинас Грекус , не включают MS 3686. [4] [5]

Несмотря на отсутствие печатного станка или знаний о Западном полушарии, в Европе начала XV века существовала экономика, обеспечивающая мореплавателям навигационные карты и научные материалы для чтения людям с располагаемым доходом (но ни то, ни другое не было на местном языке). [2]

Писец Harley MS 3686, вероятно, был картографом (судя по качеству рисунков, сделанных от руки, и очевидным орфографическим ошибкам, указывающим на человека, не до конца понимающего латынь). Писец, вероятно, опирался на другие классические и современные картографические ссылки, такие как сочинения Плиния и другой кодекс Птолемея, написанный Андреа Бьянко в 1436 году. Исследователи работ Птолемея во Флоренции были гуманистами; ни ученые в Генуе , ни в Неаполе не использовали те же картографические системы, которые представлены в кодексе. Эти факты и тесные параллели с работами венецианца Андреа Бьянко позволяют предположить, что этот неизвестный картограф также был из Венеции. Неизвестный итальянский картограф, создавший кодекс MS 3686, внес в свои карты некоторые улучшения, помимо создания точной копии копии, с которой он рисовал. Эта практика последовала за широким повторным открытием в Европе классических знаний и их использованием в качестве основы современных исследований. Картограф сопоставил древние латинские топонимы территорий Средиземноморья и Западной Европы с современными эквивалентами. Автор также предоставил топонимы мест, неизвестных в эпоху Птолемея (например, области вокруг Каспийское море в Центральной Азии). Поскольку автор имел очевидную картографическую подготовку, он перерисовал некоторые карты, чтобы они лучше соответствовали современной практике картографирования. Птолемея Этот кодекс является усовершенствованием равнопрямоугольных и орфографических проекций , но был написан до публикации новой проекции Меркатора ; воссоздание и улучшение региональных карт Птолемея, не пытаясь создать карту мира. [2] В этом кодексе представлены изображения Европы, Северной Африки и Леванта, превосходящие другие современные кодексы, такие как Mappa Mundi 1459 года, написанная венецианским монахом Мауро , или Кодекс Вильчека-Брауна 1481 года, оба из которых заново изобретают географию . [6]

Провенанс

[ редактировать ]

Как этот кодекс попал из Венеции в Англию, неясно, но, вероятно, это произошло благодаря морской торговле между Средиземным и Северным морями в 15 и 16 веках. Роберт Берскоу владел рукописью незадолго до своей смерти. MS 3686 был продан вдовой Берскоу в мае 1715 года Роберту Харли, когда он стал частью частной коллекции его Харли. Вся коллекция прошла через различных членов семьи Харли, прежде чем была продана британскому правительству Маргарет Бентинк, герцогиней Портлендской в ​​1753 году. [1]

  1. ^ Jump up to: а б «Подробная запись Harley 3686» . Британская библиотека . Проверено 14 мая 2013 г.
  2. ^ Jump up to: а б с Миланези, Марика (1996). «Забытый Птолемей: Кодекс Харли 3686 в Британской библиотеке». Имаго Мунди . 48 : 43–64. дои : 10.1080/03085699608592832 . JSTOR   1151260 .
  3. ^ де Вильерс, JAJ (август 1914 г.). «Знаменитые карты в Британском музее» . Географический журнал . 44 (2): 168–184. дои : 10.2307/1779086 . JSTOR   1779086 .
  4. ^ Хивуд, Эдвард (июль 1933 г.). «Репродукция Птолемея Джозефа Фишера: обзор». Географический журнал . 82 (1): 65–71. дои : 10.2307/1786529 . JSTOR   1786529 .
  5. ^ Норденшельд, А.Е. (1973). Факсимиле-атлас ранней истории картографии с репродукциями важнейших карт, напечатанных в XV и XVI веках . Нью-Йорк: Dover Publications.
  6. ^ Дилке, OAW; Дилк, Маргарет С. (1988). «Кодекс карт Птолемея Вильчека-Брауна». Имаго Мунди . 40 : 119–124. дои : 10.1080/03085698808592645 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 911a8c3820f6787af18d3ab3523e7b8a__1705412340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/91/8a/911a8c3820f6787af18d3ab3523e7b8a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
British Library, Harley MS 3686 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)